APC E15-FR Fiche technique

Catégorie
Alimentations sans interruption (UPS)
Taper
Fiche technique

Ce manuel convient également à

SurgeArrest
®
Manuel d’utilisateur
Modèles: E15-FR
E25-FR
E25T-FR
Merci
Merci d’avoir choisi le SurgeArrest de APC! Le SurgeArrest
a été conçu pour offrir, de la façon la plus pratique, le plus
haut degré de protection contre les surcharges, les pointes
de tension, les perturbations électromagnétiques (EMI) et
les interférences de fréquence radio (RFI). Veuillez compléter
et retourner la carte d’enregistrement de la garantie ci-jointe.
Avant de procéder à l’installation, veuillez lire et bien comprendre
les instructions de sécurité qui suivent.
Le SurgeArrest est conçu pour une utilisation à l’intérieur
uniquement. Les composants internes ne sont pas protégés
contre les éléments naturels.
N’installez pas le SurgeArrest à proximité d’appareils
produisant de la chaleur tels que des radiateurs ou des
registres de chauffage. Ne le placez pas dans un endroit trop
humide. N’y raccordez pas un cordon prolongateur.
Branchez le SurgeArrest uniquement dans une prise à trois
broches mise à la terre. Si l’indicateur de DÉFAUT DE
CÂBLAGE DE L’IMMEUBLE (SITE WIRING FAULT) est
allumé, un électricien qualifié doit être consulté afin de
corriger le câblage secteur.
N’installez jamais de câbles électriques, téléphoniques, ou
de réseau durant un orage avec des éclairs.
Les modèles SurgeArrest avec protection téléphonique sont
conçus pour offrir une protection maximale en cas de
surtensions sur les réseaux téléphoniques standards
commutés à deux fils. D’autres réseaux de communication
utilisant des fiches modulaires peuvent ne pas bénéficier de
cette protection.
AVERTISSEMENT: La fonction de protection téléphonique
dont est doté ce produit risque ne pas fonctionner si celui-ci
n’est pas installé correctement.
Lorsque vous ajoutez des protecteurs de téléphones ou
communications, commencez par brancher les câbles
directement à l’appareil devant être protégé et vérifiez que le
système fonctionne correctement.
!
Consignes de sécurité
Description et Fonctionnement
Commande marche/arrêt - Contrôle l’alimentation aux
prises “arrêt/marche” (ON/OFF). Cette commande peut être
utilisée comme commande marche/arrêt principale du
système.
Indicateur de fonctionnement de protection - Cet
indicateur s’allume lorsque le SurgeArrest est mis en
marche et fournit une alimentation secteur conditionnée
aux prises. Dans le cas d’une surtension continue de haute
énergie (telle qu’un coup de foudre), cet indicateur s’éteint.
Si cela se produit, commencez par vérifier le disjoncteur et
la commande marche/arrêt afin de vous assurer que le
SurgeArrest est en marche et qu’il reçoit l’alimentation
secteur. S’il ne fonctionne toujours pas, retournez-le chez
APC pour une réparation ou un échange.
Indicateur de défaut de câblage dans l’immeuble - Cet
indicateur s’allume lorsqu’il n’y a pas de circuit de terre, en
cas de polarité inversée dans le câblage de l’immeuble ou
lorsque le circuit neutre est surchargé. S’il s’allume,
consultez un électricien qualifié pour qu’il examine le
câblage de l’immeuble.
Remarque : lorsque le SurgeArrest est entièrement chargé,
cet indicateur peut scintiller. Ceci est normal et peut ne pas
indiquer un défaut.
Disjoncteur - Si le SurgeArrest est surchargé, ce
disjoncteur se déclenchera pour se déconnecter de
l’alimentation secteur. Lorsque cela se produit, le bouton
noir ressort et aucune des prises ne fournit d’alimentation.
Retirez un des appareils et remettez le disjoncteur à zéro
en appuyant sur le bouton noir.
Protection contre les surtensions pour modem/fax/
téléphone (non tous les modèles) - Le SurgeArrest fournit
une protection en cas de surtension pour les modems, fax
et téléphone. Utilisez le câble fourni pour connecter la fiche
portant l’indication “IN” (entrée) à la prise murale pour
téléphone ou réseau. Connectez le téléphone, modem,
ordinateur, station de travail etc. à la fiche portant
l’indication “OUT” (sortie).
Prises électriques - Par souci de commodité, cinq prises
électriques sont fournies. Elles sont équipées d’un clapet
de sécurité destiné à éviter tout risque de décharge
électrique.
Gabarit de montage au mur - Utilisez le gabarit de
montage pour monter le SurgeArrest au mur. Tenez le
gabarit à l’endroit désiré et insérez une épingle dans
chaque croix marquant un trou. Vissez deux vis no. 6 à tête
plate trapézoïdale (non fournies) dans le mur jusqu’à ce
qu’environ 5 mm de filetage soit toujours exposé. Placez le
SurgeArrest au dessus des vis et faites-le glisser vers le
bas pour le fixer.
w
w
w
.apc.com
®
990-0534 Rev. 01 11/
5
4
3
6
1
2
Assistance technique et service à la clientèle
États-Unis et Canada 1-800-800-4272
Irlande 1-800-70 20 00
Royaume-Uni 0800-13 29 90
Autres +1 401 789 5735 (É.-U.)
+353 91 70 20 20 (Irlande)
Caractéristiques techniques
Performances des modèles AC Surge
Protection de lignes téléphoniques
Garantie limitée
APC garantit le SurgeArrest E15 pour 3 ans contre tout vice de
matière ou de fabrication, dans des conditions d’utilisation et de
réparation normales. APC garantit le SurgeArrest E25 pour 5 ans
contre tout vice de matière ou de fabrication, dans des conditions
d’utilisation et de réparation normales. Son obligation sous cette
garantie se limite à la réparation ou au remplacement, selon son
propre et seul choix, dudit produit défectueux. Pour faire réparer
votre SurgeArrest dans le cadre de la garantie, vous devez
obtenir une autorisation de retour de marchandise de APC ou de
l’un de ses centres de réparation. Retournez le produit port payé,
en joignant une brève description du problème ainsi qu’une
preuve de la date et du lieu de l’achat. Cette garantie s’applique
RF-51E
RF-52E
RF-T52E
zH06
/
05,~
V
052-022
unitnoc,spm
A
01
%51<%5<
seluoJ
1050
seluoJ
1400
10/20
spmAk
20/20
spmAk
.xamBd0Bd07-02
elanimonelleirotcesnoisneT
mumixamleirotcestnaruoC
,egatlovelsrevartàtnassapEEEI
AeirogétaCVk6±
noisnetrusedeuqitégrenééticapaC
enucevailbatélatottnemedner(
)sµ0001/01ednoislupmi
tnaruocedetêrcedétisnetniruS
eilbaté(nummocedom/lamronedom
)sµ02/8ednoislupmienuceva
secneréfretniselertnocnoitcetorP
lamronedomednoitcejér(IFR/IME
)zHM01àzHk001edsulped
1
tnemennoitcnofedueiliM
)F°77(C°52
étidimuh'd%59à0
evitaler
RF-T52E
CD
V
072
A
0054
1
11JR
emigérednoisneT
cevaétset(edomtuoT-etêrcétisnetniruS
)sµ02/8ednoislupmienu
seégétorpsengilederbmoN
ruetcennocedepyT
)elanimon(eirésecnatsiséRmhO02
1
2
5
6
4
3
7.3“ (185 mm)
Wall Mounting Template
Gabarit de montage au mur
  • Page 1 1
  • Page 2 2

APC E15-FR Fiche technique

Catégorie
Alimentations sans interruption (UPS)
Taper
Fiche technique
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues