Nilfisk Advenger x2805 305 sc ph Le manuel du propriétaire

AdvengerTM 2800ST, 3400ST

Instructions for use

Active Models:

56601000 (2805D), 56601003 (2800D ST), 56601004 (3400D ST)

56601005 (X2805D), 56601006 (X3405D), 56601007 (X2805C)

56601011 (X2805D-C), 56601012 (X3405D-C), 56601013 (X2805C-C)

56601891 (X2805R-C), 56601892 (X2805R)

Obsolete Models:

56601001 (3405D), 56601002 (2805C), 56601008 (2805D-C)

56601009 (3405D-C), 56601010 (2805C-C), 56601019 (2800D-C ST)

56601020 (3400D-C ST), 56601022 (3400D-C ST)

12/2008 revised 1/2020 REV D

Form no. 56041735

Instructions for Use

Original Instructions

Instrucciones de uso

Manual de Utilização

Mode d’ emploi

A-English

B-Español

C-Português

D-Français

A-2 / ENGLISH

A-2 - FORM NO. 56041735 - Advenger™

TABLE OF CONTENTS

Page

Introduction ........................................................................................... A-2

Cautions and Warnings ........................................................................ A-3

Know Your Machine .....................................................................A-4 – A-5

Control Panels .............................................................................A-6 – A-8

Prepare the Machine for Use

Install the Batteries ............................................................................... A-9

Install the Brushes ....................................................................A-10 - A-12

Install the Squeegee ........................................................................... A-13

Fill the Solution Tank .......................................................................... A-13

Detergent System ....................................................................A-14 – A-17

Operating the Machine

Operating the Machine (Disc & Cylindrical) ..............................A-18 - A-19

Wet Vacuuming ........................................................................A-18 - A-19

Operating the Machine (REV) ..................................................A-20 - A-21

Wet Vacuuming .................................................................................. A-21

Operating the Machine (ST) .....................................................A-22 - A-23

Wet Vacuuming ........................................................................A-22 - A-23

After Use ............................................................................................. A-24

Maintenance Schedule ....................................................................... A-24

Lubricating the Machine ..................................................................... A-25

Charging the Batteries (Wet) .............................................................. A-26

Check the Battery Water Level ...........................................................A-26

Charging the Batteries (Gel) ............................................................... A-26

Squeegee Maintenance ...................................................................... A-27

Squeegee Adjustment ........................................................................ A-27

Side Skirt Maintenance ....................................................................... A-28

Side Skirt Height Adjustment .............................................................. A-28

Troubleshooting .................................................................................. A-29

Technical Speciﬁ cations ..................................................................... A-30

INTRODUCTION

This manual will help you get the most from your Advance Rider Scrubber. Read it thoroughly before operating the machine.

Note: Bold numbers in parentheses indicate an item illustrated on pages A-4 – A-8.

This product is intended for commercial use only.

PARTS AND SERVICE

Repairs, when required, should be performed by your Authorized Advance Service Center, who employs factory trained service personnel, and maintains an

inventory of Advance original replacement parts and accessories.

Call the ADVANCE DEALER named below for repair parts or service. Please specify the Model and Serial Number when discussing your machine.

MODIFICATIONS

Modiﬁ cations and additions to the cleaning machine which affect capacity and safe operation shall not be performed by the customer or user without prior written

approval from Nilﬁ sk, Inc. Unapproved modiﬁ cations will void the machine warranty and make the customer liable for any resulting accidents.

NAME PLATE

The Model Number and Serial Number of your machine are shown on the Nameplate on the machine. This information is needed when ordering repair parts for

the machine. Use the space below to note the Model Number and Serial Number of your machine for future reference.

MODEL NUMBER ______________________________________________________

SERIAL NUMBER ______________________________________________________

UNCRATE THE MACHINE

When the machine is delivered, carefully inspect the shipping packaging and the machine for damage. If damage is evident, save the shipping carton (if

applicable) so that it can be inspected. Contact the Advance Customer Service Department immediately to ﬁ le a freight damage claim. Refer to the unpacking

instruction sheet included with the machine to remove the machine from the pallet.

WARNING!

The Products sold with this Manual contain or may contain chemicals that are known to certain governments (such as the State of California, as identiﬁ ed in

its Proposition 65 Regulatory Warning Law) to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. In certain locations (including the State of California)

purchasers of these Products that place them in service at an employment job site or a publicly accessible space are required by regulation to make certain

notices, warnings or disclosures regarding the chemicals that are or may be contained in the Products at or about such work sites. It is the purchaser’s

responsibility to know the content of, and to comply with, any laws and regulations relating to the use of these Products in such environments. The Manufacturer

disclaims any responsibility to advise purchasers of any speciﬁ c requirements that may be applicable to the use of the Products in such environments.

revised 12/2015

ENGLISH / A-3

FORM NO. 56041735 - Advenger™ - A-3

CAUTIONS AND WARNINGS

SYMBOLS

Advance uses the symbols below to signal potentially dangerous conditions. Always read this information carefully and take the necessary steps

to protect personnel and property.

DANGER!

Is used to warn of immediate hazards that will cause severe personal injury or death.

WARNING!

Is used to call attention to a situation that could cause severe personal injury.

CAUTION!

Is used to call attention to a situation that could cause minor personal injury or damage to the machine or other property.

Read all instructions before using.

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS

Speciﬁ c Cautions and Warnings are included to warn you of potential danger of machine damage or bodily harm.

This machine is for commercial use, for example in hotels, schools, hospitals, factories, shops and ofﬁ ces other than normal residential

housekeeping purposes.

WARNING!

* This machine shall be used only by properly trained and authorized persons.

* This machine is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of

experience and knowledge.

* While on ramps or inclines, avoid sudden stops. Avoid abrupt sharp turns. Use low speed down ramps.

* Keep sparks, ﬂ ame and smoking materials away from batteries. Explosive gases are vented during normal operation.

* Charging the batteries produces highly explosive hydrogen gas. Charge batteries only in well-ventilated areas, away from open ﬂ ame. Do

not smoke while charging the batteries.

* Remove all jewelry when working near electrical components.

* Turn the key switch off (O) and disconnect the batteries before servicing electrical components.

* Never work under a machine without safety blocks or stands to support the machine.

* Do not dispense ﬂ ammable cleaning agents, operate the machine on or near these agents, or operate in areas where ﬂ ammable liquids exist.

* Do not clean this machine with a pressure washer.

* Only use the brushes provided with the appliance or those speciﬁ ed in the instruction manual. The use of other brushes may impair safety.

* Observe the Gross Vehicle Weight, GVW, of the machine when loading, driving, lifting or supporting the machine.

CAUTION!

* This machine is not approved for use on public paths or roads.

* This machine is not suitable for picking up hazardous dust.

* Do not use scariﬁ er discs and grinding stones. Advance will not be held responsible for any damage to ﬂ oor surfaces caused by scariﬁ ers or

grinding stones (can also cause damage to the brush drive system).

* When operating this machine, ensure that third parties, particularly children, are not endangered.

* Before performing any service function, carefully read all instructions pertaining to that function.

* Do not leave the machine unattended without ﬁ rst turning the key switch off (O), removing the key and applying the parking brake.

* Turn the key switch off (O) and remove the key, before changing the brushes, and before opening any access panels.

* Take precautions to prevent hair, jewelry, or loose clothing from becoming caught in moving parts.

* Use caution when moving this machine in below freezing temperature conditions. Any water in the solution, recovery or detergent tanks or in

the hose lines could freeze, causing damage to valves and ﬁ ttings. Flush with windshield washer ﬂ uid.

* The batteries must be removed from the machine before the machine is scrapped. The disposal of the batteries should be safely done in

accordance with your local environmental regulations.

* Do not use on surfaces having a gradient exceeding that marked on the machine.

* All doors and covers are to be positioned as indicated in the instruction manual before using the machine.

* This machine should only be used and stored indoors.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

revised 2/2013

A-4 / ENGLISH

A-4 - FORM NO. 56041735 - Advenger™

KNOW YOUR MACHINE

As you read this manual, you will occasionally run across a bold number or letter in parentheses - example: (2). These numbers refer to an item shown on these

pages unless otherwise noted. Refer back to these pages whenever necessary to pinpoint the location of an item mentioned in the text.

