Blue Aura WS10i Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
WS10i
Features:
+ All-in-one powered speaker with wireless
receiver built in
+ Range up to 25 meters
+ No interference or delays
+ Use with any source with Line out
+ Frequency Range: 50Hz-22KHz
Specifications:
Active Loudspeaker
Specifications
Powered Wireless
loudspeaker system
Texas Instruments DSP
& Class D amplification
Wireless Solution STS
technology (SMSC)
Rear firing reflex port
HF unit (x2)
2” full range driver,
paper cone with titanium
dust-cap. High efficiency,
low distortion NdFEB
Motor
12W@THD
1% for each channel.
LF unit (x1)
4.5” woofer, paper cone,
dual voice coil.
18W*2@THD1%.
Frequency range:
50~22k Hz (-3dB)
Crossover frequency:
250 Hz
Dimensions:
W320*H200*D113.50
(W/O GRILLE)
Page | 2
Page | 3
What's in the box?
1 x Active loudspeaker
1 x Power cords/Power Supply
1 x Desk Stand
1 x Remote control
1 x Line out cable- (RCA – mini
jack)
1 x 3.5mm Mini Jack cable
(3.5mm mini jack – 3.5mm mini
jack)
The loudspeaker is covered with a soft faux leather material. Please
take care when unpacking the loudspeaker to avoid scratching or
indenting the material.
Before installing this product please read all of the instructions.
The amplifier inside the loudspeaker have built in thermal and short circuit
protection.If an amplifier is driven beyond its power output capabilities it will
produce distorted sound which may damage your loudspeakers. Make sure you do
not leave your loudspeaker unattended when playing and reduce the volume at
the first sign of audible distortion.We recommend that you keep all packing until
you are completely satisfied with your purchase.Please register your product by
completing the form at the back of this manual or by registering on line at
www.blueaura.co.uk/register.If your product was purchased outside the UK
please return this card to your local distributor.
Getting Started
Place the speaker in your preferred
position but within reach of a wall
socket.
With the mains socket in the OFF position, connect the a/c lead to
the speaker using only the supplied mains leads and power supply.
Turn the mains socket ON.
Your WS10i has been supplied with two
cables to enable connection to your
source devices.
Devices with 3.5mm headphone out socket (e.g. Mp3 player) 3.5 -
3.5 cable
Connect one end of the 3.5mm to 3.5mm cable to your device with
headphone out and the other end to the Line In on the rear of the
WS10i loudspeaker.
Devices with RCA sockets (e.g. CD player) 3.5 to RCA cable
Connect the 3.5mm jack to Line In on the rear of the loudspeaker
and the RCA (red/white) plugs to the source device.
Once a connection is made to Line In, music can be played through
the WS10i
Where the (optional) WST transmitter is used, ensure Line In on the
rear of the loudspeaker is not connected.
Page | 4
Page | 5
When using optional transmitter
(WST) Wireless Mode
When the transmitter is connected to a source device the
LED will flash intermittently
When the speaker is connected to mains power the LED on the
front of the speaker will light up for 3 seconds then power
off.
Using the remote control, aim at the speaker and press the
Power On button.
The speaker will automatically start searching through the
channels
If a transmitter is connected to a source device that is
operational the speaker will lock on, which is confirmed when
the speaker LED and transmitter LED are the same colour.
Once set, the volume may need to be increased with the
remote control
If the speaker does not find a channel (no working
transmitter) the speaker will power off.
In some cases you may need to find a zone by pressing the
Station button on the rear of the speaker.By pressing the
button briefly, the LED colour on the front of the speaker
changes, press the button until it matches the LED colour on
the transmitter. The speaker can be put in standby mode by
pressing the RED power button on the remote control. This
will turn off the LED completely. To bring the speaker out of
standby press the RED power button again and the volume
will return to the last setting used.
If the speaker is to be left unattended for prolonged periods
remove the plug from the back of the speaker.
If no signal is being received from a transmitter the speaker
will go into search mode. If no signal is found after ten
minutes the speaker will power off.
If a signal is found within that time it will lock on
automatically.The speaker can be reset to default setting
at any time by powering on then holding the YELLOW mute
button for more than 5 seconds, the LED will flash
intermittently then power off. When powering on the system it
will be in the default setting.
To use your speakers with a PC or
MAC
MAC set-up
1.Insert the USB connector from the transmitter to a free
USB socket on your MAC.
2.Go to System Preferences and under Hardware choose
Sound.
3.Click Output in Menu and choose USB headset.
PC set-up
1.Insert the USB connector from the transmitter to a free
USB socket on your PC or laptop.
2.Wait until the software has been installed, usually a
confirmation beep or message window alert.
If the above instructions do not work you may need to do the
following.
Click Start button on PC, go to the Control Panel, and
choose Sound & Sound Devices
Under Playback of Audio; Default unit choose USB headset.
If you are still having problems please contact
To use your speaker with other
devices (RCA connection)
The transmitter needs to be powered; by using the USB
connector on a PC for example, power is provided.
To use the transmitter with equipment that does not have a
USB socket the mains adapter is required.
Connect the USB connector from the transmitter to the USB
socket on the supplied mains adapter.
Using the “line out” cable provided, plug the red and white
plugs (RCA) into your device with line out, e.g. CD player
or TV, connect the other end of the cable (mini jack) to the
transmitter.
Plug the adapter into to a convenient wall socket and turn
on.
Push the button in the centre of the transmitter to select a
free zone.
Using the remote control press the “station” button” to find
the signal from the new source equipment.
Page | 6
Page | 7
WS10i
LINE IN
STATION
DC IN
CBA
ZONE Channel
RStereo L
Remote control Rear Panel
Power on/off
Mute
Station
VOL+
VOL-
Line In
Right - Stereo - Left Switch
Set to Stereo when one WS10i is used.
Multi-Zone Switch
Power
STATION
Change station by pressing this button
Page | 8
Page | 9
Complete home wireless network set up.
Take it seriously easy.
To use your speakers with MP3 devices
(headphone out)
Plug one end of the supplied 3.5mm mini jack lead into the transmitter
and the other end into the headphone socket on your device.
Plug the USB connector from the transmitter into the mains adapter
and plug the mains adapter into a convenient wall socket and turn on.
Push the button in the centre of the transmitter to select a free zone.
Using the remote control press the “station” button” to find the
signal from the new source equipment.
….WIRELESS SOUND FROM MULTIPLE DEVICES
By adding more transmitters (optional), the audio network can by
separated into 3 house codes allowing multiple devices to be used to
play music through your WS10 i speakers.
Some examples of using multiple devices with one pair of
WS10i speakers.
….ADD MORE WS10 i SPEAKERS TO THE AUDIO
NETWORK
Limitless numbers of WS10 i speakers can be added to your system
within wireless range of the transmitter. You can add more speakers to
one room, or add speakers in several rooms.
By adding a second WS10i speaker, dedicated Left and Right speakers
can be set to enable a pair of Stereo speakers. Slide the switch (2) to
L on one speaker and R on the other.
CD player/TV
Transmitter 3
Red
MP3 player
Transmitter 2
Green
PC/MAC
Transmitter 1
Blue
Page | 10
Page | 11
Wireless dongle
Optional Extra’s
WS10i Active loudspeakers - add more speakers to
complete your multi room requirements WSt Transmitter
- more transmitters, more devices can be used!
For more information please visit
www.blueaura.co.uk or contact
TV Line out cable- (RCA – mini jack) Computer USB Cd MP3 Mobilephone
3.5mm Mini Jack cable
Select the LED colour
Select same colour
WS80 WS10
Select same colour
WS30 SpeakerAmplifierSubwoofer
or
Wireless link
Page | 12
Page | 13
Product Registration
(address on back cover)
Model
Serial Number
Date of purchase
Name
Address line 1
Address line 2
Town
Country
Postcode/zip code
Telephone
Dealer name
Address line 1
Address line 2
Town
County
Postcode
Country
Customer details
Dealer details
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO
NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
The lightning flash with arrowhead symbol, within
an equilateral triangle, is intended to alert the
user to the presence of insulated “dangerous
voltage” within the product’s enclosure that may
be of sufficient magnitude to constitute a risk of
electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral
triangle is intended to alert the user to the
presence of important operating and maintenance
instructions in the literature accompanying the
appliance.
CLASS II Product
Double insulated or class 2 electrical appliances
are products that have been designed in a way so
as not to require a safety connection to electrical
earth (These products must NOT have a safety
connection to Earth).
Page | 14
Page | 15
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
01. Read these instructions.
02. Keep these instructions.
03. Heed all warnings.
04. Follow all instructions.
05. Do not use apparatus near water.
06. Clean only with a dry cloth.
07. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with
the manufacturer’s instructions.
08. Do not install near any heat sources such as radiators, heat
registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that
produce heat.
09. Protect the power cord from being walked on or pinched
particularly at plugs, convenience receptacles, and the point
where they exit from the apparatus.
10. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
11. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused
for long periods of time.
12. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is
required when the apparatus has been damaged in any way, such
as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled
or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has
been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or
has been dropped.
13. Damage Requiring Service
Unplug the apparatus from the wall outlet and refer servicing
to qualified service personnel under the following conditions:
A. When the power-supply cord or plug is damaged,
B. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the
apparatus,
C. If the apparatus has been exposed to rain or water,
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
13. Damage Requiring Service
D If the apparatus does not operate normally by following
the operating instructions. Adjust only those controls that
are covered by the operating instructions as an improper
adjustment of other controls may result in damage and will
often require extensive work by a qualified technician to
restore the apparatus to its normal operation.
E. If the apparatus has been dropped or damaged in any way, and.
F. W h e n t h e a p pa r a t u s e x h i b i t s a d i s t i n c t c h a n g e i n p e r f o r m a n c e
this indicates a need for service.
14. Object and Liquid Entry.
Never push objects of any kind into the apparatus through
openings as they may touch dangerous voltage points or short-
out parts that could result in a fire or electric shock. The
apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no
objects filled with liquids, such as vases shall be placed on the
apparatus. Don’t put candles or other burning objects on top of
this unit.
Always consider the environmental issues and follow local
regulations when disposing of batteries.
15 Always consider the environmental issues and follow local
regulations when disposing of batteries.
16. If you install the apparatus in a built-in installation, such as a
bookcase or rack, ensure that there is adequate ventilation.
Leave 20 cm (8”) of free space at the top and sides and 10cm
(4”) at the rear. The rear edge of the shelf or board above the
apparatus shall be set 10 cm (4”) away from the rear panel or
wall, creating a flue-like gap for warm air to escape.
17. The power supply and power cord for this apparatus is intended
for indoor use only.
18. Only use the enclosed AC adaptor.
Designed, engineered and supported in the UK
www.blueaura.co.uk
Page | 16
Page | 17
FCC Compliance
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the
user's authority to operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant
to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation.
This equipment generates uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and
receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the receiver is
connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
The transmitter of this device has been designed
to operate with the attached antennas, and having
a maximum gain of 1.5dBi. Antennas not identical
as that or having a gain greater than 1.5dBi are
strictly prohibited for use with this device. The
required antenna impedance is 50 ohms. To reduce
potential radio interference to other users, the
antenna type and its gain should be so chosen that
the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.)
is not more than that permitted for successful
communication
Page | 18
Page | 19
FCC RF Exposure Requirements (MPE)
To satisfy FCC RF exposure requirements, a
separation distance of 20 cm or more should be
maintained between the antenna of this device and
persons during device operation.
To ensure compliance, operations at closer than
this distance is not recommended.
Les antennes installées doivent être situées de
facon à ce que la population ne puisse y être
exposée à
une distance de moin de 20 cm. Installer les
antennes de facon à ce que le personnel ne puisse
approcher à 20 cm ou moins de la position centrale
de l’ antenne.
La FCC des États-Unis stipule que cet appareil doit
être en tout temps éloigné d’au moins 20 cm des
personnes pendant son functionnement.
Under Industry Canada regulations, this radio
transmitter may only operate using an antenna of a
type and maximum (or lesser) gain approved for the
transmitter by Industry Canada. To reduce potential
radio interference to other users, the antenna type
and its gain should be so chosen that the equivalent
isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more
than that necessary for successful communication.
Conformément à la réglementation d'Industrie
Canada, le présent émetteur radio peut
fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain
maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur
par Industrie Canada. Dans le but de réduire les
risques de brouillage radioélectrique à l'intention
des autres utilisateurs, il faut choisir le type
d'antenne et son gain de sorte que la puissance
isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse
pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une
communication satisfaisante.
Blue Aura Worldwide Guarantee
This entitles you to have the unit repaired free of charge, during
the first two years after purchase, at any authorised Blue Aura
distributor provided that it was originally purchased from an
authorised Blue Aura dealer or distributor. The manufacturer can take
no responsibility for defects arising from accident, misuse, abuse, wear
and tear, neglect or through unauthorised adjustment and/or repair,
neither can they accept responsibility for damage or
loss occurring during transit to or from the person claiming under
the guarantee.
The warranty covers:
Parts and labour costs for two years from the purchase date. After
two years you must pay for both parts and labour costs, the warranty
does not cover transportation costs at any time.
Claims under guarantee
This equipment should be packed in the original packing and returned
to the dealer from whom it was purchased, or failing this, directly to
the Blue Aura distributor in the country of residence.It should be
sent carriage prepaid by a reputable carrier. No responsibility can be
accepted for the unit whilst in transit to the dealer or distributor and
customers are therefore advised to insure the unit against loss or
damage whilst in transit.
For further details contact Blue Aura at:
Blue Aura Customer Support,
01480 477738
or email support@blueaura.co.uk.
Problems?
If your Blue Aura dealer is unable to answer any query regarding this
or any other Blue Aura product please contact Blue Aura Customer
Support at the above address and we will do our best to help you.
Blue Aura reserves the right to change all specifications without
notice. (E & OE)
Blue Aura
PO Box 293
St Neots
PE19 9EW
WS10imanv.01
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Blue Aura WS10i Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues