Huawei Ascend P2 Guide de démarrage rapide

La page charge ...

i

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Português. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Nederlands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Contents

La page charge ...

11

Prise en main du téléphone

Le tout nouveau smartphone HUAWEI Ascend P2 vous

souhaite la bienvenue ! Avant de commencer, jetons un

œil au Ascend P2 et à ses fonctionnalités externes.

Microphone à

réduction de bruit

Prise micro-casque

Port micro-USB

ÉcouteurTémoin d'état

Bouton de

l'appareil photo

Écran

Capteur

de proximité

Appareil photo

frontal

Bouton

d'alimentation

Bouton de

volume

Emplacement de

la carte micro-SIM

Microphone

Français

12

Installation de la carte micro-SIM

Votre Ascend P2 est uniquement compatible avec les

cartes micro-SIM. Pour acheter ou remplacer une carte

micro-SIM, contactez votre fournisseur de service. Insérez

la carte micro-SIM comme indiqué dans l'illustration

suivante.

Une fois ces étapes terminées, Ascend P2 est prêt à

l'emploi. Pour activer Ascend P2, maintenez le bouton

d'alimentation pendant quelques secondes jusqu'à ce

qu'il vibre.

N'insérez pas ou ne retirez pas la carte micro-SIM si le

téléphone est allumé.

13

Chargement de la batterie

Utiliser le câble USB et l'adaptateur électrique fournis

pour brancher le téléphone à une prise de courant ou

connecter le téléphone à un ordinateur à l'aide du câble

USB.

La batterie intégrée du téléphone ne peut pas être retirée

par l'utilisateur. Pour la remplacer, il est nécessaire de

contacter un centre de service agréé. Ne pas essayer de

la retirer soi-même.

14

Utilisation des boutons

Opérations possibles de tous les écrans :

• Touchez pour revenir à l'écran précédent ou quitter

une application.

• Touchez pour revenir à l'écran d'accueil.

• Touchez pour afficher le menu des options.

• Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation pour

allumer ou éteindre l'écran. Maintenez le bouton

d'alimentation pendant 10 secondes ou plus pour

redémarrer le téléphone.

• Appuyez simultanément sur le bouton d'alimentation et

le bouton de volume vers le bas pour effectuer une

capture d'écran.

• Appuyez deux fois rapidement sur le bouton de

l'appareil photo pour l'exécuter et prendre une photo.

(Si l'écran n'est pas verrouillé, appuyez une fois sur ce

bouton pour exécuter l'appareil photo.) Dans l'interface

du viseur, cadrez la scène à photographier et appuyez

sur le bouton de l'appareil photo pour prendre le cliché.

Accueil

Bouton

d'alimentation

Bouton de

volume

Retour

Menu

Bouton de

l'appareil photo

15

Informations supplémentaires

Besoin d'une aide supplémentaire pour utiliser

Ascend P2?

Touchez sur votre Ascend P2 pour ouvrir Centre

d'aide.

Remarque

Ce guide est fourni à titre de référence uniquement. Le

produit réel, y compris sa couleur, sa taille et la

disposition de l'écran, peut s'avérer différent. Les

déclarations, informations et recommandations de ce

guide ne constituent aucunement une garantie, expresse

ou tacite.

La page charge ...

Huawei Ascend P2 Guide de démarrage rapide

Huawei Ascend P2 Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes