Tellur TLL331101 Manuel utilisateur

Marque: Tellur

Modèle: TLL331101

Taper: Manuel utilisateur

Diffuseur d'arômes Wi-Fi

TLL331101 Manuel d'utilisation

Le diffuseur d'arômes utilise un mécanisme à ultrasons pour atomiser l'eau et les huiles

essentielles du réservoir d'eau et produire un brouillard frais, humide et parfumé.

Bouton lumineux

Entrée d'eau

Entrée d'air

Prise de

courant

continu

Sortie d'eau

Sortie d'air

Sortie de drainage

Réservoir d'eau

Corps principal

Couverture

Bouton MIST

1. Placez le diffuseur d'arôme à la verticale et tirez-le

verticalement vers le haut pour retirer le couvercle. (Fig. 1)

2. Connectez le câble de l'adaptateur secteur à la prise d'entrée

CC située à la base du diffuseur. (Fig. 2)

3. Versez de l'eau propre et des huiles essentielles dans le

réservoir d'eau du diffuseur. NE PAS dépasser le repère MAX

avec de l’eau (max. 300 ml). NE PAS utiliser d'eau bouillie. NE

remplissez PAS le réservoir lorsque le diffuseur est sous

tension. Il est recommandé d'ajouter 2-3 gouttes d'huiles

essentielles par 100 ml d'eau. (Fig. 3)

4. Remettez le couvercle sur le diffuseur. NE PAS allumer /

utiliser le diffuseur avant d'avoir réinstallé son couvercle. (Fig. 4)

5. Branchez l'adaptateur secteur sur une prise de courant.

6. Pour allumer, appuyez sur le bouton MIST et choisissez la

durée de fonctionnement (1h - 3h - 6h - allumée en continu). Le

niveau de brouillard peut être ajusté en appuyant longuement

sur le bouton MIST jusqu’à ce que le diffuseur d’arôme émette

un bip (un bip = niveau haut ; deux bips = niveau bas). Pour

éteindre, appuyez sur le bouton MIST pendant tout le cycle : 1h->

3h-> 6h-> continuellement--> éteint. (Fig. 5)

7. Appuyez sur le bouton LIGHT pour allumer la lumière du LED.

La luminosité est réglable en appuyant sur la touche au cours

du cycle suivant : brillant -> atténué -> éteint. (Fig. 6)

8. Si vous n'utilisez pas le diffuseur d'arôme pendant une

période prolongée, videz toute l'eau de son réservoir et

laissez-le au sec.

9. Le diffuseur ne s'allume pas automatiquement lorsqu'il est

connecté à une source d'alimentation.

10. Le diffuseur éteindra automatiquement toutes ses fonctions

(brouillard et lumière) lorsque l'eau sera faible. S'il n'y a pas

assez d'eau pour un fonctionnement en toute sécurité, le

diffuseur s'éteindra automatiquement même si vous appuyez

sur la touche MIST..

Opérations de base

• La quantité et l'intensité de la brume produite, varieront, mais ce n'est pas inhabituel

et ne doit pas être considéré comme un défaut.

• Les variations sont causées par des facteurs tels que le type d'eau, l'humidité, la

température et les courants d'air.

• Utilisez uniquement des huiles essentielles 100% naturelles. Les huiles contenant des

ingrédients chimiques, des arômes ou des impuretés peuvent endommager le produit.

• Avant d'ajouter une nouvelle huile essentielle, suivez le processus de maintenance

pour nettoyer le diffuseur.

Si le diffuseur est renversé ou renversé pendant son utilisation, veuillez suivre ces étapes

pour éviter tout dommage :

1. Débranchez l'appareil.

2. Videz l'eau du réservoir d'eau.

3. Secouez doucement l'appareil pour éliminer toute trace d'eau et laissez le diffuseur

dans l'air pendant 24 heures pour qu'il sèche naturellement.

Avertissement

Fuite accidentelle

Sortie d'eau

Après avoir utilisé le diffuseur 5-6 fois ou 3-5 jours, nettoyez le produit en procédant

comme suit:

1. Débranchez l'appareil et retirez le couvercle.

2. Videz l'eau restante du réservoir.

3. Ajoutez une petite quantité de détergent de cuisine chaud pour nettoyer le diffuseur.

Utilisez un coton-tige pour essuyer le diffuseur doucement, puis utilisez un chiffon propre

pour le sécher.

4. Pour éviter les infiltrations d'eau dans la sortie d'air, reportez-vous aux illustrations

ci-dessous et drainez l'eau du diffuseur comme indiqué sur la première image (). Ne pas

verser l’eau comme indiqué sur la deuxième image (X).

5. N'utilisez pas d'autres acides ou détergents enzymatiques car cela pourrait entraîner la

libération de gaz toxique ou endommager le diffuseur.

Remarque : veillez à utiliser un détergent doux pour nettoyer le diffuseur.

Entretien

Veuillez vérifier les précautions ci-dessous pour éviter d’endommager l’appareil:

• Il est interdit de changer, de démonter ou de réparer l’appareil par vous-même. Veuillez

contacter le vendeur ou le distributeur si une réparation est nécessaire.

• Ne mettez pas l'appareil sous tension si le réservoir d'eau est vide.

• Ne touchez pas la pièce d'atomisation.

• Nettoyez régulièrement en suivant les étapes de maintenance pour éviter tout

dysfonctionnement.

• Débranchez toujours l'appareil avant tout entretien.

• Pour des raisons d'hygiène, vidangez l'eau restante après chaque utilisation à travers le

côté "DRAINAGE" de la cuve et essuyez-la avec un chiffon propre et sec.

• En cas de déversement, les huiles essentielles peuvent corroder la surface du diffuseur.

Essuyez l'huile avec un chiffon doux.

• Pour remplir le réservoir d'eau, utilisez la tasse à mesurer. NE PAS remplir le réservoir

directement à partir du tuyau d’eau.

• Ne laissez pas la brume se répandre directement sur les meubles, les vêtements, les

murs, etc.

• Tenir à l'écart du soleil, des sources de chaleur, des climatiseurs et des ventilateurs.

• Gardez toujours le diffuseur sur une surface plane et stable. NE PAS le mettre sur des

tapis, des couettes ou des zones instables.

• Gardez le diffuseur à l'écart des équipements électroniques tels que les téléviseurs et

les équipements audio.

• Après l'arrêt, attendez 60 minutes avant de redémarrer le diffuseur pour éviter

d'endommager le mécanisme de pulvérisation.

• N'utilisez pas d'eau pétillante.

• Ne déplacez jamais le diffuseur pendant qu'il fonctionne.

• Ne touchez aucune partie du produit avec les mains mouillées.

• Tenir à l'écart des enfants et des animaux domestiques. Ne laissez pas les enfants

autour du produit sans surveillance. Ce produit ne doit pas être utilisé par des enfants ou

des personnes qui n’ont aucune expérience de son utilisation.

• Si le câble fume ou brûle, débranchez-le immédiatement.

Précautions :

Si le produit fonctionne anormalement, veuillez-vous reporter au tableau ci-dessous :

Le diffuseur ne

s'allume pas /

éteint

• Y a-t-il assez d'eau dans le réservoir d’eau ?

Non - S'il vous plaît ajouter de l'eau dans le réservoir.

• Le cordon d’alimentation est-il correctement branché ?

- Veuillez débrancher, vérifier les câbles et reconnecter avec

soin.

• Pas assez d'eau dans le réservoir ? Trop d'eau dans le réservoir ?

- S'il vous plaît ajouter une quantité appropriée d'eau dans le

réservoir. L'eau ne doit JAMAIS dépasser la ligne MAX (300 ml).

• Saleté sur la pièce d’atomisation ?

- Veuillez-vous référer aux instructions de maintenance - retirez et

réinstallez correctement afin que le brouillard puisse circuler

librement.

• La couverture extérieure et la couverture intérieure ne sont pas

correctement installées ? Saleté sur le port d’aspiration d’air situé

sous le diffuseur ?

- Retirez et réinstallez correctement le capot extérieur et / ou le

capot intérieur. S'il y a trop de poussière dans l'orifice d'aspiration

d'air, le brouillard sera restreint. Nettoyez le port d'aspiration d'air.

• La couverture extérieure et la couverture intérieure ne sont pas

correctement installées ?

- Retirez et réinstallez correctement le capot extérieur et / ou le

capot intérieur.

• Basses températures ou forte humidité ?

- Dans ces conditions, le brouillard peut se condenser rapidement

en gouttelettes d’eau.

Pas de

brouillard

ou de

brouillard

anormal

Fuite d'eau du

diffuseur

Dépannage

Tension: AC100-240V / DC24V 650ma

Capacité: 300ml

Puissance maximale: 14W

Fréquence ultrasonique: 2,4 MHz

Temps d'opération: 6-10 heures

Puissance de vapeur: 40-50ml / h

Niveau de vapeur: léger ou puissant

Minuterie: 1h / 3h / 6h / ON

Foudre: 7 couleurs LED

Protection contre les basses eaux: arrêt automatique

Fréquence sans fil: 2,4 GHz

Norme WiFi: IEEE 802.11b / g / n

Sécurité: WPA-PSK / WPA2-PSK / WPA / WPA2 / WEP / WPS2 / WAPI

Type de cryptage: WEP / TKIP / AES

Compatibilité: Appareils avec Android 4.1 / iOS 8 ou version supérieure

Le forfait comprend: diffuseur d'arôme intelligent WiFi, adaptateur CA / CC, manuel

d'utilisation

Huiles essentielles: non incluses

Dimensions du produit: D169mm x H121mm

Poids du produit: 450g

Spécifications techniques

Instructions

Une fois téléchargée, l'applica-

tion vous demandera de créer

un nouveau compte. Entrez

votre adresse électronique et

sélectionnez le pays dans

lequel vous vivez. Créez un mot

de passe pour votre compte et

commencez à utiliser Tellur

Smart.

Téléchargez et installez l'application Tellur Smart pour les appareils iOS ou Android.

Ajouter un nouveau périphérique:

• Allumez le diffuseur d'arôme et assurez-vous que le voyant de

couplage clignote rapidement.

• Ouvrez l'application, cliquez sur Ajouter un appareil ou sur «+»

dans le coin supérieur droit.

1. Sélectionnez la catégorie Petits appareils ménagers( Small home Appliances), puis le

Diffuseur (Wi-Fi).

2. Sélectionnez le réseau WiFi 2,4 GHz et saisissez le mot de passe du réseau.

3. Assurez-vous que l'appareil est en mode d'appairage et conﬁrmez que le voyant LED

clignote rapidement.

4. Attendez que le périphérique soit installé.

5. Une fois l'appareil ajouté, vous pouvez le renommer ou cliquer sur «Terminé»(Done).

• Une fois associé à l'application Tellur Smart, vous pouvez contrôler à distance le diffuseur

d'arôme.

1. 2. 3. 4. 5.

Échec de l'ajout de l'appareil?

1. Assurez-vous que l'appareil es

t sous tension.

2. Vériﬁez la connexion WiFi de votre téléphone.

3. Vériﬁez si l'appareil est en mode de couplage.

Réinitialisez votre appareil intelligent pour entrer en mode de couplage. Veuillez-vous

reporter à la section «Comment réinitialiser l'appareil» ci-dessous.

4. Vériﬁez le routeur ou associé: Si vous utilisez un routeur bi-bande, sélectionnez le réseau

2,4 GHz pour ajouter le périphérique. Vous devez également activer la fonction de diffusion

du routeur. Déﬁnissez la méthode de cryptage sur WPA2-PSK et le type d'autorisation sur

AES, ou réglez les deux sur "auto".

5. Vériﬁez si le signal WiFi est sufﬁsamment puissant. Pour maintenir le signal fort, gardez

votre routeur et l'appareil intelligent aussi proches que possible.

6. Le mode sans ﬁl doit être 802.11.b / g / n

7. Assurez-vous de ne pas dépasser le nombre maximal d'appareils enregistrés pris en

charge par l'application (150).

8. Vériﬁez si la fonction de ﬁltrage MAC du routeur est activée. Si tel est le cas, supprimez

l'appareil de la liste des ﬁltres et assurez-vous que le routeur n'interdit pas la connexion de

l'appareil.

9. Assurez-vous que le mot de passe WiFi entré dans l'application est correct.

Modes de connexion EZ et AP:

Les appareils intelligents peuvent être connectés en utilisant deux modes: EZ et AP.

EZ représente le moyen le plus simple de connecter et d'activer un appareil intelligent. Vous

devrez disposer de l'appareil, d'un réseau sans ﬁl actif avec mot de passe de connexion et de

l'application Tellur Smart sur un smartphone / une tablette.

Le mode AP peut être utilisé pour conﬁgurer et activer un appareil intelligent d'abord avec le

smartphone / tablette et plus tard, sur le réseau Wi-Fi.

Comment réinitialiser l'appareil?

1. Réinitialiser le diffuseur d'arôme

Connectez le diffuseur d'arôme à une prise de courant et remplissez-le d'eau claire (les

huiles essentielles ne sont pas nécessaires à ce stade). Appuyez simultanément sur les deux

boutons du diffuseur d'arôme (lumière et brume) pendant 5 secondes, jusqu'à ce que vous

entendiez un bip. Le voyant LED commencera à clignoter rapidement, indiquant que

l'appareil est entré en mode EZ.

En mode EZ, répétez les étapes ci-dessus jusqu'à ce que le voyant LED commence à

clignoter lentement, indiquant que le diffuseur est passé en mode AP (et vice versa).

Comment ajouter un appareil en mode EZ?

1. Assurez-vous que le voyant / voyant LED clignote rapidement.

2. Assurez-vous que le téléphone est connecté au WiFi.

3. Appuyez sur "Ajouter un appareil"(Add device) dans l'application Tellur Smart et entrez le

mot de passe du réseau WiFi.

4. Dans la liste des appareils, sélectionnez l'appareil que vous souhaitez coupler et

ajoutez-le.

Comment ajouter un appareil en mode AP?

1. Assurez-vous que le voyant / voyant LED clignote lentement.

2. Appuyez sur "Ajouter un appareil"(Add device) dans l'application Tellur Smart et

sélectionnez "Mode AP" dans le coin supérieur droit.

Connectez-vous d'abord au point d'accès de l'appareil, puis connectez-le au réseau WiFi.

3. Appuyez sur "Suivant"(Next) pour ajouter un appareil.

Puis-je contrôler un appareil avec un réseau 2G / 3G / 4G?

Lors de l'ajout de l'appareil pour la première fois, l'appareil et le téléphone doivent être

connectés au même réseau WiFi. Une fois que l'appareil a été couplé avec succès avec

l'application Tellur Smart, vous pouvez le contrôler à distance via les réseaux 2G / 3G / 4G.

Comment puis-je partager mon appareil avec ma famille?

Ouvrez l'application Tellur Smart, allez dans «Proﬁl»(Proﬁle) -> «Partage de

l'appareil»(Device sharing) -> «Partage envoyé»(Sharing sent), appuyez sur «Ajouter un

partage»(Add sharing) et partagez l'appareil avec les membres de la famille ajoutés. Avis - les

utilisateurs doivent installer l'application Tellur Smart sur leurs appareils aﬁn de voir les

appareils partagés.

Comment puis-je gérer les appareils partagés par d'autres?

Ouvrez l'application, allez dans «Proﬁl»(Proﬁle)> «Partage d'appareil»(Device sharing)>

«Partage reçu»(Sharing received), où vous pouvez voir les appareils partagés avec d'autres.

Balayez vers la gauche pour supprimer les appareils partagés.

Guide rapide d'utilisation de Google Home pour contrôler les appareils intelligents

Avant d'utiliser Google Home pour contrôler vos appareils, assurez-vous de remplir les

conditions suivantes:

Vous disposez d'un appareil Google Home ou d'un appareil Android avec l'Assistant Google.

Vous disposez de la dernière version de l'application Google Home.

Vous disposez de la dernière version de l'application Google (Android uniquement).

La langue d'afﬁchage de l'appareil est déﬁnie sur English US.

Vous disposez de l'application Tellur Smart et d'un compte associé.

Ajoutez des appareils dans l'application Tellur Smart (reportez-vous aux instructions de

l'application).

Vous pouvez ignorer cette partie si vous avez déjà ajouté des appareils à votre compte Tellur

Smart et, entre-temps, le nom des appareils est facilement reconnu.

Échec de l'ajout de l'appareil?

1. Assurez-vous que l'appareil es

t sous tension.

2. Vériﬁez la connexion WiFi de votre téléphone.

3. Vériﬁez si l'appareil est en mode de couplage.

Réinitialisez votre appareil intelligent pour entrer en mode de couplage. Veuillez-vous

reporter à la section «Comment réinitialiser l'appareil» ci-dessous.

4. Vériﬁez le routeur ou associé: Si vous utilisez un routeur bi-bande, sélectionnez le réseau

2,4 GHz pour ajouter le périphérique. Vous devez également activer la fonction de diffusion

du routeur. Déﬁnissez la méthode de cryptage sur WPA2-PSK et le type d'autorisation sur

AES, ou réglez les deux sur "auto".

5. Vériﬁez si le signal WiFi est sufﬁsamment puissant. Pour maintenir le signal fort, gardez

votre routeur et l'appareil intelligent aussi proches que possible.

6. Le mode sans ﬁl doit être 802.11.b / g / n

7. Assurez-vous de ne pas dépasser le nombre maximal d'appareils enregistrés pris en

charge par l'application (150).

8. Vériﬁez si la fonction de ﬁltrage MAC du routeur est activée. Si tel est le cas, supprimez

l'appareil de la liste des ﬁltres et assurez-vous que le routeur n'interdit pas la connexion de

l'appareil.

9. Assurez-vous que le mot de passe WiFi entré dans l'application est correct.

Modes de connexion EZ et AP:

Les appareils intelligents peuvent être connectés en utilisant deux modes: EZ et AP.

EZ représente le moyen le plus simple de connecter et d'activer un appareil intelligent. Vous

devrez disposer de l'appareil, d'un réseau sans ﬁl actif avec mot de passe de connexion et de

l'application Tellur Smart sur un smartphone / une tablette.

Le mode AP peut être utilisé pour conﬁgurer et activer un appareil intelligent d'abord avec le

smartphone / tablette et plus tard, sur le réseau Wi-Fi.

Comment réinitialiser l'appareil?

1. Réinitialiser le diffuseur d'arôme

Connectez le diffuseur d'arôme à une prise de courant et remplissez-le d'eau claire (les

huiles essentielles ne sont pas nécessaires à ce stade). Appuyez simultanément sur les deux

boutons du diffuseur d'arôme (lumière et brume) pendant 5 secondes, jusqu'à ce que vous

entendiez un bip. Le voyant LED commencera à clignoter rapidement, indiquant que

l'appareil est entré en mode EZ.

En mode EZ, répétez les étapes ci-dessus jusqu'à ce que le voyant LED commence à

clignoter lentement, indiquant que le diffuseur est passé en mode AP (et vice versa).

Comment ajouter un appareil en mode EZ?

1. Assurez-vous que le voyant / voyant LED clignote rapidement.

2. Assurez-vous que le téléphone est connecté au WiFi.

3. Appuyez sur "Ajouter un appareil"(Add device) dans l'application Tellur Smart et entrez le

mot de passe du réseau WiFi.

4. Dans la liste des appareils, sélectionnez l'appareil que vous souhaitez coupler et

ajoutez-le.

Comment ajouter un appareil en mode AP?

1. Assurez-vous que le voyant / voyant LED clignote lentement.

2. Appuyez sur "Ajouter un appareil"(Add device) dans l'application Tellur Smart et

sélectionnez "Mode AP" dans le coin supérieur droit.

Connectez-vous d'abord au point d'accès de l'appareil, puis connectez-le au réseau WiFi.

3. Appuyez sur "Suivant"(Next) pour ajouter un appareil.

Puis-je contrôler un appareil avec un réseau 2G / 3G / 4G?

Lors de l'ajout de l'appareil pour la première fois, l'appareil et le téléphone doivent être

connectés au même réseau WiFi. Une fois que l'appareil a été couplé avec succès avec

l'application Tellur Smart, vous pouvez le contrôler à distance via les réseaux 2G / 3G / 4G.

Comment puis-je partager mon appareil avec ma famille?

Ouvrez l'application Tellur Smart, allez dans «Proﬁl»(Proﬁle) -> «Partage de

l'appareil»(Device sharing) -> «Partage envoyé»(Sharing sent), appuyez sur «Ajouter un

partage»(Add sharing) et partagez l'appareil avec les membres de la famille ajoutés. Avis - les

utilisateurs doivent installer l'application Tellur Smart sur leurs appareils aﬁn de voir les

appareils partagés.

Comment puis-je gérer les appareils partagés par d'autres?

Ouvrez l'application, allez dans «Proﬁl»(Proﬁle)> «Partage d'appareil»(Device sharing)>

«Partage reçu»(Sharing received), où vous pouvez voir les appareils partagés avec d'autres.

Balayez vers la gauche pour supprimer les appareils partagés.

Guide rapide d'utilisation de Google Home pour contrôler les appareils intelligents

Avant d'utiliser Google Home pour contrôler vos appareils, assurez-vous de remplir les

conditions suivantes:

Vous disposez d'un appareil Google Home ou d'un appareil Android avec l'Assistant Google.

Vous disposez de la dernière version de l'application Google Home.

Vous disposez de la dernière version de l'application Google (Android uniquement).

La langue d'afﬁchage de l'appareil est déﬁnie sur English US.

Vous disposez de l'application Tellur Smart et d'un compte associé.

Ajoutez des appareils dans l'application Tellur Smart (reportez-vous aux instructions de

l'application).

Vous pouvez ignorer cette partie si vous avez déjà ajouté des appareils à votre compte Tellur

Smart et, entre-temps, le nom des appareils est facilement reconnu.

Intégration Alexa:

1. Accédez au menu Accueil(Home), sur l'application Alexa.

2. Sélectionnez Compétences / Compétences et jeux(Skills/Skills & Games).

3. Tapez Tellur Smart dans la barre de recherche.

4. Sélectionnez Tellur Smart et cliquez sur "Activer"

pour activer Tellur Smart.

Entrez votre compte Tellur Smart et votre mot de

passe.

Vous avez maintenant terminé l'intégration avec Alexa.

L'application Tellur Smart est désormais familiarisée

avec Alexa et vous pouvez contrôler vocalement les

appareils ajoutés dans Tellur Smart. N'oubliez pas que

si vous renommez vos appareils intelligents, vous

devez utiliser un nom simple qu'Alexa peut

reconnaître.

Pour contrôler vos appareils intelligents via Alexa,

utilisez des commandes vocales simples et concises.

Voici quelques exemples pour le diffuseur d'arôme

Tellur:

"Alexa, éteins le diffuseur d'arômes"

"Alexa, allume le diffuseur d'arômes"

"Alexa, allume la LED sur le diffuseur d'arômes"

"Alexa, éteins la LED du diffuseur d'arômes"

Intégration de Google Home

Avant d'utiliser Google Home pour contrôler vos appareils, assurez-vous de remplir

les conditions suivantes:

• Vous disposez d'un appareil Google Home ou d'un appareil Android avec l'Assistant

Google.

• Vous disposez de la dernière version de l'application Google Home.

• Vous disposez de la dernière version de l'application Google (Android uniquement).

• Vous disposez de l'application Tellur Smart et d'un compte associé.

Ajouter des appareils dans l'application Tellur Smart (reportez-vous aux instructions

de l'application) - vous pouvez ignorer cette partie si vous avez déjà ajouté des

appareils à votre compte Tellur Smart. Assurez-vous que les noms de vos appareils

sont facilement reconnaissables.

Lier le compte dans Home Control

1.Accédez à la page d'accueil de Google Home et appuyez sur "+".

2. Appuyez sur le bouton "Ajouter nouveau"(Add new), tapez Tellur Smart dans la barre

de recherche et sélectionnez l'application dans la liste. Ensuite, sélectionnez la région de

votre compte Tellur Smart, entrez votre compte Tellur Smart et votre mot de passe et

appuyez sur «Associer maintenant»(Link now). Une fois que vous avez attribué des

pièces aux appareils, vos appareils seront répertoriés dans la page Contrôle de la

maison(Home Control).

Désormais, vous pouvez contrôler vos appareils intelligents via Google Home.

Voici quelques exemples de commandes vocales pour le diffuseur d'arômes :

• "Ok Google, éteins le diffuseur d'arômes"

• "Ok Google, allume le diffuseur d'arômes"

• "Ok Google, allume la LED du diffuseur d'arômes"

• "Ok Google, éteins la LED du diffuseur d'arômes"

* Actuellement, le français n'est pas disponible pour les assistants virtuels: Google et

Amazon Alexa.

INFORMATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION ET AU RECYCLAGE

Le symbole de la poubelle à roulettes barrée sur votre produit, batterie, documentation ou

emballages, vous rappelle que tous les produits électroniques et batteries doivent être

amenés dans des points de collecte des déchets séparés à la ﬁn de leur vie utile; ils ne

doivent pas être jetés dans le ﬂux normal de déchets avec les ordures ménagères. Il est de la

responsabilité de l'utilisateur d'éliminer l'équipement en utilisant un point de collecte ou un

service désigné pour le recyclage séparé des déchets d'équipements électriques et

électroniques (DEEE) et des batteries conformément aux lois locales. Une collecte et un

recyclage appropriés de votre équipement permettent de garantir que les déchets d'EEE sont

recyclés de manière à conserver les matériaux de valeur et à protéger la santé humaine et

l'environnement. Une manipulation incorrecte, une casse accidentelle, des dommages et / ou

un recyclage inapproprié en ﬁn de vie peuvent être nocifs pour la santé et l'environnement.

Tellur TLL331101 Manuel utilisateur

Marque: Tellur

Modèle: TLL331101

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

Tellur TLL331101 Manuel utilisateur

Tellur TLL331101 Manuel utilisateur

Documents connexes