Kolcraft EF001 Manuel utilisateur

Bella Convertible Crib

Assembly Instructions

Q022

Instructions d'assemblage pour lit de

bébé transformable Bella

Instrucciones de montaje de la cuna

convertible Bella

autorisée par Sealy Technology, S.A.R.L. www.sealybaby.com Manufactured for

Kolcraft Enterprises, Inc. Fabriqué pour Kolcraft Enterprises, Inc.

La page charge ...

H

E

D

B

A

C

F

G

Pièces du lit pour bébé :

Tête de lit

Pied de lit relevé

Pied de lit inférieur

Clé hexagonale

Support de matelas

2 côtés de lit de bébé

Barre gauche pour

lit de repos

Barre droite pour lit

de repos

A. Alignez les côtés du lit de bébé (D) avec la tête de lit (A). Les trous du support de matelas

sur les côtés du lit pour bébé doivent être dirigés vers l'intérieur du lit pour bébé.

B. Alignez les vis avec les trous de la tête de lit et serrez avec la clé hexagonale.

Répétez l'étape pour l'autre côté.

Étape 1 :

Vissez et serrez les trois vis

(de chaque côté)

(D) Côté de lit de bébé

Les trous du support de

matelas sur les côtés du

lit pour bébé doivent être

dirigés vers l'intérieur du

lit pour bébé.

(A) Tête de lit

A. Retournez le support de matelas de manière à ce que l'étiquette « This Side Up » soit placée sur

le dessus. S'il n'y a pas d'étiquette, la bonne position est déterminée lorsque les ressorts se

trouvent au haut du cadre. Les bras de support de matelas doivent être au-dessus du support de

matelas.

B. Avec l'aide d'une personne qui tient la pièce à la bonne hauteur, alignez les vis du support de

matelas (G) avec les trous sur les côtés du lit de bébé et serrez avec la clé hexagonale. Il y a trois

positions de hauteur possibles. Le support doit être placé à la position la plus élevée pour les

nourrissons puis abaissez au fur et à mesure que l'enfant grandit et bouge plus. Dès que l'enfant

Étape 2 :

(G) Support de matelas

L'étiquette « This Side Up » doit être placée

sur le dessus.

Position basse

Position du milieu

Position élevée

Vissez et serrez les

quatre vis

Les bras de support de matelas doivent

être au-dessus du support de matelas

A. Placez le pied de lit inférieur (C) contre les côtés du lit pour bébé.

B. Tournez les deux vis du bas dans les trous du pied de lit inférieur, mais sans les serrer.

C. Placez le pied de lit supérieur (B) sur le dessus du pied de lit inférieur.

D. Tournez les deux vis du haut dans les trous du pied de lit supérieur, mais sans les serrer

complètement. Répétez l'étape pour l'autre côté.

E. Après avoir commencé le vissage de toutes les vis, serrez-les toutes avec la clé hexagonale.

Étape 3 :

Vissez et serrez les trois

(C) Pied de lit inférieur

(B) Pied de lit supérieur

A. Dévissez les quatre vis fixant le pied de lit supérieur (B) aux côtés du lit de bébé (D) et enlevez

le pied de lit supérieur. Il y a deux vis sur chaque côté. Il n'est pas nécessaire de les retirer

complètement des côtés du lit pour bébé. Vous pouvez simplement les dévisser jusqu'à ce que le

pied de lit puisse être enlevé.

B. Ajustez le support de matelas (G) à sa position la plus basse en suivant la procédure illustrée à

l'étape 2.

C. Placez la barre gauche du lit de repos (E) contre le côté gauche du lit de bébé (D) (les deux

autres trous filetés doivent être orientés vers l'intérieur du lit de bébé, tel qu'illustré), alignez les

deux vis avec les trous de la barre, puis serrez avec la clé hexagonale.

Conversion en lit de repos :

(E) Barre gauche du lit de

repos

(G) Le support de matelas

doit être placé à sa position

la plus basse

Les trous de la glissière de

sécurité pour enfant doivent

être tournés vers l'intérieur

(F) Barre droite du lit de

repos

(B) Pied de lit supérieur

(D) Côté gauche du lit

pour bébé

Dévissez les deux vis

sur chaque côté

(D) Côté droit du lit

de bébé

La page charge ...

Kolcraft EF001 Manuel utilisateur

Kolcraft EF001 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents