Shure SRH1540 Manuel utilisateur

La page charge ...

5

Casques d’écoute professionnels

SRH1540

AVERTISSEMENT

L’ÉCOUTE AUDIO À UN VOLUME SONORE EXCESSIF PEUT CAUSER DES

LÉSIONS AUDITIVES PERMANENTES. RÉGLER LE VOLUME LE PLUS BAS

POSSIBLE. Une surexposition à des volumes sonores excessifs peut causer des

lésions aux oreilles entraînant une perte auditive permanente due au bruit (NIHL).

Se conformer aux directives ci-dessous, établies par l'Occupational Safety Health

Administration (OSHA), pour les limites de durée d'exposition aux pressions acous-

tiques avant de risquer des lésions auditives.

SPL de 90

dB pendant 8

heures

SPL de 95

dB pendant 4

heures

SPL de 100

dB pendant 2

heures

SPL de 105 dB-

pendant 1 heure

SPL de 110

dB pendant ½

heure

SPL de 115

dB pendant

15 minutes

SPL de 120 dB À éviter au risque de

lésions auditives

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

Les résultats possibles d'une utilisation incorrecte sont marqués par l'un des deux

symboles—AVERTISSEMENT et ATTENTION—selon l'imminence du danger et la

sévérité des dommages.

AVERTISSEMENT : L'ignorance de ces avertissements peut causer

des blessures graves ou la mort suite à une utilisation incorrecte.

ATTENTION : L'ignorance de ces mises en garde peut causer des

blessures modérées ou des dégâts matériels suite à une utilisation

incorrecte.

AVERTISSEMENT

• Si de l'eau ou d'autres matériaux étrangers pénètrent dans l'appareil, il y a un

risque d'incendie ou de choc électrique.

• Ne pas essayer de modifier ce produit. Cela risque de causer des blessures et/ou

la défaillance du produit.

ATTENTION

• Ne jamais désassembler ou modifier cet appareil sous peine de provoquer des

défaillances.

• Ne pas soumettre le câble à des forces extrêmes et ne pas tirer dessus sous

peine de provoquer des défaillances.

• Garder le produit au sec et éviter de l’exposer à des conditions extrêmes de

température ou d’humidité.

Casques d’écoute professionnels SRH1540

Bénéficiant de 85 années d'expérience dans le secteur de l'audio, les casques

d'écoute professionnels SRH1540 offrent des performances audio de haut niveau,

un confort et une longévité de premier ordre aux auditeurs de toutes sortes—ingé-

nieurs, musiciens et audiophiles professionnels. Mis au point avec des matériaux de

première qualité et une ingénierie de précision, le SRH1540 utilise des transducteurs

néodyme de 40 mm fournissant une plage de fréquences très large, avec des graves

profonds et des aigus étendus. Des coussinets d'oreille de rechange, une mallette

de transport à fermeture éclair et un câble supplémentaire assurent des années de

plaisir d'écoute.

• Les transducteurs néodyme de 40 mm fournissent une qualité acoustique

supérieure sur une plage de fréquences très large, avec des graves profonds et

des aigus étendus.

• Conception circumaurale fermée qui repose confortablement sur les oreilles et

réduit les bruits de fond.

• Construction légère avec armature en alliage d'aluminium qualité aviation et

capuchon en fibre de carbone pour une durabilité accrue.

• Le bâti de transducteur en acier avec pôle central à évent améliore la linéarité et

élimine la résonance interne pour des performances régulières à tous les niveaux

d'écoute.

• La double armature ergonomique du serre-tête rembourré est légère et

entièrement réglable, pour des heures de confort d'écoute.

• Câble en cuivre sans oxygène (OFC) avec gaine renforcée au Kevlar ® pour des

performances et une durabilité remarquables.

• Les câbles à double sortie avec connecteurs MMCX plaqués-or fournissent une

connexion solide et se détachent pour un rangement ou un remplacement facile.

• Coussinets d'oreille remplaçables en mousse Alcantara ® basse densité

viscoélastique pour un confort exceptionnel.

• Câble supplémentaire, coussinets d'oreille de rechange et mallette de transport à

fermeture éclair inclus pour des années de plaisir d'écoute.

• Durabilité Shure légendaire pour résister aux rigueurs d'un usage quotidien.

Entretien et maintenance

Nettoyer à l'aide d'un chiffon doux et humide.

ATTENTION : Ne pas utiliser de produits de nettoyage contenant des solvants.

Empêcher la pénétration de liquide et de matériaux étrangers dans les ouvertures

du transducteur.

Câble détachable

Il peut s'avérer nécessaire de détacher le câble du casque d'écoute pour le range-

ment ou pour remplacer le câble s'il est endommagé. La connexion du câble n'est

pas conçue pour un usage fréquent et, afin d'empêcher la séparation par mégarde,

le connecteur possède un ajustement serré. Faire très attention en retirant et en at-

tachant le câble.

• Ne pas utiliser de pinces ou d'autres outils.

• Ne pas tirer sur le câble.

• Séparer en tirant tout droit—pas en biais.

Remarque : Si on tire en biais, le connecteur ne se détachera pas.

• Ne pas tourner le câble ; il est encliquetable, pas fileté.

• Un déclic doit se faire entendre lors de la connexion.

• Pour rebrancher le câble, faire correspondre les marquages « L » et « R » et la

couleur (rouge = droite [R]).

6

Accessoires fournis

Mallette de transport à fermeture

éclair

Adaptateur plaqué or fileté ¼ po

1 paire de coussinets d'oreille de

rechange

2 câbles double sortie détachables

Homologations

Ce produit est conforme aux exigences essentielles de toutes les directives europée-

nnes applicables et est autorisé à porter la marque CE.

La déclaration de conformité CE peut être obtenue auprès de : www.shure.com/

europe/compliance

Représentant agréé européen :

Shure Europe GmbH

Siège Europe, Moyen-Orient et Afrique

Service : Homologation EMA

Jakob-Dieffenbacher-Str. 12

75031 Eppingen, Allemagne

Téléphone : 49-7262-92 49 0

Télécopie : 49-7262-92 49 11 4

Courriel : [email protected]

Caractéristiques

Type

circumaurale, fermée

Type de transducteur

Dynamique, avec aimants au néodyme

Taille de l'excitateur

40 mms

Réponse en fréquence

5 à 25,000 Hz

Sensibilité

à 1 kHz

99 dB/mW

Impédance

à 1 kHz

46 Ω

Isolation acoustique

à 1 kHz

15 dB

Puissance d'entrée maximale

1000 mW

Poids

Net (sans

câble)

286 g (10,1 oz)

Emballé 1,97 kg (4,33 lb)

Connecteur

Fiche mini stéréo de 3,5 mm (1/8 po), plaquée or, avec adaptateur fileté de 6,35

mm (1/4 po)

Câble

1,83 m, double sortie, détachable, Cuivre sans oxygène (OFC)

La page charge ...

26

BEGRENZTE GARANTIE

Shure Incorporated („Shure“) garantiert hiermit dem Einzelhandels-Erstkäufer nur, sofern im Folgenden nichts anderes angegeben ist, dass dieses Produkt für einen Zeitraum

von zwei (2) Jahren ab dem ursprünglichen Datum des vom Verbraucher vollzogenen Kaufs direkt von Shure oder von einem Shure-Vertragshändler bei normalem Gebrauch

keine Material- und Herstellungsfehler aufweist.

Die Garantiefrist für jegliche wiederaufladbaren Batterien, die in diesem Produkt enthalten oder damit verpackt sind, beträgt ein (1) Jahr ab dem ursprünglichen Datum des vom

Verbraucher vollzogenen Kaufs. Wiederaufladbare Batterien sind allerdings Verbrauchsgüter und ihre Kapazität verringert sich im Laufe der Zeit je nach Umgebungstemperatur,

Aufbewahrungszeitraum, Anzahl der Ladezyklen und anderen Faktoren; eine Verringerung der Batteriekapazität stellt deshalb keinen Material- oder Herstellungsfehler dar.

