V-ZUG 267 Guide d'installation

La page charge ...

Notice d’installation

Tiroir confort

pour machines à laver

J265.050-1

23.3.11 ZES

4

Cette notice d’installation est valable pour les modèles: 266, 268, 269

L’installation doit impérativement être exécutée par un personnel qualifié. Toutes les étapes doivent être réalisées en intégralité

dans l’ordre et contrôlées.

Domaine de validité

Indications générales

Une réparation impeccable ne pourra être effectuée que si l’appareil complet peut être démonté non destructif à tout moment.

Accessoires d’installation fournis

Désignation Unité

Disques de fixation au sol, rondelles adhésives double face 2

Chevillon Nylon Delta taille 6 2

Vis à bois à tête conique 5 × 30 2

Gabarit d’installation pour disques de fixation au sol 1

Ecrous hexagonaux 0,8D St EZN 4

Rondelles St EZN 4

Clé combinée 19 mm 1

Clé combinée 27 mm 1

Clé à tube hexagonale 1

Clé à six pans creux 1

Dimensions

550

45821

~340

550

595

Vue de dessus

Notice d’installation

Tiroir confort

pour machines à laver

J265.050-1

23.3.11 ZES

5

Remarques

• Lors du basculement de l’appareil, de l’eau résiduelle peut s’échapper des conduites et du tiroir à lessive.

• Le matériau d’emballage (plaques PS) peut être utilisé comme support d’installation.

• La fixation de transport de l’appareil ne doit pas être montée pour l’installation du tiroir confort.

Préparation

➤ Débrancher la fiche d’alimentation ou déclencher l’interrupteur mural.

➤ Retirer l’écoulement d’eau sur l’appareil et l’amenée d’eau sur le robinet.

➤ Procéder à une vidange d’urgence conformément au mode d’emploi de l’appareil.

Installation

1. Tirer l’appareil de la niche et retirer la plaque

d’installation du sol; celle-ci n’a plus lieu d’être.

2. Placer le tiroir confort 1 au même emplacement et

retirer le tiroir 2. Pour ce faire, presser vers le haut les

languettes noires 4 de rails situées sur le côté.

3. Coller le gabarit d’installation 3 de façon centrée sur le

sol entre les pieds d’ajustage avant.

4. Coller les disques de fixation au sol

➤ Retirer le film protecteur des disques de fixation.

➤ Soulever le tiroir confort et l’appareil à l’avant et écarter pour coller les disques de fixation.

➤ Nettoyer l’emplacement de collage avec de l’essence pure ou de l’acétone.

➤ Reprendre la position de fixation du gabarit d’installation 3 et coller les disques de fixation sur le sol.

Visser les disques de fixation au sol

➤ Ecarter le tiroir confort pour percer les disques de fixation.

➤ Esquisser le centre des trous à l’aide du gabarit d’installation 3.

➤ Percer des trous de ø 6 mm et mettre en place les chevilles. Visser les disques de fixation. Un trou

excentrique dans le disque de fixation permet de compenser un perçage imprécis.

5. Tirer de la niche le tiroir confort et retirer le gabarit d’installation.

6. Basculer l’appareil selon le dessin sur le côté vers la droite, utiliser le matériau d’emballage comme support.

7. Défaire les contre-écrous avec la clé combinée (19 mm) et

desserrer les pieds d’ajustage. Visser les pieds de liaison 6

à la main comme indiqué sur la vue détaillée.

8. Visser le tiroir confort 1 par le bas sur l’appareil à l’aide de

la clé à tube hexagonale, des 4 écrous et des rondelles 5.

9. Remettre l’appareil et le tiroir confort à la verticale et les

placer. Mettre en place le tiroir et l’introduire jusqu’à ce que

les languettes de rails s’enclenchent à nouveau.

Installation

L’appareil doit impérativement être basculé sur le côté droit, faute de quoi des dérangements pourraient se produire

ultérieurement lors de l’utilisation.

4

2

1

3

==

6

5

1

Notice d’installation

Tiroir confort

pour machines à laver

J265.050-1

23.3.11 ZES

6

Aide: clé combinée 19 mm 7 (fournie) et niveau à bulle d’air 8

Pieds arrière de nivellement

➤ Desserrer le contre-écrou 9.

➤ Mettre le tiroir confort d’aplomb – en tournant le pied à la main.

➤ Serrer à fond le contre-écrou.

Pieds avant de nivellement

➤ Placer l’appareil dans les disques de fixation au sol.

➤ Desserrer le contre-écrou 9.

➤ Mettre le tiroir confort d’aplomb – en tournant le pied à la main.

– Le tiroir confort et l’appareil ne doivent pas vaciller.

➤ Serrer à fond le contre-écrou.

➤ Enficher la fiche d’alimentation ou enclencher l’interrupteur mural.

– L’appareil se met en marche.

➤ Retirer éventuellement la charge de linge du tambour et fermer la porte de l’appareil.

➤ Ouvrir le robinet.

➤ Maintenir simultanément enfoncées les touches , et pendant 3 secondes.

– Le processus d’essorage est exécuté.

– Au bout de 2 minutes environ, l’affichage de texte en clair indique: resp. .

➤ Contrôler la stabilité de l’appareil.

– L’appareil doit être solidement d’aplomb sur le sol avec ses 4 pieds et ne doit pas être instable.

➤ Presser la touche pour terminer la mise en service.

– Le processus d’essorage est achevé et l’appareil est vidé.

➤ Répéter au besoin le Nivellement.

Nivellement

Pour un fonctionnement irréprochable, le tiroir confort doit être solidement d’aplomb avec l’appareil et ses pieds et les contre-

écrous 9 doivent être vissés fermement.

Contrôle du nivellement

9

7

8

Contrôler la stabilité

La page charge ...

V-ZUG 267 Guide d'installation

V-ZUG 267 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents