ITEM # 11070 -
Système de store pour patio - Acier inoxydable / Deck sunblind system - Stainless steel
WWW.PYLEX.COM 1 800-264-1881
environ
approximately
environ
approximately
4⅜"
4⅜"
Pas de vis
Not screw
Pas de vis
Not screw
Pas de vis
Not screw
5 vis par
équerre
5 screws
per bracket
4 vis par équerre
4 screws
per bracket
PEUT ÊTRE UTILISÉ AVEC UN 4 X 4 OU 6 X 6 (voir page suivante)
CAN BE USED WITH A 4 X 4 OR 6 X 6 (see next page)
BARRE
D’ATTACHE
BARRE
D’ATTACHE
DE L’AUTRE CÔTÉ / THE OTHER SIDE
NUMBER OF SCREW EACH PLANK
BY SIDE ON SIDE - FLAT BAR
NOMBRE DE VIS SUR CHAQUE
PLANCHE PAR CÔTÉ SUR LE
CÔTÉ DES BARRES D’ATTACHE
FLAT BAR
FLAT BAR
x
x
x
= 22
= 10
5"
¾"
= 22
¾
"
4¾"
METTRE
SUR UN
SEUL
CÔTÉ
PUT
ONE
SIDE
= 66
A
= 33
B
C
D
E
Page 1 de/of 2
11 planches de 5/4 (1¼") ou utiliser un 1" x 6"
(Planche à clôture)
11 planks of 5/4 (1¼") or use 1" x 6" (Board fence)
ITEM # 11070 -
Système de store pour patio - Acier inoxydable / Deck sunblind system - Stainless steel
WWW.PYLEX.COM 1 800-264-1881
QTÉ REQUISENT (Store de 49" de haut) / REQUIRED QTY (Deck sunblind of 49" height)
NOUS VOUS CONSEILLONS UNE LONGUEUR DE PLANCHE DE 6 PIEDS MAXIMUM
WE RECOMMEND A PLANK LENGTH OF 6 FEET (MAXIMUM)
S’utilise avec un poteau de 4 po x 4 po
(mesure réelle de 3½'' x 3½'' en magasin).
Fits a nominal standard 4 in x 4 in posts
(actual 3½'' x 3½'' post on market).
Page 2 de/of 2
6" x 6"
INSTALLATION EN COIN
AVEC UN 6" X 6"
CORNER INSTALLATION
WITH A 6" X 6" POST
1¼" X 6
1¼" X 6
PAS BESOIN DE
COUPER LE COIN
NO NEED TO
CUT THE CORNER
4" X 4"
INSTALLATION EN COIN
AVEC UN 4" X 4"
CORNER INSTALLATION
WITH A 4" X 4" POST
1¼" X 6
1¼" X 6
COUPER LE COIN
EN 45º ENVIRON ¾"*
(bois et équerre)
(wood and bracket)
CUT THE CORNER - 45º
APPROXIMATELY ¾"*
* The cuts always depends on your installation
*Les coupes dépendent toujours de votre installation
S’utilise avec un poteau de 6 po x 6 po
(mesure réelle de 5½'' x 5½'' en magasin).
Fits a nominal standard 6 in x 6 in posts
(actual 5½'' x 5½'' post on market).
-
1
-
2
