La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Modèle No: Code UPC: Coleur:
DA8050-B
0-65857-18470-9 Noyer foncé
DA8050G-B
0-65857-18471-6 Gris
DA8050W-B
0-65857-18472-3 Blanc
Date d'achat: _____ / _____ / _____ Numéro de lot:
(sur la boîte)
Meuble-lavabo de 30 po
Félicitations pour votre dernier achat d’un meuble ! Les meubles de la ligne Dorel Living ont été conçus ayant
en tête la qualité, la commodité et le style. Nous sommes convaincus que ce meuble vous servira durant de
nombreuses années avec un confort exceptionnel.
Nous vous encourageons à vous familiariser avec les caractéristiques de votre nouveau meuble avant de
commencer l’assemblage ; prenez donc quelques minutes pour lire ce manuel. Il contient de l’information
importante concernant notre garantie et des conseils d’entretien pour vous assurer de garder votre meuble
aussi beau qu’aux premiers jours.
Pour trouver d’autres idées inspirantes, veuillez visiter notre site web à www.dorelliving.com
Des questions, des préoccupations, des pièces manquantes? La satisfaction du client est importante pour nous
chez Dorel Asia. CONTACTEZ NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT
AU DÉTAILLANT.
Nos agents sont disponibles du lundi au vendredi de 8h à 17h (HNE) pour prendre votre appel et répondre à
vos questions. Pour un service plus rapide, ayez toujours le numéro de modèle à portée de main lorsque vous
nous contactez.
Sans frais #: 1-800-295-1980
Vous pouvez également nous joindre par courriel ou en visitant notre site Web et en cliquant sur les liens de
support:
www.dorelliving.com
NOTE: CE MANUEL D'INSTRUCTIONS CONTIENT INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE.
VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
et Instagram page.
Vous pouvez aussi souscrire à notre page Facebook pour être à la fine pointe de toutes les dernières
tendances.
La garantie NE COUVRE PAS:
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Vous pouvez également nous contacter en écrivant à l'adresse ci-dessous. S'il vous plaît inclure le numéro de modèle
du produit, la couleur et une description détaillée de votre demande.
Dorel Living - Customer Service Department
12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100
Montreal, Quebec
Canada, H1G 3L1
NOTES ET INSTALLATION
* Lisez attentivement les instructions avant de commencer l'installation.
* Assurez-vous que toutes les pièces et les composantes sont présentes avant de commencer l'assemblage.
* Robinet, drain, silicone et tous les autres composants, outils et quincaillerie de plomberie ne sont pas inclus.
* La manipulation nécessitera deux personnes.
* Le temps d'installation estimé est de 30 minutes (excluant les travaux de plomberie).
* S'assurer que tous les codes du bâtiment et de la plomberie sont respectés. Nous recommandons fortement
l'utilisation d'un plombier autorisé pour installer le robinet et la plomberie.
SOIN, NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Dépoussiérez régulièrement avec un chiffon doux et non pelucheux pour éviter l'accumulation de saleté. Un chiffon
humide peut être utilisé occasionnellement pour nettoyer la surface. Sécher immédiatement. N'utilisez pas d'abrasifs
qui pourraient endommager la finition. Une exposition excessive à la lumière du soleil et des changements extrêmes
de température et d'humidité peuvent endommager les meubles en bois.
Utilisez des sous-verres pour éviter la formation de taches d'humidité et de sous-plats pour protéger des éléments
chauds. Couvrir les extensions (le cas échéant) avec un tissu protecteur doux avant de les ranger. Ne faites pas
glisser d'objets sur la surface - soulevez-les toujours. Vérifiez régulièrement tous les boulons, vis et fixations et serrez-
les si nécessaire.
* Assurez-vous que le meuble-lavabo est installé sur un plancher plat. Les irrégularités peuvent entraîner un
désalignement du meuble-lavabo, ce qui entraîne une torsion de l'armoire. Réparer les zones inégales avec des cales.
AVERTISSEMENT: Si ce produit est endommagé, et/ou des pièces sont
brisées ou manquantes, NE PAS UTILISER.
Le dessus en pierre d'ingénierie est durable, mais il faut veiller à préserver son apparence. Ne placez pas
d'appareils chauds directement sur le comptoir, comme des fers à friser ou des séchoirs à cheveux chauds.
Essuyez les déversements immédiatement. Pour les taches plus tenaces, utilisez un nettoyant Granite/Pierre non-
abrasif.
GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN
Dorel garantit que son produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication et accepte de remédier à un tel
défaut. Cette garantie couvre un (1) an à partir de la date d'achat originale. Cette garantie est valable uniquement sur
présentation d'une preuve d'achat. Cette garantie se limite exclusivement à la réparation ou au remplacement de
pièces défectueuses du mobilier et aucun travail d'assemblage n'est inclus. Cette garantie ne s'applique pas à un
produit qui a été assemblé incorrectement, soumis à une mauvaise utilisation ou abus, ou qui a été modifié ou réparé
de quelque façon. L'usure, les déchirures ou la décoloration ne sont pas couverts par cette garantie. Cette garantie
vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un état à l'autre.
* Les meuble-lavabos installées avec des défauts visuels évidents. Tout défaut de fabrication ou dommage dû à
l'expédition doit être signalé avant l'installation.
* Les dommages à l'armoire, à l'évier ou au comptoir résultant d'une mauvaise installation de plomberie.
* Les dommages causés par l'inondation ou l'eau stagnante des tuyaux, des robinets et / ou des appareils ménagers
qui fuient.
DOSSERET
DIMENSIONS: millimètres [pouces]
Partie B - 1 PCE
Meuble-lavabo de 30 po
DA8050-B / DA8050G-B / DA8050W-B
LISTE DE PIÈCES
MEUBLE LAVABO
Partie A - 1 PCE
VUE DE DESSUS
VUE DERRIÈRE
101 [4"]
408 [16 1/8"]
864 [34"]
3-Þ35 [Þ1-3/8'']
101 [4"]
559 [22"]
Þ45 [Þ1-3/4'']
377 [14 7/8"]
254 [10"]
762 [30"]
Découpe
pour la
plomberie
101 [4"]
408 [16 1/8"]
864 [34"]
3-Þ35 [Þ1-3/8'']
101 [4"]
559 [22"]
Þ45 [Þ1-3/4'']
377 [14 7/8"]
254 [10"]
762 [30"]
ÉTAPE 1:
* Installez le robinet et toute la plomberie.
* Assurez-vous qu'il n'y a pas de fuite d'eau.
Meuble-lavabo de 30 po
DA8050-B / DA8050G-B / DA8050W-B
* Placez le mueble-lavabo à l'endroit désiré.
* Assurez-vous que la vanité est de niveau. Insérez des cales pour corriger, si nécessaire.
* Localisez les montants derrière le mur et y fixez le meuble-lavabo au mur à l'aide de vis à
bois (non fournies).
Localiser les montants derrière
le mur et utiliser ce rail pour y
fixer le mueble au mur
ÉTAPE 2 (si désiré):
Meuble-lavabo de 30 po
DA8050-B / DA8050G-B / DA8050W-B
* Avec le mueble-lavabo dans son emplacement et toute la plomberie en place,
appliquez un cordon de silicone sur le bord inférieur du dosseret et fixez-le au mueble-
lavabo.
* Essuyez tout excès de silicone immédiatement.
NOTE: Attendre 24 heures pour que le silicone sèche complètement avant de l'exposer à l'eau ou
aux produits de nettoyage.
Assurez-vous
d'appliquer le
silicone sur le bord
rugueux et que la
face lisse soit face
à l'avant
Meuble-lavabo de 30 po
DA8050-B / DA8050G-B / DA8050W-B
L'alignement de la porte a été réglé en usine, mais pourrait s'être déplacé pendant le transport.
Les planchers peuvent également être inégaux, ce qui désaligne les portes. Ajustez les
charnières, si nécessaire.
Le (s) tiroir (s) peuvent être enlevés, si nécessaire. Localisez le clip à ressort des deux côtés sur
la glissière du tiroir. En même temps, appuyez sur les clips et sortez le tiroir.
Pour réinsérer, il suffit d'aligner les 2 côtés des glissières du tiroir et de les insérer
complètement.
clip à ressort
COMMENT AJUSTER LES CHARNIÈRES
(SI REQUIS)
ajustez latéralement
ajustez la profondeur
Voila! Profitez de votre meuble-lavabo.
Meuble-lavabo de 30 po
DA8050-B / DA8050G-B / DA8050W-B
ATTENTION: Cette unité est conçue pour être utilisée seulement
avec les produits et/ou les poids maximum indiqués. L'utilisation avec
d'autres produits et/ou des produits plus lourds que les poids maximum
indiqués peut entraîner de l'instabilité et causer des blessures
Contactez-nous avant de retourner au détaillant
Tel #: 1-800-295-1980
courrier électronique: das@dorel.com
Support web: www.dorelliving.com
Top
Poids Maximum
25 lbs.
Ne pas se tenir
debout ou
s'asseoir sur la
vanité
Tiroir
Poids maximum
20 lbs.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