Nach unserem eigenen Ermessen wird Shure ein schadhaftes Produkt reparieren oder umtauschen und Ihnen umgehend zurücksenden. Die Gültigkeit der Gewährleistung

setzt voraus, dass der Verbraucher zum Zeitpunkt der Produktrücksendung einen Kaufnachweis in Form des Originalkaufbelegs direkt von Shure oder von einem Shure-

Vertragshändler vorlegt. Falls sich Shure dazu entschließt, das defekte Produkt zu ersetzen, behält sich Shure nach eigenem Ermessen das Recht vor, das defekte Produkt

durch ein anderes Produkt desselben Modells oder durch ein Modell, das mindestens vergleichbare Qualität und technische Eigenschaften aufweist, zu ersetzen.

Falls sich das Produkt innerhalb der Garantie als schadhaft erweist, das Gerät wieder sorgfältig verpacken, versichern und portofrei mit Kaufbeleg an Shure Incorporated,

Attention: Service Department (siehe nachfolgende Adresse) zurücksenden.

Für Kundendienst in Deutschland kontaktieren Sie Ihren Händler oder senden das Produkt an:

Shure Europe GmbH

Service

Jakob-Dieffenbacher-Str. 12, 74078 Eppingen, Germany

Für Kundendienst in anderen Regionen / Ländern das Produkt bitte an Ihre jeweils zuständige Vertriebszentrale einsenden. Die Adressen sind im Internet unter www.Shure.

com aufgeführt, oder können über die unten aufgeführte Adressen von Shure bezogen werden.

Diese Garantie ist nicht übertragbar. Diese Garantie gilt nicht bei unsachgemäßer Verwendung oder Zweckentfremdung des Produkts, bei Einsatz entgegen den Anweisungen

von Shure, bei normalem Verschleiß, bei Schäden durch höhere Gewalt, bei nachlässiger Verwendung, bei Kauf von Dritten außer Shure oder einem Shure-Vertragshändler,

bei nicht genehmigter Reparatur oder bei Modifizierung des Produkts.

ALLE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER HANDELSÜBLICHEN QUALITÄT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK WERDEN HIERMIT IN DEM

MASSE AUSGESCHLOSSEN, IN DEM DIE GELTENDEN GESETZE DIES ZULASSEN, UND SO WEIT SIE ES NICHT ZULASSEN, WERDEN DIESE GARANTIEN DURCH

DIE DAUER UND BEDINGUNGEN DIESER GARANTIE EINGESCHRÄNKT. SHURE SCHLIESST HIERMIT AUCH JEGLICHE HAFTUNG FÜR ZUFÄLLIGE, BESONDERE

ODER FOLGESCHÄDEN AUS.

Einige Staaten gestatten die Einschränkung des Zeitraums für stillschweigende Garantien nicht; die Einschränkung bzw. der Ausschluss der zufälligen oder Folgeschäden trifft

daher auf Sie u. U. nicht zu. Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte Rechtsmittel; je nach Gesetzeslage können Sie auch noch andere Rechte haben.

Diese Garantie schränkt die unter den anwendbaren Gesetzen geltenden Rechte des Verbrauchers nicht ein.

DIESE GARANTIE ERSETZT ALLE ANDEREN GARANTIEN, DIE SICH AUF DIESES PRODUKT BEZIEHEN ODER IN DER PACKUNG ENTHALTEN SIND, AUSSER DER

IN DIESEM PRODUKT ENTHALTENEN ODER DAMIT VERPACKTEN SOFTWARE, DIE VON DIESER GARANTIE AUSGENOMMEN IST UND GEGEBENENFALLS DURCH

DIE IN SHURES ENDABNEHMER-LIZENZVEREINBARUNG, DIE DER SOFTWARE BEILIEGT, DARGELEGTE GARANTIE ABGEDECKT IST.

GARANTIE LIMITÉE

Shure Incorporated (« Shure ») garantit par la présente seulement au consommateur acquéreur d’origine, sauf indication contraire ci-dessous, pour un usage normal, que ce

produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pour une période de deux (2) ans à compter de la date d'achat d’origine par le consommateur directement à Shure

ou à un revendeur Shure agréé.

Tout accu rechargeable contenu dans ce produit ou emballé avec lui est garanti pour une période d'un (1) an à compter de la date d'achat d’origine par le consommateur.

Toutefois, les accus rechargeables sont des consommables et leur capacité diminue avec le temps en fonction de la température, de la durée de stockage, des cycles de

charge et d'autres facteurs ; par conséquent, la réduction de la capacité de l’accu ne constitue pas un défaut de matériaux ou de fabrication.

À sa seule appréciation, Shure réparera ou remplacera les produits défectueux et les retournera promptement à leur propriétaire. Pour que cette garantie soit valide, le

consommateur doit fournir, au moment où le produit est retourné, la preuve d’achat sous la forme de la facture d’origine reçue directement de Shure ou d’un revendeur Shure

agréé. Si Shure choisit de remplacer le produit défectueux, Shure se réserve le droit de remplacer le produit défectueux par un autre produit du même modèle ou par un modèle

de qualité et aux fonctions au moins comparables à la seule discrétion de Shure.

Si le produit est considéré comme défectueux au cours de la période de garantie, le remballer soigneusement, l'assurer et le retourner accompagné de la preuve d’achat, en

port payé, à Shure Incorporated, Attention: Service Department, à l'adresse ci-dessous.

À l’extérieur des États-Unis, renvoyer le produit au distributeur ou au Centre de réparations agréé. Les adresses sont listées sur www.Shure.com ou peuvent être obtenues en

contactant Shure à l’adresse indiquée ci-dessous.

Cette garantie n’est pas transférable. Cette garantie n’est pas applicable en cas d'utilisation abusive ou incorrecte du produit, d'utilisation contraire aux instructions de Shure,

d’usure normale, de catastroslie naturelle, d’utilisation négligente, d’achat auprès d’une partie autre que Shure ou un revendeur Shure agréé, de réparation non autorisée ou de

modification du produit.

TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER SONT REFUSÉES PAR LA PRÉSENTE DANS LA

MESURE PERMISE PAR LA LOI ET, DANS LA MESURE OÙ CE N’EST PAS PERMIS, SONT PAR LA PRÉSENTE LIMITÉES À LA DURÉE ET AUX TERMES DE CETTE

GARANTIE. EN OUTRE, SHURE N'ACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITÉ CONCERNANT DES DOMMAGES FORTUITS, SPÉCIAUX OU CONSÉQUENTS.

Certains états n'acceptent pas les limitations sur la durée des garanties implicites ni l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou conséquents et par suite, il est possible

que la limitation ci-dessus ne soit pas applicable. La présente garantie donne des droits légaux spécifiques et l'utilisateur peut également avoir d'autres droits qui varient d'une

province à l'autre.

Cette garantie ne limite pas les droits du consommateur autorisés par les lois applicables.

CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES INCLUSES AVEC CE PRODUIT OU QUI LUI SONT ASSOCIÉES, EXCEPTÉ QUE TOUT LOGICIEL

CONTENU DANS CE PRODUIT OU EMBALLÉ AVEC LUI EST EXCLU DE LA PRÉSENTE GARANTIE ET SERA COUVERT À LA PLACE PAR LA GARANTIE FOURNIE LE

CAS ÉCHÉANT PAR LE CONTRAT DE LICENCE POUR LES UTILISATEURS FINAUX DE SHURE QUI ACCOMPAGNE LE LOGICIEL.

La page charge ...

Shure SRH1540 Manuel utilisateur

Shure SRH1540 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes