Microsoft Wireless Optical Mouse 2000 Le manuel du propriétaire

Wireless Optical Mouse 2000
Microsoft
Marque
Microsoft
Modèle
Wireless Optical Mouse 2000
Catégorie
Souris
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

1
2
2
1
ENG: Insert the batteries into the mouse and then close the cover. See the Product
Guide.
PTB: Insira as pilhas no mouse e feche a tampa. Consulte o Guia do Produto.
FRA : Insérez les piles dans la souris et fermez le couvercle. Consultez le guide
du produit.
ITA: Inserire le pile nel mouse e chiudere il coperchio. Consultare la Guida al
prodotto.
PTG: Insira as pilhas no rato e feche a tampa. Consulte o Manual do Produto.
ESP: Inserte las pilas en el mouse y, a continuación, cierre la tapa. Consulte la guía
del producto.
ENG: Connect the receiver to a USB port on your computer.
PTB: Conecte o receptor a uma porta USB do computador.
FRA : Connectez le récepteur à un port USB sur votre ordinateur.
ITA: Inserire il ricevitore in una porta USB del computer.
PTG: Ligue o receptor a uma porta USB do computador.
ESP: Conecte el receptor a un puerto USB del equipo.
ENG: Position the wireless mouse and receiver as shown above.
PTB: Posicione o mouse sem fi o e o receptor como mostrado acima.
FRA : Positionnez correctement le récepteur et la souris sans fi l comme indiqué ci-dessus.
ITA: Posizionare il mouse senza fi li e il ricevitore come indicato sopra.
PTG: Posicione o rato sem fi os e o receptor da forma ilustrada em cima.
ESP: Coloque el mouse inalámbrico y el receptor como se muestra en el gráfi co.
ENG: Troubleshooting: Follow the steps above to restore connection.
PTB: Solução de problemas: siga as etapas acima para restaurar a conexão.
FRA : Dépannage : suivez les étapes ci-dessus pour restaurer la connexion.
ITA: Risoluzione dei problemi: seguire le indicazioni riportate sopra per ripristinare
la connessione.
PTG: Resolução de problemas: Siga os passos em cima para repor a ligação.
ESP: Solución de problemas: siga los pasos mostrados en el gráfi co para restaurar la
conexión.
X129791201bro.indd 1 8/25/2006 5:17:10 PM
La page est en cours de chargement...
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Microsoft Wireless Optical Mouse 2000 Le manuel du propriétaire

Wireless Optical Mouse 2000
Microsoft
Marque
Microsoft
Modèle
Wireless Optical Mouse 2000
Catégorie
Souris
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes