Kohler K-6946-BN Guide d'installation

La page est en cours de chargement...

Guide d’installation

Bec à débit laminaire-bec ajusté de baignoire

Outils et matériels

Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler

Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillez

prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de

commencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de

problème d’installation ou de fonctionnement. Nos numéros de

téléphone et notre adresse du site internet sont au verso. Merci encore

d’avoir choisi la compagnie Kohler.

Avant de commencer

Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.

Couper l’alimentation d’eau principale.

Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modiﬁcations sur

le design des produits et ceci sans préavis, tel que spéciﬁé dans le

catalogue des prix.

Mastic de

plombier

Clé

hexagonale

Mètre

ruban

Kohler Co. Français-1 106868-2-AC

1. Installation du robinet

IMPORTANT ! Lire ces instructions avec attention avant de

commencer.

Ce bec de baignoire offre une variété d’installations. Il peut être

installé de manière conventionnelle ou à 40″ (101,6 cm) de

hauteur pour un effet de cascade. Ainsi, il est important de suivre

avec précision les instructions de montage aﬁn que le baigneur

puisse aisément opérer la valve tout en étant assis dans la

baignoire.

Le bec de la baignoire n’a pas d’inverseur. Pour des installations

de douche, utiliser un robinet avec un inverseur sur arcade. Pour

des valves montées sur comptoir, s’assurer qu’elles soient

accessibles sous la cascade.

Ne pas installer ce bec de baignoire sur le mur du long côté de la

cavité pour des installations à 40″ (101,6 cm) en hauteur. Il peut

être installé sur le mur du long côté ou mur d’extrémité pour des

installations standard de bec en hauteur.

Ne pas utiliser avec des robinets mono-contrôle et mitigeurs, car

ces derniers n’ont pas de débits d’eau suffisamment élevés.

Installation de la tuyauterie et de la valve

Installer la valve et la tuyauterie tel qu’indiqué dans les exemples

d’installations.

Bec à débit laminaire

7"

(17,8 cm)

41" (104,1 cm)

Max.

8-5/8"

(21,9 cm) Min.

9-5/8" (24,3 cm)

Max.

Sous-

plancher

Dessus du rebord

4"

(10,2 cm)

8"

(20,3 cm)

Bec à débit

laminaire

106868-2-AC Français-2 Kohler Co.

Installation du robinet (cont.)

Pour des installations de cascade au mur, tourner chaque valve

sur son côté pour permettre à l’utilisateur de les contrôler

facilement tout en étant assis sous la cascade.

Pour des installations de cascade sur comptoir, s’assurer que

chaque valve soit aisément accessible par l’utilisateur tout en

étant assis sous la cascade.

Pour des installations standards, noter la dimension 8″ (20.3 cm)

de la ligne centrale de la valve à celle de la sortie du bec.

Kohler Co. Français-3 106868-2-AC

2. Installation du bec

AVERTISSEMENT : Risque de blessure corporelle. Ne pas

utiliser le bec comme barre d’appui ou siège.

Installer un tuyau en cuivre de 1/2″ nominal ,Ø 5/8″ (1,6 cm). Il

doit s’étendre de [1-1/4″ (3,2 cm)] à [1-1/2″ (3,8 cm)] du mur ﬁni.

Si la tuyauterie sera installée en premier, installer le tube le plus

long qui peut être coupé à la bonne longueur une fois que le mur

est ﬁni.

REMARQUE : Les surfaces intérieures et extérieures de la tuyauterie

doivent être sans ébarbures. Protéger la tuyauterie de rayures

profondes, bosselures, pliures, plâtre, etc. Le rebord de la tuyauterie

ne doit pas rouler de l’avant à partir d’un coupe-tubes.

Insérer le joint torique dans l’oriﬁce d’entrée.

Insérer la rétention dans l’oriﬁce avec ses languettes dans celles

du bec.

Appliquer du mastic à la silicone ou latex autour de l’entrée du

bec. Ne pas utiliser de mastic à base d’huile.

Desserrer la vis de serrage pour permettre l’entrée du tube

d’alimentation.

Pivoter délicatement le bec sur le tuyau en cuivre préalablement

installé de manière à ce que les vis de retenue soient orientées

vers le haut. Serrer la vis de retenue jusqu’au contact avec le tube

en cuivre puis desserrer d’1/2 tour.

Joint torique

Anneau de

silicone ou latex

Vis de retenue

(3/16" Clé non fournie)

Mur fini

1/2" Nominal (Ø 5/8") Tube

1-1/4" (3,2 cm) Min.–1-1/2"

(3,8 cm) Max.

Bague de

retenue

106868-2-AC Français-4 Kohler Co.

Installation du bec (cont.)

Pivoter le bec contre le mur et serrer la vis de retenue, sans

utiliser d’autres outils additionnels. Ne pas repositionner le bec

après le serrage de la vis de retenue.

Retirer l’excès de mastic d’autour du bec.

Kohler Co. Français-5 106868-2-AC

La page est en cours de chargement...

Kohler K-6946-BN Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Kohler K-6946-BN Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents