Poly Security - Firewall Traversal Guide de démarrage rapide

Taper
Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

3725-76305-001C
July 2012
Quick Start Guide
Polycom
®
DMA
System
This guide describes the initial installation of a Polycom
®
Distributed Media
Application
(DMA
) 7000 video collaboration infrastructure server or
two-server cluster.
Contents
This guide includes these topics:
Documentation Resources
Collecting the Necessary Materials
Unpacking and Installing the Server Components
Regulatory Notices
Trademark Information
Documentation Resources
In addition to this guide, the available documentation that describes the
Polycom DMA system includes:
Polycom DMA 7000 System Getting Started Guide
Polycom DMA 7000 System Release Notes
Polycom DMA 7000 System Operations Guide
Online help. In the management interface, select Help > Help Contents to
access the entire help system, or click on any page or the Help button
in any dialog box to see the specific help topic for that location.
Collecting the Necessary Materials
Before you install a Polycom DMA system, collect these materials:
Polycom DMA 7000 System Release Notes
Polycom DMA 7000 System Getting Started Guide
Polycom DMA 7000 system server shipment
PC running Microsoft® Windows® (XP Pro, Vista, or Windows 7) with:
DMA Quick Start Guide
2 Polycom, Inc.
1280x1024 (SXGA) minimum display resolution; 1680x1050
(WSXGA+) or greater recommended
USB and Ethernet ports
Java™ 1.6 or newer
Microsoft Internet Explorer® 7 or newer, Mozilla Firefox® 3 or newer,
or Google Chrome 11 or newer
Adobe® Flash® Player 9.0.124 or newer
The Polycom DMA USB Configuration Utility, which you can download
from support.polycom.com.
The PC and USB Configuration Utility are needed to continue the installation
and configuration as described in the Getting Started Guide.
Unpacking and Installing the Server Components
The Polycom DMA system uses either one or two Polycom-branded Dell
servers.
To unpack and install the hardware
1 If you purchased Polycom RMX conference platforms (MCUs) with your
Polycom DMA system servers, unpack and install them as described in
the documentation for the model you purchased.
2 Examine the shipping containers for damage. Polycom is not responsible
for damage sustained during shipment of this product.
3 Open and review the container packing slips.
4 Open the containers and examine the contents. A single-node Polycom
DMA system shipment includes:
1 Polycom DMA system server
2 power cords
1 rack-mount kit (four-post)
1 bezel key
1 server documentation set
1 copy of this Polycom DMA System Quick Start Guide
1 Polycom DMA system recovery disk (included for recovery
purposes; the software on the disk is already installed on the server)
1 blank USB memory stick on which you can install the Polycom DMA
USB Configuration Utility (available at support.polycom.com; see the
Polycom DMA System Getting Started Guide)
Polycom, Inc. 3
1 USB memory stick containing diagnostic utilities (to be used only
under the direction of Polycom Global Services)
2 Ethernet cables, short and long (not used for single-server system)
Your license document
If you ordered the optional 2-post rack mounting kit, it’s in a separate box.
A two-node system shipment contains a second set of the above items.
5 Examine the contents for damage.
If you find damage, file a claim with the delivery carrier. Polycom is not
responsible for damage sustained during shipment.
6 Remove all of the components from their containers.
7 Install the Polycom DMA server(s) according to the server
documentation. To rack-mount a server, refer to the Rack Installation
Guide and use the brackets provided.
8 Connect the Polycom DMA server(s) to the network:
a Connect the GB 1 Ethernet port of each server to the enterprise
network to be used for management (or combined) traffic.
This is the eth0 network interface, which must be used for this
purpose.
b For a split network configuration, connect the GB 3 Ethernet port of
each server to the network to be used for signaling traffic.
This is the eth2 network interface, which must be used for this
purpose.
c For a two-server system, connect one of the provided crossover cables
between the GB 2 ports of the two servers.
This is the eth1 network interface, which must be used for this
purpose.
Don’t turn on the server(s) at this time.
9 Remove the bezel(s) from the server(s).
Continue the installation and configuration process as described in the
Polycom DMA System Getting Started Guide.
DMA Quick Start Guide
4 Polycom, Inc.
Regulatory Notices
Regulatory Notices
USA Regulatory Notices
Part 15 FCC Rules
This device is compliant with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
1 This device may not cause harmful interference, and
2 This device must accept any interferences received, including interference that may cause undesired operation.
Class A Digital Device or Peripheral
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to
part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference
when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful
interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
In accordance with part 15 of the FCC rules, the user is cautioned that any changes or modifications not expressly
approved by Polycom Inc. could void the user's authority to operate the equipment.
We recommend that you install an AC surge arrestor in the AC outlet to which this device is connected. This action
will help to avoid damage to the equipment caused by local lightning strikes and other electrical surges.
EEA Regulatory Notices
This Polycom DMA system has been marked with the CE mark. This mark indicates compliance with EEC
Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC. A full copy of the Declaration of Conformity can be obtained from
Polycom Ltd, 270 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 4DX, UK.
Canadian Regulatory Notices
Class A Digital Device
This Class [A] digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe [A] est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
South Korean Regulatory Notices
Chinese Regulatory Notices
ὤG 㦹G ⷸG ㇠G 㟝G 㣄G 㙼G ⇨G ⱬG
hἽG ὤὤG
O㛹ⱨ㟝G ⵝ㋕䋩㐔ὤὤPG
G ὤὤ⏈ G 㛹ⱨ㟝 OhP㡰⦐ G 㤸㣄䑀㤵䚝☥⦑㡸
G ὤὤ㢨㝘⏼G 䑄⬘㣄G ❄⏈G ㇠㟝㣄⏈G G 㥄㡸
㢌䚌G ⢰⮤SG ᴴ㥉㞬㢌G 㫴㜡㜄㉐G ㇠㟝䚌⏈
G 㤵㡰⦐G 䚝⏼␘UG G
Polycom, Inc. 5
For information about specific certifications, refer to:
www.polycom.com/usa/en/solutions/industry_solutions/government/
certification_accreditation.html
Japanese Regulatory Notices
Taiwanese Regulatory Notices
United Arab Emirates Regulatory Notices
Worldwide Regulatory Notices
Warning
This is a Class A product. In a domestic environment, this product may cause radio interference in which case the
user may be required to take adequate measures.
Plugs Acts as Disconnect Device
The socket outlet to which this apparatus is connected must be installed near the equipment and must always be
readily accessible.
La prise électrique à laquelle l’appareil est branché doit être installée près de l’équipement et doit toujours être
facilement accessible.
Installation Instructions
Installation must be performed in accordance with all relevant national wiring rules.
L’Installation doit être exécutée conformément à tous les règlements nationaux applicable au filage électrique.
Regulatory Notices
© 2011-2012 Polycom, Inc. All rights reserved.
Polycom, Inc.
6001 America Center Drive
San Jose CA 95002
USA
No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or
mechanical, for any purpose, without the express written permission of Polycom, Inc. Under the law, reproducing
includes translating into another language or format.
As between the parties, Polycom, Inc., retains title to and ownership of all proprietary rights with respect to the
software contained within its products. The software is protected by United States copyright laws and international
treaty provision. Therefore, you must treat the software like any other copyrighted material (e.g., a book or sound
recording).
Every effort has been made to ensure that the information in this manual is accurate. Polycom, Inc., is not
responsible for printing or clerical errors. Information in this document is subject to change without notice.
6
Trademark Information
Polycom®, the Polycom logo, and the names and marks associated with Polycom’s products are trademarks
and/or service marks of Polycom, Inc., and are registered and/or common-law marks in the United States and
various other countries.
All other trademarks are the property of their respective owners.
Java is a registered trademark of Oracle America, Inc., and/or its affiliates.
Patent Information
The accompanying product may be protected by one or more U.S. and foreign patents and/or pending patent
applications held by Polycom, Inc.
End User License Agreement
Use of this software constitutes acceptance of the terms and conditions of the Polycom DMA 7000 system end-user
license agreement (EULA).
The EULA is included in the release notes document for your version, which is available on the Polycom Support
page for the Polycom DMA 7000 system.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Poly Security - Firewall Traversal Guide de démarrage rapide

Taper
Guide de démarrage rapide
Ce manuel convient également à