Hampton Bay 18531-000 Guide d'installation

La page charge ...

MERCI

Nous apprécions la con ance que vous avez témoignée à Hampton Bay en ayant acheté ce convertisseur de luminaire encastré. Nous nous

efforçons de créer sans cesse des produits de qualité destinés à améliorer votre cadre de vie. Allez voir en ligne notre gamme complète de

produits faits pour répondre à vos besoins. Merci d'avoir choisi Hampton Bay!

GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN

CONVER

TISSEUR DE LUMINAIRE ENCASTRÉ

Des questions, des problèmes ou des pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service clientèle

Hampton Bay entr

e 8 et 18 h (heure de la côte Est), du lundi au vendredi

1-877-527-0313

HAMPTONBAY.COM

N° réf.383-816

N° modèle18531-000

2

Table des matières

Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Consignes de sécurité

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Outils requis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Matériel fourni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT : Ne pas installer de luminaire pesant

plus de 25 livres (11,3 kg). Pour réduire le risque d'incendie,

ne pas dépasser une puissance maximum de 600 W. Ne pas

installer de luminaire de plus de 600 W.

AVERTISSEMENT : RISQUE D'ÉLECTROCUTION. Avant

de commencer l'installation, débrancher l'alimentation en

coupant le disjoncteur ou en enlevant le fusible approprié

dans la boîte de fusibles. La mise hors tension au niveau de

l'interrupteur n'est pas une mesure suf sante pour éviter

l'électrocution.

Garantie

GARANTIE FABRICANT D'UN AN

CE QUI EST COUVERT

Le fabricant garantit que ce produit sera dépourvu de défaut de matériel et de fabrication pendant une période d'un (1) an à partir de la

date d'achat.

Cette garantie s'applique seulement à l'acheteur initial et seulement aux produits normalement utilisés et entretenus. Si ce produit

s'avère défectueux, la seule obligation du fabricant – et votre seul recours – sera la réparation ou le remplacement du produit, au choix

du fabricant, à condition que le produit n'ait pas été abîmé suite à une utilisation abusive ou impropre, un accident, des modi cations, des

altérations, un acte de négligence ou une manipulation impropre. Cette garantie ne s'appliquera à aucun produit qui se trouve avoir été mal

installé ou utilisé d'une quelconque manière non conforme aux instructions fournies avec le produit. Cette garantie ne s'appliquera pas à

une défaillance du produit suite à un accident, une utilisation abusive, un acte de négligence, une altération, une installation défectueuse ou

toute autre panne sans rapport avec du matériel défectueux ou un vice de fabrication. Cette garantie ne s'appliquera pas à la dégradation

de la  nition sur toute partie du produit – surface et/ou vieillissement climatique notamment – car ceci est considéré comme entrant dans

le cadre d'une usure normale.

CE QUI N'EST PAS COUVERT

Le fabricant ne garantit pas et rejette tout spécialement toute garantie, expresse ou tacite, d'adaptation à un but particulier, autre que

la garantie contenue en ceci. Le fabricant r

ejette tout particulièrement toute responsabilité et ne pourra pas être tenu pour responsable

de pertes ou dommages indirects ou accessoires y compris, mais sans se limiter à ceux-ci, les coûts de main-d'œuvre relatifs au

remplacement ou à la réparation dudit produit.

Contactez le service clientèle au 1-800-527-0313 ou consultez le site www.hamptonbay.com.

3 HAMPTONBAY.COM

Pour obtenir de l'aide, appelez le 1-877-527-03123.

Avant l'installation

OUTILS REQUIS

Échelle

Lunettes de

sécurité

Tournevis

cruciforme

MATÉRIEL FOURNI

REMARQUE : Matériel non représenté à

l'échelle réelle.

AA

BB

Légende Description Quantité

2e (non inclus)truoc siVAA

2eugnol siVBB

4

Avant l'installation (suite)

CONTENU DU P

AQUET

B

A

C

Légende Description Quantité

A Clip 2

B Surlier de conversion 1

C Plaque de conversion 1

5 HAMPT

ONBAY.COM

Pour obtenir de l'aide, appelez le 1-877-527-03123.

Installation

1

A

vant l'installation

□ Enlevez la garniture existante du boîtier.

□ Situez les ergots en C dans le boîtier. (Il est possible que

certains boîtiers aient des ergots en forme de L.)

□ Positionnez les ergots vers le centre du boîtier.

□ Décollez le support de protection (1) qui est préattaché au

ruban au dos des deux clips (A).

A

1

2

Insertion du clip et  xation du surlier

de conversion

□ Insérez les deux clips (A) dans les ergots en forme de C ou

de L sur le boîtier.

□ Pressez les deux clips (A) vers le boîtier pour qu'ils collent

à la paroi du boîtier. Ceci permettra d'empêcher que les

deux clips (A) bougent durant l'installation de la plaque de

conversion (C).

□ Vissez le surlier de conversion électrique (B) sur la douille

existante.

□ Attachez le clip vert de mise à la terre (1) de la plaque de

conversion (C) à la paroi du boîtier en utilisant la vis fournie.

A

B

C

1

3

Fixation de la plaque de conversion

□ Placez la plaque de conversion (C) contre le boîtier de

manière à ce que les deux fentes ouvertes sur la plaque de

conversion (C) se trouvent sous les clips installés (A).

□ Utilisez sur les clips installés (A) l'écrou de la taille

appropriée au diamètre du boîtier.

□ Attachez la plaque de conversion (C) au boîtier à l'aide des

deux vis longues (BB). Assurez-vous que les longues vis

traversent aussi les clips (A).

C

A

BB

4

Installation du support de  xation

□ Attachez le support de  xation (non inclus) à la plaque de

conversion (C) à l'aide des deux vis courtes (AA).

□ Placez tous les branchements électriques de l'ensemble

dans le boîtier. Il ne doit pas y avoir de  ls libres ni de

branchements non établis.

□ Montez le nouveau luminaire conformément aux

instructions d'installation fournies avec celui-ci.

□ Les luminaires illustrés sont seulement des exemples ;

dans la réalité, les installations peuvent varier.

C

AA

6

Entretien et nettoyage

□ Nettoyez l'ensemble avec un chiffon sec et doux.

□ N'utilisez pas de nettoyants contenant des produits chimiques, des solvants ou des abrasifs puissants.

Des questions, des problèmes ou des pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service clientèle

Hampton Bay entr

e 8 et 18 h (heure de la côte Est), du lundi au vendredi

1-877-527-0313

HAMPTONBAY.COM

Conservez ce manuel pour une utilisation future.

La page charge ...

Hampton Bay 18531-000 Guide d'installation

Hampton Bay 18531-000 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes