Trendnet TFM-560X Quick Installation Guide

La page charge ...

Table of Contents

Français .....................................................................................................

Troubleshooting .........................................................................................

1

2

3

4

22

14

1. Préparation de l'installation ...............................................................

2. Détails du produit ..............................................................................

3. Installation du matériel ......................................................................

4. Installation du pilote ...........................................................................

5. Ajout d'une nouvelle connexion .........................................................

1

1. Préparation de l'installation

Français QIG

Français

Contenu de l'emballage

Veuillez vérifier la présence des éléments suivants dans la boîte :

Configuration PC minimale

a. Pentium 166Mhz ou plus rapide avec au moins 16 MB de RAM

b. Port COM RS-232

c. Windows XP, 2000, ME, 98SE

TFM-560X

Guide d'installation rapide

Câble téléphonique RJ-11

Pilote sur CD-ROM

Câble série RS-232

Adaptateur secteur (9VAC, 1A)

TRENDnet

TRENDware, USA

What's Next in Networking

TFM-560X

Version 04.06.2005

56K External Modem Quick Installation Guide

Modem externe 56K Guide d'installation rapide

Externes 56K-Modem Kurzanleitung zur Installation

Guía de instalación rápida del módem externo de 56K

???? ??? ? ???? 56K ??????????? ?? ?? ????? ?? ???????

2

Français

2. Détails du produit

Le TFM-560X est équipé d'un interrupteur On/Off, d'une prise pour adaptateur

secteur, d'un port RS-232 se branchant à votre PC, d'un port LINE se

branchant à Internet et d'un port PHONE se branchant sur un poste

téléphonique analogique.

Prise adaptateur secteur

Interrupteur

On/Off

Port COM se connectant à votre PCRS-232

Port PHONE se connectant à votre poste téléphonique analogique

Port LINE se connectant directement à Internet

3

Français

3. Installation du matériel

a. Branchez l'extrémité femelle du câble RS-232 dans le port COM de votre

PC. Branchez l'extrémité mâle du câble RS-232 dans le port RS-232 du

TFM-560X.

b. Branchez une extrémité du cordon téléphonique sur le port LINE du TFM-

560X. Branchez l'autre extrémité du câble téléphonique à une prise

téléphonique murale.

c. Branchez la prise de l'adaptateur secteur au port AC9V du TFM-560X.

Branchez l'adaptateur secteur à une prise de courant ou à un régulateur de

tension.

d. Allumez le TFM-560X.

e. (Optionnel) Branchez une extrémité du cordon téléphonique sur le port

PHONE du TFM-560X. Branchez l'autre extrémité du cordon téléphonique à

un téléphone analogique.

b

d

c

a

4

Français

4. Installation du pilote

Windows XP

Une fois terminée l'installation du matériel, la fenêtre Found New Hardware

Wizard (Assistant nouveau matériel détecté) s'affichera. Insérez le pilote sur

CD-ROM dans votre lecteur.

a. Cliquez Install the software automatically (Recommended) (Installer le

logiciel automatiquement (Recommandé)). Cliquez sur Next (Suivant).

b. Sélectionnez e:\drivers\ocms_xp.inf sous Location (Emplacement) et

cliquez sur Next (Suivant).

5

Français

REMARQUE : Le TFM-560X de TRENDnet a été entièrement testé sur

tous les systèmes d'exploitation Windows et son fonctionnement a été

approuvé. Pour Windows XP, vous verrez un message disant que « Le

logiciel que vous installez n'a pas passé les test de vérifications du

logo Windows ». Cliquez sur Continue Anyway (Continuer malgré

tout).

c. Cliquez sur Finish (Terminer).

6

Français

Windows 2000

Une fois terminée l'installation du matériel, la fenêtre Found New Hardware

Wizard (Assistant nouveau matériel détecté) s'affichera. Insérez le pilote sur

CD-ROM dans votre lecteur.

a. Cliquez sur Next (Suivant).

b. Cliquez sur Search for a suitable driver for my device (recommanded)

(Rechercher un pilote approprié pour mon périphérique (recommandé)).

Cliquez sur Next (Suivant).

7

Français

c. Cliquez sur CD-ROM et sur Next (Suivant).

d. Cliquez sur Next (Suivant).

8

Français

REMARQUE : Le TFM-560X de TRENDnet a été entièrement testé sur

tous les systèmes d'exploitation Windows et son fonctionnement a été

approuvé. Pour Windows 2000, vous verrez un message disant que «

Le logiciel que vous installez n'a pas passé les test de vérifications du

logo Windows ». Cliquez sur Yes (Oui).

e. Cliquez sur Finish (Terminer).

9

Français

Une fois terminée l'installation du matériel, la fenêtre Add New Hardware

Wizard (Assistant ajout de nouveau matériel) s'affichera. Insérez le pilote sur

CD-ROM dans votre lecteur.

a. Cliquez Install the software automatically (Recommended) (Installer le

logiciel automatiquement (Recommandé)). Cliquez sur Next (Suivant).

Windows ME

b. Cliquez sur OK.

10

Français

c. Cliquez sur Finish (Terminer).

d.

logiciel automatiquement (Recommandé)). Cliquez sur Next (Suivant).

Cliquez Install the software automatically (Recommended) (Installer le

e. Cliquez sur Finish (Terminer).

11

Français

Une fois terminée l'installation du matériel, la fenêtre Add New Hardware

Wizard (Assistant ajout de nouveau matériel) s'affichera. Insérez le pilote sur

CD-ROM dans votre lecteur.

a. Cliquez sur Next (Suivant).

Windows 98SE

b. Cliquez sur Search for the best driver for your device (Recommanded)

(Rechercher le meilleur pilote pour votre périphérique (Recommandé)).

Cliquez sur Next (Suivant).

12

Français

d. Cliquez sur Next (Suivant).

c. Cliquez sur Specify a location (Préciser un emplacement): Tapez

E:\Drivers dans la boîte de dialogue. Si votre CD-ROM utilise une autre

lettre que E, utilisez alors une autre lettre (p. ex. D:\Drivers). Cliquez sur

Next (Suivant).

13

Français

f. Répétez les étapes de 1 à 5 pour installer le Wave Device for Voice

Modem.

e. Cliquez sur Finish (Terminer).

14

Français

Windows XP

a. Rendez-vous dans le Panneau de configuration et double-cliquez sur

Network Connections (Connexions réseau)

b. Cliquez sur Create a new connection. (Créer une nouvelle connexion)

5. Ajout d'une nouvelle connexion

c. L'assistant de nouvelle connexion apparaîtra. Cliquez sur Next (Suivant).

d. Sélectionnez Connect to the Internet (Se connecter à l'Internet) et cliquez

sur Next (Suivant).

e. Sélectionnez Set up my connection manually (Paramétrer ma connexion

manuellement) et cliquez sur Next (Suivant).

f. Sélectionnez Connect using a dial-up modem (Se connecter en utilisant un

modem d'accès à distance) et cliquez sur Next (Suivant).

g. Tapez un nom et cliquez sur Next (Suivant).

15

Français

h. Indiquez les informations correctes et cliquez sur Next (Suivant).

i. Indiquez les informations demandées et cliquez sur Next (Suivant).

j. Cliquez sur Finish (Terminer).

16

Français

Windows 2000

a. Rendez-vous dans le Panneau de configuration et double-cliquez sur

Network and dial-up Connections (Connexions réseau et d'accès à

distance)

b. Double-cliquez sur Make New Connection. (Créer une nouvelle connexion)

c. Indiquez les informations correctes et cliquez sur OK.

17

Français

d. Cliquez sur OK.

e. Cliquez sur Next (Suivant).

f. Sélectionnez “Se connecter à l'Internet à distance” et cliquez sur Next

(Suivant)

g. Sélectionnez I want to set up my Internet connection manually (Je veux

paramétrer ma connexion Internet manuellement) et cliquez sur Next

(Suivant)

h. Sélectionnez I connect through a phone line and a modem (Je me connecte

via une ligne téléphonique et un modem) et cliquez sur Next (Suivant).

18

Français

i. Indiquez les informations correctes et cliquez sur Next (Suivant).

j. Indiquez les informations correctes et cliquez sur Next (Suivant).

k. Cliquez sur Next (Suivant).

19

Français

l. Sélectionnez No (Non) et cliquez sur Next (Suivant).

m. Cliquez sur Finish (Terminer).

La page charge ...

Trendnet TFM-560X Quick Installation Guide

Trendnet TFM-560X Quick Installation Guide

dans d''autres langues

Documents connexes