LG LGP880.ASEAWH Manuel utilisateur

P/N : MFL67582729 (1.0) www.lg.com



FRANÇAIS

LG-P880



LG-P880

.

•

.

•





.

 LG LG .

 . LG Group

.

• Gmail™  Google Maps™  Google™

 Play Store™  Google Talk™  YouTube™

.Google, Inc



2



4

10





16

18 ...............................................QuickMemo

19 SIM

20

20

21

21

22

22

22

23

23





23

24

25

25





26 .............................Google

27

27 ............................................................. Wi-Fi

27 .................................Wi-Fi

27

28

29

30 .........................................Wi-Fi

 Wi-Fi Direct

30 ................................................SmartShare

30 .................................SmartShare

33

33

33

33

33

33

34

34

36

36

36

36

36 .



38

38

38

38

38

39

39

39

40

40

41 

41









42

42

42

3

44

44









45

45

45

46

47

47

47

47

47





 USB

47

48

48 ..........................................................FM

49

49 ....................................................... LG Tag+

49

51 .................................LG SmartWorld

 LG SmartWorld

51

51 ...............LG SmartWorld

52 

52





52

52

53 .............................................Polaris Oce

53 ........................................................ Backup

54

54 

54

56 

56

56

56

57

57

58

60

61

61

62 ...................................................... DivX HD

64 ................... LG On-Screen Phone

64 .............................On-Screen Phone

64 .......................... On-Screen Phone

 On-Screen Phone

64

65

66

4

 .















.













.)SAR(







 LG-P880







 .













.

•



SAR .SAR









.

•

LG SAR



.





• SAR



Commission on Non-Ionizing

Radiation Protection )ICNIRP(





/ 2

 10

.

•



 SAR

DASY4





/ 0.618

 ) 10(

.) 10(/ 0.594

•

 )RF(



. 1.5







 1.5

 .



















 .



.

























.







5













 .



.





• .



.

•

LG















.

•



.

•

.

•.

•





.

•

 .



.

• .







.

•







.

•

(

.)

•





.

•

.

•.





•



.

6

•

.

•.





• .



.

•







 .











.

•

 .





.



.















.

•







 .

.

•





.

•

.







.

•.









•.





•







.

• RF



.

•



 .



.

•







 .





.





















 .



 .







7

.

•











.

 :



.





 .

 .

 .



.









 .

.







•

.

•

.

•





.

.







.

•

.

•

.













 .

.













 .



 .

.



•

 .



.

8

• . LG





 LG

.

•

.

•





.

•

 .



.

•



.

•







.

•



.

•

.

•

 .









 .





.

•

LG

. Electronics

•







.

•



.

•

 .





.







9



 LG Electronics

 LG-P880



 .EC/1999/5



http://www.lg.com/global/support/

cedoc/RetrieveProductCeDOC.jsp



)( 50 + :

)( 45+

 10- :

 :



MPL LGPL GPL











/http://opensource.lge.com





.

10













.

 .1





 .10%





.

:

1 >  > 

. > 

2 

.

3 .

 .2





 .



.

:

•

 Wi-Fi .

.GPS

•

.

• Google

. Mail

•

.

:

• >  > 

>  >



)(

)(

.

!

11



:

• >  > 

>  >

 



 .





 .













.

 .3



 .

.





 .4













.











.







 .Play Store™





 .

.

12

 .5

.



 .

 PIN

.

 Google :

 PIN





.





.







 .

5 . 5





 PIN

 .

. 30







: PIN

><

Google













 .

 Google

PIN

.

 Google

PIN

.

> PIN<

 PIN

.

 :

.





 :

 Google

. PIN

 .6

()



(

)





.

1 .

2 /

. +

3  LG

.

4 







.Android

5 



./







13



""







 . DRM



.

 .7















 Android

 .

 .



 Android .





.



:







.

:

1 >  > 

 > >

.

2 

. 

 .8

(LG PC Suite)

 "LG PC Suite"







 .Wi-Fi USB

.

"LG PC Suite"

...

•(

. )

•.

•(

. )

•.

•.

•

.

•

.

 :



."LG PC Suite"

14

"LG PC Suite"

"LG PC Suite"

.LG

1  www.lg.com

.

2 >   > 

.)LG-P880(

3  

 WINDOW PC Sync

."LG PC Suite"

LG PC"

"Suite

• 32 Windows XP :

Windows )Service pack 2(

Windows 7 64/ 32 Vista

 64/ 32

• :

 1

• )RAM( :

 512 

• 768 x 1024 :

 32

• :

 100

(

).





• :

 Windows Media Player 10 LG



 USB :

LG

LG USB





 LG

."LG PC Suite"

 .9





.



 "LG PC Suite"



.

:

1 ( .

).Wi-Fi USB

2 



.

3 . ][

4 

.







15

USB .10

 :

USB

. LG PC Suite

LG

.PC Suite

1 > > 

  > 

( .



).

2 

.USB

3 



USB

.( MTP)

4 

 .



.

5 

.

6 .

 microSD !



. < 

:

 > 

.

 .11











 LG-P880 .

 .



.

//



 .





.





 .12



:



.



/

.



 10



.

16













.



.

/

•.



/

•./



•.

• Google Search™

.

 :











 .

.





 LCD

 .

 . LCD

.







17



/

MHL/USB/





SIM

MicroSD







 !

.QuickMemo



•. :

•. :

•. :

18







QuickMemo

 QuickMemo

.

1 

 QuickMemo











.





. 

2 



  

.

3  





.

. .QuickMemo



 :

QuickMemo

. QuickMemoQuickMemo

. –

. –

. –

. –

. –

. QuickMemo –

 QuickMemo

.QuickMemo 

La page charge ...

LG LGP880.ASEAWH Manuel utilisateur

LG LGP880.ASEAWH Manuel utilisateur

Documents connexes