Homeowners Guide
Pivot Shower Doors
Français, page “Français-1”
Español, página “Español-1”
K-702400, K-702402, K-702404,
K-702406, K-702408, K-702410,
K-702412, K-702414
1036565-5-D
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Guide du propriétaire
Portes pivot de douche
Instructions d’entretien et de nettoyage
Pour de meilleurs résultats, prendre ce qui suit en considération lors de l’entretien de votre produit
KOHLER:
•
Toujours tester la solution de nettoyage sur une surface la moins évidente avant de l’appliquer sur
la totalité de la surface.
•
Essuyer les surfaces et rincer complètement avec de l’eau immédiatement après l’application du
nettoyant. Rincer et sécher tout éclaboussement sur les surfaces avoisinantes.
•
Ne pas laisser les nettoyants sur les surfaces.
•
Utiliser une éponge ou un chiffon doux et humide. Ne jamais utiliser de matériau abrasif tel qu’une
brosse ou une éponge à récurer pour nettoyer les surfaces.
•
La technique idéale de nettoyage est de bien rincer et d’essuyer le produit après chaque usage.
Pour l’information détaillée de nettoyage et des produits à considérer, visiter www.kohler.com/clean. Pour
commander des informations d’entretien et de nettoyage, composer le 1-800-456-4537.
Garantie
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Les produits de plomberie KOHLER sont garantis contre tout défaut matériel et de fabrication pendant un
an, à partir de la date de l’installation.
Kohler Co. jugera à sa discrétion, de la réparation, du remplacement ou du réglage approprié et ceci après
toute inspection faite par Kohler Co. de tous défauts dus à une utilisation normale et ceci pendant un (1) an
à partir de la date d’installation. Kohler Co. n’est pas responsable des coûts de démontage ou d’installation.
L’utilisation de nettoyants à l’intérieur du réservoir annulera la garantie.
Pour obtenir un service-garantie, contacter Kohler Co. par l’intermédiaire de votre vendeur, plombier, centre
de rénovation, ou revendeur sur Internet ou en écrivant à Kohler Co. à l’attention de: Customer Care Center,
444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, États-Unis, ou appeler le 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537) des
États-Unis et du Canada, et le 001-800-456-4537 du Mexique, ou consulter le site www.kohler.com aux
États-Unis, www.ca.kohler.com au Canada ou www.mx.kohler.com au Mexique.
LA DURÉE DES GARANTIES TACITES, Y COMPRIS CELLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET
D’APTITUDE À UN EMPLOI PARTICULIER, SE LIMITE EXPRESSÉMENT À LA DURÉE DE LA
PRÉSENTE GARANTIE. KOHLER CO. ET/OU LE REVENDEUR DÉCLINENT TOUTE
RESPONSABILITÉ CONTRE LES DOMMAGES PARTICULIERS, IMPRÉVUS OU DE CIRCONSTANCE.
Certains états/provinces ne permettent pas la limitation sur la durée de la garantie implicite, ou
l’exclusion ou la limitation de dommages spéciaux, accessoires ou indirects, et, par conséquent, ces
limitations et exclusions pourraient ne pas s’appliquer dans votre cas. Cette garantie vous donne des
droits légaux spécifiques. Vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient d’un état/province à
l’autre.
Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co.
Kohler Co. Français-1 1036565-5-D
Pièces de rechange
**Vous devez spécifier les codes de la finition/couleur lors de la commande.
1013942 (Clé hexagonale de 5/64")
1019972 (Clé hexagonale de 3/32")
Clé
GC05 =
Clair
GC53 =
Rhapsody™
GC54 =
Lignes
tombantes
1019386-C
(Laiton)
(Argent)
1019387-C
(Laiton)
(Argent)
Montant de
fermeture
Étiquette du
numéro de modèle
*Lors de la commande d'un ensemble
panneau en verre, le motif de verre
doit être spécifié.
Joint bombé
1019386-B
Vis
1019420**
Cache montant de fermeture
1048208-N
Vis
1035083**
Cache de
montant du mur
(Droite)
1034805-01**
Montant du mur
1017115**
Loquet
867201
Pince de réglage
1035917**
Ensemble de
poignée
1019934-01**
Rail inférieur
1048208-B
Vis à tête ronde
1034805-01**
Montant du mur
1013641-01**
Montant à
charnière
1018459**
Cache de
montant à charnière
1035084**
Cache de montant du mur (Gauche)
1077762
Ancrage
mural
1021020
1019387-B
Vis
1036966-01**
(Bronze)
1019386-A
(Bronze)
1019387-A
(K-702408)
(K-702410)
(K-702412)
(K-702414)
1014086-05
1014086-06
1014086-07
1014086-08
(K-702402)
(K-702404)
(K-702406)
1014086-02
1014086-03
(K-702400)
1014086-01
1014086-04
Joint du seuil
(K-702416)
1014086-13
(K-702408)
(K-702410)
(K-702412)
(K-702414)
1037049-01**
1037050-01**
1037051-01**
1037052-01**
(K-702402)
(K-702404)
(K-702406)
1037046-01**
1037047-01**
(K-702400)
1037048-01**
1036986-01**
Charnière
(K-702416)
1113196-01**
(K-702408)
(K-702410)
(K-702412)
(K-702414)
1036962-*-**
1036963-*-**
1036964-*-**
1036965-*-**
(K-702402)
(K-702404)
(K-702406)
1036959-*-**
1036960-*-**
(K-702400)1036958-*-**
1036961-*-**
Ensemble de Parois de Verre
(K-702416)
1113195-*-**
1036565-5-D Français-2 Kohler Co.
1036384**
Emballage pelliplaqué
Loquet
Vis
Vis
Vis
Vis
Clé hexagonale de 3/32"
Ancrage mural
Clé hexagonale de 5/64"
Cache du montant gauche
Cache du montant droit
**Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur
quand vous passez votre commande.
Cache du montant
de fermeture
Cache du pivot
gauche
Pince de réglage
Kohler Co. Français-3 1036565-5-D
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Kohler K-702402-L-MX Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- English: Kohler K-702402-L-MX User manual
- español: Kohler K-702402-L-MX Manual de usuario