Shure SLXD Manuel utilisateur

Catégorie
Équipement musical supplémentaire
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

SLX-D
Shure SLX-D Digital Wireless
Shure SLX-D Digital Wireless quick start guide.
Version: 5.0 (2020-G)
Shure Incorporated
2/15
Table of Contents
SLX-D Shure SLX-D Digital Wireless 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3
WARNING 4
Important Product Information 4
LICENSING INFORMATION 4
Australia Warning for Wireless 4
System Components 5
Set Up the Receiver 8
Install Transmitter Batteries 9
What are Groups and Channels? 10
Using the Guided Frequency Setup 11
Manual Frequency Selection 13
Sound Check and Gain Adjustment 13
More Information Available Online 13
Certifications 13
Information to the user 13
Shure Incorporated
3/15
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
SLX-D
Shure SLX-D Digital Wireless
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ these instructions.
KEEP these instructions.
HEED all warnings.
FOLLOW all instructions.
DO NOT use this apparatus near water.
CLEAN ONLY with dry cloth.
DO NOT block any ventilation openings. Allow sufficient distances for adequate ventilation and install in accordance
withthemanufacturer’sinstructions.
DONOTinstallnearanyheatsourcessuchasopenflames,radiators,heatregisters,stoves,orotherapparatus(in
cluding amplifiers) that produce heat. Do not place any open flame sources on the product.
DO NOT defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug. A polarized plug has two blades with one
wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wider blade or the third
prongareprovidedforyoursafety.Iftheprovidedplugdoesnotfitintoyouroutlet,consultanelectricianforreplace
ment of the obsolete outlet.
PROTECT the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the
point where they exit from the apparatus.
ONLY USE attachments/accessories specified by the manufacturer.
USE only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a
cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
UNPLUG this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
REFER all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any
way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus,
the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
DO NOT expose the apparatus to dripping and splashing. DO NOT put objects filled with liquids, such as vases, on the
apparatus.
The MAINS plug or an appliance coupler shall remain readily operable.
The airborne noise of the Apparatus does not exceed 70dB (A).
ApparatuswithCLASSIconstructionshallbeconnectedtoaMAINSsocketoutletwithaprotectiveearthingconnec
tion.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Do not attempt to modify this product. Doing so could result in personal injury and/or product failure.
Operate this product within its specified operating temperature range.
This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit.
Shure Incorporated
4/15
Thissymbolindicatesthatthereareimportantoperatingandmaintenanceinstructionsintheliteratureaccom
panying this unit.
WARNING
Battery packs may explode or release toxic materials. Risk of fire or burns. Do not open, crush, modify, disassemble, heat
above 140°F (60°C), or incinerate.
Follow instructions from manufacturer
Only use Shure charger to recharge Shure rechargeable batteries
WARNING: Danger of explosion if battery incorrectly replaced. Replace only with same or equivalent type.
Never put batteries in mouth. If swallowed, contact your physician or local poison control center
Do not short circuit; may cause burns or catch fire
Do not charge or use battery packs other than Shure rechargeable batteries
Dispose of battery packs properly. Check with local vendor for proper disposal of used battery packs.
Batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like
Do not immerse the battery in liquid such as water, beverages, or other fluids.
Do not attach or insert battery with polarity reversed.
Keep away from small children.
Do not use abnormal batteries.
Pack the battery securely for transport.
Important Product Information
LICENSING INFORMATION
Licensing: A ministerial license to operate this equipment may be required in certain areas. Consult your national authority for
possible requirements. Changes or modifications not expressly approved by Shure Incorporated could void your authority to
operatetheequipment.LicensingofShurewirelessmicrophoneequipmentistheuser’sresponsibility,andlicensabilityde
pendsontheuser’sclassificationandapplication,andontheselectedfrequency.Shurestronglyurgestheusertocontactthe
appropriate telecommunications authority concerning proper licensing, and before choosing and ordering frequencies.
低功率電波輻射性電機管理辦法
第十二條
經型式認證合格之低功率射頻電機非經許可公司商號或使用者均不得擅自變更頻率加大功率或變更原設計之特性及功
第十四條
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信經發現有干擾現象時應立即停用並改善至無干擾時方得繼續使
前項合法通信指依電信法規定作業之無線電通信低功率射頻電機須忍受合法通信或工業科學及醫療用電波輻射性電機
設備之干擾
Australia Warning for Wireless
This device operates under an ACMA class licence and must comply with all the conditions of that licence including operating
frequencies. Before 31 December 2014, this device will comply if it is operated in the 520-820 MHz frequency band.
