Commercial Electric CER5741AWH30 Guide d'installation

Marque
Commercial Electric
Modèle
CER5741AWH30
Taper
Guide d'installation
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
AVERTISSEMENT – RISQUE DE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE. COUPEZ LE COURANT AU
NIVEAU DU DISJONCTEUR OU DE LA BOÎTE DE
FUSIBLES AVANT D’INSTALLER OU
D’EFFECTUER L’ENTRETIEN DU LUMINAIRE.
MODE D’INSTALLATION POUR GARNITURE DE
RÉNOVATION AVEC MODULE DEL DE 12,7 CM -
MODÈLES CER5741A
DES QUESTIONS?
APPELEZ SANS FRAIS AU
1-800-345-0542
TOUS DROITS RÉSERVÉS COMMERCIAL ELECTRIC 2014
Veuillez lire ces instructions attentivement et les conserver
pour pouvoir les consulter au besoin.
GÉNÉRALITÉS: Tous les raccordements doivent être effectués
conformément aux exigences des règlements locaux et du code national de
l’électricité (CNE). Si vous ne connaissez pas les principes de raccordement
d’une installation électrique, veuillez utiliser les services d’un électricien
certifié.
Retirez la garniture de la boîte et assurez-vous qu’il n’y a aucune pièce
manquante en vous référant aux illustrations des PIÈCES.
LE NÉCESSAIRE DE MODERNISATION EST ACCEPTÉ EN TANT QUE
COMPOSANT D’UN LUMINAIRE LED, SOUS RÉSERVE D’APPROBATION
DE L’ENSEMBLE PAR LA CSA OU PAR LES POUVOIRS DE
RÉGLEMENTATION.
_______________________________________________
AVERTISSEMENT-RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC
ÉLECTRIQUE
POUR LES MODÈLES DE BOÎTIER: COMMERCIAL ELECTRIC
HBR5ICAT, HBR5ICRAT, HBR5, HBR5R; HALO H5T, H5RT, H5ICT,
H5RICAT, H5RICAT; CORDELIA X5LICAT, X5LICRAT; ELCO EL5ICA,
EL5RICA; LITHONIA L5, L5R; ELITE B5, B5R, B5IC, B5RIC. BOÎTIER LED
– H550ICAT, H550RICAT.
• Ne modifiez, de relocaliser ou de débrancher les câbles, supports de
lampes, alimentation électrique, OU TOUTE AUTRE composant
électrique. Installation de l’assemblée rattrapage besoins une personne
familière avec la construction et fonctionnement du système électrique du
et danger. Ne qualifie pas, ne pas essayer d’installation. Contactez un
électricienqualifié.
• Ne pas faire ou modifier les trous ouverts dans une enceinte de câblage
ou les composants électriques lors de l'installation du kit.
• Pour éviter le câblage dommages abrasion, ne pas exposer le câblage
bords de tôle ou d'autres objets pointus.
_____________________________
ASSEMBLAGE ET INSTALLATION
1. Si le BOÎTIER installé n'a pas les fente ou C-CLIPS pour les RESSORTS
DE TORSION (FIG. 5), retirer les VIS qui fixent les RESSORTS DE
TORSION sur le RADIATEUR. Fixer les LAMES DU FRICTION (inclus)
au même emplacement à l'aide des VIS que vous ont précédemment
enlevées. (FIG. 7)
NICHES POUR LAMPE À INCANDESCENCE
1. Dévissez l’ÉCROU À OREILLES situé à l’intérieur du BOÎTIER pour
détacher le SUPPORT DE LA DOUILLE. Dégagez la DOUILLE du
SUPPORT. (FIG. 2)
2. Vissez le SUPPORT ADAPTATEUR dans la DOUILLE. (FIG. 3)
3. Branchez le CONNECTEUR FEMELLE de la GARNITURE DE
RÉNOVATION dans le CONNECTEUR MÂLE du SUPPORT
ADAPTATEUR. (FIG. 4)
4. Si vous utilisez des RESSORTS DE TORSION, serrez les deux pattes à
RESSORTS DE TORSION l’une contre l’autre et insérez-les dans les
FENTES DE RESSORT DE TORSION (ou SUPPORTS DE RÉCEPTION)
du BOÎTIER. (FIG. 5)
5. Rentrez tous les fils dans le BOÎTIER et poussez doucement la
GARNITURE DE RÉNOVATION dans le BOÎTIER. (À NOTER : dans le
cas de boîtiers peu profonds, placez soigneusement le SUPPORT
ADAPTATEUR et la DOUILLE contre le côté le plus long du
TRANSFORMATEUR DEL avant d’insérer la GARNITURE DE
RÉNOVATION dans le BOÎTIER.) (FIG. 5)
NICHES POUR DEL
1. Branchez le CONNECTEUR FEMELLE de la GARNITURE DE
RÉNOVATION dans le CONNECTEUR MÂLE du BOÎTIER HALO. (FIG. 4)
2. Si vous utilisez des RESSORTS DE TORSION, serrez les deux pattes à
RESSORTS DE TORSION l’une contre l’autre et insérez-les dans les
FENTES DE RESSORT DE TORSION (ou SUPPORTS DE RÉCEPTION)
du BOÎTIER. (FIG. 5)
3. Rentrez tous les fils dans le BOÎTIER et poussez doucement la
GARNITURE DE RÉNOVATION dans le BOÎTIER. (FIG. 5)
REMPLACEMENT DE LA PLAQUE FRONTALE (FACULTATIF)
Ce produit est conçu pour permettre à l’utilisateur de remplacer facilement la
PLAQUE FRONTALE fixée magnétiquement à la GARNITURE.
1. Retirez la PLAQUE FRONTALE de la GARNITURE. (FIG. 6)
2. Fixez la nouvelle PLAQUE FRONTALE sur la GARNITURE. (FIG. 6)
12,7 – 17,78 cm
FIG. 2
PIÈCES
SUPPORT ADAPTATEUR
GARNITURE DE
RÉNOVATION
DIMENSIONS DU BOÎTIER
COMPATIBLE
FIG. 4
FIG. 3
FIG. 5
12,7 cm
FIG. 6
OU
REV 04-AUG-14
FIG. 7
_____________________________
GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS
Commercial Electric
garantit ce produit contre tout défaut de
matériaux ou de fabrication pour une période d’cinq ans à partir de
la date d’achat initial par le client, à l’exception de la pile. La
garantie se limite à la correction desdits défauts en remplaçant le
produit défectueux, accompagné de la preuve d’achat originale.
Cette garantie ne couvre pas les ampoules. Commercial
Electric
ne pourra être tenue responsable d’aucune perte ou
dommage de quelque sorte que ce soit, d’aucun dommage
accessoire ou indirect, fondé sur la garantie ou la négligence,
découlant de la vente, de l’utilisation ou de la réparation du produit
réputé défectueux. Certains États interdisent l’exclusion ou la
limitation des dommages accessoires ou indirects et, par
conséquent, cette garantie peut ne pas s’appliquer à vous. Cette
garantie vous confère des droits spécifiques, en sus des autres
droits dont vous pourriez bénéficier et qui peuvent varier d’un État
à l’autre. Une utilisation incorrecte, un accident, une installation
inadéquate ou un entretien déficient aura pour effet d’annuler la
présente garantie.
_____________________________________________________
Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation FCC.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
1. Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles,
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, incluant
toute interférence pouvant causer un fonctionnement
indésirable.
À NOTER : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux
limites des appareils numériques de classe B, aux termes de
l'article 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de
manière à fournir une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles dans le cadre d'une installation
résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut émettre des
hyperfréquences qui, si l'appareil n'est pas installé et utilisé selon
les consignes données, peuvent causer des interférences nuisibles
aux communications radio. Cependant, rien ne peut garantir
l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation
particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles
pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut
être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en
fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en
prenant les mesures suivantes:
réorienter ou déplacer l'antenne de réception;
augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur;
brancher l'équipement sur un autre circuit que celui utilisé
par le récepteur;
demander l'aide du marchand ou d'un technicien chevronné
en radio/télévision.
MISE EN GARDE : Toute modification du circuit électrique aura
pour effet d'annuler la conformité de l'appareil aux exigences du
FCC, partie 15, et, par conséquent, devrait être évitée.
_____________________________________
GRADATION DE L’INTENSITÉ LUMINEUSE
Gradation des performances peut dépend du gradateurs, le
réglage du gradateur Plage de réglage (pour les gradateurs avec
des ajustements de la plage de luminosité), la méthode de
câblage, et / ou le nombre de modules DEL installés sur le circuit
de gradateur.
• Pour la sélection du gradateur, il est recommandé d'utiliser l'un
des gradateurs suivants:
Leviton Decora SureSlide® – 6631, 6674 (Universal); Leviton
IllumaTech® - IPI06-1L, IPL06-10 (Universal)
Lutron Ariandni®/Toggler® - TGCL-153P, AYCL-153P; Lutron
Diva® - DVWCL-153P, DVCL-153P; Lutron Luméa® - LGCL-
153P, Lutron Maestro® - MACL-153M; Lutron Skylark® - S-
600, S-603P, SCL-153P; Lutron Skylark Contour™ - CTCL-
153P.
• Pour de meilleurs résultats, il est recommandé d'installer un
minimum de quatre modules de DEL sur un variateur de lumière.
• Avant d'allumer les lumières DEL, mis en position de gradateur
au maximum avant l'adaptation à un niveau faible luminosité.
• S'il vous plaît suivez les instructions du fabricant de contrôle de
la gradation pour l'installation de toutes les commandes de
gradation.
________________________________
REMPLACEMENT DE CONTRÔLEUR
1. DÉBRANCHEZ L'ALIMENTATION PRINCIPALE DU
FUSIBLE OU DISJONCTEUR.
2. Baisser le GARNITURE DE RÉNOVATION de la BOÎTIER.
Débranchez le CONNECTEUR FEMELLE de la GARNITURE
DE RÉNOVATION du CONNECTEUR MÂLE du SUPPORT
ADAPTATEUR.
3. Retirez L'ANNEAU DE GARNITURE des aimants intégrés
dans le DISSIPATEUR DE CHALEUR. (FIG. 6)
4. Appuyez sur les quatre onglets de la lentille, comme indiqué,
pour retirer la LENTILLE EN PLASTIQUE. (FIG. 8)
5. Retirer les VIS de CONDUCTEUR et se séparer de l'ancien
CONTRÔLEUR LED du DISSIPATEUR DE CHALEUR. (FIG.
8)
6. Détachez les FILS DE CONTRÔLEUR à partir du bornier en
appuyant sur les LANGUETTES DE TERMINAL. (FIG. 10)
7. Montez le nouvelle CONTROLEUR sur le DISSIPATEUR DE
CHALEUR en utilisant le vis retirées précédemment. (FIG. 8)
8. De la nouvelle CONTROLEUR DEL insérez le FIL ROUGE
(ou NOIR) dans le BORNE CHAUD (marquée d'un "+" sur le
PANNEAU DE DEL) et le FIL JAUNE (ou BLANC) a la
BORNE NEUTRE (marquée d'un "-" sur le PANNEAU DE
DEL) du bornier. (FIG. 11)
9. Remplacer le LENTILLE EN PLASTIQUE. Remplacer le
L'ANNEAU DE GARNITURE. (FIG. 6)
10. Réinstaller le GARNITURE DE RÉNOVATION dans le
BOITER. (FIG. 5)
TOUS DROITS RÉSERVÉS COMMERCIAL ELECTRIC 2014
FIG. 10 FIG. 11
FIG. 9
FIG. 8
Blanc Rouge
Noir Jaune
Class 2 Bloc d’alimentacion | Endoit Sec ou Humide Seulement
ATTENTION
DÉCONNECTER LA TENSION DE LA LIGNE AVANT
L'INSTALLATION OU LE REMPLACEMENT.
VEL12045120HDA-3
Entrée: 15 W, 0.15A
Sortie: 22-28V, 450mA
FP: >0.90
COURANT CONSTANT
Conducteur DEL Dimmable
120V 60Hz
RoHS
E339538
Santa Fe Springs, CA
www.espentech.com
V2 Sans Frais 1-866-933-7736 Fabriqué en Chine
N +
L -
REV 04-AUG-14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Commercial Electric CER5741AWH30 Guide d'installation

Marque
Commercial Electric
Modèle
CER5741AWH30
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents