©2007 Sony Corporation Printed in China

CKM-NWS610

3-281-348-01(1)

A

BC

1

2

A

-

1

2

z

bulles d’air.

Retirez la feuille de protection jusqu’à la moitié de sa surface transparente

(figure A-1) et collez-la en évitant les bulles d’air (figure A-2). Veillez à ne

pas toucher le côté adhésif.

L'utilisation de ruban adhésif facilite le retrait de la feuille protection.

Si une sangle est fixée au Walkman, détachez-la avant de mettre l’étui en place.

Retirez l’étui, puis sortez le Walkman de l’étui (figure B)

.

• Afin d’éviter d’abîmer le Walkman, veillez à ce qu’il n’y ait pas de saleté ou de poussière à

l’intérieur de l’étui ou sur le Walkman avant d’utiliser l’étui. Si nécessaire, nettoyez l’étui à l’aide

d’un chiffon doux, tel qu’un chiffon à lunettes.

• Ne forcez pas sur l’étui car vous risqueriez de le fendre.

• Il est possible que vous ne puissiez pas utiliser certains accessoires, tel qu’un support, lorsque l’étui

cleaning cloth, then remove dirt or dust that may cause air traps.

Peel off the protector sheet halfway from its transparent base (Figure A-1),

and paste it while taking care to avoid air traps (Figure A-2). Be careful not to

touch the adhesive side.

Using an adhesive tape makes it easier to peel off the protector sheet.

If a strap is attached to the Walkman, detach it before attaching the case.

Remove the case and pull the Walkman out of the case

(Figure B)

.

• To prevent possibly damaging the Walkman, make sure that there is no dirt or dust inside the case or

• Do not pull the case forcibly, as the case might be cut.

• You may not use the accessories, such as a cradle, with the case attached. Detach the case before

“WALKMAN” and “WALKMAN” logo are registered trademarks of Sony Corporation.