Wichard Chain Grip Range Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
© Wichard 2020 Wichard, 1 ZI de Felet, CS 50085, 63307 Thiers cedex, France
Tél: + 33 (0)4 73 51 65 00 - E-mail: marine@wichard.com
Gamme de mains de fer: réf 2994, 2995, 2996
Chain grips range: parts # 2994, 2995, 2996
Attacher le cordage à la main de fer par un noeud de chaise.
Attach the mooring rope to the chain grip with a bowline.
Passer la chaîne dans la main de fer et tendre le cordage
pour soulager la chaîne. Relacher la tension de la chaîne.
Pass the mooring chain into the chain grip and tension the
mooring rope. Release the chain tension.
ATTENTION / WARNING
Ne pas passer la main de fer dans un des maillons de la chaîne.
Do not attach the chain grip to one of the chain links.
Utiliser toujours un cordage approprié pour le mouillage. Utiliser des
gants an de protéger vos mains.
Always use an appropriate mooring rope for this type of application.
Always wear gloves to protect hands.
Réf /
Part #
Ø Chaîne /
Ø Chain
Long /
Length
Passage cordage /
Rope size
Charge travail /
Working load
Poids /
Weight
2994 8 mm -
5/16 in
85 mm -
3 11/32 in
17 mm -
43/64 in
480 Kg -
1060 Lbs
0.088 Kg -
0.194 Lbs
2995 10 mm -
13/32 in
103 mm -
4 1/16 in
22 mm -
55/64 in
720 Kg -
1580 Lbs
0.156 Kg-
0.343 Lbs
2996 12 mm -
15/32 in
125 mm -
4 29/32 in
24 mm -
15/16 in
960 Kg -
2110 Lbs
0.287 Kg -
0.632 Lbs
Guide installation /
Installation guide
Ne convient pas aux applications de levage.
Not for lifting applications.
-
1