WARNING: After 31 December 2014, in order to comply, this device must not be operated in the 694-820 MHz band.
Shure Incorporated
5/15
Canada Warning for Wireless
Thisdeviceoperatesonanoprotection,nointerferencebasis.Shouldtheuserseektoobtainprotectionfromotherradioser
vicesoperatinginthesameTVbands,aradiolicenceisrequired.Forfurtherdetails,consultInnovation,ScienceandEconom
icDevelopmentCanada’sdocumentClientProceduresCircularCPC2128,VoluntaryLicensingofLicenceExemptLowPow
er Radio Apparatus in the TV Bands.
Ce dispositif fonctionne selon un régime de nonbrouillage et de nonprotection.Sil’utilisateurdevaitchercheràobtenirune
certaineprotectioncontred’autresservicesradiofonctionnantdanslesmêmesbandesdetélévision,unelicenceradioserait
requise. Pour en savoir plus, veuillez consulter la Circulaire des procédures concernant les clients CPC2128, Délivrance de
licences sur une base volontaire pour les appareils radio de faible puissance exempts de licence et exploités dans les bandes
detélévisiond’Innovation,SciencesetDéveloppementéconomiqueCanada.
เครื่องโทรคมนาคมและอุปกรณ์นี้มีความสอดคล้องตามมาตรฐานหรือข้อกำหนดทางเทคนิคของ กสทช.
System Components
All systems include:
Rack mounting hardware
¼-wave antennas (2)
Power supply
1.5V AA batteries (2)
SLXD4 or SLXD4D receiver
Shure Incorporated
6/15
Guitar system includes:
¼" to mini 4-pin guitar cable
SLXD1 bodypack transmitter
Vocal system includes:
Shure Incorporated
7/15
Microphone clip
SLXD2 handheld transmitter with microphone cartridge (choice of SM58 , SM86, Beta 58A , Beta 87A , Beta 87C , or
KSM8/B*)
*KSM8/B availability depends on region.
Lavalier, Headworn, and Instrument systems include bodypack transmitter () and one of the following:
WL183/WL185 lavalier microphone
WL93 miniature lavalier microphone
SM35 headset microphone
Beta 98H/C instrument microphone
MX153 earset headworn microphone
® ®
Shure Incorporated
8/15
1.
2.
Combo system includes:
SLXD1 bodypack transmitter
Handheld transmitter with SM58 microphone head
WL185 lavalier microphone
Set Up the Receiver
Attach the included antennas to the back of the receiver.
Connect the power supply to the receiver and plug the cord into an AC power source.
Shure Incorporated
9/15
3.
4.
1.
2.
3.
Connect the audio output to an amplifier or mixer.
Press the power button on the receiver. Use the menu to set the system to microphone (mic) or instrument (line) level
as appropriate.
Install Transmitter Batteries
Important: To avoid damaging transmitters, only use Shure SB903 Li-ion rechargeable batteries or 1.5V AA batteries.
Bodypack:
Push the tab up and open the battery door to access the battery compartment.
Place a Shure SB903 Li-ion rechargeable battery or 2 AA batteries in the compartment.
Close the battery door.
Shure Incorporated
10/15
1.
2.
3.
4.
Handheld:
Remove the battery cover to access the battery compartment.
Lift the battery door to open the battery compartment.
Place a Shure SB903 Li-ion rechargeable battery or 2 AA batteries in the compartment.
Replace the battery cover.
What are Groups and Channels?
To minimize interference, Shure wireless systems organize RF bands into predefined groups and channels. A group is a set
ofcompatiblefrequencieswithinafrequencyband.Asinglefrequencywithinagroupisachannel.Tuneareceiverandtrans
mitter to the best available channel within its group to set up your system.
Note: Becausegroupsarebanddependent,somesystemsdon'thavemultiplegroups.SinglegroupbandshavethesameRFperformanceasthosewithmul
tiple groups.
Shure Incorporated
11/15
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
All receivers in the same band should be set to the same group. You can set them manually, or use the Guided Frequency Set
up to walk you through the process.
Connect all the receivers in your system using Ethernet cables. For best results, use a network switch when connecting 3 or
more receiver units.
Important! To avoid interference, before you begin:
Turn off all transmitters for the systems you are setting up. This prevents them from interfering with the frequency scan.
Turn on the following devices so they are operating as they would be during the presentation or performance. This will allow
the scan to detect and avoid any interference from these devices:
Configured wireless systems or devices
Computers
Large LED panels
Effects processors
CD players
Using the Guided Frequency Setup
Set up a new system:
Push the control knob on the receiver and select 1.FrequencySetup > 1.1GuidedFrequencySetup.
Select Initialize My System and push the control knob to continue.
Turn off all transmitters you plan to use with your system.
Select start scan.
After the scan is done, push the control knob to assign frequencies to the receiver.
Turn on the transmitter you plan to use with this receiver.
Align the infrared (IR) ports on the transmitter and receiver, and push the sync button.
Shure Incorporated
12/15
8.
1.
Once the sync is complete, the system is ready for use.
Add a new receiver to your system:
Push the control knob and select 1.FrequencySetup > 1.1GuidedFrequencySetup.
Shure Incorporated
13/15
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
1.
2.
Select Add Receiver to My System.
To change the group, rotate the control knob to select G:, push to select, rotate to change the number, push again to
confirm.
Select start scan.
After the scan completes, push the control knob to apply the receiver channel.
Turn on the transmitter you plan to use with this receiver.
Align the infrared (IR) port on the transmitter with that on the receiver, and push the sync button.
Once the sync is complete, the system is ready for use.
Manual Frequency Selection
To manually adjust group, channel or frequency:
Select 1.FrequencySetup > 1.4ManualFrequencySetup from the receiver menu.
Use the control knob to select and adjust the group (G), channel (C), or frequency (MHz).
Select apply and push the control knob to save.
Sound Check and Gain Adjustment
Navigate to the receiver's Gain screen to test the transmitter at performance levels. Adjust the gain to keep the audio indicator
within the optimal range. Reduce the gain if there is audible distortion of the audio.
More Information Available Online
A comprehensive online user guide is available at pubs.shure.com.
Certifications
Information to the user
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
This device may not cause harmful interference.
This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of
theFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstalla
Shure Incorporated
14/15
1.
2.
1.
2.
tion. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more
of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and the receiver.
Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device operates on frequencies shared with other devices. Consult the Federal Communications Commission White
Space Database Administration website to determine available channels in your area prior to operation.
Thisdevicecontainslicenceexempttransmitter(s)/receiver(s)thatcomplywithInnovation,ScienceandEconomicDevelop
mentCanada’slicenceexemptRSS(s).Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:
This device may not cause interference.
This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
L’émetteur/récepteurexemptdelicencecontenudansleprésentappareilestconformeauxCNRd’Innovation,Scienceset
DéveloppementéconomiqueCanadaapplicablesauxappareilsradioexemptsdelicence.L’exploitationestautoriséeauxdeux
conditions suivantes :
L’appareilnedoitpasproduiredebrouillage;
L’appareildoitacceptertoutbrouillageradioélectriquesubi,mêmesilebrouillageestsusceptibled’encompromettrele
fonctionnement.
Thesetransmittershavebeentestedandfoundtocomplywithinternationalradiationexposurelimitssetforthforanuncon
trolled environment. This equipment is in direct contact with the body of the user under normal operating conditions. These
transmitters must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Certified under FCC Part 15 and FCC Part 74.
Certified by ISED in Canada under RSS-102 and RSS-210.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Approved under the Declaration of Conformity (DoC) provision of FCC Part 15.
FCC ID: DD4SLXD1G58, DD4SLXD1H55, DD4SLXD1J52, DD4SLXD2G58, DD4SLXD2H55, DD4SLXD2J52. IC: 616A-
SLXD1G58, 616A-SLXD1H55, 616A-SLXD1J52, 616A-SLXD2G58, 616A-SLXD2H55, 616A-SLXD2J52 .
Meets essential requirements of the following European Directives:
WEEE Directive 2012/19/EU, as amended by 2008/34/EC
RoHS Directive EU 2015/863
Note: Please follow your regional recycling scheme for batteries and electronic waste
This product meets the Essential Requirements of all relevant European directives and is eligible for CE marking.
Hereby, Shure Incorporated declares that the radio equipment is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the
EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.shure.com/europe/compliance
Authorized European representative:
Shure Europe GmbH
Headquarters Europe, Middle East & Africa
Department: EMEA Approval
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germany
Phone: +49-7262-92 49 0
Shure Incorporated
15/15
Fax: +49-7262-92 49 11 4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Shure SLXD Manuel utilisateur

Catégorie
Équipement musical supplémentaire
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues