SKYLIFT
ROBLIN
MANUEL D’INSTALLATION
Attention! Veuillez lire les consignes de sécurité que contient la Notice d’utilisation avant d’installer l’appareil.
FR
INSTALLATION MANUAL
Warning! Before proceeding with installation, read the Recommendations and Suggestions in the User Manual.
EN
INSTALLATIONSANLEITUNG
Achtung! Lesen Sie vor Beginn der Installation die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung.
DE
LIBRETTO DI INSTALLAZIONE
Attenzione! Prima di procedere all’installazione, leggere le Avvertenze e Suggerimenti contenute nel Libretto di Uso.
IT
MANUAL DE INSTALACIÓN
¡Atención! Antes de realizar la instalación, lea la información de seguridad del Manual del usuario.
ES
INSTALLATIE-INSTRUCTIES
Waarschuwing! Lees de veiligheidsinformatie in de gebruikershandleiding voor dat u met de installatie begint.
NL
22 = 8x ø6
23 = 8x M6
12g = 8x M6 x80
11 = 8x ø10
12h = 8x 5,2 x70
48Kg
1x
48 Kg
3
FP
PLQ
4
228
601
901
176
640
940
Min.700 - Max.1000
5
1
2
LATO FRONTALE
6
4
3
K
J
7
;
;
;
6
5
8
7
8
13
Warning Strips
Warning strips show that specialist should do the connecting water, gas and electricity:
The electricity installation
specialist.
The gas installation specialist.
The water installation
specialist.
OFF
9
9
10 11
4x
0LQPP
10
12
4x
L1 = L2 = L3 = L4
Max. 1 Mt
L1
L2
L3
L4
11
13
1
2
L1
L2
L3
L4
L1 = L2 = L3 = L4
=
=
=
=
PER LA REGOLAZIONE TUTTI E 4 GLI SPIGOLI
DEVONO ESSERE ALLA STESSA DISTANZA
DALLA VASCA
12
14
15
13
16
L1 = L2 = L3 = L4
Max. 1 Mt
L1
L2
L3
L4
14
17
19
18
15
991.0499.107_01 - 170221
D003526_00
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
dans d''autres langues
- italiano: Skylift ROBLIN Guida d'installazione
- English: Skylift ROBLIN Installation guide
- español: Skylift ROBLIN Guía de instalación
- Deutsch: Skylift ROBLIN Installationsanleitung
- Nederlands: Skylift ROBLIN Installatie gids