Tripp Lite PDU Network Switch Combo Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
1
Owner’s Manual
PDU Network Switch Combo
Model: NSU-G24C2P08
(Series Number: AG-00D2)
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2016 Tripp Lite. All rights reserved.
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service
and ultimate peace of mind.
You could also win an
ISOBAR6ULTRA surge protector—
a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
16-05-216-9333A3.indd 1 5/18/2016 10:37:34 AM
2
Important Safety Instructions
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
This manual contains important instructions and warnings that should be
followed during the installation, operation and storage of this Tripp Lite product.
Failure to heed these warnings may affect your warranty.
PDU/Switch Location Warnings
• The switch provides the convenience of multiple outlets, but DOES NOT provide surge or line
noise protection for connected equipment.
• The switch is designed for indoor use only, in a controlled environment, away from excess
moisture, temperature extremes, conductive contaminants, dust or direct sunlight.
• For best performance, maintain an indoor temperature between 32º F and 104º F (0º C and
40º C) with relative humidity between 10% and 90% (non-condensing).
• Install in accordance with local electrical codes. Be sure to use the proper overcurrent
protection for the installation, in accordance with the plug/equipment rating.
• Leave adequate space around all sides of the switch for proper ventilation.
• Keep the switch away from high-frequency, strong-current devices (e.g., radio transmitting
stations, transmitters and broadband amplifiers).
• Use electromagnetic shielding (if required).
• For rackmount configuration, ensure that both the rack and switch are properly grounded.
• The electrical outlets supplying power to the equipment should be installed near the equipment
and easily accessible.
• If the switch is not rack mounted, securely place it on a sturdy, flat surface.
• Improper installation can cause product damage that is not covered by the warranty.
• Do not expose the network switch’s connected networking cables to outdoor elements.
• Do not use this product near water (e.g., in a wet basement, or near a swimming pool).
PDU/Switch Connection Warnings
• Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can
reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly
affect its safety or effectiveness is not recommended. Do not use this equipment in the
presence of a flammable anesthetic mixture with air, oxygen or nitrous oxide.
• Keep the switch’s input power off during installation.
• Use only the power cord that came included with the switch.
• Make sure the power supply voltage matches the specifications indicated on the switch.
• The total power requirement for equipment connected to the switch must not exceed the
maximum load rating for the PDU’s circuit breaker.
• Do not connect the switch to an ungrounded outlet or to extension cords or adapters that
eliminate the connection to ground.
• Do not drill into or attempt to open any part of the switch housing. There are no user-
serviceable parts inside.
• Do not attempt to modify the switch, including the input plugs and power cables.
• Do not attempt to use the switch if any part of it becomes damaged.
• Make sure network cables are properly seated. A clicking sound will be made when a cable is
installed correctly.
• If the power cord is damaged, do not attempt to connect the switch. Contact a Tripp Lite
Service Representative for assistance.
• Never attempt to install or use the switch during a thunderstorm.
16-05-216-9333A3.indd 2 5/18/2016 10:37:34 AM
3
Importantes consignes de sécurité
CONSERVER CES DIRECTIVES
Ce manuel contient des instructions et des mises en garde que vous devez
respecter durant l’installation, l’utilisation et l’entreposage de ce produit. Le non-
respect de ces instructions et mises en garde affecter la garantie du produit.
Avertissement concernant l’emplacement de la PDU/du commutateur
• Le commutateur fournit des prises multiples pratiques, mais elle ne FOURNIT PAS de protection
contre les surtensions ou les bruits de ligne pour l’équipement connecté.
• Le commutateur est conçue pour être utilisée à l’intérieur uniquement, dans un environnement
contrôlé, à l’écart de l’excès d’humidité, des températures extrêmes, des contaminants conducteurs,
de la poussière et de la lumière directe du soleil.
• Pour un rendement optimal, maintenez la température intérieure entre 32 ºF et 104 ºF
(0 ºC et 40 ºC) avec une humidité relative comprise entre 10 et 90 % (sans condensation).
• Installer conformément aux codes locaux de l’électricité. S’assurer d’utiliser la bonne protection
contre les surintensités pour l’installation, conformément aux valeurs nominales de la fiche et de
l’équipement.
• Laisser suffisamment d’espace tout autour du commutateur pour assurer une bonne ventilation.
• Garder le commutateur à l’écart des appareils haute fréquence et à courant fort (p. ex. station
émettrice de radio, transmetteurs et amplificateurs à large bande).
• Utiliser une protection électromagnétique (le cas échéant).
• Pour une configuration de montage en bâti, s’assurer que le bâti et le commutateur sont
correctement mis à la masse.
• Les prises électriques qui alimentent l’équipement doivent être installées à proximité de l’équipement
et être facilement accessibles.
• Si le commutateur n’est pas monté en bâti, le placer solidement sur une surface solide et à plat.
• Une mauvaise installation risque de causer des dommages au produit qui ne sont pas couverts par
la garantie.
• Ne pas exposer les câbles de réseautage connectés du commutateur réseau aux éléments extérieurs.
• Ne pas utiliser ce produit à proximité de l’eau (p. ex. dans un sous-sol humide ou à proximité
d’une piscine).
Avertissement concernant la connexion de la PDU/du commutateur
• Il n’est pas recommandé d’utiliser cet équipement dans les applications de soutien vital où une
panne de cet équipement serait susceptible de causer une panne de l’équipement de soutien vital ou
d’affecter sérieusement sa sécurité ou son efficacité. Ne pas utiliser cet équipement dans un milieu
où il existe un mélange anesthésique inflammable avec de l’air, de l’oxygène ou de l’oxyde nitreux.
• Garder l’alimentation d’entrée du commutateur hors tension durant l’installation.
• Utiliser uniquement le cordon d’alimentation qui était fourni avec le commutateur.
• S’assurer que la tension d’alimentation correspond aux spécifications indiquées sur le commutateur.
• La puissance totale requise pour l’équipement connecté au commutateur ne doit pas excéder la
charge nominale maximum pour le disjoncteur de la PDU.
• Ne pas connecter le commutateur dans une prise non mise à la masse ou des rallonges électriques
ou des adaptateurs qui éliminent la connexion à la masse.
• Ne pas percer ou tenter d’ouvrir une quelconque partie du boîtier du commutateur. Il n’existe aucune
pièce réparable par l’utilisateur à l’intérieur.
• Ne pas tenter de modifier le commutateur, y compris les fiches d’entrée et les câbles d’alimentation.
• Ne pas tenter d’utiliser le commutateur si une de ses pièces est endommagée.
• S’assurer que les câbles du réseau reposent correctement en place. Un bruit de cliquetis sera émis
lorsqu’un câble est installé correctement.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, ne pas tenter de connecter le commutateur. Contactez
votre représentant(e) Tripp Lite pour obtenir de l’aide.
• Ne jamais essayer d’installer ou d’utiliser le commutateur pendant un orage.
16-05-216-9333A3.indd 3 5/18/2016 10:37:34 AM
4
Front Panel:
Rear Panel:
Product Features
1
Gigabit Ethernet Ports: These 24 twisted-pair RJ-45 ports support auto-negotiable
10/100/1000 Mbps and auto MDI/MDIX cross-over detection functions for true “plug and
play” capability. There are two green LEDs per RJ-45 port. The left LED blinks when the port is
active. The right LED is off at 10 Mbps and lights up at 100 Mbps and 1000 Mbps, remaining
lit while at that speed.
Note: Ports 9-24 are not compatible with PoE (Power Over Ethernet) applications.
2
Power ON/OFF LED: An LED illuminates to indicate that the switch is receiving power.
3
MiniGBIC: The MiniGBIC (gigabit interface converter) ports are connection points for
MiniGBIC modules, so the unmanaged switch can uplink to other switches using optical fiber.
The MiniGBIC interfaces are combination ports, each shared with one other RJ-45 port. When
the MiniGBIC is active, the adjacent RJ-45 port will be disabled. The LEDs on the adjacent
RJ-45 ports will react to the MiniGBIC interface traffic.
4
Circuit Breaker: If the current drawn by the equipment connected to the PDU exceeds the
Maximum Load Rating, the 12A thermal circuit breaker will trip to prevent possible damage
and its plunger will pop up. If this happens, disconnect excess equipment and allow the
breaker to cool at least one minute before depressing the plunger to reset the unit.
5
PoE LEDs: The corresponding PoE LEDs will light up solid green when a power device is
connected to ports 1 through 8. If the port loses power, the LED will turn off. If there is an
overload or fault condition, the LED will flash green.
6
PoE Ports: These eight ports can provide up to 30 watts of power per port to attached
devices like VoIP phones, wireless access points, surveillance cameras—all over existing
network cables.
Note: Cat6A cables such as Tripp Lite’s N261-Series are recommended for optimal performance.
7
NEMA 5-15R Outlets: This switch includes 12 NEMA 5-15R receptacles.
8
Input: AC power input from a connected UPS system or alternate source.
9
Grounding Lug: Use this screw to connect your switch to ground.
14 5 3
7 8
2 6
9
16-05-216-9333A3.indd 4 5/18/2016 10:37:35 AM
5
Quick Installation
1U Rackmount Installation
1
Mount the switch using either the four
cage nuts
A
, washers
B
and screws
C
provided or four user-supplied rackmount
screws
D
. The user must determine the
fitness of the rackmount screws to hold the
unit in the rack before installation.
2
Connect the switch to a properly grounded
outlet. The POWER LED will illuminate
when the switch turns on.
3
Connect the network cables to the network
switch.
4
Connect equipment to the PDU outlets.
Make sure the load connected does not
exceed the PDU’s circuit breaker rating.
3
4
2
1
A
C
C
A
B
B
D
D
16-05-216-9333A3.indd 5 5/18/2016 10:37:37 AM
6
Warranty & Product Registration
5-Year Limited Warranty
TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of five (5) years
from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its
sole option) any such defective products. To obtain service under this warranty, you must obtain a Returned Material
Authorization (RMA) number from TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center. Products must be returned to
TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center with transportation charges prepaid and must be accompanied by
a brief description of the problem encountered and proof of date and place of purchase. This warranty does not apply to
equipment which has been damaged by accident, negligence or misapplication or has been altered or modified in any
way.
EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not permit limitation or exclusion of
implied warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or exclusion(s) may not apply to the purchaser.
EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY
OF SUCH DAMAGE. Specifically, TRIPP LITE is not liable for any costs, such as lost profits or revenue, loss of equipment,
loss of use of equipment, loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by third parties, or otherwise.
PRODUCT REGISTRATION
Visit www.tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a
drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*
* No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
Regulatory Compliance Identification Numbers
For the purpose of regulatory compliance certifications and identification, your Tripp Lite product has been assigned a
unique series number. The series number can be found on the product nameplate label, along with all required approval
markings and information. When requesting compliance information for this product, always refer to the series number.
The series number should not be confused with the marketing name or model number of the product.
FCC Notice, Class A
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to
radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which
case the user will be required to correct the interference at his own expense. The user must use shielded cables and
connectors with this equipment. Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite
could void the user’s authority to operate this equipment.
WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers (European Union)
Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and implementing regulations, when
customers buy new electrical and electronic equipment from Tripp Lite they are entitled to:
• Send old equipment for recycling on a one-for-one, like-for-like basis (this varies depending on the country)
• Send the new equipment back for recycling when this ultimately becomes waste
Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.
16-05-216-9333A3.indd 6 5/18/2016 10:37:37 AM
7
Notes
16-05-216-9333A3.indd 7 5/18/2016 10:37:37 AM
8
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
16-05-216 93-33A3_RevC
16-05-216-9333A3.indd 8 5/18/2016 10:37:37 AM
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Tripp Lite PDU Network Switch Combo Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Tripp Lite (Model: NSU-G24C2) Rackmount Network Switch Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
Tripp Lite NGS24C2 Le manuel du propriétaire
-
Tripp Lite NGS8C2POE Le manuel du propriétaire
-
-
-
-