Antari Lighting and Effects Z-300 II Manuel utilisateur

Marque: Antari Lighting and Effects

Modèle: Z-300 II

Catégorie: Machine à brouillard

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Z-300II

La page est en cours de chargement...

Mode d'emploi

Antari Z-300II Fazer

Nous vous félicitons pour l’achat de votre nouveau Fazer d’ANTARI.

Introduction

Nous vous remercions d’avoir choisi un Fazer d’ANTARI. Vous êtes en possession d’un produit

robuste et puissant correspondant à l’état de la technique. En vue d’utiliser correctement votre

nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Si vous respectez les instructions

suivantes, vous profiterez d’une performance solide et convaincante de votre Fazer d’ANTARI pour

de nombreuses années.

Pour assurer la longévité et le bon fonctionnement de votre appareil à

fumée, veuillez lire attentivement les instructions suivantes concernant

le maniement, la sécurité et l’entretien.

Instructions de sécurité

 Ne remplissez pas votre ANTARI Fazer avec trop de liquide. Un remplissage trop élevé causera

l’obstruction de l’unité.

Risques d’électrocution

 Protéger de l’humidité.

 L’appareil a été conçu pour un emploi dans des locaux clos. Ne pas utiliser à l’extérieur.

 Pour les modèles de 110V, utilisez uniquement des prises de courant à terre à 3 broches.

Avant la première mise en marche, assurez vous que l’appareil soit branché à l’alimentation

correcte.

 Débranchez votre ANTARI Fazer avant de remplir le réservoir.

 Assurez vous d’installer le Fazer toujours droit.

 Eteignez l’appareil ou débranchez-le du secteur, quand il est hors d’usage.

 Si de l’humidité, du liquide ou du liqide à fumée devait penétrer à l’intérieur de l’appareil,

débranchez immédiatement l’appareil et contactez un technicien ou votre revendeur d’ANTARI

avant de le réutiliser.

 A l’intérieur de l’appareil, il n’y a aucune partie qui ait besoin d’être révisée par l’utilisateur. Les

travaux d’entretien sont à faire effectuer par votre revendeur d’ANTARI ou par des spécialistes.

 Le Fazer n’est prévu que pour l’usage par des personnes adultes. Installez-le hors de l’atteinte

des enfants. Ne jamais faire marcher sans surveillance.

 Ne jamais braquer le bec de l’appareil directement sur des flammes ouvertes.

Risques d’explosion

 Ne jamais entremêler des liquides enflammables de type quelconque (huile, gaz, parfum) au

liquide de Fazer ou le conteneur de liquide.

Veuillez suivre toute instruction de sécurité appliquée sur le boîtier de votre Fazer d’ANTARI

 Employez uniquement des liquides à fumée d’Antari de haute qualité ou des liquides à fumée

appropriés recommandés par votre revendeur.

 Faites attention qu’il y ait toujours suffisamment de liquide au réservoir du Fazer. Un emploi sans

liquide pourrait endommager l’appareil de permanance.

 Si votre Fazer d’ANTARI ne devait plus travailler correctement, l’éteignez immédiatement. Videz

complètement le réservoir du liquide du Fazer, emballez soigneusement l’appareil (au mieux dans

son emballage d’origine) et l’envoyez-le à votre revendeur d’ANTARI.

 Ne jamais avaler le liquide du Fazer. Si c’était tout de même le cas, consultez un médecin

immédiatement. En cas de contact avec la peau ou les yeux, rincer à grande eau.

Déballage & inspection

Ouvrez le carton d’extérieur et assurez vous que tous les parts n’aient subi aucun dommage durant

leur transport.

Votre Fazer devrait être accompagné des parts suivants:

1. Ce mode d’emploi

2. Câble secteur

3. Télécommande multifonctionnelle avec câble attaché.

En cas de livraison endommagée ou incomplète, toujours contactez immédiatement votre revendeur

d’ANTARI.

Avant le setup initial de votre Fazer d’ANTARI, assurez-vous qu’aucun dommage a été cause par

durant le transport. Au cas ou le boîtier de l’unité ou le câble soit endommagé, ne branchez pas

l’appareil et n’essayez pas de l’utiliser avant d’avoir contacté votre revendeur d’ANTARI.

Installation

 Enlevez tout matériau d'emballage. Assurez vous d'avoir enlevé toute la mousse et le

rembourrage en plastique.

 Placez le Fazer sur une surface plane et dévissez le couvercle du réservoir du liquide à fumée

du Fazer.

 Remplissez le réservor de liquide à fumée d'Antari et faites attention de ne pas surpasser le

niveau maximum de liquide. NE REMPLISSEZ PAS TROP DE LIQUIDE DANS LE RESERVOIR.

Uniquement utilisez de liquide à fumée d’ANTARI ou un autre liquide à fumée haute qualité

recommandé par votre revendeur. Chaque autre type de liquide à fumée peut endommager

l’unité.

 Après que le réservoir soit rempli, refermez le réservoir en positionnant le couvercle sur le

réservoir de liquide et en le tournant de manière de le fixer.

 Votre Fazer peut uniquement être opéré si vous branchez la télécommande Z-6 à la douille

d'entrée correspondante de télécommande de l’appareil à fumée qui est située à son dos.

Maniement

 Branchez la fiche de la télécommande dans la douille marquée avec télécommande sur le dos du

Fazer. Branchez la fiche d’alimentation de l’appareil à fumée dans une prise de courant avec

terre. Mettez le contact du interrupteur secteur sur le dos du Fazer.

 Le témoin lumineux rouge sur la télécommande s’allumera aussitôt que l’appareil est branché

dans une prise et le commutateur on/off sera activé.

 Aussitôt que le témoin lumineux rouge s’allumera, l’appareil doit s’échauffer. Cette période peut

varier selon les conditions, mais ne devrait pas durer plus que 10 minutes dans n’importe quelles

conditions.

 Le témoin lumineux vert sur la télécommande s’allumera aussitôt que l’appareil soit prêt à

produire de la fumée. Si le témoin lumineux vert s’allume, l’appareil peut-être opéré en utilisant la

télécommande.

 Le Fazer Z-300II est contrôlé par la télécommande Z-6. S’il vous-plaît lisez la section avec le

titre Maniement avec télécommande pour des instructions détaillées concernant les differentes

fonctions disponibles.

 Avant que le témoin lumineux vert s’allume, l’appareil ne produira pas de fumée et les fonctions

ne seront pas actives.

 Le Z-300II est équipé d’un détecteur pour un niveau bas de liquide. Si le liquide n’est pas bas, le

témoin lumineux sur le dos sera vert et clignotera continuellement. Si le liquide est bas, le témoin

lumineux changera vers rouge. Si le témoin lumineux est rouge, ajoutez du liquide au Fazer

immédiatement.

 Si le Fazer n’a pas de liquide dans l’appareil, la platine d’ordinateur arrêtera la pompe pour que

l’appareil ne subisse pas un dommage. La pompe restera en arrêt jusqu’à ce que du liquide soit

ajouté à l’appareil.

Important: Pendant l’opération, observez toujours le niveau de liquide à fumée au réservoir. Même

avec le détecteur de niveau bas, le Fazer Z-300II peut être endommagé, si opéré sans liquide. Si

l’appareil ne fonctionne pas après avoir été opéré sans liquide, s’il vous plaît contactez votre

revendeur d’Antari pour service.

Si vous apercevez un débit trop faible, un bruit mécanique ou la manque totale de débit, débranchez

immédiatement votre appareil. Vérifiez le niveau de liquide, la fusible externe, la connection à la

télécommande et l'alimentation au secteur. Si tout apparaît être correct, branchez l’unité de nouveau.

Si le Fazer ne fonctionne pas après 30 secondes, arrêtez l’appareil, ou cela pourrait endommager

votre appareil en permanence. Envoyez l’appareil à retour à votre revendeur d'ANTARI. Toujours

videz le réservoir avant d’envoyer ou transporter l’appareil.

Maniement avec télécommande

Z 6: La Z-6 est une télécommande multifonctionelle qui contrôle le modèle Z-300II Fazer d’Antari

par un câble de 10 mètres ayant une fiche à 5 pôles.

 Le bouton intervalle ajuste le temps entre les décharges, quand la fonction de timer est

engagée. La bande est de 10 secondes ~ 250 secondes.

 Le second bouton avec l’inscription volume, contrôle le volume de la fumée produite. La bande

est de 0% ~ 100% de débit maximal.

 Le bouton jaune TIMER contrôle la fonction timer. Pressez le bouton pour l’activer. En cas

d’activation, le témoin lumineux jaune s’allumera. L’ajustement du bouton interval déterminera le

temps entre les débits de fumée (10 ~ 250 secondes). La durée du débit est ajustée à 15

secondes. Le volume peut être ajusté en utilisant le bouton volume pour contrôler la quantité de

fumée produit.

 Le bouton rouge CONTINOUS cause que l’appareil ait une production constante de fumée. Pour

activer cette fonction, pressez le bouton rouge. Le bouton volume peut être utilisé pour régler le

volume du courant constant de fumée produit.

 Le bouton MANUAL vert produira un débit continuel à volume maximal, pendent que le bouton

est pressé. Si relâché, la fonction manual s’arrête et l’appareil retourne vers l’ ajustement avant;

timer, continuel ou stationnaire.

Note: la fonction Continous dominera la fonction Timer. Pour cette raison, si les deux boutons ont été

pressé, le Fazer produira de la fumée de manière continuelle. La fonction manual dominera

toutes les fonctions. Si pressé et tenu, le Fazer produira du débit aussi longtemps que le bouton

est pressé, indépendant des ajustements de l’appareil à ce moment donné.

Liquide de Fazer

Le Fazer Z-300II fonctionne avec du liquide de fumée régulaire. L’appareil a été concipé à produire

une fumée exceptionnelle en utilisant des liquides à fumée ANTARI. Utilisez uniquement des liquides

à fumée d’ANTARI ou d’autres liquides recommandés par le revendeur. Si vous n’utilisez pas du

liquide à fumée haute qualité, l’appareil peut être endommagé.

N’utilisez pas des liquides seulement appropriées pour les appareils Hazer. Le Fazer peut être

opéré en utilisant seulement des fluides à fumée ou des fluides recommandés par votre revendeur,

qui sont dessinés à l’utilisation exclusive dans les Z-300II Fazers d’Antari.

Faites attention de ne pas contaminer le liquide du Fazer. La contamination comprend l’addition

d’odeurs, d’huiles, de poussière ou de chaque autres matières étrangères au liquide de Fazer.

Toujours réfermez le conteneur du liquide à fumée et du réservoir de liquide avec les capuchons

immédiatement après le remplissage.

Gardez ces instructions

La page est en cours de chargement...

Antari Lighting and Effects Z-300 II Manuel utilisateur

Marque: Antari Lighting and Effects

Modèle: Z-300 II

Catégorie: Machine à brouillard

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Z-300II

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Antari Lighting and Effects Z-300 II User manual
Deutsch: Antari Lighting and Effects Z-300 II Benutzerhandbuch

Antari Lighting and Effects Z-300 II Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Antari Lighting and Effects Z-300 II Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents