Welch Allyn 5002 Series Directions For Use Manual

Taper
Directions For Use Manual
Welch Allyn Masted Scales
Directions for use
Models 5002, 5122, 5702, 6002 (with serial numbers beginning with the
letter “U”)
© 2018 Welch Allyn. All rights are reserved. To support the intended use of the product described in this
publication, the purchaser of the product is permitted to copy this publication, for internal distribution
only, from the media provided by Welch Allyn. No other use, reproduction, or distribution of this
publication, or any part of it, is permitted without written permission from Welch Allyn.
Welch Allyn assumes no responsibility for any injury to anyone, or for any illegal or improper use of the
product, that may result from failure to use this product in accordance with the instructions, cautions,
warnings, or statement of intended use published in this manual.
Software in this product is Copyright 2018 Welch Allyn or its vendors. All rights are reserved. The
software is protected by United States of America copyright laws and international treaty provisions
applicable worldwide. Under such laws, the licensee is entitled to use the copy of the software
incorporated with this instrument as intended in the operation of the product in which it is embedded.
The software may not be copied, decompiled, reverse-engineered, disassembled, or otherwise reduced
to human-perceivable form. This is not a sale of the software or any copy of the software; all right, title,
and ownership of the software remain with Welch Allyn or its vendors.
For information about any Welch Allyn product, contact your local Welch Allyn representative: http://
www.welchallyn.com/en/other/contact-us.html.
727271
This manual applies to 901109 MASTED SCALES.
DIR 80022302 Ver. C Revision date: 2018-06
Welch Allyn, Inc.
4341 State Street Road
Skaneateles Falls, NY 13153 USA
www.welchallyn.com
Contents
Introduction ............................................................................................. 1
Intended use ........................................................................................................ 1
Indications for use ................................................................................................ 1
Intended clinical care environments .................................................................... 1
Symbols ............................................................................................................... 1
About warnings and cautions ............................................................................... 3
Controls and indicators ........................................................................................ 5
Assembly and setup ................................................................................ 9
Models 5002 and 5702 stand-on scales .............................................................. 9
Model 5122 stand-on scale ................................................................................ 10
Model 6002 wheelchair scale ............................................................................ 10
Scale operation ...................................................................................... 11
Power options .................................................................................................... 11
Audible beeps .................................................................................................... 11
Weighing procedure ........................................................................................... 12
Wheelchair weighing procedure (model 6002) .................................................. 12
Calculating BMI .................................................................................................. 13
Print a weight measurement ............................................................................. 14
Send measurements to a computer .................................................................. 14
Send measurements to a Welch Allyn device ................................................... 15
Scale transportation .............................................................................. 17
Manual transport (models 5002, 5702, and 6002) ............................................. 17
Manual transport (model 5122) .......................................................................... 17
Storage, cleaning, and maintenance ................................................... 19
Storage ............................................................................................................... 19
Cleaning and disinfecting ................................................................................... 19
Battery replacement .......................................................................................... 19
Change the printer paper ................................................................................... 20
Maintenance ...................................................................................................... 20
General compliance and standards .................................................................... 20
Troubleshooting ................................................................................................. 21
Appendices ............................................................................................ 23
Custom setup .................................................................................................... 23
Specifications ..................................................................................................... 25
Product configurations ....................................................................................... 27
Approved accessories ........................................................................................ 29
Warranty ............................................................................................................ 30
EMC compliance ................................................................................................ 30
iii
iv Contents Welch Allyn Masted Scales
Introduction
Intended use
The Welch Allyn Masted Scales are intended to be used by clinicians for weighing
patients up to 660 pounds (300 kg) for model 5122, up to 880 pounds (400 kg) for
models 5002 and 6002, and up to 1000 pounds (454 kg) for model 5702.
Indications for use
The Welch Allyn Masted Scales are used by clinicians to weigh patients. An optional
height gauge is available on some models.
Masted scales can make contact with a patient’s hands and feet. Contact duration is
intended to be limited to less than 30 seconds.
Intended clinical care environments
The Welch Allyn Masted Scales are intended to be used in the following clinical care
environments:
Hospitals
Ambulatory care centers
Physicians' offices
Other professional medical facilities
Symbols
Documentation symbols
WARNING The warning statements in
this manual identify conditions or
practices that could lead to illness, injury,
or death.
Note
Warning symbols will
appear with a grey
background in a black
and white document.
Caution The caution statements in this
manual identify conditions or practices
that could result in damage to the
equipment or other property, or loss of
data.
1
Mandatory - Consult Directions for Use
Shipping, storing, and environment symbols
Temperature limitation
Keep dry
Separate collection of Electrical and
Electronic Equipment. Do not dispose as
unsorted municipal waste.
Fragile
Humidity limitation
Atmospheric pressure limitation
This way up Stacking limit by number
Recyclable Atmospheric pressure limitation
Miscellaneous symbols
Manufacturer Reorder Number
Product Identifier For indoor use only
Serial Number Prescription only or "For Use by or on the
order of a licensed medical professional"
Battery Direct current (DC)
USB On/Off Pushbutton
2 Introduction Welch Allyn Masted Scales
Class II equipment Type B applied part
Note
The entire scale is
considered an applied
part.
Rated power input, DC Mass
With respect to electrical shock, fire, and
mechanical hazards only
In accordance with:
ANSI/AAMI ES60601-1:2005/(R)2012 and
A1:2012, C1:2009/(R)2012 AND A2:2010/
(R)2012, CAN/CSA C22.2 No. 60601-1:14
IEC 60601-1 Ed. 3.1
Global Trade Item Number
About warnings and cautions
Caution statements can appear on the Welch Allyn Masted Scales, the packaging, the
shipping container, or in this Directions for use.
The Welch Allyn Masted Scales are safe for patients and clinicians when used in
accordance with the instructions and caution statements presented in this Directions for
use.
Before using the device, you must familiarize yourself with all cautions, with the steps to
power up the device, and with the sections of this Directions for use that pertain to your
use of the device. In addition to reviewing the general cautions presented in the next
section, you must also review the more specific cautions that appear throughout the
manual in conjunction with setup/startup, operation, and maintenance tasks. No
additional training is required.
Failure to understand and observe any warning statement in this manual could lead
to patient injury or illness.
Failure to understand and observe any caution statement in this manual could lead to
damage to the equipment or other property, or loss of patient data.
General warnings and cautions
WARNING Patient or operator injury risk. Maintain control of the patient at
all times, including when the patient is stepping on and off the scale.
Failure to do so could result in a fall risk or other serious injury to you or the
patient.
WARNING Patient or operator injury risk. Make sure the scale is
positioned on a stable surface and in a way to avoid shock or bumping
hazards.
WARNING Patient injury risk. Make sure the scale is set in the proper
measurement units for your facility. Make sure you record the
measurement units as they are displayed.
Directions for use Introduction 3
WARNING Electric shock hazard. Use only a Welch-Allyn approved power
supply. The use of an unapproved power supply could increase chassis or
patient leakage currents.
WARNING Electric shock hazard. Use only a Welch-Allyn approved power
supply. The use of an unapproved power supply could cause electric harm
and shock to you or the patient.
WARNING Electric shock hazard. All signal input and output (I/O)
connectors are intended for connection of only devices complying with IEC
60601-1, or other IEC standards (for example, IEC 60950), as applicable to
the scale. Connecting additional devices to the scale could increase chassis
or patient leakage currents. To maintain operator and patient safety,
consider the requirements of IEC 60601-1-1. Measure the leakage currents
to confirm that no electric shock hazard exists.
WARNING Electric shock hazard. Make sure that the USB (SIP/SOP) port
and the patient are never touched or come in contact at the same time.
WARNING Patient or operator injury risk. No modification of this
equipment is allowed.
CAUTION Make sure that you routinely perform general maintenance and
equipment safety checks on your scale. Remove the scale from service
when you notice damaged power cable.
CAUTION Do not use this scale to transport patients or items.
CAUTION The scale may power down due to electrostatic discharge.
There is no risk associated with this action. Turn the scale on and it will
function normally.
4
Introduction Welch Allyn Masted Scales
Controls and indicators
Scale
Models 5002 and 5702
1 Steering handle/hand grip
2 Control panel
3 Mast
4 Hand rail
5 Wheels
6 Weighing platform
N/A USB port (located on the side of the mast)
N/A Printer (optional, located on the front of the mast)
N/A Battery access door (located on the rear of the mast)
N/A Power input (located on the sides of the mast)
N/A Height gauge (optional)
N/A Wall-mounted height gauge (in and cm) (optional)
Directions for use Introduction 5
Model 6002
1 Steering handle/hand grip
2 Control panel
3 Mast
4 Hand rail (optional)
5 Wheels
6 Weighing platform
7 Wheelchair ramp
N/A USB port (located on the side of the mast)
N/A Printer (optional, located on the front of the mast)
N/A Battery access door (located on the rear of the mast)
N/A Power input (located on the sides of the mast)
N/A Height gauge (optional)
N/A Wall-mounted height gauge (in and cm) (optional)
6 Introduction Welch Allyn Masted Scales
Model 5122
1 Control panel
2 Mast (battery access door located on front)
3 Weighing platform
N/A USB port (optional, located on the side of the mast)
N/A Power input (located on the sides of the mast)
N/A Wall-mounted height gauge (in and cm) (optional)
N/A Carrying handle (located on the rear of the mast)
Directions for use Introduction 7
Control panel buttons
Button Function
ZERO Press this button to reset the scale value to zero.
This button can also be used for a tare function to tare out the weight of a chair, wheelchair, or other
components you wish to be deducted from the patient's weight
Green LED
indicator
This area displays the patient measurement, as well as indicates the measurement units, AC power,
low battery, prior weight, and data transmission.
Power button Press this button to turn the scale on.
Press and hold this button to turn the scale off.
SEND DATA Press this button to send measurement data when the scale is connected to a computer, a Welch Allyn
Connex Vital Signs
®
Monitor or a Welch Allyn Connex
®
Spot Monitor.
PRINT Press this button to print the current measurements.
LB / KG Press this button to change the scale between kilograms and pounds.
REWEIGH Press this button to retake the patient's weight or to perform a new weighing cycle.
HEIGHT / BMI Press this button to calculate a BMI measurement or enter a patient's height.
RECALL Press this button to recall the previously stored scale reading.
8 Introduction Welch Allyn Masted Scales
Assembly and setup
The scale is fully assembled at the factory and tested. In some instances, the scales are
shipped assembled. However, due to size and shipping restrictions, most scales are
partially disassembled. If assembly is required, it can be done with common hand tools.
When special tools are required, they are supplied with the scale. Ensure that all bolts
and fasteners are securely tightened.
Use the following instructions to assemble and setup your scale for use.
Note If your scale requires assembly, make sure that the serial number of the
mast and the serial number of the base match when assembling.
Models 5002 and 5702 stand-on scales
1. Carefully remove all parts from the shipping carton and inspect the components for
shipping damage.
2. Place the scale base on the floor or on a workbench.
3. Remove the bolts and washers from the rear of the scale base.
4. Insert the mast into the base. Ensure that the readout display is facing the patient
when the patient stands on the scale.
5. Fasten the mast with the bolts and washers removed in Step 3.
6. Tighten the bolts securely to ensure that a solid connection is made.
Weighing deck mounting (model 5702)
1. Position the weighing deck so that the two sets of holes are closest to the mast.
2. Line the weighing deck up with the mounting holes in the aluminum plate.
3. Install the four flat head screws through the weighing deck.
4. Securely tighten the supplied mounting screws with the provided hex key.
Handrail mounting
1. Attach the handrail to the top of the weighing platform using the button head screws
and the provided hex key.
Three screws are required for each mounting plate (six total screws).
2. Tighten all six screws securely to ensure a safe and stable handrail.
9
Height gauge assembly (purchasable option)
If your scale was ordered with a height gauge, follow the installation instructions
included with the height gauge.
Model 5122 stand-on scale
The 5122 model scale is shipped assembled, so no assembly is required. It operates the
same as the 5002 model. Handrails are not available for this scale.
Model 6002 wheelchair scale
1. Carefully remove all parts from the shipping carton and inspect the components for
shipping damage.
2. Place the scale base on the floor or on a workbench.
3. Remove the bolts and washers from the rear of the scale base.
4. Insert the mast into the base. Ensure that the readout display is facing the patient
when the patient stands on the scale.
5. Fasten the mast with the bolts and washers removed in Step 3.
6. Tighten the bolts securely to ensure a solid connection is made.
Weighing deck mounting
1. Position the weighing deck so that the two sets of holes under the flaps are closest
to the mast.
2. Line the weighing deck up with the mounting holes in the aluminum plate.
3. Install the four flat head screws through the weighing deck.
4. Securely tighten the supplied mounting screws with the provided hex key.
Handrail mounting (purchasable option)
If your scale was purchased with an optional handrail, follow the installation instructions
included with the handrail.
Height gauge assembly (purchasable option)
If your scale was ordered with a height gauge, follow the installation instructions
included with the height gauge.
10
Assembly and setup Welch Allyn Masted Scales
Scale operation
Power options
The scale can be used with battery power or with AC power.
Press the power button to turn on the scale. When connected to AC power, the green
AC power light illuminates.
Battery power
CAUTION Use only size D disposable alkaline batteries. The use of any
other battery will void the warranty.
Press to turn on the scale.
The scale automatically turns off after 45 seconds of non-use when operating on battery
power.
The LOW BATTERY indicator illuminates when the battery power is low.
bAttrY displays when the batteries are unable to properly power the scale.
Replace the batteries when either of these messages are displayed.
AC power
When plugged in, the scale continuously runs on AC power automatically, depending on
your settings.
To disconnect the scale from AC power, either remove the power adaptor from the wall
or the side of the scale. Make sure to position the scale so that it can be easily
disconnected from AC power.
The scale switches to battery power when AC power is not present.
Audible beeps
The following beeps occur when using the scale.
Note These beeps do not occur if the beeper option has been disabled in the
setup menu.
Sound Meaning
11
One beep Acknowledgment of a button press.
Two beeps The scale is zeroed and ready to take a measurement.
Three beeps The weight reading is obtained and displayed.
No print, four
short beeps
A print was requested, but valid weight is not displayed on the scale, or PRINT was pressed while
the printer is in use.
No print, four
long beeps
There is a problem with the printer. Contact your service department.
Four long
beeps
The battery is too weak to operate the scale.
The scale has entered setup mode.
Continuous
long beep
There is a problem with the scale. See the troubleshooting section.
Weighing procedure
Make sure to select a consistent time of day to obtain a weight measurement.
Position the scale in a convenient and stable location.
1. Press ON to turn on the scale.
The scale sounds one beep.
2. Wait for the scale to display 0.0.
The scale sounds two beeps.
3. Place the patient on the scale and make sure that his or her weight is evenly
distributed.
The scale sounds three beeps and the patient's weight is displayed.
4. If necessary, press REWEIGH to perform another weight measurement.
5. If necessary, press RECALL to display the previously stored scale measurement.
The PRIOR WEIGHT LED flashes.
Note A measurement is stored in the scale until a new weight is
taken and zeroes out.
A series of moving dashes indicates that a tared weight is stored in the scale memory, or
that there is a negative weight on the scale. Press ZERO to clear the tare value and reset
the scale.
If O-LOAd is displayed, the capacity of the scale has been exceeded.
Wheelchair weighing procedure (model 6002)
1. Make sure that the scale ramps are down.
2. Press the power button to turn on the scale.
The scale sounds one beep.
3. Wait for the scale to display 0.0.
The scale sounds two beeps.
12 Scale operation Welch Allyn Masted Scales
4. Place the empty wheelchair on the scale and make sure the weight is evenly
distributed.
A series of dashes moves across the display. The scale sounds three beeps and the
empty wheelchair weight is displayed.
5. Press ZERO to tare out the weight of the wheelchair.
A series of dashes moves across the display.
6. When the scale displays 0.0, remove the wheelchair.
A series of dashes moves across the display. This means a tared weight is stored in
the scale memory.
7. Place the patient in the wheelchair and place both on the scale. Make sure the
weight is evenly distributed.
The scale sounds three beeps and the patient's weight is displayed.
8. If necessary, press REWEIGH to perform another weight measurement with the
current tare value.
9. To remove the tare value and reset the scale, remove all weight from the scale and
press ZERO.
10. If necessary, press RECALL to display the previously stored scale measurement.
The PRIOR WEIGHT LED flashes.
Note A measurement is stored in the scale until a new weight is
taken and zeroes out.
A series of moving dashes indicates that a tared weight is stored in the scale memory, or
that there is a negative weight on the scale. Press ZERO to clear the tare value and reset
the scale.
If O-LOAd displays, the capacity of the scale has been exceeded.
If OFF SCALE PLEASE – displays, remove the patient from the scale. Wait for the scale
to display 0.0 and retry the measurement.
Note When using battery power, the scale does not save tare values after
powering down. See the Custom setup section to change the number of
seconds before the scale turns off when operating on battery power.
Calculating BMI
Use the following procedure to calculate a patient's body mass index (BMI).
1. Press the power button to power on the scale.
The scale sounds one beep.
2. Wait for the scale to display 0.0.
The scale sounds two beeps.
3. Have the patient step on the scale, and make sure his or her weight is evenly
distributed.
The scale sounds three beeps and the patient's weight is displayed.
4. If necessary, press LB/KG to change the unit of measure on the display.
Directions for use Scale operation 13
Note If you purchased the kilogram-only option, the scale displays
Lb OFF when LB/KG is pressed.
5. Press HEIGHT/BMI.
A default value is displayed, and the height units LED is illuminated.
6. Use the height gauge to measure the patient's height.
7. Use the up and down arrows to enter the patient's height. Press and hold an arrow
up or down to raise or lower the patient's height value at an accelerated rate.
Note If the scale is set in kilograms-only mode, the height is
displayed in centimeters. If the scale is set in pounds-only or
in kilograms and pounds mode, the height is displayed in
inches.
8. Press HEIGHT/BMI.
The scale displays the BMI measurement an the BMI unit LED is illuminated. Press
HEIGHT/BMI to cycle through the weight, height, and BMI values.
Note The scale does not calculate BMI if the patient’s height or
weight are not captured.
Print a weight measurement
This section applies to scales configured with an optional printer at time of purchase. If
the printer is configured to Auto Print (see PrtOPt* in the Custom Setup section), a
printed record is automatically generated after a measurement is taken.
1. Take a weight measurement as described.
A single beep sounds.
2. Press PRINT.
A single beep sounds and the measurement is printed.
3. To print a previously stored scale measurement, press RECALL and then press
PRINT.
The following errors can occur:
Four short beeps indicate an invalid print request. Make sure that the weight is
properly displayed on the scale, or that a measurement is not already in the printing
process.
Four long beeps indicate an internal problem with the printer. See the
Troubleshooting section.
Send measurements to a computer
The scale can connect to a computer using the Microsoft
®
Windows
®
10 operating
system.
Detailed instructions for this feature are available from Welch Allyn. Go to
http://
www.welchallyn.com/en/other/contact-us.html to find your local representative.
14 Scale operation Welch Allyn Masted Scales
CAUTION Any computer connected to the scale must be running on
battery power, a 60601-1-compliant power supply, or a 60601-1-compliant
isolation transformer.
1. Connect the USB Type B male side of the cable to the USB port on the side of the
mast.
2. Connect the USB Type A male side of the cable into a USB port on your computer.
Windows automatically installs the necessary driver.
3. Start the customer-supplied data collection software configured to receive data on
the COM port assigned by Windows.
4. Press SEND DATA on the scale to send the current measurement to the computer.
Send measurements to a Welch Allyn device
The scale can connect to a Welch Allyn Connex
®
Vital Signs Monitor or a Welch Allyn
Connex
®
Spot Monitor.
CAUTION Any device connected to the scale must be running on battery
power, a 60601-1-compliant power supply, or a 60601-1-compliant isolation
transformer.
1. Connect the USB Type B male side of the cable to the USB port on the side of the
mast.
2. Connect the USB Type A male side of the cable into a USB port on the rear of your
device.
3. Press SEND DATA on the scale to send the current measurement to the device.
Directions for use Scale operation 15
16 Scale operation Welch Allyn Masted Scales
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Welch Allyn 5002 Series Directions For Use Manual

Taper
Directions For Use Manual

dans d''autres langues