Eurofase Lighting 46630-018 Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
46630-018
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
Follow the assembly instructions by reading the numerical order.
This Lamp has a Three Prong polarized plug as a feature to reduce the risk of electric shock.
This plug will fit in a polarized outlet only one way. If it does not fit, contact a qualified electrician.
Never use with an extensions cord unless plug can be fully inserted. Do not alter the plug.
Product must be installed according to applicable codes(S) by a person familiar with its construction and operation.
This Lamp socket rated up to 40 Watt MAXX Type A Bulb (not included). LED recommended.
Wipe with dry cloth before inserting plug into socket and globe.
Socket should be dry before inserting bulb.
Suivez les instructions de montage en lisant l'ordre numérique.
Cette lampe a une fiche polarisée à trois broches comme caractéristique pour réduire le risque de choc électrique.
Cette fiche s'adapte dans un prix polarisé d'une seule façon. S'il ne rentre pas, contactez un électricien qualifié.
Ne jamais utiliser avec une rallonge au moins que la fiche ne puisse être complètement insérée. Ne modifiez pas la fiche.
Le produit doit être installé conformément aux codes applicables par une personne familière avec sa construction et son fonctionnement.
Cette douille de lampe a été évaluée jusqu'à 40 watts d'ampoule MAXX de type A (non incluse). DEL recommandé.
Essuyez avec un chiffon sec avant d'insérer la fiche dans la prise et le globe.
La douille doit être sèche avant d'insérer l'ampoule.
Siga las instrucciones de montaje leyendo el orden numérico.
Esta lámpara tiene un enchufe polarizado de tres puntas como característica para reducir el riesgo de descarga eléctrica.
Este enchufe encajará en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si no encaja, comuníquese con un electricista calificado.
Nunca lo use con un cable de extensión a menos que el enchufe se pueda insertar completamente. No altere el enchufe.
El producto debe ser instalado de acuerdo con los códigos aplicables por una persona familiarizada con su construcción y funcionamiento.
Este portalámparas tiene una potencia de hasta 40 vatios MAXX Tipo A Bombilla (no incluida). LED recomendado.
Limpie con un paño seco antes de insertar el enchufe en el enchufe y el globo.
El portalámparas debe estar seco antes de insertar la bombilla.
40W MAX, TYPE A, 120V~, 60Hz
40W MAX, TYPE A, 120V~, 60Hz
40W MAX, TYPE A, 120V~, 60Hz
D
Unplug lamp prior to installation or removal.
Débranchez la lampe avant l'installation ou le retrait.
Desenchufe la lámpara antes de instalarla o quitarla.
To adjust the height & protect the product
from direct contact with water on bottom
C
B
Cleaning and Care
Periodically wipe Lamp with a soft, dry cloth.
Avoid harsh or abrasive chemicals as
finish damage may result.
Nettoyage et entretien
Cleaning and Care
Essuyez périodiquement la lampe avec un chiffon doux et sec.
Évitez les produits chimiques agressifs ou abrasifs car cela
pourrait endommager la finition.
Limpie periódicamente la lámpara con un paño suave y seco.
Evite los productos químicos agresivos o abrasivos, ya que
pueden dañar el acabado.
Disclaimer : Tight the threaded globe carefully
along with Gasket to prevent water entry inside the Globe.
Avis de non-responsabilité : serrez soigneusement le globe fileté
avec joint pour empêcher l'entrée d'eau à l'intérieur du globe.
Descargo de responsabilidad: Apriete el globo roscado con cuidado
con Junta para evitar la entrada de agua en el interior del Globo.
Approved Location for use:
Wet/outdoor location
Assembly Time:
10 Minutes
Lieu d'utilisation approuvé :
Emplacement humide/extérieur
Temps de montage:
10 minutes
Ubicación aprobada para su uso:
Ubicación húmeda/al aire libre
Tiempo de ensamblaje:
10 minutos
A- Fixture
B- Bulb (not included)
C- Gasket
D-Threaded Globe
E-Top Nut x3
F-Floor Lamp Base
G-Shade
A- Fixation
B- Ampoule (non incluse)
C-Joint
D- Globe fileté
E- Écrou supérieur x3
F-Pied de lampadaire
G-Ombre
A-Accesorio
B- Bombilla (no incluida)
C-Junta
D- Globo filete
E- Tuerca superior x3
F-Base de lámpara de pie
G-Sombra
Levelers
1- Step
2- Step
Assembled
ASSEMBLE SHADE (G) WITH FLOOR LAMP BASE :
Keep Shade Placed Horizontally On Floor And Insert Floor Lamp Base (F) Into Shade.
Once Shade (G) & Floor Lamp Base Inserts Properly Together,
Tighten Floor Lamp Base With Shade From Bottom Side With Help Of Top Nuts (E)
Cleaning and Care
Periodically wipe Lamp with a soft, dry cloth.
Avoid harsh or abrasive chemicals as
finish damage may result.
Nettoyage et entretien
Cleaning and Care
Essuyez périodiquement la lampe avec un chiffon doux et sec.
Évitez les produits chimiques agressifs ou abrasifs car cela
pourrait endommager la finition.
Limpie periódicamente la lámpara con un paño suave y seco.
Evite los productos químicos agresivos o abrasivos, ya que
pueden dañar el acabado.
E
Unplug lamp prior to installation or removal.
Débranchez la lampe avant l'installation ou le retrait.
Desenchufe la lámpara antes de instalarla o quitarla.
-
1
-
2
-
3
