Philips DVP3980/12 Guide de démarrage rapide

Philips
Marque
Philips
Modèle
DVP3980/12
Catégorie
Lecteurs DVD
Taper
Guide de démarrage rapide
Types de qualité vidéo
Péritel
(bonne qualité)
Vidéo composantes
(meilleure qualité)
Câble non fourni
TV OUT
HDMI OUT
Pb
Pr
Y
HDMI
(excellente qualité)
Câble et adaptateur
non fournis
TV OUT
HDMI OUT
Pb
Pr
Y
HDMI IN
TV OUT
HDMI OUT
Pb
Pr
Y
VIDEO IN
(CVBS)
V (Pr/Cr)
U (Pb/Cb)
Y
COMPONENT
VIDEO IN
DVP3980
Lecteur de DVD
Guide de mise en
route
Contenu de l’emballage
Lecteur de DVD
Télécommande
et 2 piles AAA
Manuel d’utilisation
Alimentation
OU
Vidéo composantes
(meilleure qualité)
HDMI
(excellente qualité)
OU
Vidéo
x
Alimentation
Audio
x
Lecteur de DVD (arrière)
Alimentation
Péritel
(bonne qualité)
Audio/vidéo
x
(câble non fourni)
Téléviseur (arrière)
Audio/vidéo
x
(câble non fourni)
(câble non fourni)
(câble non fourni)
1
Connexion
Connexions audio/vidéo de base
Téléviseur (arrière)
Téléviseur (arrière)
Lecteur de DVD (arrière)
Lecteur de DVD (arrière)
dvp3980_12_qsg_fre.indd 1dvp3980_12_qsg_fre.indd 1 2008-02-13 3:21:40 PM2008-02-13 3:21:40 PM
Besoin d’aide ?
Manuel d’utilisation
Reportez-vous au manuel d’utilisation accompagnant votre lecteur de DVD Philips.
En ligne
Enregistrez votre produit et obtenez de l’assistance sur le site www.philips.com/welcome.
2008 © Koninklijke Philips N.V.
Tous droits réservés.
www.philips.com
sgpjy_0807/12_14
3
Utilisation
2
Installation
A
Recherche du canal vidéo
A Appuyez sur le bouton STANDBY ON de l’unité
pour l’allumer.
B Allumez le téléviseur. Utilisez la télécommande du
téléviseur pour sélectionner le canal vidéo adéquat.
Remarque Pour rechercher le canal vidéo adéquat,
appuyez plusieurs fois sur la  èche bas de la
télécommande (ou sur AV, SELECT ou °) jusqu’à
l’af chage de l’entrée vidéo correcte.
B
Sélectionnez la langue d’af chage à
l’écran
A Appuyez sur la touche SETUP.
Le menu { Page Réglages généraux } s’affiche.
VERR.DISQUE AUTO (ENG)
LANGUE OSD ANGLAIS
VEILLE DEUTSCH
Synchronisation NEDERLANDS
VOLUME FRANÇAIS
Veille auto. ITALIANO
CODE VÀD DivX(R) ESPAÑOL
Page Réglages généraux
B Sélectionnez { Langue OSD } à l’aide des touches
ST, puis appuyez sur X.
C Sélectionnez une langue à l’aide des touches ST,
puis appuyez sur OK pour confirmer. (Dans le cas
d’un téléviseur Philips EasyLink, l’option { Auto } doit
être sélectionnée.)
D Appuyez sur SETUP pour quitter.
Remarque La langue sélectionnée ici ne concerne que
les menus af chés par le téléviseur lors du fonctionnement
de cette unité, et non les menus des DVD.
Cette unité offre différentes options de con guration
(Réglages audio, Réglages vidéo, Réglages préférences).
Reportez-vous au manuel d’utilisation pour plus
d’informations.
A
Lancer la lecture d’un disque
A La lecture peut commencer automatiquement
lorsqu’un disque est placé dans le tiroir-disque.
Remarque Si un menu de disque s’af che sur l’écran
du téléviseur, utilisez les touches STW X pour
parcourir le menu du DVD.
B Appuyez sur la touche
u
pour lancer la lecture.
C Pour arrêter la lecture,
appuyez sur
.
Dépannage
Pour plus de conseils de
dépannage, reportez-vous au
manuel d’utilisation.
Pas d’alimentation
• Véri ez que le cordon d’alimentation est
correctement branché.
• Appuyez sur le bouton STANDBY-ON situé sur la
face supérieure de l’unité pour la mettre sous
tension.
Absence d’image
• Véri ez la connexion au téléviseur et assurez-vous
que les  ches sont correctement en place.
Pas de son ou son déformé
• Contrôlez les connexions audio et véri ez que le
périphérique audio connecté est allumé..
• En cas de connexion HDMI, véri ez que l’option
HDMI ou Numérique de votre téléviseur est réglée
sur ON (Activé). Contactez le fabricant de votre
téléviseur pour plus de détails.
La télécommande ne fonctionne pas
• Assurez-vous que les piles sont correctement
chargées. Sinon, remplacez-les par des piles neuves.
• Rapprochez la télécommande de l’unité.
• Dirigez la télécommande directement vers le capteur
infrarouge.
dvp3980_12_qsg_fre.indd 2dvp3980_12_qsg_fre.indd 2 2008-02-13 3:21:45 PM2008-02-13 3:21:45 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Philips DVP3980/12 Guide de démarrage rapide

Philips
Marque
Philips
Modèle
DVP3980/12
Catégorie
Lecteurs DVD
Taper
Guide de démarrage rapide
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes