Juno J6AI DB 10LM TUWH 90CRI 120 WWH DWNL Mode d'emploi

Juno
Marque
Juno
Modèle
J6AI DB 10LM TUWH 90CRI 120 WWH DWNL
Taper
Mode d'emploi
1300 S. Wolf Road • Des Plaines (Illinois) 60018 • Téléphone 800-323-5068 • Consultez notre site web sur www.acuitybrands.com/J6AI
©2019 Acuity Brands Lighting, Inc. Tous droits réservés. | JUN_8678.07_0919 | P6190
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Pour les garnitures de mise à niveau J6AI série 1000 Lumen (brevet en instance)
JUNO AI
™
Installation Instructions
Guide de démarrage
Guía de inicio rápido
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
1300 S. Wolf Road • Des Plaines (Illinois) 60018 • Téléphone 800-323-5068 • Consultez notre site web sur www.acuitybrands.com/J6AI
©2019 Acuity Brands Lighting, Inc. Tous droits réservés. | JUN_8678.07_0919 | P6190
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Pour les garnitures de mise à niveau J6AI série 1000 Lumen (brevet en instance)
AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, veuillez lire et comprendre complètement les
instructions avant de commencer l’installation. Coupez le courant au niveau du tableau de
fusibles ou du disjoncteur avant de raccorder.
REMARQUE : Les produits encastrés Juno sont conçus pour répondre aux dernières exigences
du NEC et sont classés conformément aux normes UL en vigueur. Avant de tenter l’installation
d’un produit d’éclairage encastré, vérifiez le code du bâtiment électrique local. Ce code définit
les normes de câblage et les exigences d’installation pour votre localité et doit être compris
avant le début des travaux.
CONSERVEZ CES CONSIGNES
Informations sur le produit
La garniture à DEL du J6AI (plafonnier) de Juno peut être utilisée comme garniture de mise à niveau
pour les boîtiers à incandescence de 6 po déjà installés en application ou avec les boîtiers à connexion
rapide dédiés de Juno portant les références IC23 LEDT24 et IC23R LEDT24.
La garniture de mise à niveau J6AI se compose des éléments suivants : Garniture de mise à niveau
avec raccord rapide, adaptateur de prise de courant de base moyenne* avec raccord rapide
correspondant et instructions d’installation. Vérifiez tout le contenu avant l’installation.
Pendant l’installation du kit, ne faites pas de trous dans le boîtier de câblage ou de composants
électriques et ne modifiez pas les trous déjà existants.
AVERTISSEMENT : risque d’incendie ou de décharge électrique.
• Ne pas altérer, déplacer ou retirer le câblage, les douilles, l’alimentation ou tout autre
composant électrique.
• L’installation de cet ensemble de mise à niveau doit être faite par une personne formée à la
mise en place et à l’utilisation du système électrique du luminaire et connaissant les dangers
potentiels. Si vous n’avez pas les qualifications nécessaires, n’essayez pas d’effectuer
l’installation. Communiquez avec un électricien qualifié.
• N’installez ce kit que dans des luminaires qui ont les caractéristiques de construction et
les dimensions décrites dans ces instructions, et où la puissance d’entrée du kit de mise à
niveau ne dépasse pas le débit calorifique d’entrée du luminaire.
AVERTISSEMENT : pour éviter les dommages de câblage ou les abrasions, n’exposez pas le
câblage à des bords de tôle ou d’autres objets tranchants.
*Pour commander un adaptateur de douille pour bases moyennes avec l’accessoire de
connexion rapide correspondant, indiquer le numéro de catalogue : LEDRETROWHIP
Déclaration de conformité à la FCC
JUNO AI / J6AIALXA DB, J6AIALXA DC, J6AISPKR DB, J6AISPKR DC, J6AIDWNL DB, J6AIDWNL DC
Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règles de la Commission fédérale des communications.
Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne doit générer
aucune interférence préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter n’importe quelle interférence reçue, y
compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement non souhaité.
Nom du fournisseur: Acuity Brands Lighting, Inc.
Adresse des fournisseurs (Etats-Unis): 1300 South Wolf Road | Des Plaines, IL 60018
Numéro de téléphone du fournisseur: 800.323.5068
ATTENTION : L’utilisateur est averti que tout changement ou toute modification non
expressément approuvés par le fabricant pourrait annuler l’autorisation réglementaire de
l’utilisateur d’utiliser l’appareil.
REMARQUE : Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limitations d’un dispositif numérique
de classe B, en vertu de la partie 15 des règles de la Commission fédérale des communications.
Ces limites ont pour but de fournir une protection raisonnable contre un brouillage préjudiciable dans
une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut rayonner l’énergie des fréquences
radio, et s’il n’est pas installé, ni utilisé conformément aux instructions, il peut entraîner un brouillage
préjudiciable des communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que le brouillage ne
se produira pas dans une installation particulière. Si cet appareil entraîne un brouillage préjudiciable
de la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en l’allumant et en l’éteignant, nous
encourageons l’utilisateur à essayer de rectifier ce brouillage à l’aide de l’une ou de plusieurs des
mesures suivantes :
— Réorientez ou repositionnez l’antenne de réception.
— Augmentez la distance entre l’appareil et le récepteur.
— Raccordez l’appareil à la sortie d’un circuit autre que celui sur lequel le récepteur est branché.
— Consultez le fabricant ou un technicien radio/télévision chevronné pour obtenir de l’aide.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR
d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l’appareil ne doit
pas produire de brouillage, et (2) l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
DÉCLARATION D’EXPOSITION AUX RAYONNEMENTS RF : CET APPAREIL EST CONFORME
AUX NORMES FCC ET ISDE Le CNR-102 fixe des limites d’exposition aux rayonnements dans un
environnement non contrôlé Cet appareil doit être installé et utilisé de sorte qu’une distance minimale de
20 cm sépare l’appareil de toute partie du corps de l’utilisateur.
Pour se conformer aux exigences de conformité CNR 102 RF exposition, une distance de
séparation d’au moins 20 cm doit être maintenue entre l’antenne de cet appareil ettoutes
les personnes.
Seulement pour les Appareils 5G
Les appareils de la bande 5150-5350 Mhz ne sont conçus que pour une utilisation en intérieur.
Compatibilité de la garniture de mise à niveau à DEL J6AI de Juno
Compatibilité du boîtier à incandescence
Le J6AI de Juno est conçu pour fonctionner avec la plupart des boîtiers à incandescence
encastrés standard de 6 po homologués UL. En cas d’utilisation avec des boîtiers à
incandescence à base moyenne standard, l’adaptateur de douille à base moyenne doit
être utilisé. La compatibilité du boîtier peut être déterminée en mesurant le boîtier encastré
comme suit (Fig. 1) :
A) Hauteur : Le boîtier doit avoir une
hauteur d’au moins 5-1/4 po
B) Diamètre : Le diamètre intérieur
du boîtier doit être compris entre
6 po et 6 3/4 po.
Compartiments minimaux pour
les lampes :
103 po3 (1 687 cm3) pour le
modèle de plafonnier J6AI
Hauteur
Diamètre
Figure 1
1300 S. Wolf Road • Des Plaines (Illinois) 60018 • Téléphone 800-323-5068 • Consultez notre site web sur www.acuitybrands.com/J6AI
©2019 Acuity Brands Lighting, Inc. Tous droits réservés. | JUN_8678.07_0919 | P6190
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Pour les garnitures de mise à niveau J6AI série 1000 Lumen (brevet en instance)
AVERTISSEMENT : Les garnitures doivent être mises
à la terre comme indiqué ci-dessous. Le non-respect
de cette consigne peut entraîner une décharge
électrique ou un fonctionnement non souhaité.
Le boîtier encastré doit contenir des supports de mise à la
terre pour supporter les ressorts de garniture et assurer la
mise à la terre électrique de la garniture (voir Fig. 2). Si le
boîtier est mis à la terre, mais ne contient pas de supports
de retenue à ressort, contactez l’usine pour commander un
kit adaptateur (V6RLTRB). Pour utiliser ce produit dans un
boîtier non mis à la terre, consulter l’usine pour obtenir des
instructions supplémentaires.
Boîtiers à connexion rapide dédiés
De série, le principal moyen de connexion fourni sur les garnitures
Juno est un connecteur conçu pour répondre aux exigences de
rendement élevé du California T24, qui est uniquement destiné à
être branché sur le connecteur correspondant dans les boîtiers
Juno (numéros de modèle) : IC23 LEDT24 et IC23R LEDT24) ou
dans l’adaptateur de douille à base moyenne (si fourni avec la
garniture). L’utilisation du J6AI dans tout autre boîtier à connexion
rapide autre que Juno ou le retrait du connecteur installé en usine
est interdit et annule la garantie du produit.
ATTENTION : : L’alimentation du luminaire doit être
coupée avant l’installation de ces garnitures à DEL.
Le non-respect de cette consigne peut entraîner
une décharge électrique, ce qui peut entraîner des
blessures ou la mort.
Installation
Étape 1. Confirmez que la garniture à DEL J6AI est compatible
avec le boîtier encastré, tel que décrit précédemment dans les
présentes instructions.
Étape 2. Certains boîtiers encastrés contiennent une
plaque ou un support ajustable qui soutient la prise. Il peut
être nécessaire de détacher la douille de la plaque ou du
support, et de retirer la plaque ou le support du boîtier avant
d’installer la garniture. Pour des instructions détaillées sur
la désinstallation de la plaque ou du support, reportez-vous
aux instructions d’installation du fabricant.
Étape 3. Installation dans des boîtiers existants avec douilles
à base moyenne : Vissez l’adaptateur de prise de courant de
la base moyenne dans la prise du boîtier encastré. Branchez
le connecteur fourni sur la garniture dans le connecteur
correspondant de l’adaptateur femelle en appuyant
fermement pour vous assurer que les connecteurs sont
solidement fixés (Fig. 3).
Montage dans des boîtiers à connexion rapide dédiés :
Branchez le connecteur fourni sur la garniture dans le connecteur
correspondant du boîtier en appuyant fermement pour vous
assurer que les connecteurs sont solidement fixés (Fig. 4).
Étape 4. Insérez les ressorts de torsion de la garniture dans
les supports de retenue correspondants dans le boîtier
encastré. Poussez doucement la moulure vers le plafond
jusqu’à ce que les ressorts resserrent la garniture.
Étape 5. Mettez le luminaire sous tension.
Inserts de mise à niveau de plafonnier J6AI
La garniture de mise à niveau de plafonnier J6AI est conçue
de manière à ce que les inserts à déflecteur ou à cône
puissent être enlevés et remplacés sur place. Pour retirer
l’insert installé en usine (Fig. 5) :
1. Repérez la fente de dégagement rapide à l’arrière de la
garniture de mise à niveau.
2. Insérez un petit tournevis plat dans la fente et poussez
doucement contre le dessus de l’insert pour dégager ce
dernier de la garniture de mise à niveau.
Pour réinstaller l’insert (Fig. 6) :
1. Alignez l’insert avec l’ouverture de la garniture de mise
à niveau.
2. Avec une force égale, poussez l’insert dans la garniture
de mise à niveau jusqu’à ce qu’il soit complètement en
place. Vérifiez que l’insert est bien fixé.
GARANTIE
Conditions de la garantie limitée sur :
www.acuitybrands.com/CustomerResources/Terms_and_conditions.aspx
Numéro de téléphone du service technique (800) 705-SERV
Boîtier
encastré
Support de retenue
à ressort typique
Figure 2
Figure 3
Figure 4
Figure 5
Figure 6
Boîtier à
incandescence
Raccordement rapide
Boîtiers à connexion
rapide dédiés
Garniture de
mise à niveau
Insert à déflecteur
ou à cône
Raccordement
rapide
Plafonnier Juno AI
Adaptateur de douille
à base moyenne
Fente
de dégagement
rapide
Plafonnier Juno AI
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
1300 S. Wolf Road • Des Plaines (Illinois) 60018 • Téléphone 800-323-5068 • Consultez notre site web sur www.acuitybrands.com/J6AI
©2019 Acuity Brands Lighting, Inc. Tous droits réservés. | JUN_8678.07_0919 | P6190
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Pour les garnitures de mise à niveau J6AI série 1000 Lumen (brevet en instance)
For more information visit
Pour plus de détails, rendez-vous sur
Para obtener más información, visite
wwww.juno-ai.com/support
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Juno J6AI DB 10LM TUWH 90CRI 120 WWH DWNL Mode d'emploi

Juno
Marque
Juno
Modèle
J6AI DB 10LM TUWH 90CRI 120 WWH DWNL
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents