Aquilon RS2
Ref. AQL-RS2
Système de présentation et de gestion d’écrans 4K/8K ultra-performant, équipé de 16
entrées et 12 sorties, et délivrant des performances de présentation exceptionnelles pour
tous vos événements live majeurs et de vos installations fixes haut de gamme
sing presentation experiences to high-end staging and premium system integration
Aquilon RS2 en bref
Plateforme hardware extrêmement robuste et fiable
16 entrées 4K60p et 12 sorties 4K60p remplaçables sur site
Connectivité numérique 4K polyvalente (DP 1.2, 12G-SDI, HDMI 2.0)
Cartes d’E/S disponibles séparément (DP, SDI, HDMI, SFP+ et Optique)
Processing 4K/8K temps réel (10 et 12-bit 4:4:4)
Débit de 80 Mpx sur les sorties PGM en 10-bit 4:4:4 @60Hz
Jusqu’à 8 couches de mixage 4K ou 16 couches DL/2K (+ fonds live)
Conversion SDR/HDR10/HLG temps réel
Interface web révolutionnaire basée sur la technologie HTML5
Extraction/injection des flux audio et interface Dante™ embarquée
Conception modulaire et évolutive
Des performances Exceptionnelles
Comme tous les produits de la gamme LivePremier™,
Aquilon RS2 offre une connectivité numérique 4K
polyvalente, une puissance de traitement vidéo temps réel
10/12-bit 4:4:4 inégalée, une qualité d'image
exceptionnelle et la prise en charge des signaux 4K60p sur
chacune des entrées et des sorties avec une latence ultra-
faible. Parfaitement adapté aux exigences des
évènements live d’envergure et aux installations fixes haut
de gamme, Aquilon RS2 offre des possibilités d’évolution
quasi illimitées et possède la bande passante requise pour
répondre aux futurs besoins de vos clients, tels que le
support des formats 8K60p ou 4K120p sur un câble...
Une Fiabilité Optimale
Aquilon RS2 a été conçu pour répondre aux critères de
fiabilités les plus exigeants et résister aux expéditions
fréquentes et aux conditions parfois difficiles des
évènements en direct. En combinant une conception
robuste, des composants de la plus haute qualité et des
caractéristiques telles que des alimentations redondantes
et une gestion thermique intelligente, Aquilon RS2 vous
garantit des performances optimales 24h/24 et 7j/7.
Une Polyvalence et Flexibilité Maximale
La conception modulaire de l’Aquilon RS2 permet de remplacer les
cartes d’E/S sur site afin de s’adapter à la connectique de vos sources
et affichages. Aquilon RS2 dispose de 16 entrées et 12 sorties
configurables en écrans uniques, panoramiques ou sorties auxiliaires,
mais aussi de 2 sorties Multiviewer dédiées, 8 couches de mixage 4K
ou 16 couches HD librement assignables, ainsi que de puissantes
fonctionnalités autorisant les configurations d’affichage les plus
créatives, telles que les formats de sortie personnalisés, la rotation des
sorties, la compensation de bezel ou encore la gestion des zones
d'intérêt.
Des Fonctionnalités Avancées
Aquilon RS2 offre de nombreuses fonctions avancées de traitement
vidéo temps réel qui vous aideront à libérer tout votre potentiel créatif
et à produire des présentations audiovisuelles époustouflantes :
commutation propre sur toutes les couches, conversion SDR/HDR
temps réel, flying PIP, cut and fill, incrustation Chroma/Luma key...
Aquilon RS2 permet également de se passer des boîtiers extracteurs
audio externes: En quelques clics, les flux audio peuvent être extraits
des sources vidéo, mis à disposition sur le réseau Dante™ puis
réinjectés dans les sorties vidéo à partir d'un processeur audio externe
pour être transmis vers un écran, un appareil d'enregistrement ou de
streaming.
Modèles Aquilon
RS alpha
RS1
RS2
RS3
RS4
C
C+
Entrées 4K60p
8
16
16
24
24
up to 16
up to 24
Sorties 4K60p
4
8
12
12
16
up to 16
up to 20
Couches de mixage 4K*
4
4
8
8
12
up to 8
up to 12
Couches de mixage 2K/DL*
8
8
16
16
24
up to 16
up to 24
Images 4K en accès direct
12
12
12
24
24
up to 12
up to 24
Modèle personnalisable
✓
✓
Dimensions en RU
4
4
4
5
5
4
5
* 2 fois plus de couches disponibles avec le mode ‘split layers’
12G-SDI
HDCP
2.2
DP 1.2
HDMI
2.0
4K60
4:4:4
10-12 bit
16
entrées
12
sorties
HDR
2
multi-
viewers
Basé sur la plateforme LivePremier™
Conception très robuste - filtre à poussière extractible et nettoyable
Alimentations redondantes et extractibles (1+1)
16 entrées 4K60p seamless (8x HDMI 2.0, 4x DP 1.2, 4x 12G-SDI)
12 sorties actives 4K60p (12x HDMI 2.0)
Support des signaux 4K60p 4:4:4 sur chaque connecteur d'E/S
Processing à latence ultra basse (10 et 12-bit 4:4:4)
Ensemble complet de cartes d’E/S disponibles séparément : DP 1.2, 12G-
SDI, HDMI 2.0, SFP+ et Fibre Optique
Prise en charge des signaux 4K60p sur 1, 2 ou 4 connecteurs
Compatible avec le processeurs vidéo DPH104: Pilotez facilement quatre
écrans Full HD indépendants à partir d'un seul signal vidéo 4K60 (DP 1.2)
Débit de 80 Mpx sur les sorties PGM en 10-bit 4:4:4 @60Hz, tout en
conservant la fonction Preview et la fonction Multiviewer
Jusqu’à 8 couches de mixage 4K ou 16 couches de mixage Dual/2K
disponibles en fonction des configurations d’affichage (16 couches split 4K
ou 32 couches split Dual/2K)
12 images 4K ou 24 images 2K en accès direct
Fond natif seamless disponible sur toutes les sorties (à partir de sources
live ou d’images fixes)
Gestion flexible des ressources de processing
Véritable commutation propre sur toutes les couches/sources
Sorties inutilisées configurables en sorties auxiliaires 4K60p scalées
Couches disponibles sur les AUX sans utiliser de ressources de processing
Possibilité de placer librement les sorties sur un espace pixellaire
virtuellement illimité
Horloges, minuteries et comptes à rebours utilisables dans les couches
2 sorties Multiviewer 4K librement configurables - 64 fenêtres
redimensionnables par sortie
Extraction/injection des flux audio et interface Dante™ embarquée
Conversion SDR/HDR10/HLG temps réel basée sur des LUTs 3D (BBC)
Gestion de la rotation des affichages (par incrément de 90°)
Fréquence d’affichage indépendante par sortie
Framelock ou générateur de synchronisation interne
Web RCS: Interface web très intuitive basée sur la technologie HTML5
Affichage à l’écran des images miniatures live des sources connectées
Collaboration multi-opérateurs en temps réel
Protection par mot de passe
Mémoires simples et mémoires multi-écrans pour rappeler facilement
vos configurations sur tous vos écrans et sorties AUX
Formats de sortie personnalisables pour les résolutions non standards
Zone d'intérêt personnalisable sur toutes les sorties
Prise en charge de la gestion de la taille des pixels (pixel pitch)
Images fixes: Prise en charge du canal alpha pour un arrière-plan
transparent
Cut and Fill
Simulateur (mode offline) disponible pour apprendre, tester ou créer
une configuration complète
Gestion avancée des EDID sur chaque entrée et chaque sortie vidéo
Compatible avec HDCP 1.4 et HDCP 2.2
Conception modulaire et évolutive
Silencieux: 49 dB à 1 m avec une température ambiante de 32°C/90°F
Import/export de la configuration de l'appareil
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
Une facilité d'utilisation inégalée
Pour faciliter au maximum l'installation et assurer un contrôle
parfait de vos présentations multi-écrans, la gamme LivePremier™
propose une toute nouvelle interface utilisateur HTML5
révolutionnaire, la Web RCS, compatible avec n'importe quel
appareil ou plate-forme, y compris les appareils iOS et Android.
Conçue pour augmenter considérablement la productivité et réduire
les délais d'apprentissage, la Web RCS offre de nombreuses
fonctions uniques qui simplifient la configuration et l’exploitation,
telles que l’affichage des images miniatures dynamiques des sources
connectées, la collaboration multi-opérateurs, la protection par mot
de passe, la recherche par mots-clés et bien plus encore...
Des outils de contrôle performants
Outre l’interface de contrôle Web RCS, les processeurs de la gamme
LivePremier™ peuvent facilement s’interfacer avec la plupart des principaux
systèmes de contrôle tiers via une connexion TCP/IP standard. Chaque
processeur peut également être contrôlé par le pilote Crestron® gratuit ainsi
que par AW VideoCompositor, une solution unique qui offre aux
intégrateurs et aux développeurs tous les outils dont ils ont besoin pour
intégrer les fonctions de composition vidéo temps réel LivePremier™ depuis
un écran de contrôle tactile Crestron®. Enfin, tous les processeurs
LivePremier™ peuvent être pilotés par une gamme complète de contrôleurs
allant de la Shot Box² ou de la Control Box² jusqu’à la puissante console de
contrôle ergonomique RC400T qui vous permettra de maîtriser
efficacement vos événements live les plus complexes.…
Aquilon RS2 peut contrôler un écran large avec 8 sorties 2K60p + 2 écrans 4K60p et 2 sorties AUX 4K60p
Aquilon RS2 peut contrôler deux murs LED 8K60p et 4 sorties AUX 4K60p
Spécifications sujettes à modification sans avertissement
préalable
Dimensions (en Rack Units - RU)
4RU
Dimensions (sans poignées avant et support
de montage en rack)
W 17.28’’ x H 6.97’’ x D 27.56’’
L 439.8 mm x H 177 mm x P 700 mm
Dimensions (avec les poignées)
W 18,89’’ x H 6.97’’ x D 27.59’’
L 482.4 mm x H 177 mm x P 701 mm
Poids sans les accessoires
28.2 kg / 62.17 lbs
Poids du colis, incluant les accessoires
47.2 kg / 104.05 lbs
Conditions d’opérations
Température : 0 à 40°C (32 à 104°F)
Humidité : 10% à 80%, sans condensation
Intensité sonore (à 1,6m de hauteur @25°C)
Avant: 49 DBa@1m
Arrière: 51 DBa@1m
Dissipation thermique
2388 BTU/hr
Garantie
3 ans pièce et mains d’œuvre sauf pour les
cartes de connecteurs d’E/S (1 an de garantie) -
Retour dans nos locaux
Les connecteurs endommagés ne sont pas
couverts par la garantie
Alimentation
100-240 VAC, 12-7A 50/60Hz
Alimentations redondantes extractibles (1+1)
Consommation maximum: 700 W
Normes de sécurité
IEC/UL/EN 62368-1, CSA22.2 #62368-1
CEM et conformité environnementale
EN55032, EB55024, EN61000, FCC part15,
ICES
Livré avec
2x Câbles d’alimentation électrique
1x Logiciel de contrôle à distance (Web RCS)
1x Rackmount kit
1x Câble Ethernet
3x Connecteurs MCO 10 broches
1x Manuel utilisateur (PDF)
Guide de démarrage + instructions de sécurité
AQL-RS2_FR-22/01/2021
ENTRÉES VIDÉO
16 entrées 4K60p via 4 cartes de 4 entrées remplaçables sur site:
8x HDMI 2.0 (jusqu’à 4K60p 8-bit 4:4:4 ou jusqu’à 4K60p 12-bit 4:2:2 ou
jusqu’à 4K30p 12-bit 4:4:4)
4x DisplayPort 1.2 (jusqu’à 4K60p 10-bit 4:4:4 ou jusqu’à 4K60p 12-bit
4:2:2)
4x 12G-SDI (jusqu’à 4K60p 10-bit 4:2:2) - aussi compatible avec 3G-SDI et
6G-SDI
Ensemble complet de cartes d’entrées disponibles séparément et
remplaçables sur site (DP, SDI, HDMI, SFP+ et Fibre Optique)
Prise en charge des signaux 4K60p sur 1, 2 ou 4 connecteurs (dont 4x 3G‑SDI
2SI)
Support des formats d’entrée tels que “8k x 1k” sur un seul connecteur
Statut LED sur chaque connecteur pour faciliter les diagnostics
SORTIES VIDÉO
12 sorties actives 4K60p via 3 cartes de 4 sorties remplaçables sur site:
12x HDMI 2.0 (jusqu’à 4K60p 8-bit 4:4:4 ou jusqu’à 4K60p 12-bit 4:2:2 ou
jusqu’à 4K30p 12-bit 4:4:4)
Ensemble complet de cartes de sorties disponibles séparément et
remplaçables sur site (DP, SDI, HDMI, SFP+ et Fibre Optique)
Prise en charge des signaux 4K60p sur 1, 2 ou 4 connecteurs
Formats de sortie personnalisables tels que “8k x 1k” sur un seul connecteur
Statut LED sur chaque connecteur pour faciliter les diagnostics
SORTIES MULTIVIEWER
2 Sorties Multiviewer HDMI 2.0 dédiées et configurables (jusqu’à 2x 4K30p
ou jusqu’à 2x 2560x1440@60p ou 1x 4K60p)
64 fenêtres configurables et redimensionnables par sortie
Contenus possibles: entrée live, image fixe, écran de programme, horloge,
compte à rebours ou minuterie interne
Agencement libre des fenêtres sur chaque sortie - 50 mémoires
COUCHES ET FONDS LIVE
Support des couches de mixage (véritable commutation propre) et des
couches split (transition cut)
Jusqu’à 8 couches de mixage 4K ou 16 couches de mixage Dual/2K
disponibles en fonction des configurations d’affichage (16 couches split 4K
ou 32 couches split Dual/2K)
Contenus possibles: source live, image fixe, écran de programme (couches
split uniquement), horloge, compte à rebours ou minuterie interne
Fond natif seamless sur toutes les sorties (à partir de sources live ou
d’images fixes)
ECRANS DE PROGRAMME
Sorties configurables en écrans simples ou en écrans larges multi-sorties
Jusqu’à 12 sorties PGM Dual/2K60p ou jusqu’à 8 sorties PGM 4K60p
Possibilité de placer librement les sorties sur un espace pixellaire
virtuellement illimité
Gestion flexible des couches pour chaque écran PGM
1000 mémoires d’écrans, 500 mémoires multi-écrans et 50 mémoires de
couches librement définissables par l’utilisateur
SORTIES AUXILIAIRES
Toute sortie inutilisée peut être configurée comme sortie auxiliaire
Jusqu’à 12 sorties auxiliaires 4K60p
Couches disponibles sur les AUX sans utiliser de ressources VPU (utilisation
des ressources des sorties voisines pour augmenter le nombre de couches)
Contenus possibles: source live, écran (1:1 ou à l'échelle), horloge, compte à
rebours ou minuterie interne
ÉVOLUTIVITÉ
Possibilité d'extension future via des câbles de liaison propriétaires (upgrade
matériel nécessaire)
TRAITEMENT ET LATENCE
Basé sur le moteur de scaling de 5eme génération d’Analog Way
Latence ultra-faible: 1 image dans la configuration appropriée
Espaces colorimétriques BT.601; BT.709; BT.2020
Compensation des bezels et gestion avancée des tailles de pixel
Conversion SDR/HDR10/HLG temps réel basée sur des LUTs 3D
Compatible avec HDCP 1.4 et HDCP 2.2
Compatible avec le processeur vidéo DPH104
AUDIO
Extraction/injection audio sur chaque entrée et sortie (audio brut)
Extraction des flux audio depuis les sources vidéo et mise à disposition
des flux sur le réseau Dante™
Réception des flux audio Dante™ externes et injection dans les sorties
64x64 canaux Dante™ @48 kHz ou 32x32 canaux Dante™ @96 kHz
Ports Ethernet redondants - Compatible AES67
TRANSITIONS ET EFFETS
True A/B Mix (mixage au T-Bar sans restriction)
Bordures de couches diverses et ombres séparées
Transitions: Cut, Fondu, Slide, Wipe, Cercle, Stretch, Depth, Flying PIP
Effets: Background Cut, Transparence, incrustation Chroma key ou Luma
key, DSK, H&V Flip, Cut & Fill
Autres effets: N&B, Négatif, Sépia et Solarisation
IMAGES FIXES
12 images 4K ou 24 images 2K/DL redimensionnables en accès direct
Prise en charge du canal alpha
Librairie permettant de stocker jusqu’à 100 images 4K
Import de plusieurs images directement via l’interface utilisateur
Capture d’images depuis les entrées live (début 2021)
CONTRÔLE
Web RCS: Interface web HTML5 ergonomique et intuitive
Shot Box
2
/Control Box
2
: Solutions de contrôle simples et économiques
RC400T: Console de contrôle ergonomique
API REST simple (HTTP & TCP) et protocole TCP complet basé sur JSON
Driver Crestron & AW VideoCompositor
AUTRES FONCTIONS
Tally/GPI-O et entrée Frame Lock indépendante avec fonction boucle,
synchro tri-level (HD) et Black Burst (SD)
Simulateur (mode offline)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
-
1
-
2
-
3
-
4
Documents connexes
-
Analog way Aquilon C+ Fiche technique
-
Analog way Aquilon RS alpha Fiche technique
-
-
-
-
-
-
-
-