1 Operator’s Seat

2 Solution Tank Drain Hose

3 Drive Pedal, Directional/Speed

4 Drive Wheel

5 Drive Wheel Circuit Breaker (70 Amp)

6 Control Circuit Circuit Breaker (10 Amp)

7 Emergency Stop

8 Scrub Deck

9 Rear Wheel

10 Battery Compartment (under seat)

11 Squeegee Assembly

12 Detergent Cartridge Access Cover (EcoFlex models only)

13 Detergent Cartridge (EcoFlex models only)

14 Scrub Deck Raise/Lower Lever (ST models only)

15 Deck Skirt Removal Knobs

16 Battery Charger Access Door

17 Battery Charger (optional)

18 Seat Adjustment Knob (optional on ST models)

19 Deck Skirt Height Adjustment Knob

20 Front Roller Bumper

revised 2/13

ENGLISH / A-5

FORM NO. 56041735 - Advenger™ - A-5

KNOW YOUR MACHINE

21 Solution Shutoff Valve

22 Squeegee Raise/Lower Lever (ST models only)

23 Steering Wheel Tilt Adjust Knob

24 Control Panel

25 Solution Tank Fill Cover

26 Recovery Tank Cover

27 Vacuum Motor Filter Housing

28 Strainer Basket (optional on ST models)

29 Recovery Tank Shutoff Float

30 Squeegee Storage Hook

31 Recovery Tank Drain Hose

32 Squeegee Tilt Adjustment Knob

33 Seat Prop-Rod

34 Machine Battery Connector

35 Rear Squeegee Blade Removal Latch

36 Hopper (Cylindrical models only)

37 Recovery Hose

38 Solution Solenoid Valve

39 Front Squeegee Blade Removal Thumb Nut

40 Solution Filter

41 Tie Down Locations

revised 5/11

A-6 / ENGLISH

A-6 - FORM NO. 56041735 - Advenger™

CONTROL PANEL (DISC & CYLINDRICAL MODELS)

A Key Switch

B Solution Increase Switch

C Solution ON/OFF Switch

C1 Solution Flow Indicators (Normal, Heavy & Extreme)

D Solution Decrease Switch

E Detergent ON/OFF Switch

F Display

F1 Hour Meter

F2 Solution Tank Level Indicator

F3 Fault Codes

F4 Detergent Indicator (if so equipped)

F5 Detergent Ratio Indicator

F6 Battery Indicator

F7 Recovery Tank FULL Indicator

F8 Battery Low Indicator

G Scrub Pressure Increase Switch

H Scrub ON/OFF Switch

H1 Scrub Pressure Indicators (Normal, Heavy and Extreme)

I Scrub Pressure Decrease Switch

J Burst of Power Switch

K Horn Switch

L Vacuum/Wand Switch

revised 2/13

A

C

B

C1

D

J

E

G

H

H1

I

K

L

F

F1 F2 F3

F4 F5 F6

F7

F8

ENGLISH / A-7

FORM NO. 56041735 - Advenger™ - A-7

A

B

C1

D

E

G

H

H1

I

K

L

FF1 F2

F3

F4

F5

F6

F7

F8

O

J

F10

F9

CONTROL PANEL (REV MODELS)

A Key Switch

B Solution ON / Increase Switch

C1 Solution Flow Indicators (Normal, Heavy & Extreme)

D Solution Decrease / OFF Switch

E Detergent ON/OFF Switch

F Display

F1 Hour Meter

F2 Solution Tank Level Indicator

F3 Fault Codes

F4 Detergent Indicator (if so equipped)

F5 Detergent Ratio Indicator

F6 Battery Indicator

F7 Recovery Tank FULL Indicator

F8 Battery Low Indicator

F9 Floor Finish Removal Speed Indicator (low, high)

F10 Detergent Indicator Bar Graph (off, weak, strong)

G Scrub Pressure Increase Switch

H Scrub ON/OFF Switch

H1 Scrub Pressure Indicators (Normal, Heavy and Extreme)

I Scrub Pressure Decrease Switch

J Burst of Power Switch

K Horn Switch

L Vacuum/Wand Switch

O Floor Finish Removal Mode Switch

revised 2/13

A-8 / ENGLISH

A-8 - FORM NO. 56041735 - Advenger™

CONTROL PANEL (ST MODELS)

A Key Switch

B Solution Increase Switch

C Solution ON/OFF Switch

C1 Solution Flow Indicators (Normal, Heavy & Extreme)

D Solution Decrease Switch

K Horn

M Battery Indicator

N Fault Indicator

N

B

C

C1

D

A

K

M

ENGLISH / A-9

FORM NO. 56041735 - Advenger™ - A-9

BATTERIES

If your machine shipped with batteries installed do the following:

 Check that the batteries are connected to the machine (34).

 Turn ON the Key Switch (A) and check the Battery Indicator (F6 or M). If the gauge is completely ﬁ lled or the green light is ON, the batteries are ready for

use. If the gauge is less than full or the green light is OFF, the batteries should be charged before use. See the “Charging The Batteries” section.

 IMPORTANT!: IF YOUR MACHINE HAS AN ONBOARD BATTERY CHARGER REFER TO THE OEM PRODUCT MANUAL FOR INSTRUCTIONS

REGARDING SETTING THE CHARGER FOR BATTERY TYPE.

If your machine shipped without batteries installed do the following:

 Consult your Authorized Advance dealer for recommended batteries.

 Install the batteries by following the instructions below.

 DO NOT install two 12 volt batteries in your machine. This affects the stability of the machine.

 IMPORTANT!: IF YOUR MACHINE HAS AN ONBOARD BATTERY CHARGER REFER TO THE OEM PRODUCT MANUAL FOR INSTRUCTIONS

REGARDING SETTING THE CHARGER FOR BATTERY TYPE.

INSTALL THE BATTERIES

WARNING !

Use extreme caution when working with batteries. Sulfuric acid in batteries can cause severe injury if allowed to contact the skin or

eyes. Explosive hydrogen gas is vented from inside the batteries through openings in the battery caps. This gas can be ignited by

any electrical arc, spark or ﬂ ame.

When Servicing Batteries...

* Remove all jewelry.

* Do not smoke.

* Wear safety glasses, a rubber apron and rubber gloves.

* Work in a well-ventilated area.

* Do not allow tools to touch more than one battery terminal at a time.

* ALWAYS disconnect the negative (ground) cable ﬁ rst when replacing batteries to prevent

sparks.

* ALWAYS connect the negative cable last when installing batteries.

CAUTION !

Electrical components in this machine can be severely damaged

if the batteries are not installed and connected properly. Batteries

should be installed by Advance or by a qualiﬁ ed electrician.

1 Turn the Key Switch (A) off (O) and remove the key. Then swing open the

Battery Compartment Cover (10) and set the Prop-Rod (33).

2 Using (2) people and an appropriate lifting strap, carefully lift the batteries into

the compartment tray exactly as shown. Refer to decal 56601416 battery

cable layout.

3 See Figure 1. Install battery cables as shown and tighten the nuts on the

battery terminals.

4 Install the battery boots and secure tightly to the battery cables with the

supplied tie straps.

5 Connect the battery pack connector to the machine connector (34) and close

the battery compartment cover.

When changing batteries or the charger, please contact your local

authorized service center for correct battery, charger and machine

settings to prevent battery damage.

FIGURE 1

420 Ah, 20 Hr. Rate

revised 11/12

A-10 / ENGLISH

A-10 - FORM NO. 56041735 - Advenger™

INSTALL THE BRUSHES (DISC SYSTEM)

CAUTION !

Turn the key switch off (O) and remove the key, before changing the brushes, and before opening any access panels.

1 Make sure the Scrub Deck is in the RAISED position. Make sure the Key Switch (A) is off (O).

2 See Figure 2. Remove both side skirt assemblies. NOTE: The skirts are held in place by two large Knobs (AA). Loosen these knobs and slide the Skirt

Assemblies (AB) slightly forward and then off the Scrub Deck.

3 To mount the Brushes (AC) (or pad holders) align the Lugs (AD) on the brush with the holes on the mounting plate and turn to lock in place (turn the outside

edge of brush towards the front of machine as shown by arrow (AE)). NOTE: While scrubbing the brushes rotate in the direction as shown by arrow (AF).

FIGURE 2

revised 1/20

ENGLISH / A-11

FORM NO. 56041735 - Advenger™ - A-11

INSTALL THE BRUSHES (CYLINDRICAL SYSTEM)

CAUTION !

Turn the key switch off (O) and remove the key, before changing the brushes, and before opening any access panels.

1 Make sure the Scrub Deck is in the RAISED position. Make sure the Key Switch (A) is off (O).

2 See Figure 3. Remove both side skirt assemblies. NOTE: The skirts are held in place by two large Knobs (BA). Loosen these knobs and then slide the Skirt

Assemblies (BB) off of the Scrub Deck.

3 Loosen the Black Knobs (BC) on top of the Idler Assemblies (BD) and remove the assembly

4 Slide the brush into the housing, lift slightly, push and turn until it seats. Re-install the Idler Assemblies (BD) and Skirt Assemblies (BB).

FIGURE 3

revised 11/12

A-12 / ENGLISH

A-12 - FORM NO. 56041735 - Advenger™

INSTALLING THE PADS (REV SYSTEM)

1 Make sure the Scrub Deck is in the RAISED position. Make sure the Key Switch (A) is off (O).

CAUTION !

Turn the key switch off (O) and remove the key, before changing the pad

See Figure 4.

2 Daily Scrubbing: Slide a daily scrubbing pad (CD) or Microﬁ ber Pad (CA) under the pad driver, center it on the ﬁ xed pad driver (CB) and lift it upwards and

press it onto the harpoon face of the pad driver.

3 Floor Finish Removal: Install a new red pad (CD) to the pad driver (CB) as described in step 2 above. If using the optional double sided Velcro (CE), attach

it to the center of maroon SPP pad (CC) and slide this assembly under the red pad and center it and then press upwards to attach this assembly to the red

pad. If the optional double sided Velcro is not used, install a new red as described in step 2 above and place a new maroon SPP pad on the ﬂ oor centered

on the red pad. Lower the deck to the ﬂ oor on top of the maroon SPP pad and check that it is centered.

If the optional double sided Velcro is not used: when the pad needs to be changed or ﬂ ipped over, raise the scrub deck and remove both pads before

transporting the machine. This will prevent them from being run over.

NOTE: Never attach a maroon SPP pad directly to the pad driver, damage to the pad driver will result causing replacement.

FIGURE 4

CA

CB

CC

CE

CD

revised 2/13

ENGLISH / A-13

FORM NO. 56041735 - Advenger™ - A-13

INSTALL THE SQUEEGEE

1 See Figure 5. Slide the Squeegee Assembly (11) onto the squeegee mount bracket and tighten the Squeegee Mount Thumb Nuts (AA).

2 Connect the Recovery Hose (AB) to the squeegee inlet.

3 Lower the squeegee, move the machine ahead slightly and adjust the squeegee tilt and height using the Squeegee Tilt Adjust Knob (32) and Squeegee

Height Wheel (AC) so that the rear squeegee blade touches the ﬂ oor evenly across its entire width and is bent over slightly as shown in the squeegee cross

section.

FIGURE 5

FILL THE SOLUTION TANK

Read the cleaning chemical label and calculate the proper amount of chemical to mix for a tank that holds 28 US gallons (110 liters).

Open the Solution Tank Cover (2), then ﬁ ll the tank 1/3 full of water, add the cleaning chemical, then ﬁ ll up the tank the remainder of the way. NOTE: EcoFlex

machines can either be used conventionally with detergent mixed in the tank or the detergent system can be used. When using the detergent dispensing do not

mix detergent in the tank, plain water should be used.

CAUTION!

Use only low-foaming, non-ﬂ ammable liquid detergents intended for automatic scrubber machine applications. Water temperature

should not exceed 130 degrees Fahrenheit (54.4 degrees Celsius).

revised 11/12

A-14 / ENGLISH

A-14 - FORM NO. 56041735 - Advenger™

DETERGENT SYSTEM PREPARATION AND USE (ECOFLEX)

COMMON INSTRUCTIONS:

Pressing and releasing the Detergent Switch (E) while the solution system is active will cause the detergent system to alternately turn on and off. The system

should be purged of previous detergent when switching to a different detergent. SERVICE NOTE: Move machine over ﬂ oor drain before purging because a small

amount of detergent will be dispensed in the process.

To Purge When Changing Chemicals:

1 Disconnect and remove the detergent cartridge.

2 Turn the Key Switch (A) ON. Press and hold the Solution Switch (C) and the Detergent Switch (E) down for 3 seconds. NOTE: Once activated the purge

process takes 10 seconds. See illustration on next page for Detergent System indicators. Normally one purge cycle is adequate to purge the system.

To Purge Weekly:

1 Disconnect and remove the detergent cartridge. Install and connect a Cartridge ﬁ lled with clean water.

2 Turn the Key Switch (A) ON. Press and hold Solution Switch (C) and the Detergent Switch (E) down for 3 seconds. NOTE: Once activated the purge

process takes 10 seconds. See illustration on next page for Detergent System indicators. Normally one purge cycle is adequate to purge the system.

When the Detergent Cartridge (13) is almost empty a Display Panel (F4) indicator will come on. The “Low Detergent” indicator will remain on until you reset the

system. Once this indicator comes on you should be able to simply pour an entire gallon bottle of detergent into the Cartridge to reﬁ ll without worrying about

measuring. NOTE: Only reset the system when the cartridge is full. When switching cartridges, the “Low Detergent” indicator is only accurate if the replacement

cartridge is at the same level as the cartridge being replaced.

To Reset:

1 Turn the Key Switch (A) ON. Press and hold the Solution Increase Switch (B) and the Solution Decrease Switch (D) down for 3 seconds. See illustration on

next page for Detergent System indicators.

Detergent Ratio:

1 The detergent ratio is locked at 1:400, except while overriding the EcoFlex cleaning mode. The pre-programmed ratio that is used during EcoFlex override

can be adjusted. With the detergent system OFF, press and hold the Detergent ON/OFF Switch (E) for 2 seconds. The detergent indicator will ﬂ ash and

each press of the switch will cycle through the available ratios (1:32, 1:50, 1:64, 1:100, 1:128, 1:150, 1:200, 1:256, 1:300, 1:400). Once the desired ratio is

displayed on the screen (F5), stop and it will lock in after 5 seconds.

CARTRIDGE INSTRUCTIONS:

The Detergent Cartridge (13) is located behind the Detergent Cartridge Access Door (12) in the operator’s compartment. Fill the detergent cartridge with a

maximum of 1.25 gallons (4.73 Liters) of detergent. SERVICE NOTE: Remove the detergent cartridge from the detergent box prior to ﬁ lling to avoid spilling

detergent on the machine.

It is recommended that a separate cartridge be used for each detergent you plan to use. The detergent cartridges have a white decal on them so you can write the

detergent name on each cartridge to avoid mixing them up. When installing a new cartridge, remove the Cap (AA) and place the cartridge in the detergent box.

Install the Dry Break Cap (BB) and detergent hose as shown.

FIGURE 6

revised 1/10

ENGLISH / A-15

FORM NO. 56041735 - Advenger™ - A-15

A

C

B

D

E

F

DETERGENT SYSTEM PREPARATION AND USE (ECOFLEX)

DETERGENT ENABLED

DETERGENT DISABLED

FULL (RESET)

Press and hold (B) & (D) for 3

seconds to Reset.

LOW DETERGENT

PURGE

Press and hold (C) & (E) for 3

seconds to Purge.

Detergent system is ON when indicator is ON.

revised 1/10

A-16 / ENGLISH

A-16 - FORM NO. 56041735 - Advenger™

DETERGENT SYSTEM PREPARATION AND USE (REV ECOFLEX)

COMMON INSTRUCTIONS:

The Detergent Cartridge (13) is located behind the Detergent Cartridge Access Door (12) in the operator’s compartment. Fill the detergent cartridge with a

maximum of 1.25 gallons (4.73 Liters) of detergent. SERVICE NOTE: Remove the detergent cartridge from the detergent box prior to ﬁ lling to avoid spilling

detergent on the machine.

It is recommended that a separate cartridge be used for each detergent you plan to use. The detergent cartridges have a white decal on them so you can write the

detergent name on each cartridge to avoid mixing them up. When installing a new cartridge, remove the Cap (AA) and place the cartridge in the detergent box.

Install the Dry Break Cap (BB) and detergent hose as shown.

The system should be purged of previous detergent when switching to a different detergent. SERVICE NOTE: Move machine over ﬂ oor drain before purging

because a small amount of detergent will be dispensed in the process.

To Purge When Changing Detergent:

1 Disconnect and remove the detergent cartridge.

2 Turn the Key Switch (A) ON. Press and hold the Solution ON / Increase Switch (B) and the Detergent ON/OFF Switch (E) down for 3 seconds. NOTE: Once

activated the purge process takes 10 seconds. See illustration on next page for Detergent System indicators. Normally one purge cycle is adequate to purge

the system.

To Purge Weekly:

1 Disconnect and remove the detergent cartridge. Install and connect a Cartridge ﬁ lled with clean water.

2 Turn the Key Switch (A) ON. Press and hold the Solution ON / Increase Switch (B) and the Detergent ON/OFF Switch (E) down for 3 seconds. NOTE:

Once activated the purge process takes 10 seconds. See illustration on next page for Detergent System indicators. Normally one purge cycle is adequate to

purge the system.

When the Detergent Cartridge (13) is almost empty a Display Panel (F4) indicator will come on. The “Low Detergent” indicator will remain on until you reset the

system. Once this indicator comes on you should be able to simply pour an entire gallon bottle of detergent into the Cartridge to reﬁ ll without worrying about

measuring. NOTE: Only reset the system when the cartridge is full. When switching cartridges, the “Low Detergent” indicator is only accurate if the replacement

cartridge is at the same level as the cartridge being replaced.

To Reset:

1 Turn the Key Switch (A) ON. Press and hold the Solution ON / Increase Switch (B) and the Solution Decrease / OFF Switch (D) down for 3 seconds. See

illustration on next page for Detergent System indicators.

Detergent Ratio (SCRUB AND SOLUTION SYSTEM MUST BE ON):

No detergent is dispensed until the scrub and detergent systems are activated and the Drive Pedal (3) is pushed forward.

 The Detergent Ratio Indicator (F5) will always be displayed when the detergent system is on.

There are 4 modes of EcoFlex operation:

1. Chemical Free Cleaning Mode – During scrubbing, the detergent system can be turned off at any time to allow scrubbing with water only.

Press the Detergent Switch (E) until the Detergent Indicator is OFF and Detergent Indicator Bar Graph (F10) displays both left and right

boxes empty.

2. Weak Detergent Mode – Detergent Indicator ON, Detergent Indicator Bar Graph (F10) displays left box ﬁ lled and right box empty. Pressing the

Detergent Switch (E) will cycle from weak to strong to OFF and back to weak in a repeating sequence. See below the steps “To program the

Weak Detergent Ratio”.

3. Strong Detergent Mode – Detergent Indicator ON, Detergent Indicator Bar Graph (F10) displays both left and right boxes ﬁ lled. Pressing the

Detergent Switch (E) will cycle from weak to strong to OFF and back to weak in a repeating sequence. See below the steps “To program the

Strong Detergent Ratio”. Do not use a detergent level exceeding the detergent manufacturer’s recommendation.

4. Burst of Power – Press the Burst of Power Switch (J) to temporarily (1 minute) engage the strong detergent strength and increase both the

solution ﬂ ow rate and brush pressure to the next available level. The Burst of Power Indicator will blink during this 1 minute interval, after

which all scrub parameters will return to their previous state.

To program the Strong Detergent Ratio (Always program the strong detergent strength ﬁ rst and then the weak)

1. Press the OneTouch™ Scrub Switch (H) to activate the scrub system.

2. Press the Detergent Switch (E) until the Bar Graph (F10) displays Strong detergent (both left and right boxes ﬁ lled).

3. Press and hold the Detergent Switch (E) again for 3 seconds to enter the programming mode. Once you have entered the strong detergent adjustment

mode the right box of (F10) will ﬂ ash. Also the detergent ratio (F5) and indicator will begin to ﬂ ash.

4. While the indicators are ﬂ ashing, pressing and releasing the Detergent Switch (E) will cycle through the options. The ratio and it’s corresponding

percentage are displayed together.

Ratio = 1:32, 1:50, 1:64, 1:100, 1:128, 1:150, 1:200, 1:256, 1:300.

5. Once the desired ratio is displayed on the screen (F5), stop and it will save the setting after 3 seconds.

6. If the weak setting is currently set to a higher value than the new strong programmed setting, the software will automatically adjust the weak setting to

be one value weaker than the strong setting.

To program the Weak Detergent Ratio/Percentage

1. Press the OneTouch™ Scrub Switch (H) to activate the scrub system.

2. Press the Detergent Switch (E) until the Bar Graph (F10) displays Weak detergent (left box ﬁ lled and right box empty).

3. Press and hold the Detergent Switch (E) again for 3 seconds to enter the programming mode. Once you have entered the weak detergent adjustment

mode the left box of (F10) will ﬂ ash. Also the detergent ratio (F5) and indicator will begin to ﬂ ash.

4. While the indicators are ﬂ ashing, pressing and releasing the Detergent Switch (E) will cycle through the available options. The weak setting must be a

value weaker than or equal to the strong setting, so only the values that fall within that range will be displayed as you cycle through them.

5. Once the desired ratio is displayed on the screen (F5), stop and it will save the setting after 3 seconds.

revised 2/13

ENGLISH / A-17

FORM NO. 56041735 - Advenger™ - A-17

DETERGENT SYSTEM PREPARATION AND USE (REV ECOFLEX)

A

B

D

E

F

13

AA

BB

F10

F5

DETERGENT ENABLED

DETERGENT DISABLED

DETERGENT OFF

WEAK DETERGENT MODE

STRONG DETERGENT MODE

FULL (RESET) PRESS AND HOLD (B) & (D) FOR 3 SECONDS TO RESET.

LOW DETERGENT

PURGE PRESS AND HOLD (B) & (E) FOR 3 SECONDS TO PURGE.

DETERGENT SYSTEM IS ON WHEN INDICATOR IS ON.

revised 2/13

A-18 / ENGLISH

A-18 - FORM NO. 56041735 - Advenger™

OPERATING THE MACHINE (DISC & CYLINDRICAL)

WARNING!

Be sure you understand the operator controls and their functions.

While on ramps or inclines, avoid sudden stops when loaded. Avoid abrupt sharp turns. Use low speed down hills.

To Scrub...

Follow the instructions in “preparing the machine for use” section of this manual.

1 See Figure 7. While seated on the machine, adjust the steering wheel to a comfortable position using the Steering Wheel Tilt Adjust Knob (23). The seat can be adjusted if

necessary by tipping up the seat and using the adjustment knob (18).

2 Turn the Master Key Switch (A) ON (I). This will display the control panel indicator lights. Reference the Battery Condition Indicator (F6) and Hour Meter (F1) before proceeding.

3 To transport the machine to the work area, apply even pressure with your foot on the front of the Drive Pedal (3) to go forward or the rear of the pedal for reverse. Vary the

pressure on the foot pedal to obtain the desired speed.

4 Press and hold the Solution Switch (C) to pre-wet the ﬂ oor, solution will be dispensed while the switch is held. NOTE: This will help prevent scarring of the ﬂ oor surface when

starting to scrub with dry brushes. This must be done prior to pressing the Scrub ON Switch (H).

5 Press the Scrub ON/OFF Switch (H), the scrub deck and squeegee will automatically be lowered to the ﬂ oor. The scrub, vacuum, solution and detergent (EcoFlex models)

systems all start when the Drive Pedal (3) is activated.

The scrub pressure will default to Normal (one scrub pressure indicator lit). Use the Scrub Pressure Increase Switch (G) and Scrub Pressure Decrease Switch (I) to change

between Normal, Heavy and Extreme Scrub modes. The solution ﬂ ow rate will automatically adjust to coincide with the scrub pressure.

NOTE: The solution ﬂ ow rate can be changed independently of the scrub pressure by pressing the Solution Increase Switch (B) or Solution Decrease Switch (D). Any

subsequent scrub pressure adjustments will reset the solution ﬂ ow rate to correspond with the scrub pressure.

NOTE: The scrub, solution, vacuum and detergent (EcoFlex models) systems are automatically enabled when the Scrub ON/OFF Switch (H) is pressed. Any individual system

can be turned OFF or back ON by simply pressing its switch at any time during scrubbing.

NOTE: When operating the machine in reverse the squeegee automatically raises.

6 Begin scrubbing by driving the machine forward in a straight line at a normal walking speed and overlap each path by 2-3 inches (50-75 mm). Adjust the machine speed and

solution ﬂ ow when necessary according to the condition of the ﬂ oor.

CAUTION!

To avoid damaging the ﬂ oor, keep the machine moving while the brushes are turning.

7 When scrubbing, check behind the machine occasionally to see that all of the waste water is being picked up. If there is water trailing the machine, you may be dispensing too

much solution, the recovery tank may be full, or the squeegee tool may require adjustment.

8 The machine defaults to the EcoFlex cleaning mode (Burst of Power Switch Indicator is lit GREEN) conserving solution and detergent. Press the Burst of Power Switch (J) to

override the EcoFlex cleaning mode and temporarily increase scrub pressure, solution ﬂ ow and the detergent ratio. This will cause the indicator to ﬂ ash yellow for one minute,

solution ﬂ ow rate will increase to the next level, scrub pressure will increase to the next level and the detergent ratio will increase to the pre-programmed ratio.

NOTE: Pressing and holding the Burst of Power Switch (J) for 2 seconds disables the EcoFlex system. The only way to re-enable is to push the Burst of Power Switch (J)

again. Cycling the Key Switch (A) does not re-enable the system. The EcoFlex system will only function if the Scrub System (H) has been enabled. See “Detergent System

Preparation and Use (EcoFlex)” for more detailed information regarding the adjustment and use of the detergent system.

9 For extremely dirty ﬂ oors, a one-pass scrubbing operation may not be satisfactory and a “double-scrub” operation may be required. This operation is the same as a one-pass

scrubbing except on the ﬁ rst pass the squeegee is in the up position (press the Vacuum/Wand Switch (L) to raise the squeegee). This allows the cleaning solution to remain on

the ﬂ oor to work longer. The ﬁ nal pass is made over the same area, with the squeegee lowered to pick up the accumulated solution.

10 The recovery tank has a shut-off ﬂ oat (29) that causes ALL systems to turn OFF except the drive system when the recovery tank is full. When this ﬂ oat is activated, the recovery

tank must be emptied. The machine will not pick up water or scrub with the ﬂ oat activated.

NOTE: All other indicators vanish and a “Recovery Tank FULL” Indicator (F7) appears on the Display Panel when the ﬂ oat is activated.

11 When the operator wants to stop scrubbing or the recovery tank is full;

Press the Scrub ON/OFF Switch (H) once. This will automatically stop the scrub brushes and solution ﬂ ow and the scrub deck will raise up. The squeegee will raise up after a

brief delay and the vacuum will stop after a brief delay (this is to allow any remaining water to be picked up without turning the vacuum back on).

12 Drive the machine to a designated waste water “DISPOSAL SITE” and empty the recovery tank. To empty, pull the Drain Hose (31) from its rear storage area, then unscrew the

cap (hold the end of the hose above the water level in the tank to avoid sudden, uncontrolled ﬂ ow of waste water). Reﬁ ll the solution tank and continue scrubbing.

NOTE: Make sure the Recovery Tank Cover (26) and the Recovery Tank Drain Hose (31) cap are properly seated or the machine will not pick-up water correctly.

When the batteries require recharging the Battery LOW Indicator (F8) will come on. Then the scrub brushes and solution ﬂ ow will stop and the scrub deck will raise up. The squeegee

will raise up after a brief delay and the vacuum will stop after a brief delay. Transport the machine to a service area and recharge the batteries according to the instructions in the

Battery section of this manual.

WET VACUUMING

Steps to follow in ﬁ tting the machine with optional attachments for wet vacuuming.

1 Disconnect the Recovery Hose (37) from the Squeegee (11). Connect the coupler and hose from the wand kit to the recovery hose.

2 Attach suitable wet pick-up tools to the hose. (An optional Wand Kit PN56601087 is available from Advance).

3 Turn the Master Key Switch (A) ON and press the Wand Switch (L). NOTE: The operator cannot be in the seat for the vacuum motor to run on. The vacuum motor will run

continuously until the switch is pressed again. NOTE: The “Recovery Tank FULL” indicator is disabled when the wand mode is activated. The ﬂ oat will stop the ﬂ ow into the

recovery tank.

revised 2/13

ENGLISH / A-19

FORM NO. 56041735 - Advenger™ - A-19

3

18

37

26

29

31

11

23

G

H

I

L

A

J

D

C

B

F

F7

F8

F1

F5 F6

E

revised 2/13

FIGURE 7

La page est en cours de chargement...

Nilfisk Advenger x2805 305 sc ph Le manuel du propriétaire

Nilfisk Advenger x2805 305 sc ph Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues