ERSATZTEILE
Spare parts · Pièces détachées · Reserveonderdelen
#37440 Elektrolokomotive BR 103 DB Ep. IV
36090 A = 2,2 x 7
B = 2,2 x 10
C = 3,0 x 10
D = 3,0 x 14
E = 3,0 x 6
36030
4443
30 31
129
33 34 35
157
36040
36 39 414037 38
90
36017
47
3
8
4 5
7
6
36200 36320
1
46**
22
36033
11
9
12 15 1716 19
20
13 18
65
60
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
OUTPUT OUTPUT OUTPUT OUTPUT
INPUT
INPUT
A1 A2 A3 A4 A5 A6 SK1 SK2 GND FS 1 FS 2
Funktionen / functions
Licht Motor
Führerstand 2 /
Drivers Cab 2
Führerstand 1 /
Drivers Cab 1
universal
FS 1
econ
FS 2
econ
OUTP.OUTP.OUTP.OUTP.OUTP.OUTP.
158 160159
42 45**
14
55
36500 36510 36529
#37440 Elektrolokomotive BR 103 DB Ep. IV
*Preisgruppe *price category *catégorie de prix *Priscategorie 37440-90-7002
** Verschleißteil · Wearing part · Pièce d‘usure
0-24 V
ERSATZTEILLISTE
Spare parts · Pièces détachées · Reserveonderdelen
Bei Ersatzteilanforderung bitte immer die vollständige Ersatzteil-Nr. angeben. · Please order the wanted spare part with the
complete spare part item number. ·
Lorsque vous commandez une pièce, veuillez bien nous donner la référence complète de la
pièce.
Bij bestelling van een reserveonderdeel svp altijd het volledige onderdeelnummer opgeven.
PIKO Spielwaren GmbH · Lutherstraße 30 · 96515 Sonneberg, GERMANY
Nr:
Bezeichnung: Description: Désignation: Beschrijving:
PG*
37440-01 Gehäuse Body Caisse, décorée Behuizing, gedecoreerd 22
37440-03 Dach Roof Toit Dak 11
37440-04 Fenster Dachaufbau (2 Stück) Windows roof cab (2 pcs.) Fenêtres de toit (2 unités)Vensters Dak (2 Stuks) 10
37440-05 Dachlaufstege (6-tlg.) Roof walks (set of 6) Faîte du toit (6 unités) Loopplanken dak (6-delig) 9
37440-06 Dachgitter (2 Stück) Roof grid (2 pcs.) Grilles (2 unités)Fan rooster (2 Stuks) 8
37440-07 Isolatoren Insulators Isolateurs Isolatoren 12
37440-08 Dachleitungen Roof cables Câbles de toiture Dakleidingen 8
37440-09 Scherenpantograph Pantograph Pantographe Pantograph 16
37440-11 Stirn-/Seitenfenster (3-tlg.) Front and side windows (set of 3) Fenêtres (3 unités)Vensters (3-delig) 12
37440-12 Düsenlüfter (2 Stück) Fan (2 pcs.) Ventilateurs (2 unités) Fan (2 Stuks) 13
37440-13 Leuchteinsätze (3 Stück) Lamp bodies (3 pcs.) Corps des lampes (3 unités)Lamp lichaam (3 Stuks) 7
37500-14 Puffer (2 Stück) Buffers (2 pcs.) Tampons (2 unités) Buffers (2 Stuks) 6
37440-15 Handstangen Tür (4 Stück) Handrails door (4 pcs.) Poignées pour cabine (4 unités) Handgrepen deur (4 Stuks) 9
37440-16 Handlauf + UIC Dose Handrail and UIC socket Poignées et UIC douille Handgrepen en UIC stopcontact 8
37440-17 Scheibenwischer Windscreen wiper Essuie-glace Ruitenwissers 7
37440-18 DB-Logo DB-Logo DB-Logo DB-Logo 7
37440-19 Führerstand Drivers cab Cabine Machinistenhuis 9
37440-20 Hocker (2 Stück) Seat (2 pcs.) Siège (2 unités) Machinistenstoel (2 Stuks) 8
37570-22 Stützwand (2 Stück) Bulkhead (2 pcs.) Cloison (2 unités) Steunmuur (2 Stuks) 9
37440-30 Schürze Front apron Front tablier Frontschort 9
37440-31 Pufferverkleidung (2 Stück) Buffer cover (2 pcs.) Couverture de tampons (2 unités) Buffers bedekking (2 Stuks) 7
37440-33 Abdeckung Lautsprecherfach Loud-speaker box cover Couverte de haut parleur étanche Afdekplaat voor luidsprekerkast 8
37440-34 Batteriekasten, Kessel Battery box, tank Boîte de batteries, citerne Batteriekast, ketel 9
37440-35 Lagerplatte mit Scheiben Bolster plate Plaque pour fixation Lagerplaat met schuiven 8
37440-36 Drehgestell vollst. Truck, complete Bogie Draaistel 12
37440-37 Deichsel Shaft Arbre Dissel 5
37440-38 Bremse (2 Stück) Brake (2 pcs.) Freinage (2 unités) Rem (2 Stuks) 6
37440-39 Getriebe Gear box Engrenage 1 Aandrijfkast 25
37440-40 Abdeckung Reedkontaktplatine Reed Switch Housing Caisse platine contact reed Behuizing voor de Reedcontactprint 6
37440-41 Nachläufer End runner gear box Engrenage 2 Naloopwielstelkast 15
37440-42 Radsatz+Zahnrad, Kugellager, Haftreifen Wheelset+Gear, ball bearing,traction tyre Essieux+pignon, palier à billes+bandage
Wielstel + tandwiel, kogellager, Antislipbanden
14
37440-43 Radsatz+Zahnrad + Kugellager Wheelset with gear and ball bearing Essieux avec pignon+palier à billes Wielstel met tandwiel en kogellager 13
37440-44 Radsatz ohne Zahnrad Wheelset without gear Essieux sans pignon Wielstel zonder tandwiel 13
37440-45** Anschlusskontakt mit Kohlen re./li. Contact w carbon brushes right/left Contact avant avec balais de charbon Contacten met koolborstelsleper 11
37440-46** Schienenschleifer (2 Sets) Pick-Up Shoes, (2 Pieces ) Contact d’essieux (2 unités) Railsleepcontact (2 sets) 6
37440-47 Motor mit Schnecken Motor w gear Moteur avec mandrin Motor met wormwiel 16
37330-55 Brückenstecker Jumper plug Fiche de liaison Jumper stekker
14
37230-60 Verteilerplatte Distributor plate Plaque de distribution Verdelerplaat 14
37443-65 Getriebeachse Gear shaft Lame Aandrijfas 6
37230-90 Zahnradset (3-tlg.) Gear Set (set of 3) Roues dentées (3 unités) Tandwielset (3 Stuks) 8
37440-129 Rahmen Frame Chassis Chassis 17
37430-157 Leiterplatte LED LED PCB PCB lumineux Belichtingsprintplaat LED 13
37440-158 LED + Kabel für Frontbeleuchtung LED + cable front light LED + Câble de lumineux LED + kabel verlichting 11
37440-159 Kabelsatz Cables Câble Kabelset 11
37440-160 Getriebekabel Gear box cable Câble de engrenages Motorkabel 12
Standard Ersatzteile Spare parts, standard range Pièces détachées standard Standaardonderdelen
36017 Führerstands-/Motorraum-Beleuchtung Driver’s Cab / Engine room lighting Éclairage de cabine et salle des machines Verlichting machinekamer/machinistenhuis
36030 Kupplung komplett Standard Loco Coupler Attelage, complet Koppeling, volledig
36033 Ganzzug-Kupplung Rigid Coupler Attelage Koppeling
36040 Haftreifen (4 Stück) Traction Tyres (set of 4) Bandage (4 unités) Antislipbanden (4 stuks)
36090 Schrauben-Set (20-tlg./5 Größen) Set of screws (20 pieces / 5 sizes) Jeu de vis Set schroeven
36200 Lokführer bemalt Engineer Figure Conducteur de locomotive Machinistenfiguur
36500 PIKO SmartDecoder XP 5.1 G PIKO SmartDecoder XP 5.1 G PIKO SmartDecoder XP 5.1 G PIKO SmartDecoder XP 5.1 G
36510 Tägerplatine für PSD XP 5.1 Carrier board for PSD XP 5.1 Carte porteuse pour PSD XP 5.1 Dragerbord voor PSD XP 5.1
36529 PIKO SmartDecoder XP 5.1 Sound +
Lautsprecher BR 103
PIKO SmartDecoder XP 5.1 Sound +
Speaker BR 103
PIKO SmartDecoder XP 5.1 son +
haut-parleur BR 103
PIKO SmartDecoder XP 5.1 Geluid +
Luidspreker BR 103
Zubehör Accessories Accessoires Accessoires
36320
Zusatzballastgewicht (2 Stück)
Extra weight,
2 Pieces Remplissage, (2 unités) Ballastgewicht (2 stuks)
-
1
-
2
