Simplicity 040267-0 Manuel utilisateur

Marque: Simplicity

Modèle: 040267-0

Catégorie: Groupes électrogènes

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Questions?

Help is just a moment away!

Call: Home Generator Helpline

(877) 369-9400 M-F 8-5 CT

20000 / 18000 Watt

Residential Generator

System

Operator’s Manual

GEN30LP & GEN30NG

Not for

Reproduction

Thank you for purchasing this quality-built Rheem / Ruud home standby generator. We are pleased that you’ve placed your

confidence in the Rheem or Ruud brand. When operated and maintained according to the instructions in this manual, your

Rheem / Ruud generator will provide many years of dependable service.

This manual contains safety information to make you aware of the hazards and risks associated with home standby

generators and how to avoid them. Because Rheem does not necessarily know all the applications this equipment could be

used for, it is important that you read and understand these instructions thoroughly before attempting to start or operate this

equipment. Save these instructions for future reference.

This home standby generator requires professional installation before use. Refer to the separate Installation manual for

instructions on safe installation procedures. Your installer should follow the instructions completely.

Where to Find Us

You never have to look far to find support and service for your home standby generator equipment. Consult your Yellow

Pages. There are many Rheem and Ruud authorized service dealers who provide quality service. You can also contact Rheem/

Ruud Customer Service by phone at (877) 369-9400.

Home Standby Generator

Model Number

Model Revision

Serial Number

Engine

Model Number

Type Number

Code Number

Date Purchased

Rheem Manufacturing Company

Randleman, NC 27317

(877) 369-9400

reserved. No part of this material may be reproduced or transmitted

in any form by any means without the express written permission of

Rheem Manufacturing Company.

Not for

Reproduction

Table of Contents

Safety Rules ...................................2

Introduction....................................5

Owner Orientation ............................................5

Fuel Factors .................................................5

Generator Location............................................6

Essential Circuits .............................................6

Delivery Inspection............................................7

Features and Controls.............................8

Operation .................................... 11

Important Owner’s Considerations...............................11

Automatic Operation .........................................11

Setting Exercise Timer ........................................12

Maintenance .................................. 12

Servicing the System .........................................12

Fault Detection System .......................................12

Generator Maintenance .......................................14

When Calling the Factory ......................................16

Storage....................................................16

Troubleshooting................................ 17

Warranty..................................... 18

Not for

Reproduction

Safety Rules

The safety alert symbol ( ) is used with a signal word

(DANGER, CAUTION, WARNING), a pictorial and/or a safety

message to alert you to hazards. DANGER indicates a hazard

which, if not avoided, will result in death or serious injury.

WARNING indicates a hazard which, if not avoided, could

result in death or serious injury. CAUTION indicates a hazard

which, if not avoided, might result in minor or moderate

injury. NOTICE indicates a situation that could result in

equipment damage. Follow safety messages to avoid or

reduce the risk of injury or death.

The manufacturer cannot possibly anticipate every possible

circumstance that might involve a hazard. The warnings in

this manual, and the tags and decals affixed to the unit are,

therefore, not all-inclusive. If you use a procedure, work

method or operating technique that the manufacturer does

not specifically recommend, you must satisfy yourself that

it is safe for you and others. You must also make sure that

the procedure, work method or operating technique that you

choose does not render the generator system unsafe.

NOTE: Your generator is equipped with a spark arrester

muffler. The spark arrester must be maintained in effective

working order by the owner/operator. In the State of

California, a spark arrester is required by law (Section 4442

of the California Public Resources Code). Other states may

have similar laws. Federal laws apply on federal lands.

Hazard Symbols and Meanings

WARNING

Storage batteries give off explosive hydrogen

gas during recharging.

Slightest spark will ignite hydrogen and cause

explosion.

Battery electrolyte fluid contains acid and is

extremely caustic.

Contact with battery contents will cause severe

chemical burns.

A battery presents a risk of electrical shock and

high short circuit current.

DO NOT dispose of battery in a fire.•

DO NOT allow any open flame, spark, heat, or lit cigarette •

during and for several minutes after charging a battery.

DO NOT open or mutilate the battery.•

Wear protective goggles, rubber apron, and rubber •

gloves.

Remove watches, rings, or other metal objects.•

Use tools with insulated handles.•

WARNING

Running engine gives off carbon monoxide, an

odorless, colorless, poison gas.

Breathing carbon monoxide can cause

headache, fatigue, dizziness, vomiting,

confusion, seizures, nausea, fainting or death.

Operate generator ONLY outdoors.•

Install a battery operated carbon monoxide alarm near the •

bedrooms.

Keep exhaust gas from entering a confined area through •

windows, doors, ventilation intakes, or other openings.

WARNING

The engine exhaust from this product contains chemicals

known to the State of California to cause cancer, birth

defects, or other reproductive harm.

Save These Instructions

Explosion

Fire

Electrical Shock

Rotating Parts

Hot Surface

Toxic Fumes

Chemical BurnExplosive PressureAuto Start

Not for

Reproduction

WARNING

Generator produces hazardous voltage.

Failure to properly ground generator can result

in electrocution.

Failure to isolate generator from power utility

can result in death or injury to electric utility

workers due to backfeed of electrical energy.

When using generator for backup power, notify utility •

company.

DO NOT touch bare wires or receptacles.•

DO NOT use generator with electrical cords which are •

worn, frayed, bare or otherwise damaged.

DO NOT handle generator or electrical cords while •

standing in water, while barefoot, or while hands or feet

are wet.

If you must work around a unit while it is operating, •

stand on an insulated dry surface to reduce shock hazard.

DO NOT allow unqualified persons or children to operate •

or service generator.

In case of an accident caused by electrical shock, •

immediately shut down the source of electrical power and

contact the local authorities. Avoid direct contact with

the victim.

Despite the safe design of the home generator, operating •

this equipment imprudently, neglecting its maintenance

or being careless can cause possible injury or death.

Remain alert at all times while working on this •

equipment. Never work on the equipment when you are

physically or mentally fatigued.

Before performing any maintenance on the generator, •

disconnect the battery cable indicated by a NEGATIVE,

NEG or (-) first. When finished, reconnect that cable last.

After your home generator is installed, the generator •

may crank and start without warning any time there is a

power failure. To prevent possible injury, always set the

generator’s system switch to OFF, remove the service

disconnect from the disconnect box AND remove the

15 Amp fuse BEFORE working on the equipment.

WARNING

Propane and Natural Gas are extremely

flammable and explosive.

Fire or explosion can cause severe burns or

death.

Install the fuel supply system according to applicable •

fuel-gas codes.

Before placing the home generator into service, the fuel •

system lines must be properly purged and leak tested.

After the generator is installed, you should inspect the •

fuel system periodically.

NO leakage is permitted.•

DO NOT operate engine if smell of fuel is present or other •

explosive conditions exist.

DO NOT smoke around the generator. Wipe up any oil •

spills immediately. Ensure that no combustible materials

are left in the generator compartment. Keep the area near

the generator clean and free of debris.

WARNING

Contact with muffler area can result in serious

burns.

Exhaust heat/gases can ignite combustibles or

structures causing a fire.

DO NOT touch hot parts and AVOID hot exhaust gases.•

Allow equipment to cool before touching.•

DO NOT install the generator closer than 5 feet (1.5m) •

from any combustibles or structures with combustible

walls having a fire resistance rating of less than 1 hour.

Keep at least minimum distances shown in • General

Location Guidelines in the Installation Manual to insure

proper generator cooling and maintenance clearances.

Code of Federal Regulation (CFR) Title 36 Parks, Forests, •

and Public Property require equipment powered by an

internal combustion engine to have a spark arrester,

maintained in effective working order, complying to

USDA Forest service standard 5100-1C or later revision.

In the State of California a spark arrester is required

under section 4442 of the California Public resources

code. Other states may have similar laws.

Not for

Reproduction

WARNING

Starter and other rotating parts can entangle

hands, hair, clothing, or accessories.

NEVER operate generator without protective housing or •

covers.

DO NOT wear loose clothing, jewelry or anything that •

may be caught in the starter or other rotating parts.

Tie up long hair and remove jewelry.•

CAUTION

Installing the 15A fuse could cause the engine

to start.

Observe that the 15 Amp fuse has been removed from •

the control panel for shipping.

DO NOT install this fuse until all plumbing and wiring has •

been completed and inspected.

CAUTION

Excessively high operating speeds increase risk of injury

and damage to generator.

Excessively low speeds impose a heavy load.

DO NOT tamper with governed speed. Generator supplies •

correct rated frequency and voltage when running at

governed speed.

DO NOT modify generator in any way.•

NOTICE

Exceeding generators wattage/amperage capacity can

damage generator and/or electrical devices connected to it.

See • Essential Circuits.

Start generator and let engine stabilize before connecting •

electrical loads.

NOTICE

Improper treatment of generator can damage it and

shorten its life.

Use generator only for intended uses.•

If you have questions about intended use, ask dealer or •

contact Rheem.

Operate generator only on level surfaces.•

Adequate, unobstructed flow of cooling and ventilating air •

is critical to correct generator operation.

The Oil Fill, Oil Drain and the Control Panel doors must be •

installed whenever the unit is running.

DO NOT• expose generator to excessive moisture, dust,

dirt, or corrosive vapors.

Despite the safe design of the home generator, operating •

this equipment imprudently, neglecting its maintenance or

being careless can cause possible injury or death.

Remain alert at all times while working on this •

equipment. NEVER work on the equipment when you are

physically or mentally fatigued.

DO NOT• start engine with air cleaner or air cleaner cover

removed.

DO NOT• insert any objects through cooling slots.

DO NOT• use the generator or any of its parts as a step.

Stepping on the unit can cause stress and break parts.

This may result in dangerous operating conditions from

leaking exhaust gases, fuel leakage, oil leakage, etc.

If connected devices overheat, turn them off and •

disconnect them from generator.

Shut off generator if: •

-electrical output is lost;

-equipment sparks, smokes, or emits flames;

-unit vibrates excessively.

Not for

Reproduction

Introduction

Thank you for your purchase of a Rheem / Ruud Home

Generator System (HGS). This product is intended for use

as an optional home standby system which provides an

alternate source of electric power and to serve loads such as

heating, refrigeration systems, and communication systems

that, when stopped during any power outage, could cause

discomfort, or the like. This product does not qualify for

emergency standby as defined by NFPA 70 (NEC).

Rheem has made every effort to provide for a safe,

streamlined and cost-effective installation. Because each

installation is unique, it is impossible to know of and advise

the trade of all conceivable procedures and methods by

which installation might be achieved. Neither could we know

of possible hazards and/or the results of each method or

procedure. For these reasons,

Only current licensed electrical and plumbing contractors

should attempt HGS installations. Installations must strictly

comply with all applicable codes, industry standards and

regulations.

Your Rheem / Ruud Home Generator System is supplied

with this “Operator’s Manual” and a separate “Installation

Manual”. These are important documents and should

be retained by the owner after the installation has been

completed.

For the Home Owner:

To help you make informed choices and communicate

effectively with your installation contractor(s),

Read and understand Owner Orientation in this manual

BEFORE contracting or starting your home generator

installation.

To arrange for proper installation, contact your Rheem /

Ruud Home Generator System authorized dealer, a licensed

electrician or your utility power provider.

The home generator warranty is VOID unless the

system is installed by licensed electrical and plumbing

professionals.

The Emission Control System for this generator is warranted

for standards set by the U.S. Environmental Protection

Agency and by the California Air Resources Board (CARB).

For the Installing Dealer/Contractor:

For most applications, the Installation manual contains all

the information required to properly install and start the

home generator. This Operator’s Manual describes essential

circuit selection, routine operation and owner maintenance

procedures.

If you need more information, call (877) 369-9400, between

8:00 AM and 5:00 PM CT.

Owner Orientation

This section provides home generator owners with the

information necessary to achieve the most satisfactory and

cost effective installation possible.

The illustrations are for typical circumstances and are meant

to familiarize you with the installation options available with

your home generator. A thorough understanding of these

options will provide fundamental control over the cost of

your installation, as well as ensure your final satisfaction and

security.

Federal and local codes, appearance, noise levels, fuel types,

and distances are the factors that must be considered when

negotiating with an installation professional. Remember

that as the distance from the existing electrical service

and gaseous fuel supply increases, equal compensations

in piping and wiring materials must be allowed for. This is

necessary to comply with local codes and overcome electrical

voltage drops and gaseous fuel pressure drops.

The factors mentioned above will have a direct affect on

the overall price of your home generator installation.

NOTE: In some areas you may need to acquire electrical

permits for installing the home generator, building permits

for installing gas lines, and permits for noise allowances.

Your installer should check your local codes AND obtain the

permits before installing the system.

Fuel Factors

An important consideration affecting the entire installation is

the type of fuel used by your home generator. The system

was factory tested and adjusted using either natural gas or

liquid propane (LP vapor). For proper engine function, factors

that are inherent to each of these fuels, your location and

the duration of possible utility interruptions are important

considerations in the following fuel guidelines:

 • Useclean,dryfuel,freeofmoistureoranyparticulate

material. Using fuels outside the following recommended

values may cause performance problems.

 • Inenginessetuptorunonpropane(LP),commercial

grade HD5 propane with a minimum fuel energy of

2500 BTUs/ft3 with maximum propylene content of

5% and butane and heavier gas content of 2.5% and

minimum propane content of 90%.

WARNING

Propane and Natural Gas are extremely

flammable and explosive.

Fire or explosion can cause severe burns or

death.

The home generator is equipped with an automatic safety •

gas “fuel shut-off” valve.

DO NOT operate the equipment if the “fuel shut-off” valve •

is missing or inoperative.

Not for

Reproduction

Power Decrease at High Altitude or High Temperature

Air density is less at high altitudes, resulting in less available

engine power. Specifically, engine power will decrease 3.5%

for each 1,000 feet (300 meters) above sea level and 1% for

each 10° F (5.6°C) above 77°F (25°C). Make sure you and

your installer consider these factors when determining total

generator load.

Generator Location

The actual physical location of your home generator has a

direct affect on:

1. The amount of plumbing required to fuel your generator.

2. The amount of wiring required to control and connect

your generator.

NOTE: Specific location guidelines are discussed in the

Installation Manual. Acquaint yourself with that information

and confer with your installer. Be sure to ask how your site

might affect installation costs and compliance with local

codes and standards.

Generator Clearances

The generator must be installed outdoors. DO NOT install

generator where exhaust gas could accumulate and enter

inside or be drawn into a potentially occupied building.

Ensure exhaust gas is kept away from any windows, doors,

ventilation intakes or other openings that can allow exhaust

gas to collect in a confined area. Prevailing winds and air

currents should be taken into consideration when positioning

generator. See the Installation Manual for full details on safe

generator location.

WARNING

Exhaust heat/gases can ignite combustibles or

structures causing a fire.

DO NOT install the generator closer than 5 feet (1.5m) •

from any combustibles or structures with combustible

walls having a fire resistance rating of less than 1 hour.

Keep at least minimum distances shown in • General

Location Guidelines in the Installation Manual to insure

proper generator cooling and maintenance clearances.

Essential Circuits

As a home generator owner, it is important that you clearly

identify the circuits in your building that are “essential” to you.

It is also important that your installer understand which

circuits you want to include as “Essential Circuits”.

Depending on the power consumed by these circuits, most

or all of them can be switched to the home generator for the

duration of normal power interruption.

The wattage reference table that follows will assist you with

your decision-making process. It provides the wattage used

by many ordinary household devices. Use it as a guide when

selecting your essential circuits. Review this information with

your installer and ask about any technical considerations that

might affect your installation.

Device

Running Watts

Air Conditioner (12,000 Btu)* 1700

Air Conditioner (24,000 Btu)* 3800

Air Conditioner (40,000 Btu)* 6000

Battery Charger (20 Amp) 500

Circular Saw (6-1/2”) 800 to 1000

Clothes Dryer (Electric)* 5750

Clothes Dryer (Gas)* 700

Clothes Washer* 1150

Coffee Maker 1750

Compressor (1 HP)* 2000

Compressor (1/2 HP)* 1400

Compressor (3/4 HP)* 1800

Curling Iron 700

Dehumidifier* 650

Electric Blanket 400

Electric Range (per element) 1500

Electric Skillet 1250

Freezer* 700

Furnace Fan (3/5 HP)* 875

Garage Door Opener* 500 to 750

Hair Dryer 1200

Hand Drill 250 to 1100

Iron 1200

Jet Pump* 800

Light Bulb 100

Microwave Oven 700 to 1000

Milk Cooler* 1100

Oil Burner on Furnace 300

Oil Fired Space Heater (140,000 Btu) 400

Oil Fired Space Heater (30,000 Btu) 150

Oil Fired Space Heater (85,000 Btu) 225

Radio 50 to 200

Refrigerator 700

Slow Cooker 200

Submersible Pump (1 HP)* 2000

Submersible Pump (1/2 HP)* 1500

Submersible Pump (1-1/2 HP)* 2800

Sump Pump* 800 to 1050

Table Saw (10”)* 1750 to 2000

Television 200 to 500

Toaster 1000 to 1650

*Allow three (3) times listed watts for starting device

Not for

Reproduction

Essential Circuit Selection

When selecting the essential circuits that will be switched

to “Standby Power,” it is important that the sum of the

combined circuit loads does not exceed the wattage/

amperage capacity of the generator. To help you with your

selection of essential circuits, please consider the following:

 • Addupthetotalwattageofallelectricaldevicestobe

connected at one time. This total should NOT be greater

than the generator’s wattage capacity.

The rated wattage of lights can be taken from light

bulbs. The rated wattage of tools, appliances and

motors can usually be found on a data plate or decal

affixed to the device.

 • Iftheappliance,toolormotornameplatedoesnot

list wattage, multiply volts times the ampere rating to

determine watts (Volts x Amps = Watts).

Some electric motors (induction types) require about

three times more watts of power for starting than for

running. This surge lasts for only a few seconds. Be

sure you allow for this high starting wattage when

selecting electrical devices that will be energized by the

home generator:

  • Figurethewattsrequiredtostartthelargestmotor.

  • Addthattothetotalrunningwattsofallother

connected loads.

This Rheem / Ruud home generator complies with the

following “stationary standby power rating”:

The standby power rating is applicable for supplying

power for the duration of normal power interruption.

No sustained overload capability is available for this

rating.

This rating is applicable to installations served by

a reliable normal utility source. This rating is only

applicable to variable loads with an average load factor

of 80% of the standby rating. The standby rating is

only applicable for optional standby power where the

generator set serves as the backup to the normal utility

source.

Use the wattage reference table provided and mark those

circuits you consider “critical” or “essential”. Make sure you

and your installer consider the system’s altitude above sea

level and the ambient temperature range when determining

total generator load.

IMPORTANT: When using the 100 Amp or 200 Amp transfer

switch with the home generator, you must turn off any non

essential loads. Failure to turn off non essential loads could

overload the generator causing it to shut down.

Some examples of non essential loads are as follows:

 • Poolpump

 • Hottub

 • Electrichottuband/orpoolheaters

 • Centralairconditioners

 • Electrichotwaterheaters

 • Electricrangeand/oroven

 • Arcwelder

 • Nonessentialelectricheaters

Delivery Inspection

Carefully inspect the home generator for any damage that

may have occurred during shipment.

IMPORTANT: If loss or damage is noted at time of delivery,

have the person(s) making delivery note all damage on the

freight bill and affix his signature under the consignor’s

memo of loss or damage. If loss or damage is noted after

delivery, separate the damaged materials and contact the

carrier and your installer for claim procedures. Missing or

damaged parts are not warranted.

The home generator is supplied with:

 • Homegenerator

 • Pre-attachedmountingpad

 • Oneflexiblehook-uphose

 • InstallationandStart-upmanual

 • Operator’smanual

 • Illustratedpartslistmanual

 • Installationchecklist

 • Twoaccessdoorkeys

 • Fourliftingholeplugs

 • Oilfillspout

 • Onespare15Afuse

 • 2Poleconnector(for240Vfromhouse)

 • 10Poleconnector(forsensingandcontrolwires)

 • Airintakeenginecover

 • Alternatorcover

 • RemoteLEDIndicatorkit(redLED/plate/screws)

Not for

Reproduction

Features and Controls

Home Generator

Read this Operator’s Manual and Safety Rules before operating your generator.

Compare the illustrations with your generator to familiarize yourself with the locations of various controls and

adjustments. Save this manual for future reference.

Generator is pictured with access doors removed for clarity

A - Exhaust Port — High-performance muffler lowers engine

noise to comply with most residential codes.

B - Oil Dip Stick — Used to check the engine oil level.

C - Oil Fill Cap — Remove to service the engine with

recommended oil.

D - Air Cleaner — Protects engine by filtering dust and

debris out of intake air.

E - Oil Filter — Filters engine oil to prolong system life.

F - Oil Drain Hose — Provided to facilitate oil changing.

G - Oil Drain Door opening — Provides access for engine

servicing.

H - Oil Fill Door opening — Provides access for engine

servicing.

I - Engine Label — Identifies engine model and type.

J - Fuel Inlet — Fuel supply is connected here.

K - Control Panel Door opening — Provides access to

control panel and battery.

L - Unit Data Decal (located on base) — Identifies unit by

serial number.

M - Battery — 12 Volt DC, 55 Amp-Hour sealed battery

provides power to start the engine.

N - Control Panel — Used for various test, operation and

maintenance functions. See System Control Panel on

the next page.

O - 15 Amp Fuse — Protects the DC control circuits.

D E F

HIJ

Not for

Reproduction

System Control Panel

Compare this Control Panel illustration with your generator to familiarize yourself with the location of these important controls:

A - Set Exercise Switch — Used to set the exercise cycle

start time and day-of-the-week. Exercise cycle only

occurs in AUTO mode.

B - Manual Over-Ride Switch — With system switch in

AUTO position, push the manual over-ride switch to

start the generator. To turn off the generator, push and

hold the manual over-ride switch again until engine

stops.

C - System Switch — This two-position switch is the most

important control on the system and is used as follows:

 • “AUTO” position is the normal operating position. If a

utility power outage is sensed, the system will start the

generator. When utility power is restored, AUTO lets

the engine stabilize internal temperatures, shuts off the

generator, and waits for the next utility power outage.

 • “OFF” position turns off running generator, prevents

unit from starting and resets any detected faults.

D - 15 Amp Fuse — Protects the home generator DC control

circuits. If the fuse has ‘blown’ (melted open) or was

removed, the engine cannot crank or start. Replace the

fuse using only an identical ATO 15A fuse.

E - Digital Display — Displays the total number of hours

the generator has been running and fault codes. Used

to schedule maintenance tasks and for troubleshooting

operational problems with the home generator. All fault

conditions are described in Fault Detection System.

F - Circuit Breaker — Protects the system from shorts and

other over-current conditions. Must be ON to supply

power to the Automatic Transfer Switch.

Not for

Reproduction

Access Doors

The home generator is equipped with an enclosure that has

three access doors, as shown below. The doors are named

for a significant component located behind them, as follows:

A Control Panel door

B Fuel Inlet Port (shown for reference)

C Oil Fill door

D Exhaust Port (shown for reference)

E Oil Drain door

WARNING

Contact with muffler area can result in serious

burns.

DO NOT touch hot parts and AVOID hot exhaust gases.•

Allow equipment to cool before touching.•

Each home generator is equipped with two identical keys.

These keys fit the locks that secure the access doors.

To Open an Access Door:

1. Insert key into lock of access door you wish to open

and turn one quarter turn counterclockwise.

2. Grasp door’s handle and turn one quarter turn

counterclockwise to open. Remove key.

To Close an Access Door:

1. Close door and turn doors handle one quarter of a turn

clockwise.

2. Insert key into lock of access door and turn one quarter

turn clockwise. Remove key.

Not for

Reproduction

Operation

Important Owner’s Considerations

Engine Oil

This engine is shipped from the factory filled with the

recommended oil. Before starting the engine, check oil level

and ensure that engine is serviced as described in the engine

operator’s manual. See Engine Oil in Maintenance.

NOTICE

Any attempt to crank or start the engine before it has been

properly serviced with the recommended oil will result in

equipment failure.

Refer to • Maintenance and engine manual for oil fill

information.

Damage to equipment resulting from failure to follow this •

instruction will void engine and generator warranty.

Battery

The home generator is supplied with a sealed, lead-acid,

rechargeable, 12 Volt DC 55 Amp-Hour, valve regulated

battery. It is installed in the unit and the battery cables are

connected at the factory.

With the battery installed, all wiring to transfer switch and

home generator completed, utility power supplied to the

Automatic Transfer Switch, and the unit in AUTO mode,

the battery receives a trickle charge while the engine is not

running. The trickle charge cannot be used to recharge a

battery that is completely discharged.

15 Amp Fuse

The generator’s 15 Amp fuse was removed at the factory to

prevent the unit from starting during shipping. Your installer

will ensure the fuse is properly installed upon completion of

the installation.

Automatic Operation

To select automatic operation, do the following:

1. Set the service disconnect or main distribution panel

circuit breaker that sends utility voltage to the transfer

switch to ON.

2. Set the generator’s main circuit breaker to its ON

position.

3. Set the system switch to AUTO.

CAUTION

With the system switch set to AUTO, the engine

may crank and start at any time without warning.

Such automatic starting normally occurs when

utility source voltage drops below a preset level

or during the normal exercise cycle.

To prevent possible injury that may be caused by such •

sudden starts, always set the system switch to OFF.

Remove the 15 Amp fuse before working on or around •

the generator or transfer switch.

Checking Automatic Operation

To check the system for proper automatic operation, proceed

as follows:

1. Turn OFF the service disconnect or main distribution

panel circuit breaker sending power to the automatic

transfer switch.

The engine will crank and start when the utility voltage drops

out and the sensor has timed out. Let the system go through

its entire automatic operation sequence.

2. With the generator output supplying its loads, turn ON

the service disconnect or main distribution panel circuit

breaker that supplies utility power to the Automatic

Transfer Switch.

3. The automatic transfer switch will transfer loads back to

the utility power after 5 minute minimum run time and

utility is restored.

4. The generator will run for an additional one minute for

engine cool down, then shut down.

NOTE: If utility is restored and generator does not shut down

after 10 minutes, set system switch to OFF and contact your

installer or local service center.

This completes the test procedures for automatic operation.

The home generator will now start automatically when utility

power is lost and will supply power to the transfer switch.

Not for

Reproduction

Setting Exercise Timer

The home generator is equipped with an exercise timer that

will start and exercise the system once every seven days.

During this exercise period, the unit runs for approximately

20 minutes and then shuts down. Electrical load transfer

DOES NOT occur during the exercise cycle (unless an utility

power outage occurs).

A button on the control panel is labeled “Set Exercise” (see

System Control Panel). The specific day and the specific

time of day this button is pressed is programmed into the

control board memory. This date and time is then used

to automatically initiate the system exercise cycle. The

“SET EXERCISE” legend on the control panel will flash until

the set exercise cycle is set.

To perform the Set Exercise procedure:

1. Choose the day and time you want your home generator

to exercise.

2. On that day and time, press and hold down the

“Set Exercise” button for three seconds.

NOTE: “SET EXERCISE” will flash until the button is pressed

for three seconds, then “SET EXERCISE” will illuminate for

5 seconds, and finally turn off.

For example, if you press the “Set Exercise” button on

Sunday morning at 10:00 AM, the unit will run an exercise

cycle the following Sunday at 10:00 AM (+/- 1/2 hour).

NOTE: “Set Exercise” will only work if the unit is in the

Automatic mode and this exact procedure is followed. The

exerciser will need to be re-set if the 15 Amp fuse is removed

or changed, or if the 12 Volt DC battery is disconnected.

If you want to change the day and time the unit exercises,

simply perform the “Set Exercise” procedure at the exact

weekday and time you want it to take place.

Maintenance

Servicing the System

To service system:

1. Set the system switch to OFF.

2. Set the generator’s main circuit breaker to its OFF

position.

3. Utility voltage is present. Disconnect power before

servicing by removing the two 2 Amp fuses from the

transfer switch.

Fault Detection System

The generator may have to run for long periods of time with

no operator present. For that reason, the system is equipped

with sensors that automatically shut down the generator in

the event of potentially damaging conditions, such as low

oil pressure, high oil temperature, over speed, and other

conditions.

The generator’s control panel has a digital display that shows

fault codes, like “FC_1”. The table below lists the detected

fault, the fault code as displayed on the control panel, and

the number of blinks seen on the remote LED indicator.

Fault Description Fault Codes LED Flashes

Low battery voltage FC_1 1

Low oil pressure FC_2 2

Low voltage FC_3 3

Engine fails to start FC_4 4

Low frequency FC_5 5

Engine overspeed FC_6 6

Oil temperature high FC_7 7

Transfer switch fault FC_8 8

The remote LED indicator is installed at a convenient inside

location. The LED will remain lit when the generator is in

AUTO. The LED will turn on and off in a series of blinks that

correspond to the fault detected in your home generator. The

blink pattern is repeated with a brief pause between each

series of blinks.

Reset Fault Detection System

The operator must reset the fault detection system each time

it activates. To do so, place the system switch in the OFF

position for 5 seconds or more. Remedy the fault condition,

then return the home generator to service by placing the

system switch in the AUTO position.

Not for

Reproduction

A description of each fault and suggested remedies are as

follows:

No LED - Discharged Battery

If there is a detected fault condition but the LED is not

blinking, this is because the battery is completely discharged.

To remedy the problem, remove the 15 Amp fuse and

disconnect the battery from the generator. Take the battery

to a local battery store for analysis. Replace the battery after

it has been fully recharged, connecting the NEGATIVE cable

last. Then install the 15 Amp fuse in the control panel.

NOTE: With the battery installed, all wiring to transfer switch

and home generator completed, utility power supplied to

the Automatic Transfer Switch, and the unit in AUTO mode,

the battery receives a trickle charge while the engine is not

running. The trickle charge is not able to recharge a battery

that is completely discharged. See Battery in Maintenance.

Low Battery Voltage

This fault is indicated by fault code FC_1 and one blink on the

LED indicator. This condition occurs if the generator cannot

start because the starting battery output power is below that

needed to crank the engine. Causes for this problem may be

a faulty battery or battery charge circuit.

To remedy the problem, contact your local service center to

check the battery charge output. Remove the 15 Amp fuse

and disconnect the battery from the generator. Take the

battery to a local battery store for analysis.

Replace the battery after it has been fully recharged,

connecting the NEGATIVE cable last. Then install the 15 Amp

fuse.

Low Oil Pressure

This fault is indicated by fault code FC_2 and two blinks on

the remote LED indicator. The unit is equipped with an oil

pressure switch (A). The oil drain connection (B) is shown

for identification.

The oil pressure switch uses normally closed contacts that

are held open by engine oil pressure during operation.

Should oil pressure drop below a preset range, switch

contacts close and the engine is shut down.

To remedy the low oil pressure condition, add the

recommended oil to the FULL mark on the dipstick.

If the low oil pressure condition still exists, the engine will

start, then shut down after about 20 seconds. The fault code

will appear and the LED will flash. In this case, contact a local

service center.

Low Voltage (Generator)

This fault is indicated by fault code FC_3 and three blinks on

the LED indicator. This condition is caused by a restriction in

the fuel flow, a broken or disconnected signal lead, a failed

alternator winding, the control panel circuit breaker is open,

or the generator is overloaded.

To remedy the problem, contact your installer or a local

service center.

Engine Fail To Start

This fault is indicated by fault code FC_4 and four blinks on

the LED indicator. This feature prevents the generator from

damaging itself if it continually attempts to start in spite

of another problem, such as no fuel supply. Each time the

system is directed to start, the unit will crank for 10 seconds,

pause for 10 seconds, and repeat. If the system does not

begin producing electricity after approximately 2 minutes, the

unit will stop cranking and the LED will blink.

Check to make sure the generator’s main circuit breaker is in

the ON position in order for the sensing leads to verify that

the unit is running.

The most likely cause of this problem is no fuel supply.

Check the inside and outside fuel shut off valves to ensure

they are fully open. Other causes could be failed spark

plug(s), failed engine ignition, or the engine air filter

is clogged. You may need to contact your installer for

assistance if you can’t remedy these problems.

Low Frequency

This fault is indicated by fault code FC_5 and five blinks on

the LED indicator. This feature protects devices connected

to the transfer switch by shutting the generator down

if the engine runs slower than 55 Hz for three seconds.

This condition is caused by a failed engine governor or by

excessive loads on the generator. To remedy the problem,

contact your installer or a local service center.

Not for

Reproduction

Engine Overspeed

This fault is indicated by fault code FC_6 and six blinks on

the LED indicator. This feature protects devices connected

to the transfer switch by shutting the generator down if

the engine happens to run faster than the preset limit. The

overspeed fault is detected as follows:

 • Ifthegeneratoroutputfrequencyis65-70Hz,after

three seconds, the generator will shut down.

 • Ifthegeneratoroutputfrequencyisgreaterthan70Hz,

the generator will shut down immediately.

This condition is caused by a failed engine governor. To

remedy the problem, contact your installer or a local service

center.

Oil Temperature High

This fault is indicated by fault code FC_7 and seven blinks

on the LED indicator. The contacts of the temperature

switch (A) are normally open. The Oil Drain connector (B) is

shown for reference. If the engine oil temperature exceeds

approximately 148.9°C (300°F), the fault is detected and the

engine shuts down.

Common causes for this condition include running the

unit with all access doors removed, obstructed air inlet or

exhaust port, low oil level, or debris in the engine cylinder

cooling fins.

To resolve the problem, let the engine cool down and remove

any accumulated debris and obstructions. Ensure that the

access doors are installed whenever the unit is running.

Transfer Switch Fault

This fault is indicated by fault code FC_8 and eight blinks on

the LED indicator (if transfer switch is equipped with fault

detection).

To remedy the problem, contact your installer or a local

service center.

Generator Maintenance

The generator warranty does not cover items that have been

subjected to operator abuse or neglect. To receive full value

from the warranty, the operator must maintain the system as

instructed in the engine operator’s manual.

All adjustments should be made at least once each season.

Follow the requirements in the engine operator’s manual.

Generator maintenance consists of keeping the unit clean.

Operate the unit in an environment where it will not be

exposed to excessive dust, dirt, moisture or any corrosive

vapors. Cooling air louvers on the enclosure must not

become clogged with snow, leaves, or any other foreign

material.

Check the cleanliness of the unit frequently and clean when

dust, dirt, oil, moisture or other foreign substances are

visible on its exterior/interior surface.

NOTE: DO NOT use direct spray from a garden hose to clean

generator. Water can enter the engine and generator and

cause problems.

Engine Oil

The system is filled with synthetic oil (API SJ/CF 5W-30W).

This allows for system operation in the widest range of

temperature and climate conditions.

NOTE: The use of synthetic oil does not alter the required oil

change intervals described in the engine operator’s manual.

Changing Engine Oil

 • Placetheoildraintubeintoanapprovedcontainer.

 • Pushinandrotatetheoildrainfitting1/4turn

counterclockwise. Slowly pull outward until oil starts

draining. DO NOT pull the oil drain fitting off the engine.

 • Whentheoilhasdrained,pushtheoildrainfittingin

and rotate 1/4 turn clockwise until it locks in place.

 • Slidetheoildraintubeupintotheclamponthe

generator.

Not for

Reproduction

NOTICE

Any attempt to crank or start the engine before it has been

properly serviced with the recommended oil will result in

equipment failure.

Refer to • Maintenance and engine manual for oil fill

information.

Damage to equipment resulting from failure to follow this •

instruction will void engine and generator warranty.

To fill your engine with oil:

Follow the synthetic oil grade recommendation and oil fill

instructions given in the engine operator’s manual.

Battery

Charging the Battery

If it is necessary to charge the battery, proceed as follows:

1. Set generator’s system switch to OFF.

2. Remove 15 Amp fuse from control panel.

3. Disconnect negative battery cable to negative battery

terminal (indicated by NEGATIVE, NEG, or (-).

NOTICE

Failure to disconnect negative battery cable will result in

equipment failure.

DO NOT attempt to jump start the battery.•

Damage to equipment resulting from failure to follow this •

instruction will void warranty.

4. Charge battery with battery charger at 2 Amps until

battery holds 12 Volts.

NOTE: DO NOT exceed 13.7 Volts charging.

WARNING

Storage batteries give off explosive hydrogen

gas during recharging.

Slightest spark will ignite hydrogen and cause

explosion.

Battery electrolyte fluid contains acid and is

extremely caustic.

Contact with battery contents will cause severe

chemical burns.

A battery presents a risk of electrical shock and

high short circuit current.

DO NOT dispose of battery in a fire.•

DO NOT allow any open flame, spark, heat, or lit cigarette •

during and for several minutes after charging a battery.

DO NOT open or mutilate the battery.•

Wear protective goggles, rubber apron, and rubber •

gloves.

Remove watches, rings, or other metal objects.•

Use tools with insulated handles.•

NOTE: With the battery installed and utility power available

to the transfer switch, the battery receives a trickle charge

whenever the engine is not running. It may take up to

72 hours to fully charge a battery from 5 Volts with the

trickle charge. The trickle charge is not able to recharge a

battery that is completely discharged.

5. Connect negative battery cable to negative battery

terminal (indicated by NEGATIVE, NEG, or (-)).

6. Ensure hardware on both positive and negative battery

terminals is secure.

7. Reinstall 15 Amp fuse in control panel.

CAUTION

Installing the 15A fuse could cause the engine

to start.

DO NOT install this fuse until all plumbing and wiring has •

been completed and inspected.

8. Set generator’s system switch to AUTO.

Not for

Reproduction

Servicing the Battery

If it is necessary to service the battery, proceed as follows:

1. Open “Control Panel” access door.

2. Set generator’s system switch to OFF.

3. Remove 15 Amp fuse from control panel.

4. Service or replace battery as required.

5. Connect red battery cable to battery positive terminal

(indicated by POSITIVE, POS, or (+)).

6. Connect negative battery cable to negative battery

terminal (indicated by NEGATIVE, NEG, or (-).

7. Ensure hardware on both positive and negative battery

terminals is secure.

8. Reinstall 15 Amp fuse in control panel.

9. Set generator’s system switch to AUTO.

10. Close “Control Panel” access door.

To Clean the Generator

NOTICE

Improper treatment of generator can damage it and

shorten its life.

DO NOT expose generator to excessive moisture, dust, •

dirt, or corrosive vapors.

DO NOT insert any objects through cooling slots.•

 • Useadampclothtowipeexteriorsurfacesclean.

 • Useasoft,bristlebrushtoloosencakedondirt,oil,

etc.

 • Useavacuumcleanertopickuploosedirtanddebris.

 • Uselowpressureair(nottoexceed25psi)toblow

away dirt. Inspect cooling air slots and openings on

the generator. These openings must be kept clean and

unobstructed.

When Calling the Factory

You must have the following information at hand if it is

necessary to contact a local service center regarding service

or repair of this unit:

1. Obtain the unit Model Number and Serial Number from

the unit data decal. See Controls.

2. Obtain the engine Model/Type/Code numbers from the

engine label. See Controls. Please note that the model

number may vary slightly from that presented herein.

Storage

The Rheem / Ruud Home Generator System is designed for

continuous backup operational duty. As such, there is no

need to take any storage precautions. However, if it becomes

necessary to take the system out of service for an extended

period, call Technical Services at (877) 369-9400, between

8:00 AM and 5:00 PM CT for specific recommendations.

Not for

Reproduction

Problem Cause Correction

Engine is running, but no AC output is

available.

1. Circuit breaker open or defective.

2. Fault in generator.

3. Poor wiring connections or

defective transfer switch.

1. Reset or replace circuit breaker.

2. Contact local service facility.

3. Check and repair.

Engine runs good at no-load but “bogs

down” when loads are connected.

1. Short circuit in a connected load.

2. Generator is overloaded.

3. Shorted generator circuit.

4. Fuel Pressure is incorrect.

5. Natural gas fuel mixture is incorrect.

1. Disconnect shorted electrical load.

2. See Essential Circuits.

3. Contact local service facility.

4. See Gaseous Fuel System in the

Installation Manual.

5. See Gaseous Fuel System in the

Installation Manual.

Engine will not start; or starts and runs

rough.

1. 15 Amp fuse missing or blown.

2. Fuel supply turned off or depleted.

3. Failed battery.

1. Install (new) 15 Amp fuse. See

System Control Panel.

2. Open fuel valve(s); check propane

tank.

3. Replace battery.

Engine shuts down during operation.

1. Fuel supply turned off or depleted.

2. Fault indicator blinking.

1. Check fuel valves, fill propane tank.

2. Count blinks and refer to Fault

Detection System.

Loss of power on essential circuits.

1. Generator circuit breaker is open.

2. Transfer switch problems.

1. Reset circuit breaker.

2. See the transfer switch manual.

Troubleshooting

Not for

Reproduction

Warranty

PROTECH™ Residential Standby Generators

Models: GEN12S GEN15S GEN20B GEN25B GEN30NG GEN30LP

SCOPE of WARRANTY:

· This Limited Warranty provides that a replacement will be furnished for any part of the product which fails in normal use and service during the

Applicable Warranty Period specified, in accordance with the warranty’s terms. The replacement part is warranted for only the unexpired portion of the

original Applicable Warranty Period.

EXCEPTIONS:

· Commercial applications are not covered.

· Units installed as prime power source are not covered.

· Installations for the purpose of life support situations are not covered.

EFFECTIVE DATE of WARRANTY COVERAGE:

The Effective Date is the date of installation if properly documented; otherwise it is the date of manufacture plus six (6) months.

APPLICABLE WARRANTY PERIODS for VARIOUS PARTS:

All Residential Standby Generator Parts are warranted for an Applicable Warranty Period of Four (4) YEARS or 1500 operating hours, whichever occurs

first, after the Effective Date, except for the following specified product parts.

Transfer Switches - Transfer Switches (TS-100 and TS-200) carry a 3 year warranty for all parts.

Engine - The Briggs & Stratton engine warranty is covered by the manufacturer. Refer to Vanguard manual MS-3235

STANDARD PROVISIONS and CONDITIONS:

EXCLUSIONS - THIS WARRANTY WILL NOT APPLY: a) to damages, malfunctions or failures resulting from failure to properly install, operate or maintain the

unit in accordance with the manufacturer’s instructions provided; b) to damages, malfunctions or failures resulting from abuse, accident, fire, flood

and the like; c) to parts used in connection with normal maintenance, such as adjustments, fuel system cleaning and obstruction due to chemical, dirt,

carbon, lime and so forth; d) to units which are not installed in the United States of America or Canada; e) to units which are not installed in accordance

with applicable local codes, ordinances and good trade practices; f) to damages, malfunctions or failures caused by the use of any attachment,

accessory or component not authorized by the manufacturer; g) to wear items such as oil gauges, o-rings, filters fuses, or spark plugs etc.

SHIPPING COSTS: This Warranty does NOT cover shipping costs. You will be responsible for the cost of shipping warranty replacement parts from our factory

to our distributor and from the distributor to the location of your product. You also are responsible for any shipping cost of returning the failed part to

the distributor.

SERVICE LABOR RESPONSIBILITY: This Warranty does NOT cover any labor expenses for service, NOR for removing or reinstalling parts. All such expenses

are your responsibility, unless a service labor agreement exists between you and your contractor.

HOW TO OBTAIN WARRANTY PERFORMANCE: You must promptly report any failure covered by this warranty to the installing contractor or distributor.

Normally, the installing contractor from whom the unit was purchased will be able to take the necessary corrective action by obtaining through his

distributor any replacement parts. If the contractor is not available, simply contact any other local contractor handling RHEEM, RUUD or PROTECH air

conditioning products. The name and location of a local contractor can usually be found in your telephone directory or by contacting a RHEEM, RUUD

or PROTECH air conditioning distributor. If necessary, the following office can advise you of the nearest distributor:

4744 Island Ford Road, Randleman, NC 27317

HOWEVER, ANY REPLACEMENTS ARE MADE SUBJECT TO VALIDATION OF IN-WARRANTY COVERAGE. An item to be replaced must be made available

in exchange for the replacement.

EXCLUSIVE WARRANTY - LIMITATION OF LIABILITY:

This Limited Warranty is the ONLY warranty for the unit given by the manufacturer. No one is authorized to make any warranties on their behalf.

ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL NOT EXTEND BEYOND THE

APPLICABLE WARRANTY PERIODS SPECIFIED ABOVE. RHEEM’S SOLE LIABILITY WITH RESPECT TO DEFECTIVE PARTS OR FAILURES SHALL BE

AS SET FORTH IN THIS LIMITED WARRANTY, AND ANY CLAIMS FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE EXPRESSLY EXCLUDED.

Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or for the exclusion of incidental or consequential damages, so the above

limitation or exclusion may not apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from

state to state. 202249E, Rev. A, 4/13/2007

RHEEM SALES COMPANY

Randleman NC

“In the spirit of continuous improvement, we reserve the right to make changes without notice.”

Not for

Reproduction

La page est en cours de chargement...