mothercare Hampstead Oak Changning Unit Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
9 10
© Mothercare UK Ltd. 2017 © Mothercare UK Ltd. 2017Version 2.0 20/06/17
assembly instructions, , instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明,
instrukcja montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке,
instrucciones de montaje, �ำแนะน�ำส�ำหรับกำรประกอบ, kurulum talimatları

Version 1.0 05/05/17
wall xing, , xation murale, wandbefestigung, στερέωση στον τοίχο,
pemasangan di dinding, 벽면 부착, 墙面安装 , mocowanie do ściany,
xação na parede, крепление к стене, montaje en la pared,
กำรซ่อมแซมผนัง, duvar sabitleyici

12mm
x2
H
H
K
I
x2
I
x1
K
B
C
B
18
13
14
10
11
12
x16
B
x16
C
x2
A
A
13
14
11
12
13
8
14
x16
A
x2
7
8
MC2194_4829_Hampstead Oak Changing Unit User Guide_V2.indd 9-10 20/06/2017 09:29
19 20
© Mothercare UK Ltd. 2017 © Mothercare UK Ltd. 2017Version 2.0 20/06/17 Version 2.0 20/06/17
safety & care notesnotes de sécurité et d’entretien
IMPORTANT, CONSERVER POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE : LIRE
ATTENTIVEMENT
AVERTISSEMENT ! Ne pas laisser votre enfant sans surveillance.
AVERTISSEMENT ! Ne pas utiliser la table à langer si une pièce est cassée, abîmée ou manquante, des pièces de rechange
approuvées peuvent être obtenues auprès de Mothercare.
AVERTISSEMENT ! Pour éviter que votre meuble bascule et entraîne des blessures graves ou mortelles, veuillez vous
assurer qu’il est fermement et correctement xé au mur.
AVERTISSEMENT ! Rester vigilant en présence d’un feu de cheminée ou d’une autre source de chaleur, telle qu’un radiateur
électrique à barres, un radiateur à gaz, etc. à proximité de la commode à langer.
Toutes les pièces de xation doivent être serrées correctement, vérier régulièrement et resserrer si nécessaire.
Convient aux enfants jusqu’à 12 mois ou d’un poids maximal de 11 kg.
Vous devez toujours utiliser un tapis de change. La taille recommandée est d’environ 75 x 46 cm.
Toujours tenir les médicaments, les celles, élastiques, petits jouets ou autres objets similaires de petite taille hors de portée
de ce produit, quelle qu’en soit la position.
Il est extrêmement dangereux qu’un enfant plus âgé escalade la commode à langer lorsqu’un autre enfant se trouve sur le
tapis de change et vous devez l’en empêcher.
Le produit doit être utilisé sur une surface horizontale et stable.
Une fois assemblé, ne pas démonter le produit.
Conforme à EN 12221: 2008 +A1: 2013.
service client
Vous êtes responsable de la sécurité de votre enfant.
En cas de problème avec ce produit ou si avez besoin de pièces de rechange, veuillez contacter votre magasin Mothercare
le plus proche.
entretien de votre produit
Votre meuble peut être nettoyé à l’aide d’un chion humide et séché avec un chion doux et sec.
Ne pas utiliser de produits abrasifs, d’eau de javel, d’alcool ou de produits ménagers à base d’ammoniaque.
Déplacer et manipuler avec précaution. Un mauvais maniement risquerait d’endommager ce meuble en bois.
Le bois est un matériau naturel, la couleur foncera avec l’âge.
WARNHINWEIS! Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt.
WARNHINWEIS! Verwenden Sie die Wickeleinheit nicht, wenn ein Teil gebrochen, beschädigt, gerissen ist oder fehlt.
Genehmigte Ersatzteile können von Mothercare bezogen werden.
WARNHINWEIS! Um ein Kippen dieses Möbelstücks und daraus resultierende schwere oder tödliche Verletzungen zu
verhindern, muss dieses Produkt mit der richtigen Art Befestigung an der Wand xiert werden.
WARNHINWEIS! Achten Sie auf die Gefahr oenen Feuers und anderer starker Wärmequellen wie elektrische Heizelemente,
Gasöfen usw. in der Nähe der Wickelstation.
Alle Beschläge sollten fest angezogen, regelmäßig überprüft und, wenn nötig, nachgezogen werden.
Geeignet für Kinder von bis zu 12 Monaten oder einem Höchstgewicht von 11 kg.
Es sollte stets eine Wickelmatte verwendet werden. Empfohlene Größe ist etwa 75 cm x 46 cm.
Halten Sie Medikamente, Schnüre, Gummibänder, kleine Spielsachen oder ähnliche Kleinteile stets außerhalb der Reichweite
des Kindes in jeder Position in diesem Produkt.
Hinaufklettern älterer Kinder auf die Wickelkommode, während sich ein Kleinkind auf der Wickelmatte bendet,
ist außerordentlich gefährlich und sollte untersagt werden.
Das Produkt muss auf einer ebenen und stabilen Oberäche verwendet werden.
Zerlegen Sie das Produkt nach fertiger Montage nicht.
Entspricht EN 12221: 2008 +A1: 2013.
safety & care notessicherheits- und pegehinweise
WICHTIG, ZUR SPÄTEREN VERWENDUNG
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN.
wartung
Ihr Möbelstück lässt sich mit einem feuchten Tuch reinigen. Trocknen Sie es danach mit einem weichen sauberen Tuch.
Verwenden Sie keine Scheuermittel, chlorbleiche-, alkoholhältige oder Haushaltsreiniger, die Ammoniak enthalten.
Gehen Sie mit dem Möbelstück bei Handhabung und Verschieben vorsichtig um. Achtloser Umgang kann Holzmöbel
beschädigen.
Holz ist ein Naturprodukt und dunkelt mit der Zeit etwas nach.
kundendienst
Die Sorge für die Sicherheit Ihres Kindes tragen Sie.
Sollten Sie Probleme mit diesem Produkt haben oder Ersatzteile dafür benötigen, kontaktieren Sie bitte Ihr nächstgelegenes
Mothercare-Geschäft.
MC2194_4829_Hampstead Oak Changing Unit User Guide_V2.indd 19-20 20/06/2017 09:29
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

mothercare Hampstead Oak Changning Unit Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi