Made in/Fabrique a/Hecho en: USA
Manufactured for/Fabrique pour/Fabricado para:
Lincoln Products
Industry, CA 91748 •© Copyright 2015
• Fits Washerless Stems
1. Turn off water supply and fully open stem.
2. Remove cartridge using an adjustable wrench.
3. Remove old hydoroseal and replace with new one.
• Pour Tiges Sans Rondelle
1. Coupez l’alimentation en eau et réglez la tige
en position d’ouverture maximum.
2. Enlevez la cartouche avec une clé réglable.
3. Enlevez le joint d’étanchéité et
remplacez-le par un ensemble neuf.
• Para Ejes sin Arandela
1. Cierre la línea de agua y abra
totalmente el vástago.
2. Extraiga el cartucho con una llave
ajustable.
3. Extraiga el hidrosellador antiguo
y reemplácelo con uno nuevo.
-
1
