Shure MV88 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
CONFIGURE
I
SAMPLE
RATE
Windows
users
who
receive a
flas
h
ing
amber
LED.
please
visit
the
online user guide at
shure.com for
add
itional
steps.
CONTROL
Gain
Polar Pattern
Headphone
M
ix
Presets
EQ
+ more
LED
indicators
Power
On
Steady -
See
online user guide
Steady -
Mic
Muted
Flashi
ng
-
Audio
Clipping
INPUT
/OUTPUT
LISTENING
When
using your
MV88+,
the default audio output
will
be
the
headphone
jack
on
your microphone.
CONTROL
Download the ShurePlus
MOTIV
desktop
App
for mic control
at
www.shure.com/MOTIVdesktop
for
Mac
and
Windows Computers.
Download the ShurePlus
MOTIV™
Audio
app
for
use
with compatible mobile
phones.
Available
on
Google
Play
and
the
Apple
App
Store.
NOTE:
Transform your M
V88+
Stereo USB Microphone
into a mobile recording rig
for
Apple iPhone with
an
additional Lightning Cable (sold separately).
PRESETS
AT
A GLANCE
Preset
Application
0
Speech
Voiceover, conferencing.
G)
Singing
Sung vocals, acapella
or
vocal/instrument performance.
General
use,
post-production friendly.
Flat
0
Acoustic
Acoustic instruments like guitar, piano, violin.
e
~ud
Live performance
or
rehearsals,
loud instruments like drums and guitar amps.
Our preset modes (Accessible in all Shure
MOTIV™
apps) are a great
place to get started; but m
os
t of the fun is finding y
our
own sound.
Audio
Processing
Subtle
EQ
that
emphasizes
clarity
and
fullness.
Less
low
end
and
a little 'brighter'
than
the
speech
mode;
tuned
for vocals with musical
elements.
Removes
all
EQ
and
compression
to
give
you
maximum
flexibility
in
post-product
ion
.
-
-------
- -
-------
·
Medium
stereo
width
wi
th light
compression
to
smooth
out
volume
and
equalization.
Empha
s
ize
detai
l
with
an
overall
natural
sound
.
Wide
stereo width
and
low
gain
to
capture
details
in
loud
environments.
Pro
Tip
For
a bigger, fuller voiceover
sound
try
mono-cardioid
and
turning
up
1
OOhz
in
the
EQ.
Add
1
OkHz
for a more
open
airy
sound.
Move
up
compression to medium or light
to
smooth.
Flat
mode
is
the
only
mode
with
no
high
pass
filter
so
it's best for low frequencies
like
bass
gu
itar
and
drums.
For
guitar
place
the
mic
about
12
i
nches
away
pointing
where
the
neck
meets
the
body.
Experiment
with
placement
and
EQ
from
there
.
Increase
the
compression
to
medium or
heavy
for a bi
gger,
more impactful sound.
To
find
out
more
information
on
how
to
use
your
MV88+
Stereo
USB
Microphone,
head
to
the
online
user
guide
at
shure.com
©2021
Shure Incorporated.
SHURE and the SHURE logotype are registered trademarks
of
Shure Incorporated or Shure Acquisition Holdings, Inc.
For additional information, see
shure.com/trademarks.
Patents: shure.com/patents 27A49630 (Rev. 1)
Printed
in
China
SHURE
.
111111
IIII
IIIII
Ill
llll
llll
111111111111111
Before
using
this
product,
please read
and
save
the
enclosed
warnings
and
safety
instructions.
PRECAUTIONS DE SECURITE
Avant d'utlhser ce produit, pri8re de lire les
avertissements
et
consignes
de
s8Curit8 ci-jomts
et
de les conserver.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
Vor Gebrauch dieses Produkts bitte die enthaltenen
Wamhinwe1se
und
Sicherheitsanweisungen lesen
und
aufbewahren.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Antes de utilizar este producto, lea y conserve
los mensajes
de
advertencia e instruociones
de
seguridad que se incluye.
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
Prima di usare questo prodotto, leggete le
awertenze e le istruzioni per
1a
sicurezza allegate
e conservatele.
MEDIDAS DE SEGURANCA
Antes de usar este
pr9(1uto,
lei&
e
guarde
os
aviloe
de
ate~o
e as
instru¢es
de
segur~
anexos.
IC>
2021 Shure Incorporated
27A24672 (Rev. 3)
Printed in China
UK
CA
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
YKA3AHHA
no
TEXHHKE
6E3OnACHOCTH
npe>t<,Qe
"48M
nonb30B3TbCR
3TMM
H3,QenHBM
,
npo~HraMre
H
coxpaHHTe
npHnaraeM~e
npe,aynpe>t<.Q8HHA H yK83aHHR
no
T8XHHK8
6e3onaCHOCTH
.
~~l:'31U
,~\ft~<
1tao1:
:$11.!IO>~~JllO)Jltrl:::l;t~'t'lilltstO)•i!,s.1:'CJ.$:
~..t0)1t••11H111v-eiu;L,,<t::,H,.
sa
~l:::f.1:-:,f::fil;l:\\?"t''blitlll"t'~~.I:
:>::ttJJl:::Ql
WL,"Ci,\\"C<l'::~P.
~~
~~~tt
01
i11tta
A~;,1
~ot1.
~*~
?J:.J.Aftts:ilf
'2.!~0I
et!!
JClflAI• iJ:il
.!i!.et311
~Alli
~fe/LlCI.
~:i:·Jl
«~lll:$F~Zlltr,
-~*~ff~M~~-i!r
~'!i½i.ltlU!.
Los posibles resultados del uso incorrecto de este producto se denotan por medio de uno de dos slmbolos
-"ADVERTENCIA" y "PRECAUCION" -segun la inminencia del peligro y
el
grado de severidad de los
danos.
ADVERTENCIA: Si se pasan por alto estas advertencias se podrlan causar lesiones
graves o mortales
como
resuttado
del
uso
incorrecto.
PRECAUCION: Si
se
pasan por alto estas precauciones se podria causar lesiones
moderadas y danos a la propiedad como resultado del uso incorrecto.
ADVERTENCIA
Si el
agua
u otros objetos
extemos
penetran
el
dispositivo,
se
podrfa
causar
un
incendio o
sacudidas electricas.
No
intente
mod1ftcar
este producto. Hacerlo podrla causar lesiones personales y/o la falla
del producto.
PRECAUCION
Nunca desarme ni modifique
el
dispositivo, ya que esto podrla causar fallas.
No someta el aparato a fuerzas extremas ni tire de
su
cable, ya que esto podrfa causar
fallas.
Mantenga el micr6fono seco y evite exponer el aparato a niveles extremes de temperatura
y humedad.
SAFETY PRECAUTIONS
SAFETY PRECAUTIONS
The possible results of incorrect use are marked by one
of
the two symbols-"WARNING" and
"CAUTION"-depending on the imminence of the danger and the severity
of
the damage.
WARNING: lgnorlng these wam,ngs may cause severe injury or death as a result of
incorrect operation.
CAUTION: lgnonng these cautions may cause moderate injury or property damage as a
result
of
incorrect operation.
WARNING
If
water
or
other
foreign objects
enter
the
inside
of
the
device, fire
or
electric
shock
may
result.
Do not attempt to modify this product. Doing so could result in personal injury and/or
product failure.
CAUTION
Never disassemble
or
modify the device, as failures may result.
Do not subject to extreme force and do not pull on the cable
or
failures may result.
Keep the microphone dry and avoid exposure
to
extreme temperatures and humidity.
PRECAUTIONS DE SECURITE
Les r8sultats possibles d'une utilisation incorrecte
sont
marques
par
l'un
des
deux
symboles-
AVERTISSEMENT et ATTENTION-salon !'imminence du danger
et
la
severite des dommages.
AVERTISSEMENT: L'ignorance de ces avertissements peut causer des blessures
graves au la mart suite a une utilisation
1ncorrecte.
ATTENTION : L'ignorance de ces mises en garde peut causer des blessures moderees
ou des degats materials suite a une utilisation incorrecte.
AVERTISSEMENT
Si de l'eau ou d'autres materiaux strangers penetrent dans l'appareil, ii y a risque
d'incendie ou de choc electrique.
Ne
pas
essayer
de
modifier
ce
produit.
Une
telle operation
est
susceptible d'entratner
des
blessures ou la defaillance
du
produit.
ATTENTION
Ne
jamais
d8sassembler
ou
modif
i
er
cet
appareil
sous
peine
de
provoquer
des
defaillances.
Ne pas soumettre le
c!ble
a des forces extrt1mes et ne pas tirer dessus sous peine de
provoquer des defaillances.
Garder le micro
au
sec et 8viter de !'exposer a des temperatures au une humidit8
extrAmes.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
Die
mOglichen
Folgen des fehlematten Gebrauchs, die durch elnes der beiden Symbole -.ACHTUNG"
und VORSICHT' -markiert sind,
Mngen
von der Unmittelbarkeit der bevorstehenden Gefahr und des
Schweregrads der Beschadigung ab.
ACHTUNG: Die Nichtbeachtung dieser Achtung-Hinweise kann schwere oder tiidliche
Verletzungen infolge des fehlerhatten Gebrauchs verursachen.
VORSICHT: Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtshinweise kann mittelschwere
Verletzungen oder Sachschaden infolge des
feh
lematten Gebrauchs verursachen.
ACHTUNG
Falls Wasser oder andere Fremdstotte/-k0rper in das GerAt gelangen, kann es
zu
Branden
oder Stromschlagen kommen.
Nicht versuchen, dieses Produkt
zu
modifizieren. Ansonsten k0nnte
es
zu Verletzungen
und/oder zum Produktausfall kommen.
VORSICHT
Das
Gera.t
nie auseinanderbauen oder modifizieren, da dies zu
Austa.Jlen
fOhren
kann.
Keinen extremen KrAften aussetzen und nicht am Kabel ziehen, da dies zu AusfAllen
fiihren kann.
Das Mikrofon trocken halten und keinen extremen Temperaturen oder extremer
Luftfeuchtigkeit aussetzen.
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
I possibili effetti di
un
uso errato sono contrassegnati da uno dei due simboli -"AVVERTENZA" e
"ATTENZIONE" -sulla base dell'imminenza del pericolo e della gravita del danno.
AWERTENZA: ignorare questi messaggi puo componare lesioni personali gravi o
mortali in conseguenza
di
un funzionamento errata.
ATTENZIONE: ignorare questi messaggi puo componare lesioni personali di media
gravita o danni materiali in conseguenza di un funzionamento errata.
AVVERTENZA
L'eventuale ingresso di acqua o altri corpi estranei nel disposltivo
puO
dare luogo
alto
sviluppo di incendi o folgorazlone.
Non tentate
di
modiflcare ii prodotto. Tale operazione
puO
causare infortuni e/o ii
guasto
del
prodotto stesso.
ATTENZIONE
Non smontate
ne
modificate
ii
dispositivo per evitare
di
provocare possibili danni.
Non applicate forza estrema sul cavo e non tiratelo per evitare
di
provocare possibili danni.
Mantenete ii microfono asciutto e non esponetelo a temperature estreme
ed
all'umidita.
MEDIDAS DE SEGURANCA
Os possiveis resultados do uso incorreto sao marcados por um de dois sfmbolos -"ATEN<;Ao· e
"CUIDADO" -dependendo da iminencia do perigo e
da
severidade do dano.
ATENCAO: Nao seguir esses avisos de aten~ao pode causar lesao grave
ou
mone
devido a
opera~o
incorreta.
CUIOAOO: Nao seguir esses avisos de cuidado pode causar lesAo moderada ou danos
a propriedade em consequ&ncia da opera9ao incorreta.
ATENC,AO
lncAndio ou choque el8trico pode ocorrer caso
8.gua
ou objetos estranhos entrem no
dispositivo.
Nao tente modilicar este produto pois pode resultar
em
lesiio pessoal e/ou lalha do
produto.
CUIDADO
Nao desmonte ou modifique o dispositivo uma vez que pode resultar em falhas.
Nao o submeta a tor~a demasiada e nao puxe o cabo pois pode resultar
em
lalhas.
Mantenha o mlcrofone seco e evite expor a temperaturas extremas e umidade.
YKA3AHHA
no
TEXHHKE
6E30nACHOCTH
8
388MCMMOCTM
OT
CTeneHM
onaCHOCTM
H
cepbe3HOCTM
noape>K,QeHHH,
803MO>t<Hbl8
pe3ynbT8Tbl
HenpaeHnbHOro
MCnOnb30B8HMA
OTM~8Hbl
O,QHHM
M3
AByx
cnoB-CHrHanoe
-
BH\..1MAH\..1E
HnH
OCTOPO>t<HO.
BH\..1MAHl-1E.
"1rHOpMpOB8HH8
3TMX
npe.nynpe>K.a8HHH
MO>K8T
npHB8CTM
K
cepb83HOH
rpaeMe
MflH
CM8PTH
B
pe3ynbT8T8
HenpaBHnbHOH
3KcnnyaTaUHM.
OCTOPO>KHO.
l-1n<opHpoeaHHe
3THX
npe11ynpe>t<,QeHHH
MO)t(eT
npHeecrH
K
H83H84MT8nbHOH
TpaBMB
HOH
noepe>K,QeHMIO
MMy~ecrea B
pe3yflbT8T8
HenpaBMflbHOH
3KcnnyaT8UMM.
BHHMAHHE.
EcnM
B
ycrpoMCTBO
nona.QBT
BO.Qa
MnH
K8KOM-n116o
nocropOHHHH
npeAM8T,
3TO
MO>t<.8T
npHB8CTH
K
B03ropaHHIO
HnH
nopa>t<eHMtO
aneKTJ)H'-18CKMM
TOKOM.
He
OblT8HT8Cb
MO,QH4)HUHp0B8Tb
3TO
H3.Q8nM.e.
3ro
MO>K8T
npHBeCTM
K
flH'-IHOH
TpaeMe H
(HnM)
nonOMKe
H3A8flHA
.
OCTOPO>KHO
HM
B
K08M
cnyYae
H8
pa36MpaHTe
H
He
MO.OH4)HUHpyHre
3TO
ycrpoHCTBO,
nocKOflbK}'
3TO
MO>t<.8T
npHBBCTH
K
nonOMK8.
He
no.a.eepraHTe
4pe3MepHb1M
Harpy3K8M
H
HS
TAHHT8
38 Ka6enb,
l.fTo6bl
HB
noepe.nMTb
H3,[18/1He
.
Conep>KHT8
MHKpo<poH
cyxHM
H
He
noneepraHTe ero
B03,QBHCTBHIO
048Hb
BblCOKHX
H/IH
HH3KHX
T8MnepaTyp
M
Bfl8>KHOCTH
.
-~:
;:UJfiffiPl3£ll!lL,-Ctl:>t.:lll!•Jl!H'£T-o.!:,
JEt:*r.:1;1:ai1£A?iiTtt!1
tJfffl~~h-oPl3"t'T.
i!a:
;:UJ«ffiPl3HllltL,-Ctlbf.::lll!1
JIH'£T-o.!:,
il1!J£A?iiTttl1*f.::l;t'I!~
Ml!JtJf~~T-oiiTtt!11Jfffl~~n-oPl3"t'T.
ff
*'l'>K'l!tJf:rlH
;J.pjl;:)\-o.!:*~'l'>m!!.U)Jlf!lct.l:•J
*T•
:$:l(,!l,U)~jlf;tli(.1>f.1:(
'"t'<
t;:.~
\
'•
~il
L,f.::!1€,f;:l;tiift'l'>tl,!l,/il:lliUJJJlil!l.!:t.l:
IJ
*T.
i:ta
~~
·
~ill;t/il:lltUJJJlil!l
ct.I:
1
J *TUJ"t'iettl::t;'l'>!O<
t.:.~
\
'•
-~fJ:.1J£~~r.:
IJ. 7-::1/~£~1
?la?f.:
IJ
L,t.,:(
'c'<
r.:.~
\
lil:lliUJlllll!l.!:t.l:IJ
*
T.
"x,(?
o;t<;,,f;ti!lbat.l:l ,.1:?
f;:
L,,<
r.:.~
l'.
li/lUJlliA · fll;i&'l'>llll\1::~
b~f.l:(\
c'<
r.:.~1,.
~~
if-21~~
~:'H! AH~E!.£
i,>{!111
*
~e
>l;Jfe
"?l:i!"'-1
"-'\'21"
-'i'7f;l;I
71~£
li.Al!f'.l:!E!.lll, ::1
71~~
~ltl21
=:l~tf ~.!r.'-1
nl31121
~2t~Dil
!If~Llef.
?J:i!:
OI
?J:i!•
.!;'-Afii"f~
ir~f~;l;I
~tf
~~21
iil;Jf.£
1ll2ttf
-¥~01'-I
Af,YOI
{}~ii
*
~eLICf.
-'\'21:
Ol
-'\'21
.!;'-Al!f~
ir~f~;,;I
~~
~~21
iil;Jf£
7fl:lj~
-¥~01'-I
XW~21
€3117f
f}i,>il * ~
gl.j
Cf.
?l:i!
-i;OILf OliHIOI
7171
41-¥Dil
liiOPf~.
~XH'-1
~~-
~21111
*
~eLICf.
OI
Xil§ir
7H~3f2:j:i!
Al.!r."llf;,;f
K:IAf.2..
AfE/01
Cf:<171'-I
Xil~OI
:i!~•
i/E!.1'/ *
~'111'-lef.
921
:i!~OI i/Oi\il * ~E!.E!.£,
7171.
'lilc:J!
lHH3f7i'-l
7H~3f;i;f
f~Af.2..
;Jf.!r.tf
tlir
-'\'71'-I
~IOllf~
~Of~7f;,;I
f~Al.2..
:i!~OI i!Oi\il *
~gl.jcf.
OfOl3.
~~~
~Ell£
i'i-XliH:i!
~~21
~.!r.Lf
'111.!r.Dil
~-Al•l;,;I
Of~Al.2..
•~
: ~llliJtffi!fllii!~W~IJ~. 1'£!1tte;i-iE!lll~i.;Jl."f'"iiTM:~~li.l"'lt~.A.,H,r
IJ/il:.
1J1,t,:
~llliJt'fii!fllii!~W~IJ~. 1'£/ltte;i-iEfililfl<Ji.;ll."f'"iiTftt~~li~!A'.~kH,W
iU;t/"fflllc.
,Jl,t,
: ~lllii'f!i!ftlitl!!'W~IJJJ(,
1'£!1f1';i-iE!illfl<.li.ill.1'"iiTtt•11Jtt.-.!!.~.A.~tiaW
itM&Mllc.
SHUAF.
LEGENDARY
PERFORMANCE-
United States,
Canada
, Latin
America, Caribbean:
Shure Incorporated
5800
West
Touhy
Avenue
Niles,
IL
60714-4608
USA
Phone:
847-600-2000
Fax:
847-600-1212
(USA)
Fax:
847~0-6446
Europe,
Middle
East, Africa:
Shure Europe GmbH
Jakob-Dieffenbacher-St,. 12,
75031 Eppingen, Germany
Phone:+ 49-7262-92490
Fax:+ 49-7262-9249114
UK
Importer
I
UK
Rep.
Shure UK Limited
Unit
2,
The
10
Centre, Lea Road,
Waltham Abbey, Essex, EN9 1 AS,
UK
Asia,
Pacific:
Shure
Asia
Limited
22/F,
625
King's
Road
North Point, Island
East
Hong Kong
Phone:
852-2893-4290
Fax:
852-2893-4055
®
LIMITED
WARRANTY
I
llllll
lllll
llllll
llll
111111111111111
11111111
© 2018, Shure Incorporated
27F3175 (Rev. 4)
~'!I
Printed in China.
ti~ I
1.16
.GSl31 .00501 .0211 I
~~~~~~~~~~~
a
LIMITED WARRANTY
Shure Incorporated ("Shure") hereby warrants to the original consumer purchaser only that,
except as otherwise specified below, this product will be free in normal use of any defects in
materials and workmanship for a period of two (2) years from the consumer's original date of
purchase directly from Shure
or
from a Shure-authorized reseller.
Any rechargeable batteries contained
in
or packaged with this product are so warranted for a
period of one (1) year from the consumer's original date
of
purchase. However, rechargeable
batteries are consumable and their capacity will be reduced over time based on temperature,
amount of time in storage, charging cycles, and other factors; hence reduction
in
battery
capacity does not constitute a defect in material or workmanship.
At its sole option, Shure will repair
or
replace the defective product and promptly return it
to you.
In
order for this warranty to be valid, the consumer must, at the time the product
is returned, provide proof of purchase in the form of the original purchase receipt directly
from Shure
or
from a Shure-authorized reseller. If Shure elects
to
replace the defective
product, then Shure reserves the right to replace the defective product with another product
of the same model
or
a model of at least comparable quality and features in Shure's sole
determination.
If you believe this product is defective within the warranty period, carefully repack the unit,
insure it and return
it
with proof of purchase, postage prepaid,
to
Shure Incorporated, Atten-
tion: Service Department,
at
the address below.
Outside of the United States, return the product to your dealer
or
Authorized Service Center.
Addresses are listed
on
www
.Shure.com or can be obtained by contacting Shure
at
the
address listed below.
This warranty is not transferable. This warranty does not apply in cases of abuse or misuse
of the product, use contrary to Shure's instruction, ordinary wear and tear, an act of God,
negligent use, purchase from a party other than Shure
or
a Shure-authorized reseller, unau-
thorized repair,
or
modification of the product.
ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED
TO
THE EXTENT PERMITTED UNDER APPLI-
CABLE LAWS AND,
TO
THE EXTENT
NOT
PERMITTED, ARE HEREBY LIMITED
TO
THE
DURATION AND TERMS
OF
THIS WARRANTY. SHURE ALSO HEREBY DISCLAIMS ALL
LIABILITY FOR INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
Some states
do
not allow limitations on how long an implied warranty lasts,
or
the exclusion
or
limitation of incidental
or
consequential damages, so the above limitation may not apply to
you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary
from state to state.
This warranty does not restrict the rights
of
the consumer mandated under applicable laws.
THIS WARRANTY SUPERSEDES ALL OTHER WARRANTIES
THAT
ARE ASSOCIATED
OR INCLUDED WITH THIS PRODUCT, EXCEPT
THAT
ANY SOFTWARE CONTAINED
IN
OR PACKAGED WITH THIS PRODUCT IS EXCLUDED FROM THIS WARRANTY AND
INSTEAD SHALL
BE
COVERED
BY
THE WARRANTY, IF ANY, PROVIDED IN SHURE'S
END USER LICENSE AGREEMENT ACCOMPANYING SUCH SOFTWARE.
FOR ORIGINAL PURCHASES IN AUSTRALIA ONLY
LIMITED WARRANTY AGAINST DEFECTS
Shure Incorporated ("Shure") hereby warrants to the original consumer purchaser in Australia
only that, except as otherwise specified below, this product will be free in normal use
of
any
defects in materials and workmanship for a period
of
two (2) years from the consumer's
original date
of
purchase directly from Shure
or
from a Shure-authorized reseller.
Any rechargeable batteries contained in
or
packaged with this product are
so
warranted for a
period
of
one (1) year from the consumer's original date
of
purchase. However, rechargeable
batteries are consumable
and
their capacity will be reduced
over
time based on temperature,
amount
of
time in storage, charging cycles, and other factors; hence reduction in battery
capacity does not constitute a defect in material
or
workmanship.
At
its sole option, Shure will repair
or
replace the defective product and promptly return it
to you. In order for this warranty to be valid, the consumer must,
at
the time the product
is returned, provide proof of purchase in the form
of
the original purchase receipt directly
from Shure
or
from a Shure-authorized reseller. If Shure elects
to
replace the defective
product, then Shure reserves the right to replace the defective product with another product
of
the same model
or
a model
of
at
least comparable quality and features in Shure's sole
determination.
If you believe this product
is
defective within the warranty period, carefully repack the unit,
insure it (at your expense, if you want the benefit
of
insurance) and return it with proof
of
purchase, postage paid
by
you,
to
Shure Incorporated, Attention: Service Department,
at
the
address below.
Outside of the United States, return the product
to
your dealer
or
Authorized Service Center.
Addresses are listed on www.Shure.com
or
can be obtained by contacting Shure
at
the
address listed below.
This warranty is not transferable. This warranty does
not
apply in cases of abuse
or
misuse
of
the product, use contrary to Shure's instruction, ordinary wear and tear, an
act
of
God,
negligent use, purchase from a party other than Shure
or
a Shure-authorized reseller, unau-
thorized repair,
or
modification
of
the product.
ALL IMPLIED WARRANTIES
OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED
TO
THE EXTENT PERMITTED UNDER APPLI-
CABLE LAWS AND,
TO
THE
EXTENT
NOT
PERMITTED, ARE HEREBY LIMITED
TO
THE
EXTENT PERMITTED
TO
THE DURATION
AND
TERMS
OF
THIS
WARRANTY. SHURE
ALSO HEREBY DISCLAIMS ALL LIABILITY FOR INCIDENTAL, SPECIAL,
OR
CONSE-
QUENTIAL DAMAGES FOR ANY PURCHASER ACQUIRING THIS PRODUCT, EXCEPT
THAT
THIS DOES
NOT
CONSTITUTE A DISCLAIMER
OF
RIGHTS GUARANTEED
TO
ANY "CONSUMER" UNDER
THE
AUSTRALIAN CONSUMER LAW.
This warranty gives purchasers
of
this product in Australia specific legal rights which are
in addition
to
the rights and remedies
of
consumers under the Australian Consumer Law,
which cannot be excluded
or
limited. If
you
are a "consumer" under the Australian Consumer
Law, you are entitled to a replacement
or
refund for a major failure and for compensation for
any other reasonably forseeable loss
or
damage. You are also entitled
to
have the goods
repaired
or
replaced if the goods fail
to
be
of
acceptable quality and the failure does
not
amount
to
a major failure.
THIS WARRANTY SUPERSEDES ALL OTHER WARRANTIES
THAT
ARE ASSOCIATED
OR
INCLUDED WITH
THIS
PRODUCT, EXCEPT
THAT
ANY
SOFTWARE CONTAINED
IN
OR
PACKAGED WITH THIS PRODUCT IS EXCLUDED FROM
THIS
WARRANTY
AND
INSTEAD SHALL BE COVERED
BY
THE
WARRANTY, IF ANY, PROVIDED IN SHURE'S
END USER LICENSE AGREEMENT ACCOMPANYING SUCH SOFTWARE.
SHUR,E®
Service Centers
United States, Canada, Latin America, Carribbean
Shure Incorporated
Attn: Service Department
945 Chaddick Dr.
Wheeling, IL
60090-6449
Europe, Middle East, and Africa
Shure Europe GmbH
Attn: Service
Jakob-Dieffenbacher-Str.
12
75031 Eppingen, Germany
Asia
Shure Asia Limited
22/F, 625 King's Road
North Point, Island East
Hong Kong
Attention: Service Department
Phone: (852) 2893-4290
Fax: (852) 2893-4055
Indonesia
Service Center Resmi:
Jakarta Hotline (021) 612 6286
Medan(061)6612550
Surabaya(031)5032219
Jogjakarta (0274) 37171 0
Denpasar(0361)766788
Makasar (0411) 324652
ii
4,,DJ
I
_;.S'I->"
...,t0lS:.II
pi.JI 4ibi.o
.~~I
~,>01
,I.MS'
,o~I
.::,lt,)l_,JI
Shure Incorporated
Service Department
:~.~
Chaddick Drive. 945
.Wheeling, IL 60090-6449 U.S.A
~I,
.L2..,.,_,~1
J~I
,
~JJI
Shure Europe GmbH
a;l,,.a.)I
:~~
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12, 75031
Eppingen, Germany
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Shure MV88 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues