Halo HU2018PS2P830P Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
5
ARTICLES NÉCESSAIRES
(à acheter séparément)
• Tournevis
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Des précautions de base doivent être suivies lors de l’utilisation de ce produit, incluant :
• Respecteztouslesavertissements,ycomprislesavertissementsci-dessousETceux
qui sont inscrits sur l’étiquette d’avertissement.
• Les luminaires encastrés HALO
®
sont conçus pour être conformes aux exigences du
Code national de l’électricité et sont homologués UL/cUL en pleine conformité avec
UL1598. Avant de commencer l’installation d’un éclairage encastré quelconque,
vériezvotrecodeélectriquelocal.Cecodeétablitlesnormesdecâblagepourvotre
localité et doit être étudié attentivement avant de commencer.
• Lisezetsuivezcesinstructions.
• Risque d’incendie. FILS D’ALIMENTATION DE 90ºC MINIMUM. Si vous n’êtes pas sûr,
consultezunélectricien.
• Risquedechocélectrique.Pourévitertoutepossibilitédechocélectrique,vériezque
l’alimentation est coupée au coffret de fusibles ou au disjoncteur avant l’installation
ou l’entretien du luminaire.
PRÉCAUTION
• Réservéàuneutilisationintérieure
• N’installezpasàmoinsde15cm(6po)detoutrideauoumatérielcombustible
semblable
• Pourévitertoutdangerpourlesenfants,assurez-vousd’avoirtouteslespièceset
détruiseztoutlematérield’emballage
• Utilisezseulementdesagrafesisoléesoudesattachesdeplastiquepourxerles
fils libres
• Assurez-vousqueleslsnesontpaspincés
• Acheminezetxezleslspouréviterlesdommages
• N’installezpasau-dessusdesourcesdechaleurcommelesgrille-painetlesfours
• Nemodiezjamaislecordonconducteur
• Nemontezpasplusde1disqueparsegmentde15cm(6pouces)durail.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ET CES AVERTISSEMENTS.
INSTRUCTIONS
1. Poussezles2capuchonssurl’assemblagederail.
2. Placezl’assemblagederailsurlasurfacede
montage.
3. Tenezetvissezlesvisdemontagederail.
4. Attachezleconnecteurdepiloteaurailen
enclenchant ou glissant en place. Ceci peut se
monterpartoutlelongdurail.Assurez-vousqueles
2contactsélectriquesàl’arrièreduconnecteur(g.
1) reposent sur les 2 bandes de conducteurs de rail
(fig. 2).
5. Installezlepilotesurlasurfacedemontageavec
les 2 vis de montage du pilote.
6. PlacezlesdisquesdeDELmagnétiques(g.3)sur
les 2 bandes de conducteurs de rail. Ils peuvent
être déplacés le long du rail.
7. Branchezlepilote(g.5).
8. Lepiloteauninterrupteurà3positions:
haut,arrêt,bas(g.6).
REMARQUE :Silesystèmenesemblepassemettre
enmarche,vériezlaconnexiondesdisquesetles
raccordsenlesdéplaçantjusqu’àcequelaconnexion
soit établie. Les disques peuvent être déplacés ou
retiréstandisquelesystèmeestenmarche.Vous
pouvezajouterdesdisquesausystèmeentouttemps.
FRANÇAIS
AVERTISSEMENT
Fig. 1
Contacts électriques pour
le connecteur de pilote
Fig. 2
Bandes de conducteur
de rail
Fig. 3
Aimants pour attacher le disque
del et contact électrique
Fig. 5
INTERRUPTEUR À 3 POSITIONS
HAUT (100 % de rendement lumineux)
ARRÊT (0 % de rendement lumineux)
BAS (40 % de rendement lumineux)
Fig. 4
Surface de montage
Mur
6
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS
LA PRÉSENTE GARANTIE CONSTITUE LA SEULE GARANTIE POUR CE PRODUIT ET PRÉVAUT
SUR TOUTE AUTRE GARANTIE, QU’ELLE SOIT EXPRESSE OU TACITE Y COMPRIS, SANS
TOUTEFOIS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE ET POUR UN
USAGE PARTICULIER.
CooperLighting,LLC(«CooperLighting»)garantitàsesclients,pendantunepériodedecinq
ansàcompterdeladated’achat,quesesproduitsCooperLightingsontexemptsdetout
défaut de matériaux et de fabrication. En vertu de la présente garantie, l’obligation de Cooper
Lightingselimiteexpressémentàfournirdesproduitsderemplacement.Laprésente
garantien’estproposéequ’àl’acheteurinitialduproduit.CooperLightingrequiertunreçuou
autre preuve d’achat qu’elle jugera acceptable sur lequel est indiquée la date de l’achat initial.
Cette preuve d’achat est requise pour obtenir l’exécution de la garantie.
La garantie ne s’applique pas aux produits Cooper Lighting qui ont été modifiés ou réparés,
ou qui ont fait l’objet d’une négligence ou d’un usage abusif ou inapproprié, ou qui ont été
endommagés en raison d’un accident (y compris durant le transport). Cette garantie ne
s’applique pas aux produits qui ne sont pas fabriqués par Cooper Lighting et qui ont été
fournis, installés et/ou utilisés avec des produits Cooper Lighting. Les dommages au produit
causésparuneampoulederechangeoulacorrosion,etladécolorationdespiècesdelaiton
ne sont pas couverts par cette garantie.
LIMITATION DES RESPONSABILITÉS :
COOPER LIGHTING NE SERA EN AUCUN CAS TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES SPÉCIAUX,
INDIRECTS, ACCESSOIRES ET CONSÉCUTIFS (QUELLE QUE SOIT LA RAISON, MÊME SI CETTE
RESPONSABILITÉ REPOSE SUR UN CONTRAT, LA RESPONSABILITÉ STRICTE, OU DES DÉLITS, Y
COMPRIS LA NÉGLIGENCE), NI POUR LA PERTE DE PROFITS, ET MÊME SI LA
RESPONSABILITÉ DE COOPER LIGHTING POUR DES RÉCLAMATIONS OU DES DOMMAGES FAIT
SUITE À LA PRÉSENTE GARANTIE OU EST LIÉE AUX MODALITÉS DES PRÉSENTES, À LA
FABRICATION, À LA VENTE, À LA LIVRAISON, À L’UTILISATION, À L’ENTRETIEN, À LA
RÉPARATION, OU À LA MODIFICATION DE PRODUITS COOPER LIGHTING, OU À LA FOURNITURE
DE TOUTE PIÈCE DE RECHANGE CONNEXE, LE COÛT DES DOMMAGES NE PEUT DÉPASSER LE
COÛT D’ACHAT DU PRODUIT COOPER LIGHTING FAISANT L’OBJET DE LA RÉCLAMATION AU
TITRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE. AUCUN FRAIS DE MAIN-D’OEUVRE NE SERA REMBOURSÉ
POUR ENLEVER OU INSTALLER UN LUMINAIRE.
Pourfaireuneréclamationautitredelagarantie,veuillezappelerCooperLighting,LLC,au
18003346871,enchoisissantl’option2pourleServiceàlaclientèle,ouenvoyerun
courrielà[email protected]etfournirlesrenseignementsci-après:
•Nom,adresseetnumérodetéléphone
•Dateetlieudel’achat
•Numérodecatalogueetquantitéachetée
•Descriptiondétailléeduproblème
Tout produit retourné doit comporter un numéro d’autorisation de retour de produit fourni par
l’entreprise et être expédié port payé. Nous refuserons tout produit qui n’est pas accompagné
d’un numéro d’autorisation de retour de produit fourni par l’entreprise.
Cooper Lighting, LLC n’est pas responsable de la marchandise endommagée durant le
transport. Les produits réparés ou remplacés seront soumis aux modalités de la présente
garantie et seront inspectés au moment d’être emballés. Tout dommage apparent ou non
survenant pendant le transport doit être signalé immédiatement au transporteur effectuant la
livraisonetuneréclamationdoitêtreadresséeàcedernier.
La reproduction de ce document est strictement interdite sans l’autorisation préalable par écrit de Cooper Lighting, LLC.
Pour assistance, appelez le 1-800-334-6871 ou envoyez-nous un courriel à [email protected].
Imprimé au Chine
Customer First Center
1121Highway74South,PeachtreeCity,GA30269
www.cooperlighting.com
© 2012 Cooper Lighting, LLC
08/12
705262INS
Bandes de conducteur de rail
Assemblage de Rail (1)
Capuchon (2)
Vis de Montage
de Rail
Vis de Montage
de Pilote (2)
Pilote avec Connecteur
et Fiche (1)
Connecteur de Pilote
Disque de DEL (2)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Halo HU2018PS2P830P Guide d'installation

Taper
Guide d'installation