HP Pavilion 32 QHD 32-inch Display Mode d'emploi

Pavilion 32 QHD 32-inch Display
HP
Marque
HP
Modèle
Pavilion 32 QHD 32-inch Display
Catégorie
Téléviseurs
Taper
Mode d'emploi
Guide de l'utilisateur
© Copyright 2018 HP Development Company,
L.P.
HDMI, le logo HDMI et High-Denition
Multimedia Interface sont des marques de
commerce ou des marques déposées de HDMI
Licensing LLC. Windows est une marque
commerciale déposée ou une marque
commerciale de Microsoft Corporation aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Les informations contenues dans le présent
document peuvent faire l'objet de
modications sans préavis. Les garanties
applicables aux produits et services HP sont
décrites dans les documents de garantie
expresse accompagnant ces produits et
services. Aucune partie du présent document
ne saurait être interprétée comme une garantie
supplémentaire. HP ne saurait être tenu
responsable des éventuelles erreurs
techniques ou d'édition contenues dans ce
guide, ni des omissions.
Informations sur le produit
Ce guide décrit les fonctionnalités qui sont
communes à la plupart des modèles. Certaines
fonctions peuvent ne pas être disponibles sur
votre produit. Pour accéder au dernier manuel
de l'utilisateur, rendez-vous sur
http://www.hp.com/support, puis suivez les
instructions pour trouver votre produit.
Ensuite, sélectionnez Guides de l'utilisateur.
Première édition : novembre 2018
Référence du document : L33176-051
À propos de ce guide
Ce guide fournit des informations sur les caractéristiques du moniteur, l'installation du moniteur, en utilisant
le logiciel et les spécications techniques.
AVERTISSEMENT ! Indique une situation dangereuse pouvant entraîner des blessures graves voire
mortelles.
ATTENTION : Indique une situation dangereuse pouvant entraîner des blessures mineures ou de gravité
modérée.
IMPORTANT : Indique les informations considérées comme importantes mais non dangereuses (par
exemple, des messages associés à des dommages matériels). Une notication importante alerte l'utilisateur
que si une procédure n'est pas scrupuleusement suivie, cela peut entraîner une perte de données ou une
détérioration du matériel ou des logiciels. Contient également des informations essentielles pour expliquer
un concept ou pour terminer une tâche.
REMARQUE : Contient des informations supplémentaires qui soulignent ou complètent les points
importants du texte principal.
CONSEIL : Fournit des conseils utiles pour terminer une tâche.
Ce produit intègre la technologie HDMI.
iii
iv À propos de ce guide
Sommaire
1 Mise en route ................................................................................................................................................ 1
Informations importantes sur la sécurité ............................................................................................................. 1
Composants et caractéristiques du produit .......................................................................................................... 2
Caractéristiques ................................................................................................................................... 2
Composants de la face arrière ............................................................................................................ 3
Installation du moniteur ........................................................................................................................................ 3
Faites attention lors de l'installation du moniteur ............................................................................. 3
Fixation du socle du moniteur ............................................................................................................. 4
Branchement des câbles ..................................................................................................................... 4
Branchement des périphériques USB ................................................................................................. 7
Réglage du moniteur ........................................................................................................................... 8
Mise sous tension du moniteur ........................................................................................................... 8
Montage du moniteur .......................................................................................................................... 9
Retrait du socle de l'écran ............................................................................................... 10
Fixation de l'écran sur un dispositif de montage ........................................................... 10
Politique de HP en termes de ligrane et de rémanence d'image ................................................... 11
Installation d'un câble antivol ........................................................................................................... 12
2 Fonctionnement du moniteur ....................................................................................................................... 13
Téléchargement des pilotes du moniteur ........................................................................................................... 13
Utilisation du menu d'aichage à l'écran (OSD) .................................................................................................. 13
Réglage du mode Faible lumière bleue ............................................................................................................... 14
Utilisation du mode Veille automatique .............................................................................................................. 14
3 Support et dépannage .................................................................................................................................. 15
Résolution des problèmes communs .................................................................................................................. 15
Verrouillage des boutons ..................................................................................................................................... 15
Contacter l'assistance technique ......................................................................................................................... 16
Avant d'appeler le service d'assistance technique .............................................................................................. 16
Emplacement du numéro de série et de référence du produit ........................................................................... 16
4 Entretien du moniteur .................................................................................................................................. 17
Directives d'entretien ........................................................................................................................................... 17
Nettoyage du moniteur ..................................................................................................................... 17
Expédition du moniteur ..................................................................................................................... 18
v
Annexe A Caractéristiques techniques ............................................................................................................. 19
Résolutions d'aichage prédénies .................................................................................................................... 20
Fonction d'économie d'énergie ............................................................................................................................ 21
Annexe B Accessibilité .................................................................................................................................... 22
Accessibilité ......................................................................................................................................................... 22
Recherche des outils technologiques dont vous avez besoin .......................................................... 22
Notre engagement ............................................................................................................................ 22
International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ....................................................... 23
Recherche de la meilleure technologie d'assistance ........................................................................ 23
Évaluation de vos besoins .............................................................................................. 23
Accessibilité pour les produits HP ................................................................................... 23
Normes et législation .......................................................................................................................................... 24
Normes .............................................................................................................................................. 24
Mandat 376 – EN 301 549 .............................................................................................. 24
Recommandations d'accessibilité aux contenus Web (WCAG) ....................................... 24
Législation et réglementations ......................................................................................................... 25
États-Unis ....................................................................................................................... 25
Communications du 21ème siècle et Loi sur l'accessibilité vidéo (CVAA) ...................... 26
Canada ............................................................................................................................. 26
Europe ............................................................................................................................. 26
Royaume-Uni .................................................................................................................. 26
Australie .......................................................................................................................... 27
Dans le monde entier ...................................................................................................... 27
Liens et ressources utiles sur l'accessibilité ........................................................................................................ 27
Organismes ........................................................................................................................................ 27
Établissements pédagogiques .......................................................................................................... 27
Autres ressources sur le handicap .................................................................................................... 28
Liens HP ............................................................................................................................................. 28
Contacter l'assistance .......................................................................................................................................... 28
vi
1 Mise en route
Informations importantes sur la sécurité
Un adaptateur secteur et un cordon d'alimentation secteur sont fournis avec le moniteur. Si vous vous servez
d'un autre cordon, utilisez uniquement une source d'alimentation et prise adaptées à cet écran. Pour plus
d'informations sur le jeu de cordons d'alimentation secteur à utiliser avec le moniteur, reportez-vous aux
Informations sur le produit fournies dans la documentation incluse.
AVERTISSEMENT ! Pour diminuer le risque de choc électrique ou de dommages matériels :
• Branchez le cordon d'alimentation sur une prise secteur facile d'accès.
• Coupez l'alimentation de l'ordinateur en débranchant le cordon d'alimentation de la prise secteur.
• Si une che tripolaire est fournie avec l'appareil, branchez le cordon sur une prise électrique tripolaire reliée
à la terre. Ne désactivez pas la broche de mise à la terre du cordon d'alimentation, en branchant un
adaptateur bipolaire par exemple. La broche de mise à la terre constitue un élément de sécurité essentiel.
Pour votre sécurité, ne placez rien sur le cordon d'alimentation ou sur tout autre câble. Arrangez-les de telle
façon que personne ne puisse accidentellement les piétiner ou trébucher dessus. Ne tirez pas sur les cordons
et câbles. Lors du débranchement du cordon d'une prise secteur, saisissez le cordon par la
che.
Pour éviter tout risque de blessure grave, consultez le manuel Sécurité et ergonomie du poste de travail
(fourni avec vos manuels de l'utilisateur). Il décrit la conguration du poste de travail, les positions
conseillées, ainsi que les conditions de sécurité et de travail appropriées pour les utilisateurs d'ordinateurs. Le
manuel Sécurité et ergonomie du poste de travail contient également d'importantes informations sur la
sécurité mécanique et électrique. Le manuel Sécurité et ergonomie du poste de travail est également
disponible en ligne à l'adresse http://www.hp.com/ergo.
IMPORTANT : Pour protéger le moniteur et l'ordinateur, branchez tous les cordons d'alimentation de
l'ordinateur et de ses périphériques (par exemple un moniteur, une imprimante, un scanner) sur un dispositif
de protection contre les surtensions tel qu'une prise multiple ou UPS (alimentation sans coupure). Les prises
multiples n'orent pas toutes une protection contre les surtensions ; les prises multiples doivent indiquer
spéciquement qu'elles ont cette capacité. Utilisez une prise multiple pour laquelle le fabricant ore une
garantie de remplacement en cas de dommages, de manière à pouvoir remplacer l'équipement si la protection
contre les surtensions s'avérait défectueuse.
Utilisez des meubles de taille appropriée et conçus pour soutenir correctement votre écran à cristaux liquides
HP.
AVERTISSEMENT ! Les écrans à cristaux liquides qui sont placés de manière inappropriée sur des
commodes, des bibliothèques, des étagères, des bureaux, des haut-parleurs ou des tiroirs pourraient tomber
et entraîner des blessures.
Acheminez tous les cordons et câbles connectés à l'écran à cristaux liquides de manière à ce qu'ils ne puissent
pas être tirés, attrapés ou arrachés.
Informations importantes sur la sécurité 1
Composants et caractéristiques du produit
Caractéristiques
Voici quelques caractéristiques de l'écran :
● Moniteur disposant d'une diagonale d'écran de 81,3 cm (32 pouces), d'une résolution de 2560 x 1440,
avec prise en charge des résolutions inférieures ; inclut la mise à l'échelle personnalisée pour une taille
d'image maximale tout en conservant le taux d'origine
● Écran antireet avec rétroéclairage LED
● Grand angle de vue permettant le visionnage en position assise, debout ou de côté
● Vitre de cache anti-reets bord à bord
● DisplayPort, USB Type-C (vidéo uniquement) et entrées vidéo HDMI
● Prise casque pour sortie audio
● Concentrateur USB 3.0 avec un port USB Type-C en amont et deux ports USB Type-A en aval (vers des
périphériques USB)
● Port USB Type-C avec alimentation électrique de jusqu'à 15 W
● Possibilité de régler l'inclinaison
● Socle amovible permettant divers montages de l'écran
● Fonction Plug and Play, si celle-ci est prise en charge par votre système d'exploitation
● Montage VESA intégré de 100 mm
● Emplacement pour câble antivol à l'arrière du moniteur pour câble antivol en option
● Réglages à l'écran (On-Screen Display, OSD) en plusieurs langues facilitant le réglage et l'optimisation de
l'écran
● Logiciel HP Display Assistant pour régler les paramètres de l'écran et activer la fonction antivol
● Protection anticopie High Bandwidth Digital Content Protection (HDCP) sur toutes les entrées
numériques
● Fonction d'économie d'énergie répondant aux exigences de réduction de la consommation électrique
REMARQUE : Pour des informations sur la sécurité et les réglementations, reportez-vous au document
Informations sur le produit fourni dans la documentation incluse. Pour accéder au dernier manuel de
l'utilisateur, rendez-vous sur http://www.hp.com/support, puis suivez les instructions pour trouver votre
produit. Ensuite, sélectionnez Guides de l'utilisateur.
2 Chapitre 1 Mise en route
Composants de la face arrière
Élément Icône Fonction
1 Commande joystick OSD Permet d'ouvrir le menu OSD, de sélectionner un élément du
menu OSD ou de fermer le menu OSD.
2 Bouton d'alimentation Permet d'allumer et d'éteindre l'écran.
3 Port de sortie audio Permet de connecter un dispositif audio analogique au
moniteur.
4 Port HDMI Permet de connecter un câble HDMI à l'appareil source.
5 Port DisplayPort Permet de connecter un câble DisplayPort à l'appareil source.
6 Port USB Type-C Permet de connecter à une source compatible USB Type-C pour
fournir les données en amont USB 3.0 et la distribution
d'alimentation pouvant atteindre 15 W pour alimenter et
charger la batterie d'un périphérique connecté.
7 Ports USB Type-A en aval
(2)
Permet de connecter des périphériques USB à l'écran.
8 Connecteur d'alimentation Permet de connecter l'adaptateur secteur au moniteur.
9 Emplacement pour câble
antivol
Permet de raccorder un câble antivol à un objet xe.
REMARQUE : Le câble antivol est un élément de dissuasion,
mais n'empêche pas l'endommagement ou le vol de l'écran.
Installation du moniteur
Faites attention lors de l'installation du moniteur
Pour éviter d'endommager l'écran, ne touchez pas la surface de l'écran LCD. La pression sur le panneau peut
entraîner la non-uniformité des couleurs ou la désorientation des cristaux liquides. Si cela se produit, l'écran
ne pourra reprendre son état normal.
Installation du moniteur 3
Si vous installez un socle, placez l'écran face vers le bas sur une surface plane recouverte d'un tissu non
abrasif ou d'une protection en mousse. Cela vous permet d'éviter de rayer, d'abîmer ou de casser l'écran et
d'éviter d'endommager les boutons de commande.
Fixation du socle du moniteur
ATTENTION : L'écran est fragile. Évitez de toucher ou appliquer une pression sur l'écran ; cela peut causer
des dommages.
CONSEIL : Tenez compte de l'emplacement de l'écran car sa face avant peut provoquer des réexions
gênant produites par les surfaces lumineuses et brillantes environnantes.
1. Placez l'écran face vers le bas sur une surface plane recouverte d'un tissu sec et propre.
2. Appuyez sur la base dans le col du socle à l'arrière du moniteur (1). Puis installez deux vis (fournies) à
l'aide de la clé hexagonale (fournie) (2).
Branchement des câbles
1. Placez l'écran près de l'ordinateur, dans un endroit pratique et bien ventilé.
2. Connectez un câble vidéo.
● Raccordez une extrémité du câble DisplayPort au port DisplayPort situé à l'arrière du moniteur et
l'autre extrémité au port DisplayPort de l'appareil source.
4 Chapitre 1 Mise en route
● Branchez l'extrémité d'un câble USB Type-C au port USB Type-C situé à l'arrière du moniteur et
l'autre extrémité au port USB Type-C de l'appareil source.
● Raccordez un câble HDMI au port HDMI situé à l'arrière du moniteur et l'autre extrémité à l'appareil
source.
Installation du moniteur 5
3. Reliez le connecteur Type-C du câble USB montant au port USB en mont situé à l'arrière du moniteur et
le connecteur Type-A du câble au port USB descendant de l'appareil source.
4. Connectez une extrémité du câble audio à la prise casque sur le moniteur et l'autre extrémité à des haut-
parleurs stéréo alimentés, un casque, des écouteurs, des écouteurs ou un téléviseur en option.
6 Chapitre 1 Mise en route
5. Connectez une extrémité du cordon d'alimentation à l'adaptateur secteur (1) et l'autre extrémité à la
prise secteur (2). Branchez ensuite l'adaptateur secteur sur le moniteur (3).
AVERTISSEMENT ! Pour diminuer le risque de choc électrique ou de dommages matériels :
Ne désactivez pas la prise de terre du cordon d'alimentation. La prise de terre est un élément de sécurité
essentiel.
Branchez le cordon d'alimentation dans une prise secteur mise à la terre à laquelle vous pouvez accéder
facilement et à tout moment.
Mettez l'équipement hors tension en débranchant le cordon d'alimentation de la prise secteur.
Pour votre sécurité, ne placez rien sur le cordon d'alimentation ou sur tout autre câble. Arrangez-les de
telle façon que personne ne puisse accidentellement les piétiner ou trébucher dessus. Ne tirez pas sur
les cordons et câbles. Saisissez le cordon par la
che lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation
de la prise secteur.
Branchement des périphériques USB
Des ports USB permettent de connecter des périphériques, par exemple un périphérique de stockage USB, un
clavier USB ou une souris USB. Il existe deux ports USB en aval sur le moniteur qui permettent des connexions
USB standard.
Composant Icône Fonction
Ports USB 3.0 descendants
standard (2)
Permettent de connecter des périphériques USB au moniteur
Port USB Type-C (1) Permet de connecter à une source compatible USB Type-C pour
fournir la vidéo, l'audio, les données en amont USB 3.0 et la
distribution d'alimentation pouvant atteindre 15 W pour alimenter
et charger la batterie des périphériques connectés
REMARQUE : Pour activer les ports USB descendants de l'écran, vous devez raccorder le câble USB montant
entre l'écran et l'ordinateur. Pour des instructions détaillées, consultez Branchement des câbles à la page 4.
Installation du moniteur 7
Réglage du moniteur
Inclinez l'écran vers l'avant ou vers l'arrière pour l'installer dans une position confortable, au niveau des yeux.
Mise sous tension du moniteur
1. Appuyez sur le bouton d'alimentation du périphérique source pour l'allumer.
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière du moniteur pour le mettre sous tension.
8 Chapitre 1 Mise en route
IMPORTANT : Notez que l'image rémanente peut être endommagée si la même image statique est aichée
sur un écran pendant deux heures consécutives ou plus. Pour éviter de tels dommages, activez à toujours un
économiseur d'écran ou éteignez l'écran si ce dernier doit rester inutilisé pendant une période prolongée. La
rémanence d'image est un état qui peut se produire sur tous les écrans LCD. Les écrans qui rencontrent des
dommages de type image gravée ne sont pas couverts par la garantie HP.
REMARQUE : Si le bouton de mise sous tension ne répond pas, peut-être la fonction de verrouillage du
bouton de mise sous tension est-elle activée. Pour désactiver cette fonction, maintenez enfoncé le bouton
d'alimentation de l'écran pendant 10 secondes.
Lorsque le moniteur est mis sous tension, un message État du moniteur s'aiche pendant cinq secondes. Le
message indique à quelle entrée correspond le signal actif actuel, l'état du réglage de la mise en source du
commutateur automatique (activé ou désactivé ; réglage par défaut activé), la résolution
d'aichage
préréglée actuelle et la résolution d'aichage préréglée recommandée.
L'écran recherche automatiquement une entrée active dans les entrées de signal et utilise celle-ci pour le
moniteur.
Montage du moniteur
L'écran peut être xé sur un mur, un bras pivotant ou tout autre dispositif de montage.
REMARQUE : Cet appareil peut être utilisé avec un support de montage mural de spécication UL ou CSA.
ATTENTION : Le moniteur est compatible avec les trous de montage de 100 mm de la norme industrielle
VESA. Pour xer un accessoire de montage d'un autre fabricant sur l'écran, vous aurez besoin de quatre vis de
4 mm de diamètre, d'un pas de 0,7 et de 10 mm de long. Des vis plus longues peuvent endommager l'écran. Il
est important de vérier que la solution de montage du fabriquant est conforme à la norme VESA et qu'elle
est adaptée pour supporter le poids de l'écran. Pour un fonctionnement optimal, il est essentiel d'utiliser les
câbles d'alimentation et vidéo fournis avec l'écran.
Installation du moniteur 9
Retrait du socle de l'écran
ATTENTION : Avant de commencer à démonter le moniteur, assurez-vous qu'il est éteint et que tous les
câbles sont déconnectés.
1. Déconnectez et retirez tous les câbles du moniteur.
2. Placez l'écran face vers le bas sur une surface plane recouverte d'un tissu sec et propre.
3. Poussez la base vers le bas, vers la surface plane (1).
4. Retirez le bouchon en plastique sur le col du socle (2).
5. Retirez la vis du col du socle (3) à l'aide de la clé hexagonale (fournie).
6. Retirez le socle de l'écran.
Fixation de l'écran sur un dispositif de montage
1. Retirez l'écran et du socle. Référez-vous à la rubrique Retrait du socle de l'écran à la page 10.
10 Chapitre 1 Mise en route
2. Insérez le taquet sur la partie inférieure du support de xation VESA dans la fente située à l'arrière de
l'écran (1), puis serrez la vis (2).
IMPORTANT : Lorsque vous souhaitez installer l'écran sur un mur ou un bras pivotant, suivez les
instructions fournies par le fabricant du dispositif de montage.
3. Fixez le moniteur sur le mur ou le bras pivotant de votre choix en insérant quatre vis de montage à
travers les trous sur le dispositif de montage et dans les trous de vis sur le support de xation VESA qui
était installé à l'arrière du moniteur.
Politique de HP en termes de ligrane et de rémanence d'image
Le moniteur est doté de la technologie d'écran IPS (In-Plane Switching) qui permet de bénécier d'angles de
vision ultra-larges et d'une qualité d'image sophistiquée. Les écrans IPS sont adaptés à une grande variété
d'applications avancées de qualité d'image. Cependant, cette technologie n'est pas adaptée pour les
applications qui présentent des images statiques (immobiles ou xes) sur de longues durées et sans
l'utilisation d'économiseurs d'écran. Ces types d'applications peuvent inclure la surveillance par caméra, les
jeux vidéo, les logos de marketing et des modèles qui sont aichés sur l'écran pendant une période
prolongée. Des images statiques peuvent causer des dommages de rémanence d'image qui pourraient
ressembler à des taches ou des ligranes sur l'écran du moniteur.
Les dommages de rémanence d'image sur les moniteurs qui sont utilisés 24 heures par jour ne sont pas
couverts par la garantie HP. Pour éviter tout dommage de rémanence d'image, éteignez toujours l'écran
lorsqu'il n'est pas utilisé ou, si cela est pris en charge par votre système, utilisez le paramètre de gestion de
l'alimentation pour éteindre l'écran lorsque le système est en veille prolongée.
Installation du moniteur 11
Installation d'un câble antivol
Vous pouvez attacher le moniteur à un objet xe à l'aide d'un câble de sécurité optionnel disponible chez HP.
12 Chapitre 1 Mise en route
2 Fonctionnement du moniteur
Téléchargement des pilotes du moniteur
Vous pouvez télécharger et installer les chiers suivants à partir de http://www.hp.com/support.
● Fichier INF (Information)
● Fichiers ICM (Image Color Matching) (un pour chaque espace couleur calibré)
● HP Display Assistant : permet d'ajuster les réglages de l'écran et d'activer les fonctions anti-vol
Pour télécharger les chiers :
1. Rendez-vous sur http://www.hp.com/support.
2. Sélectionnez Logiciels et pilotes.
3. Sélectionnez votre type de produit.
4. Entrez le modèle de votre moniteur HP dans le champ de recherche.
Utilisation du menu d'aichage à l'écran (OSD)
Utilisez le menu OSD pour congurer les paramètres de l'image à l'écran en fonction de vos préférences. Vous
pouvez accéder au menu OSD et y eectuer des réglages à l'aide du joystick OSD à l'arrière du moniteur.
Pour accéder au menu OSD et eectuer des réglages, procédez comme suit :
1. Si l'écran n'est pas encore sous tension, appuyez sur le bouton d'alimentation du panneau avant pour
l'allumer.
2. Pour accéder au menu OSD, appuyez sur le centre du joystick OSD situé à l'arrière du moniteur.
3. Déplacez le joystick vers le haut, le bas, la gauche ou la droite pour naviguer, sélectionnez et réglez les
choix de menu.
Le tableau suivant répertorie les sélections du menu incluses dans le menu OSD.
Menu principal Description
Luminosité Règle le niveau de luminosité de l'écran.
Commande de la couleur Sélectionne et ajuste la couleur de l'écran.
Commande d'entrée Sélectionne le signal d'entrée vidéo.
Réglage de l'image Règle l'image aichée.
Commande
d'alimentation
Permet de modier les paramètres d'alimentation.
Contrôle de menu Permet de régler les commandes de menu OSD.
Gestion Permet d'activer/de désactiver la prise en charge du DDC/CI et de rétablir les paramètres par défaut pour
tous les réglages du menu OSD.
Téléchargement des pilotes du moniteur 13
Menu principal Description
Informations Permet de sélectionner et d'aicher des informations importantes concernant le moniteur.
Quitter Quitte l'écran du menu OSD.
Réglage du mode Faible lumière bleue
La diminution de la lumière bleue émise par l'écran réduit l'exposition de vos yeux à cette lumière. Ce
moniteur vous permet de sélectionner un paramètre
an de réduire la lumière bleue et d'obtenir une image
plus reposante et moins stimulante lorsque vous lisez des contenus sur l'écran.
Pour régler l'intensité de la lumière bleue du moniteur :
1. Appuyez sur l'un des quatre boutons de fonction du panneau avant an de les activer, puis appuyez sur
le bouton Menu pour ouvrir le menu OSD. Sélectionnez Contrôles des couleurs > Mode d'aichage.
2. Sélectionnez le paramètre souhaité :
● Faible lumière bleue : certié TUV. réduit la lumière bleue pour plus de confort pour les yeux
● Lecture : optimise la lumière bleue et la luminosité pour l'aichage à l'intérieur
● Nuit : règle le moniteur à la lumière bleue la plus faible pour réduire l'impact sur le sommeil
3. Sélectionnez Enregistrer et retour pour enregistrer votre conguration et fermer le menu. Sélectionnez
Annuler si vous ne souhaitez pas enregistrer votre conguration.
4. Sélectionnez Quitter dans le menu principal.
AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques de blessures graves, lisez le manuel Sécurité et ergonomie du
poste de travail. Il décrit la conguration du poste de travail, les positions conseillées, ainsi que les conditions
de sécurité et de travail appropriées pour les utilisateurs d'ordinateurs. Le manuel Sécurité et ergonomie du
poste de travail contient également d'importantes informations sur la sécurité mécanique et électrique. Le
manuel Sécurité et ergonomie du poste de travail est disponible en ligne à l'adresse http://www.hp.com/ergo.
Utilisation du mode Veille automatique
Ce moniteur prend en charge une option de menu OSD appelée Mode veille automatique ; celle-ci vous permet
d'activer ou de désactiver l'état de l'alimentation réduite du moniteur. Lorsque le Mode Veille automatique est
activé (activé par défaut), l'écran entre dans un mode de basse consommation lorsque l'ordinateur indique un
mode d'alimentation basse (absence de signal de synchronisation horizontale ou verticale).
Lorsque vous accédez à ce mode de basse consommation (mode veille), l'écran du moniteur est noir, le
rétroéclairage est éteint et le voyant d'alimentation devient orange. Le moniteur utilise moins de 1 W lorsqu'il
se trouve dans ce mode d'alimentation réduite. Le moniteur va sortir du mode veille lorsque l'ordinateur
enverra un signal actif au moniteur (par exemple, si vous activez la souris ou le clavier).
Vous pouvez désactiver le mode veille automatique dans le menu d'aichage à l'écran (OSD). Appuyez sur le
centre de la commande de joystick OSD pour ouvrir le menu OSD. Dans le menu OSD, appuyez sur Commande
d'alimentation, sélectionnez Mode Veille automatique, puis Désactivé.
14 Chapitre 2 Fonctionnement du moniteur
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

HP Pavilion 32 QHD 32-inch Display Mode d'emploi

Pavilion 32 QHD 32-inch Display
HP
Marque
HP
Modèle
Pavilion 32 QHD 32-inch Display
Catégorie
Téléviseurs
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes