www.lenco.com
MES-212
7” Dual screen portable DVD player with USB
Subject to changes without prior notice
V4 06-09-2017
139MM
179MM
EN
• Portable DVD player with 2 x 7” screen and
USB slot
•2 x 7” (17,5 cm) TFT 16:9 display
• Multiple OSD languages
• Program function
• DVD, CD, MP3, JPEG and MPEG 1, 2, 4 DVD
playback
• Built-in 2 speakers
• Included: Car adaptor, Remote control, DC/AV
Connect Cable, AV cable
• Connections: USB input, AV input, AV output,
2 x 3,5 mm earphones jack
DE
• Tragbarer DVD player mit 2 x 7” monitore und
USB-aansluiting
• 2 x 7” (17,5 cm) 16:9 TFT-Bildschirm
• Mehrere OSD-Sprachen
• Programmierfunktion
• DVD-Wiedergabe von DVD, CD, MP3, JPEG und
MPEG 1, 2, 4
• 2 eingebaute Lautsprecher
• Inklusiv: Fahrzeugadapter, Fernbedienung,
DC/AV Connect Cable, AV-Kabel
• Anschlussbuchse : USB-Eingang, AV-Eingang,
AV-Ausgang, 2 x 3,5 mm Kopfhörerbuchse
NL
• Draagbare DVD speler met 2 x 7” scherm en
USB-aansluiting
• 2 x 7” (17,5 cm) TFT 16:9 scherm
• Meerdere OSD talen
• Programmeerfunctie
• DVD speler speelt DVD, CD, MP3, JPEG & MPEG
1,2,4
• 2 ingebouwde luidsprekers
• Inclusief: auto adapter, Afstandsbediening,
DC/AV Connect Cable, AV kabel
• Aansluitingen: USB aansluiting, AV ingang, AV
uitgang, 2 x 3,5 mm hoofdtelefoon aansluiting
FR
• Lecteur DVD portable avec 2 ecrans 7” et port
USB
• 2 écrans TFT de 7 pouces au format 16:9
• Achage multi-langues
• Fonction programmation
• Lecture de DVD, CD, MP3, JPEG et MPEG 1à 4
• 2 haut-parleurs intégrés par écran
• Inclus: Alimentation 12 volts pour la voiture,
Commande à distance, Câble DC/AV, Câble AV
• Connexion: Port USB, Entrée AV, Sortie AV,
Prise écouteurs 2 x 3,5mm
ES
• Monitores de TV de 2 x 7” con reproductor
de DVD y puerto USB
• Pantalla TFT 16:9 de 2 x 7” (17,5 cm)
• Idiomas multiples OSD
• Función programación
• Reproducción DVD de DVD, CD, MP3, JPEG
MPEG 1, 2, 4
• 2 altavoces incorporados
• Incluye: Adaptador para coche , Mando a
distancia, DC/AV Connect Cable, Cable AV
• Conexiones: Puerto USB, Entrada AV, Salida
AV, 2 jacks para auriculares de 3.5mm
DATA :
• Power source: AC 100-240V, 50/60 Hz
• Power consumption max: <15W
• Dim. unit : 179 x 139 x 38mm (WxDxH) per
screen
• Net weight: 0.545kg per screen
• Master carton quantity: 2pcs
• EAN-code: 87.11902.03398.1
Container quantity :
20’ ft : 4848pcs
40’ ft : 9960pcs