Orion XTR52 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

o Scie-cloche 5" (installation d'un haut-parleur de graves de 6-1/2")

9

FRANÇAIS

OÙ MONTER LES HAUT-PARLEURS

Le choix du bon emplacement des haut-parleurs aura un effet majeur sur la qualité du son du

système. Plusieurs choses doivent être prises en considération pour faire le meilleur choix. Les

emplacements doivent être assez grands pour accueillir les haut-parleurs. Faites attention que

l'emplacement choisi n'affecte en aucune façon le fonctionnement mécanique et électrique du

véhicule.

Le meilleur emplacement pour les haut-parleurs dépend de vos goûts et de l'aménagement

intérieur du véhicule. Si vous voulez une installation aussi discrète que possible, les emplacements

prévus par le fabricant sont sans doute le meilleur choix. Cela donnera souvent d'excellents

résultats.

MONTAGE SUR UNE PORTIÈRE

Quand vous recherchez une location possible pour installer vos haut-parleurs dans les portières,

vérifiez le fonctionnement de la fenêtre et de tous les mécanismes. Vérifiez aussi la barre

stabilisatrice entre la portière et son montant. Elle empêche la portière de s'ouvrir trop grand.

Beaucoup d'installateurs inexpérimentés négligent ce détail et ne vérifient l'espace libre que

quand la porte est grand ouverte (figure 1).

MONTAGE DANS LE COFFRE

Pour une installation dans le coffre, vérifiez le fonctionnement des ressorts de suspension ou

barres de tension du coffre. Ces barres se déplacent durant l'ouverture et la fermeture du coffre.

On n'est jamais trop prudent durant cette partie de l'installation. De plus, ne placez pas les haut-

parleurs trop près de l'arrière du coffre. L'installation des vis les plus écartées n'est possible que

si on retire la vitre arrière (figure 2).

INSTALLATION DES HAUT-PARLEURS MÉDIAUX ET DE

GRAVES

Étape 1: Décidez où fixer les haut-parleurs et assurez-vous qu'il y ait une surface plane suffisante

pour bien les fixer. Une surface de montage inégale peut endommager le moteur.

Étape 2: Assurez-vous que l'emplacement choisi pour les haut-parleurs n'interfère pas avec le

fonctionnement du véhicule.

Étape 3: Au moyen du gabarit de montage fourni et d'un crayon, marquez l'emplacement des

trous de montage et des vis de montage pour chaque haut-parleur.

Étape 4: Découpez les trous pour le haut-parleur. Si vous utilisez les emplacements prévus par le

fabricant et qu'ils sont de la bonne dimension, cette étape peut être sautée. Utilisez

soit une paire de cisailles à tôles, une scie pneumatique ou sauteuse, ou une scie-cloche

de la taille correspondant à celle ci-dessous.

o Scie-cloche 4-3/4" (installation d'un haut-parleur de graves de 5-1/4")

10

ATTENTION: Vérifiez l'espace libre du mécanisme et des fils électriques des fenêtres AVANT de

percer.

Étape 5: Amenez les câbles à leurs haut-parleurs. Assurez-vous de les garder loin de tout bord

métallique ou autre aiguisé. Pour passer à travers le métal, utilisez une rondelle

isolante.

Étape 6: Pré-percez les trous de vis de montage avec une mèche 1/8".

ATTENTION: Vérifiez l'espace libre du mécanisme et des fils électriques des fenêtres AVANT de

percer.

Étape 7: Faites passer le câble par l'ouverture du haut-parleur et raccordez-le. Assurez-vous de

respecter la polarité du haut-parleur médial et de graves.

Étape 8: Montez le haut-parleur — Placez-le avec sa grille dans le trou d'installation. Alignez les

trous des vis de montage et vissez les quatre vis.

INSTALLATION DU HAUT-PARLEUR D'AIGUS

MONTAGE EN SURFACE

Étape 1: Décidez où fixer le haut-parleur d'aigus, puis amenez-y les câbles du répartiteur.

Étape 2: Placez le gabarit fourni ou le cône du haut-parleur d'aigus sur le panneau et marquez

les deux trous à l'arrière du logement.

Étape 3: Percez les petits trous avec une mèche 1/8". Ce sont les trous de montage.

ATTENTION: Vérifiez l'espace libre du mécanisme et des fils électriques des fenêtres AVANT de

percer.

Étape 4: Percez le grand trou excentré (mèche de 3/8"), insérez une rondelle isolante et faites-y

passer le câble du haut-parleur vers le répartiteur.

Étape 5: Ôtez la garniture de montage en surface, passez les câbles du haut-parleur d'aigus

par le grand trou du logement et raccordez aux câbles de haut-parleur du répartiteur

(figure 4.)

Étape 6: Insérez le câble de haut-parleur en trop dans le trou et placez le logement afin qu'il ne

pince pas les câbles après le montage final.

Étape 7: Pour un montage solide, utilisez les vis fournies de la bonne longueur pour attacher le

logement.

Étape 8: Insérez le haut-parleur d'aigus dans le logement et attachez la garniture.

MONTAGE ENCASTRÉ

Étape 1: Décidez où fixer le haut-parleur d'aigus et assurez-vous qu'il y ait une surface plane

suffisante pour bien le fixer, sans obstructions à l'arrière de la surface.

Étape 2: Marquez le trou de montage nécessaire à l'aide d'un crayon et de la moitié arrière du

logement du haut-parleur.

Étape 3: Assurez-vous que le trou est assez grand pour le logement du haut-parleur, mais pas trop

grand pour être couvert par la flasque.

Étape 4: Coupez le trou du haut-parleur (inutile si vous utilisez les emplacements prévus par le

fabricant). Utilisez des cisailles à tôles ou une scie-cloche 2" pour les matériaux durs.

ATTENTION: Vérifiez l'espace libre du mécanisme et des fils électriques des fenêtres AVANT de

percer.

Étape 5: Installez le haut-parleur dans le logement encastré.

Étape 6: Raccordez les câbles du haut-parleur en respectant la polarité.

Étape 7: Installez le haut-parleur et le logement dans le trou découpé pour le montage, afin que

la garniture soit au niveau de l'avant de la surface.

11

Étape 8: Utilisez le support en croix et la vis inclus pour fixer le boîtier sur la surface..

INSTALLATION DU RÉPARTITEUR

Étape 1: Décidez où fixer le répartiteur, loin de tout fil électrique, d'origine ou installé après

coup. Le répartiteur passif devrait être monté à proximité de l'amplificateur.

Étape 2: Montez le répartiteur à l’aide des vis fournies.

Étape 3: Raccordez les câbles. Assurez-vous que les câbles du haut-parleur médial vont à la sortie

médial/graves et ceux du haut-parleur d'aigus à la sortie des aigus. Assurez-vous de

respecter la polarité. Changer celle du haut-parleur d'aigus peut être requis pour une

qualité sonore optimale.

NOTE: Diagramme de référence aux pages 4 - 7 (figure 3, 4, 5, 6)

RÉGLAGE DU NIVEAU DE HAUT-PARLEURS D’AIGUS

Le commutateur à trois positions repéré « TW Level » (niveau haut-parleur d’aigus) sur le boîtier

du répartiteur permet de régler le volume relatif du haut-parleur d’aigus par rapport à celui

du haut-parleur de médiums. La position 0 dB correspond à des niveaux identiques du haut-

parleur de médiums et du haut-parleur d’aigus. Les positions –3 dB et +3 dB correspondent

respectivement à –3 dB et +3 dB de niveau pour le haut-parleur d’aigus. Le niveau du haut-

parleur d’aigus peut être réglé indépendamment pour les canaux gauche et droit, afin de tenir

compte des différentes préférences d’écoute et d’emplacement de montage.

SPÉCIFICATIONS

Modèle

XTR52

XTR62

Impédance nominale

4 ohm

Puissance continue/maximum

50 /100 W

60 /120 W

Réponse de fréquence

80 - 22kHz

75 - 22kHz

Sensitivité (2.83V @ 1M)

88dB

90dB

Profondeur de montage (pouces/mm)

2.29"/58mm

2"/51mm

Diamètre de montage (pouces/mm)

4.72"/120mm

5"/127mm

CARACTÉRISTIQUES

Cône

Papier résistant à l'humidité et aux ultraviolets

Boîtier

Caoutchouc butyle

Bobine acoustique

Fil de cuivre 2 couches sur manchon Kapton

Haut-parleur d'aigus

Dôme de soie – Ferrofluid

Anneau de centrage

Conex simple entrelacé

Paniers en acier matricé avec configuration de montage européen

Systèmes bidirectionnels avec répartiteur personnalisé: passe-haut 6 dB, passe-bas 6 dB et

protection du haut-parleur d'aigus

Haut-parleur d'aigus orientable

Commutateur de réglage de niveau à 3 positions (–3 dB, 0 dB et +3 dB)

NOTE: Toutes spécifications sujettes à changement sans préavis.

La page charge ...

Orion XTR52 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Orion XTR52 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents