Teka NFL 345 C E-INOX EU Manuel utilisateur

Catégorie
Frigos
Taper
Manuel utilisateur
1.Attention
Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires,
telles que les cuisines de personnel dans les magasins, les bureaux et autres
environnements de travail ; les maisons de ferme et par les clients dans les hôtels, motels
et autres environnements de type résidentiel ; environnements de type chambres d’hôtes;
restauration et applications similaires non destinées à la vente au détail.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son
agent de service ou des personnes de qualification similaire pour éviter tout risque.
Ne stockez pas de substances explosives telles que des bombes aérosol contenant un
propulseur inflammable dans cet appareil.
L'appareil doit être débranché après utilisation et avant de procéder à la maintenance
de l'appareil par l'utilisateur.
AVERTISSEMENT : Maintenez les orifices de ventilation, dans le boîtier de
l'appareil ou dans la structure intégrée, à l'écart de tout obstacle.
AVERTISSEMENT : N'utilisez pas d'appareils mécaniques ou d'autres moyens
pour accélérer le processus de dégivrage que ceux recommandés par le fabricant.
AVERTISSEMENT : Ne pas endommager le circuit de réfrigérant.
AVERTISSEMENT : N'utilisez pas d'appareils électriques dans les compartiments
de stockage des aliments de l'appareil, à moins qu'ils ne soient du type recommandé par
le fabricant.
AVERTISSEMENT : Veuillez abandonner le réfrigérateur conformément aux
réglementations locales car il utilise des gaz inflammables et du réfrigérant.
AVERTISSEMENT : lors du positionnement de l'appareil, assurez-vous que le
cordon d'alimentation n'est pas coincé ni endommagé.
AVERTISSEMENT : Ne placez pas plusieurs prises de courant portables ou
blocs d'alimentation portables à l'arrière de l'appareil.
N'utilisez pas de rallonges ni d'adaptateurs non mis à la terre à deux broches.
DANGER : Risque de piégeage de l'enfant. Avant de jeter votre vieux réfrigérateur
ou congélateur :
-Enlevez les portes.
-Laissez les étagères en place afin que les enfants ne puissent pas facilement grimper à
l'intérieur.
Le réfrigérateur doit être débranché de la source d'alimentation électrique avant de
tenter l'installation de l'accessoire.
Danger risque d’incendie / matières inflammables
Le matériau réfrigérant et le cyclopentane moussant utilisés pour le réfrigérateur sont
inflammables. Par conséquent, lorsque le réfrigérateur est mis au rebut, il doit être tenu
éloigné de toute source d’incendie et récupéré par une entreprise de récupération spéciale
ayant les qualifications requises autres que la mise au rebut par combustion, afin d’éviter
des dommages environnementaux ou tout autre dommage.
Pour la norme EN: Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus
et des personnes ayant des capacités physiques ou mentales réduites, ou manquant
d’expérience et de connaissances si elles ont reçu une surveillance ou des instructions
pour utiliser cet appareil de manière sûre et comprendre les risques encourus. Les enfants
ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne
doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Les enfants âgés de 3 à 8
ans sont autorisés à charger et décharger des appareils de réfrigération.
Pour la norme IEC: Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes
(y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites,
ou manquant d'expérience et de connaissances, sauf si une personne responsable leur a
donné la supervision ou les instructions nécessaires à son utilisation pour leur sécurité.
Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Les instructions doivent comprendre les éléments suivants : Pour éviter la contamination
des aliments, veuillez respecter les instructions suivantes :
–L'ouverture de la porte pendant de longues périodes peut entraîner une augmentation
importante de la température dans les compartiments de l'appareil.
–Nettoyez régulièrement les surfaces pouvant entrer en contact avec de la nourriture et
des systèmes de drainage accessibles.
–Nettoyer les réservoirs d'eau s'ils n'ont pas été utilisés pendant 48 h ; rincer le système
d'alimentation en eau raccordé à une source d'eau si l'eau n'a pas été aspirée pendant 5
jours. (Note 1)
–Storez la viande et le poisson crus dans des récipients appropriés au réfrigérateur, de
sorte qu'ils ne soient pas en contact avec d'autres aliments ni ne s'égouttent dessus.
–Les compartiments à deux aliments surgelés conviennent au stockage d'aliments
congelés, au stockage ou à la fabrication de crème glacée et à la fabrication de glaçons.
(Note 2)
–Les compartiments à une, deux et trois étoiles ne conviennent pas à la congélation
d'aliments frais. (Note 3)
–Si l'appareil de réfrigération est laissé vide pendant de longues périodes, éteignez,
dégivrez, nettoyez, séchez et laissez la porte ouverte pour éviter le développement de
moisissures dans l'appareil.
Note 1,2,3 : Veuillez confirmer s'il est applicable en fonction du type de compartiment de
votre produit.
PRÉSENTATION DE LAPPAREIL
*La ligne pointillée représente l’emplacement de la sortie d’air et de l’entrée d’air.
*Tous les schémas de ce manuel sont à titre indicatif ; reportez-vous à votre appareil en ce qui concerne
ses propres particularités.
Les poussières derrière le réfrigérateur et sur le sol doivent être neoyées à
temps pour améliorer l'effet de refroidissement et les économies d'énergie.
Vérifiez régulièrement le joint de la porte pour vous assurer qu'il n'y a pas de
débris. Neoyez le joint de la porte avec un chiffon doux imbibé d’eau
savonneuse ou de détergent dilué.
L'intérieur du réfrigérateur doit être neoyé régulièrement pour éviter les
odeurs.
S'il vous plaît éteindre avant de neoyer l'intérieur, rerez tous les aliments,
boissons, étagères, roirs, etc.
Ulisez un chiffon doux ou une éponge pour neoyer l'intérieur du
frigérateur, avec deux cuillères à soupe de bicarbonate de soude et une
pinte d'eau ède. Puis rincez à l'eau et essuyez. Après le neoyage, ouvrez
la porte et laissez-la sécher naturellement avant de la retourner
Pour les espaces difficiles à neoyer angles, pares étroites…il est recommandé
de les essuyer régulièrement avec un chiffon doux, brosse douce… et quand
cela est nécessaire en combinant ceux-ci avec des ouls accessoires comme
des petes baguees pour s’assurer qu’il n’y ait aucune accumulaon de
bactéries dans ces endroits.
Ne pas uliser de savon, détergents de poudre abrasive , de neoyants
spray…Cela pourrait causer des odeurs dans le réfrigérateur qui pourraient
se transmere aux aliments.
Neoyer le support bouteilles, les étagères et les roirs avec un chiffon doux
humidifié avec de l’eau savonneuse ou un détergent dilué. Sécher avec un
chiffon doux ou laisser sécher a l’air libre.
Essuyer la surface extérieure du réfrigérateur avec un chiffon doux humidifié
avec de l’eau savonneuse ou un détergent dilué… et ensuite l’essuyer pour le
sécher.
Ne pas uliser de brosses dures, d’ustensiles de neoyage en acier, de brosses
métalliques, de produits abrasifs (comme de la pâte denfrice) de solvants
organiques (comme de l’alcool Acétone, Huile de banana…), d’eau bouillante ,
d’acides ou de soluons alcalines qui pourraient causer des dommages sur la
surface du réfrigérateur et l’intérieur. Leau bouillante et les solvants organiques
comme le benzène peuvent déformer ou endommager les pares plasques.
Ne pas rincer directement avec de l’eau ou d’autre liquides pour éviter les court
circuits ou affecter la pare électrique de l’appareil après une immersion.
Fiche produit
Marque
TEKA
Modèle
NFL 320 BLANC VR01/NFL 320 C
INOX/NFL 327 BLANC VR01/ NFL 329 L
BLANC/NFL 329 CL INOX/NFL 340
BLANC VR01/ NFL 340 INOX VR01
Catégorie
Réfrigérateur - Congélateur
Classe d efficacité
énergétique
A+
Consommation d'énergie en kWh/an, selon
les résultats obtenus dans l'essai standard
de 24 heures;
La consommation d'énergie réelle dépend
des conditions d'utilisation de l'appareil et
de son emplacement
286kWh/an
Volume utile en litres, régrigérateur
219L
Volume utile en litres, étoile
***
Volume utile en litres, congélateur
76L
Volume utile en litres, autre compartiments
/
Sans givre (O/N), réfrigérateur
O
Sans givre (O/N), congélateur
Temps de montée en temrature
15h
Capacité de congélation en kg/24h
4kg/24h
Classe climatique
N/ST/T
Cet appareil est destiné à être utli à une température ambiante située entre
16°C et 43°C
Niveau sonore db(A) 40db(A)
Cet appareil est destiné à être utli à une température ambiante située entre
16°C et 43°C
Niveau sonore db(A) 40db(A)
O
Modèle
NFL 430 INOX VR02/NFL 430 S E-INOX
VR01
Catégorie
Réfrigérateur - Congélateur
A+
Consommation d'énergie en kWh/an, selon
les résultats obtenus dans l'essai standard
de 24 heures;
La consommation d'énergie réelle dépend
des conditions d'utilisation de l'appareil et
de son emplacement
234kWh/an
Volume utile en litres, régrigérateur
250L
Volume utile en litres, étoile
***
Volume utile en litres, congélateur
76L
Volume utile en litres, autre compartiments
/
Sans givre (O/N), réfrigérateur
O
Sans givre (O/N), congélateur
Temps de montée en temrature
15h
Capacité de congélation en kg/24h
4kg/24h
Classe climatique
N/ST/T
O
Classe d efficacité énergétique
Fiche produit
Marque TEKA
Modèle
NFL 342 C E-INOX/NFL 342 WH
Catégorie
Réfrigérateur - Congélateur
A++
Consommation d'énergie en kWh/an, selon
les résultats obtenus dans l'essai standard
de 24 heures;
La consommation d'énergie réelle dépend
des conditions d'utilisation de l'appareil et
de son emplacement
224kWh/an
Volume utile en litres, régrigérateur
219L
Volume utile en litres, étoile
***
Volume utile en litres, congélateur
76L
Volume utile en litres, autre compartiments
/
Sans givre (O/N), réfrigérateur
O
Sans givre (O/N), congélateur
Temps de montée en temrature
15h
Capacité de congélation en kg/24h
4kg/24h
Classe climatique
N/ST/T
Cet appareil est destiné à être utlisé à
une température ambiante située entre
16°C et 43°C
Niveau sonore db(A)
40db(A)
O
Classe d efficacité énergétique
Fiche produit
Marque
TEKA
Modèle
NFL 430 S WH
Catégorie
Réfrigérateur - Congélateur
A++
Consommation d'énergie en kWh/an, selon
les résultats obtenus dans l'essai standard
de 24 heures;
La consommation d'énergie réelle dépend
des conditions d'utilisation de l'appareil et
de son emplacement
234kWh/an
Volume utile en litres, régrigérateur
250L
Volume utile en litres, étoile
***
Volume utile en litres, congélateur
76L
Volume utile en litres, autre compartiments
/
Sans givre (O/N), réfrigérateur
O
Sans givre (O/N), congélateur
Temps de montée en temrature
15h
Capacité de congélation en kg/24h
4kg/24h
Classe climatique
N/ST/T
Cet appareil est destiné à être utlisé à
une température ambiante située entre
16°C et 43°C
Niveau sonore db(A)
40db(A)
O
Classe d efficacité énergétique
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128

Teka NFL 345 C E-INOX EU Manuel utilisateur

Catégorie
Frigos
Taper
Manuel utilisateur