Samsung HG65NE890WF Manuel utilisateur

Catégorie
Téléviseurs LCD
Taper
Manuel utilisateur
Merci d’avoir acheté ce produit Samsung. Pour
obtenir un service plus complet, veuillez enre-

www.samsung.com/register
Modèle No de série
Téléviseur à DEL
Guide d'installation


Introduction


Modes de fonctionnement

y 


intégral au serveur ou au récepteur.
y 

22 à 26.


Avertissement relatif aux images xes



y 
y 
y Réduisez la luminosité et le contraste pour éviter l'apparition d'images rémanentes.
y 
section appropriée du manuel pour obtenir plus de détails.
S'assurer d'une ventilation adéquate



téléviseur.


engendrées par la chute de ce dernier.
Installation sur un support. Installation sur un support mural.
4 pouces4 pouces
4 pouces
4 pouces
4 pouces
4 pouces
4 pouces
Renseignements supplémentaires


certaines parties peuvent être chaudes.
3
Table des matières
FRANÇAIS
Français
Symboles utilisés dans ce manuel
t

sur la touche TOOLS de la
télécommande pour utiliser cette

 
TOOLS
y Accessoires .................................................................................................................................................................... 4
y Installation du support de téléviseur DEL ............................................................................................................... 5
y Utilisation du module de commande du téléviseur .............................................................................................. 7
y Panneau de branchement .......................................................................................................................................... 8
y Télécommande ............................................................................................................................................................. 10
y Utilisation de la télécommande Samsung Smart Control ................................................................................... 12
y  ................................................................................................................................................... 17
y Raccordement du téléviseur au récepteur .............................................................................................................. 19
y ......................................................................................................... 21
y Installation du support mural .................................................................................................................................... 44
y  ............................................................................................................. 46
y  ................................................................................................................................................................ 47
y  ...................................................... 48
y  ................................................................................................................................................ 48
y Dimensions .................................................................................................................................................................... 50
y  .................................... 51
y Licence ........................................................................................................................................................................... 52
4
Français
Accessoires




Liste des pièces


Samsung Smart Control

Cordon d’alimentation
Guide de sécurité / Guide d'installation
rapide / Guide de réglementation

Câble de données



Adaptateur pour le support mural Guide-câble
5
Français
Installation du support de téléviseur DEL
Éléments

1 EA
A
B
1 EA
C

Support Guide du support 
1 2
3
Pour protéger le téléviseur,

table et placez le téléviseur
écran vers le bas sur ce
dernier.
Insérez le guide du support


téléviseur.

bout de la ligne, dans la

assemblez-le.
C

6
Français

dans le manuel.
4 5
C

REMARQUE


7
Français
Utilisation du module de commande du téléviseur


droit du téléviseur, vous permet de commander le téléviseur sans utiliser la télécommande.
Appuyer: Déplacer
Maintenez enfoncé: Sélectionner
Le Commande du téléviseur
du téléviseur.
Commande du téléviseur / Capteur pour la télécommande
Éteindre
Chaîne +
Chaîne –
Volume +
Volume –
Source
Menu de commande
Mode veille



d'alimentation.
8
Français
Panneau de branchement
4
2
3
1
6
5
7

téléviseur.

correspondent.
1
USB (5V 0.5A), USB (HDD 1.0A) / CLONING


2
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

3
HDMI IN 1 (ARC), HDMI IN 2 (DVI)
Permet le branchement à la prise HDMI d’un appareil pourvu d’une sortie HDMI.


Utilisez la prise d’entrée HDMI IN 2
PC/DVI AUDIO
IN
DVI AUDIO IN pour transmettre le son.



page 51 pour avoir des renseignements sur le centre de service à la clientèle de Samsung.

4
DATA


5
LAN
Permet de se brancher à un réseau LAN câblé à l'aide du câble CAT 7.
9
Français
6
COMPONENT IN / AV IN



dans les prises de sorties audio correspondantes sur l'appareil audio-vidéo ou composante.
La prise dente COMPONENT IN sert également de prise d’entrée vidéo VIDEO.






et Cr.



AV IN [Y/VIDEO]
la prise AV IN [Y/VIDEO]
7
ANT IN


10
Français
Télécommande

personnes aveugles de l'utiliser.
Permet de mettre le téléviseur sous
tension et hors tension.

sources vidéo disponibles.
Permet de retourner au canal précédent.
Permet de changer de canal.
Mon contenu, Regarder
télévision et Source à l'écran.


chaîne et le téléviseur à l’écran.
SLEEP: règle la minuterie de mise en
veille.
X

CC
sous-titrage.
Permet de couper temporairement le son.


Permet de régler le volume.


Passer à l'écran d'accueil.
Permet de sélectionner rapidement les

Permet de retourner au menu précédent.
Utilisez ces touches dans les modes
Media Play et Anynet+.
Sélectionnez les options de menu et







Touches du menu Liste des canaux, Media
Play, etc.


s’allume.
11
Français
Insertion des piles (piles AAA)

Après l'insertion des piles, serrez la vis du couvercle de la pile à l'aide d'un tournevis.
REMARQUE




12
Français
Utilisation de la télécommande Samsung Smart Control
Touches et fonctions
SEARCH
PVOICE
RETURN
EXIT
GUIDE
CH.LIST
SMART HUB
KEYPAD
TV
SOURCE
MIC
MENUTTXREC
M.SCREEN
¢
temporalmente.
RETURN
EXIT
GUIDE
CH.LIST
SMART HUB
KEYPAD SOURCE
VOL
CH
VOICE
CC ALARM
3D
SLEEP
MENU
HOME
SEARCH
MIC
TV
MICCommande vocale
el control remoto.
Commande vocale


SEARCH
KEYPAD
SOURCE
VOICE
Cambia los canales.

Touch pad


Samsung Smart Control.
Liste des chaînes.
< > ¡ £

RETURN
SMART HUBSmart Hub.

.
GUIDEEPG

de acuerdo con las indicaciones en la pantalla del televisor.
3D
SLEEP
CC
ALARM
MENU
HOMEHOME ou le menu REACH ou le menu SINC.
13
Français
Colocación de las pilas en el Samsung Smart Control



Control del televisor moviendo el Samsung Smart Control










nouveau.
14
Français
Utilisation du pavé tactile et des touches directionnelles
Dans le menu, allez à Support technique > Didacticiel Smart Control
comment utiliser le pavé tactile.
Système > Paramètres Smart
ControlSensibilité tactile
Déplacement de la cible de saisie ou du pointeur


voulue.
Entrée dans le menu et sélection d'un élément
Pour entrer dans un menu ou sélectionner un élément, mettez l'élément en


Afchage d'un menu contextuel dans Smart Hub




Changer le panneau Smart Hub


Faire déler à l'aide du navigateur Web


15
Français
Reconnexion de la télécommande Samsung Smart Control au téléviseur


téléviseur.
1. 
télécommande Samsung Smart Control.
Capteur pour la télécommande
2. RETURN et la touche GUIDE
3. 
établie. La télécommande Samsung Smart Control est alors pairée avec le téléviseur.
Fenêtre d'alarme indiquant le niveau faible des piles




16
Français
Afchage et utilisation de la télécommande à l'écran
KEYPAD



télécommande Samsung Smart Control.

Botón Descripción
Permet de changer de chaîne en entrant les numéros de chaînes directement. Sélectionnez
Pre-CH pour retourner à la chaîne précédente.


a, b, {, }
Utilisez ces touches de couleur pour accéder à des options supplémentaires propres à la

TOOLS



vous utilisez le téléviseur actuellement.
INFO

cours.
MENU 
3D 
PIP


CC Permet d'activer et désactiver les sous-titres.
P.Size Permet de changer la taille de l’image.
SLEEP 
P.Mode 
Web Browser 
ALARM


Déplacer à droite / Déplacer à gauche
Grande taille / Taille normale
Système > Paramètres Smart Control
Taille de la fenêtre à l'écran.
Sensibilité tactile
Système > Paramètres Smart Control
Sensibilité tactile.
Conf. téléc. universelle
Annuler
17
Français
Connexion au réseau




téléviseur.
Connexion au réseau - sans l





Prise LAN murale
Connexion au réseau - sans l
y 

y 


y 

y 



Protocoles de sécurité du réseau

y 
y 






18
Français
Connexion au réseau - câblé


Prise de modem murale


Panneau arrière du téléviseur


Prise de modem
murale
Câble de modem

Câble LAN

Câble LAN

Panneau arrière du téléviseur


IP Router that has a
DHCP Server
Prise LAN murale

Panneau arrière du téléviseur


19
Français
Raccordement du téléviseur au récepteur
ETH MODEM
Panneau arrière du téléviseur
Câble de données
1. DATA du téléviseur à la prise ETH MODEM du récepteur à l'aide du câble de données.


20
Français
Liste des fournisseurs SI d'applications pour hôtel et des câbles de données compatibles avec le téléviseur
y 
câbles de données.
y 
Fournisseur Code de câble Désignation des broches 
Samsung
OCC
Enseo
Guest-Tek

Fourni
 
nStreams 
  Fourni





  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53

Samsung HG65NE890WF Manuel utilisateur

Catégorie
Téléviseurs LCD
Taper
Manuel utilisateur