Knape & Vogt DBLMUB-20-R-FN Guide d'installation

La page est en cours de chargement...

Pièces incluses

A. Panier supérieur (1)

B. Panier inférieur (1)

C. Supports verticaux (2)

D. Coulisses gauches (2)

E. Supports de coulisses arrière (2)

F. Coulisses droites (2)

G. Vis #6-32 de 5/16 po (16)

H. Vis à bois #8 de 3/4 po (4)

I. Vis à bois #6 de 1/2 po (7)

PANIERS À USAGES MULTIPLES À DEUX NIVEAUX

Instructions d'installation

Examinez toutes les pièces et lisez les instructions en entier avant

de procéder à l'assemblage et à l'installation.

310516_1115

Outils requis :

• Tournevis Phillips

• Ruban à mesurer

Assemblages de produits :

DBLMUB-11-R-FN

DBLMUB-14-R-FN

DBLMUB-17-R-FN

DBLMUB-20-R-FN

A

1. Mettez les coulisses en pleine extension. Installez 1 coulisse gauche et 1 coulisse droite dans

les trous d'installation inférieurs situés sur les montants verticaux au moyen de 8 vis pour

coulisses #6-32 de 5/16 po.

Répétez ce processus pour les coulisses supérieures (1).

REMARQUE : Il y a 4 emplacements d'installation pour le panier supérieur. Installez les coulisses

supérieures à la hauteur désirée.

2. Fixez les supports de coulisses arrière aux coulisses supérieures en insérant fermement les

supports sur les coulisses (2).

REMARQUE : Les coulisses inférieures ne nécessitent pas de supports arrière.

3. Placez l'assemblage constitué des coulisses et des supports verticaux dans l'armoire de

manière à ce que le bord avant des coulisses soit de niveau avec l'avant de l'ouverture de

l'armoire du côté opposé aux charnières de la porte de l'armoire.

Mettez la coulisse supérieure en pleine extension.

1

Coulisse droite

Coulisse gauche

2 3

niveler

B

C

D E

G H I

F

Optionnel pour

installation 1/2

tablette.

4. Saisissez la partie centrale de la

coulisse et refermez la coulisse

d'environ 1/2 po afin que le trou

d'installation soit accessible. Insérez une

vis à bois #6 de 1/2 po (4).

5. Assurez-vous que les supports verticaux

sont parallèles à l'avant de l'armoire,

puis fixez-les sur la structure de

l'armoire au moyen de 4 vis à bois #8

de 3/4 po (5A).

REMARQUE : Les vis peuvent être

positionnées dans les trous allongés

pour permettre un ajustement futur ou

dans les trous ronds pour assurer que

l'unité ne bouge pas.

6. Poussez les supports de coulisses

arrière de manière à ce qu'ils s'appuient

contre l'arrière de l'armoire. Fixez-les à

l'arrière de l'armoire au moyen de 3 vis

à bois #6 de 1/2 po (5B) pour chaque

support.

7. Mettez les coulisses en pleine

extension. Installez le panier inférieur

sur la coulisse gauche en insérant

les languettes dans le panier en fil

métallique. Glissez ensuite le panier

dans les crochets de la coulisse droite

tout en soutenant la coulisse. Répétez

ce processus pour le panier supérieur

(6). L'installation est maintenant

terminée.

4

5

5B

5A

6

Coulisse gauche

Coulisse droite

Alignez tel qu'illustré

La page est en cours de chargement...

Pièces incluses

A. Panier supérieur (1)

B. Panier inférieur (1)

C. Supports verticaux (2)

D. Coulisses gauches (2)

E. Supports de coulisses arrière (2)

F. Coulisses droites (2)

G. Vis #6-32 de 5/16 po (16)

H. Vis à bois #8 de 3/4 po (4)

I. Vis à bois #6 de 1/2 po (7)

PANIERS À USAGES MULTIPLES À DEUX NIVEAUX

Instructions d'installation

Examinez toutes les pièces et lisez les instructions en entier avant

de procéder à l'assemblage et à l'installation.

310516_1115

Outils requis :

• Tournevis Phillips

• Ruban à mesurer

Assemblages de produits :

DBLMUB-11-R-FN

DBLMUB-14-R-FN

DBLMUB-17-R-FN

DBLMUB-20-R-FN

A

1. Mettez les coulisses en pleine extension. Installez 1 coulisse gauche et 1 coulisse droite dans

les trous d'installation inférieurs situés sur les montants verticaux au moyen de 8 vis pour

coulisses #6-32 de 5/16 po.

Répétez ce processus pour les coulisses supérieures (1).

REMARQUE : Il y a 4 emplacements d'installation pour le panier supérieur. Installez les coulisses

supérieures à la hauteur désirée.

2. Fixez les supports de coulisses arrière aux coulisses supérieures en insérant fermement les

supports sur les coulisses (2).

REMARQUE : Les coulisses inférieures ne nécessitent pas de supports arrière.

3. Placez l'assemblage constitué des coulisses et des supports verticaux dans l'armoire de

manière à ce que le bord avant des coulisses soit de niveau avec l'avant de l'ouverture de

l'armoire du côté opposé aux charnières de la porte de l'armoire.

Mettez la coulisse supérieure en pleine extension.

1

Coulisse droite

Coulisse gauche

2 3

niveler

B

C

D E

G H I

F

Optionnel pour

installation 1/2

tablette.

4. Saisissez la partie centrale de la

coulisse et refermez la coulisse

d'environ 1/2 po afin que le trou

d'installation soit accessible. Insérez une

vis à bois #6 de 1/2 po (4).

5. Assurez-vous que les supports verticaux

sont parallèles à l'avant de l'armoire,

puis fixez-les sur la structure de

l'armoire au moyen de 4 vis à bois #8

de 3/4 po (5A).

REMARQUE : Les vis peuvent être

positionnées dans les trous allongés

pour permettre un ajustement futur ou

dans les trous ronds pour assurer que

l'unité ne bouge pas.

6. Poussez les supports de coulisses

arrière de manière à ce qu'ils s'appuient

contre l'arrière de l'armoire. Fixez-les à

l'arrière de l'armoire au moyen de 3 vis

à bois #6 de 1/2 po (5B) pour chaque

support.

7. Mettez les coulisses en pleine

extension. Installez le panier inférieur

sur la coulisse gauche en insérant

les languettes dans le panier en fil

métallique. Glissez ensuite le panier

dans les crochets de la coulisse droite

tout en soutenant la coulisse. Répétez

ce processus pour le panier supérieur

(6). L'installation est maintenant

terminée.

4

5

5B

5A

6

Coulisse gauche

Coulisse droite

Alignez tel qu'illustré

Knape & Vogt DBLMUB-20-R-FN Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Knape & Vogt DBLMUB-20-R-FN Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents