Toro Mulching Kit, GrandStand Mower With 122cm Rear Discharge TURBO FORCE Cutting Unit Guide d'installation

Toro
Marque
Toro
Modèle
Mulching Kit, GrandStand Mower With 122cm Rear Discharge TURBO FORCE Cutting Unit
Catégorie
Tondeuses à gazon
Taper
Guide d'installation
FormNo.3431-173RevC
Kitdemulching
TondeuseGrandStand
®
avecunitédecoupeTURBOFORCE
®
de
122cmàéjectionarrière
N°demodèle134-3259
Instructionsdemontage
Sécurité
Éjectionarrièreou
mulching
ATTENTION
Siledéecteurd'herben'estpasenplace,
vous-mêmeoud'autrespersonnespouvez
êtretouchésparunelameoulaprojectionde
débris.Lecontactavecleslamesenrotation
etlaprojectiondedébrispeuventoccasionner
desblessuresgravesoumortelles.
•N'enlevezjamaisledéecteurd'herbede
latondeuse,saprésenceestnécessaire
pourdirigerl'herbetonduesurlapelouse.
Siledéecteurd'herbeestendommagé,
remplacez-leimmédiatement.
•Nemettezjamaislesmainsoulespieds
sousl'unitédecoupe.
•Avantdedégagerlagoulotted'éjection
ouleslames,vousdeveztoujoursserrer
lefreindestationnement,désengagerle
levierdelaprisedeforce(PDF),couperle
moteur,enleverlaclédecontactetattendre
l'arrêtcompletdetoutmouvement.Vous
devezégalementdébrancherleldes
bougies.
Latondeusedoitêtreéquipéedudéecteurd'herbe
arrièrequipermetdedisperserlesdéchetsdetonteà
l'arrièreetàlasurfacedelapelousequandlemode
éjectionarrièreestsélectionné.
Pourlemulchingdesdéchetsd'herbe,montezles
déecteurssurleplateaudecoupecommeexpliqué
danslesprocéduressuivantes.
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés
*3431-173*C
Montage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Procédure
Description
Qté
Utilisation
1
Aucunepiècerequise
–
Préparationdelatondeuse.
2
Aucunepiècerequise
–
Ouverturedelaprotectiondumoteur.
3
Aucunepiècerequise
–
Déposeduprotège-courroiegauche.
4
Aucunepiècerequise
–
Déposedeslamesexistantes.
5
Aucunepiècerequise
–
Perçageduplateaudecoupe.
Supportdedéecteurgauche
1
Supportdedéecteurcentral/droit
2
Visàembase(5/16"x¾")
2
Contre-écrouàembase(5/16")
6
6
Boulondecarrosserie(5/16"x1¼")
4
Posedessupportsdedéecteur.
Déecteur(droit)
1
Déecteur(central)
1
Déecteur(gauche)
1
Boulondecarrosserie(⅜"x1")
9
7
Contre-écrouàembase(⅜")
9
Montagedesdéecteurs.
Kicker3
Boulondecarrosserie(⅜"x1")
6
8
Contre-écrouàembase(⅜")
6
Montagedeskickers.
9
Lamesderecyclage(vendues
séparément)
3Montagedeslamesderecyclage.
10
Aucunepiècerequise
–
Poseduprotège-courroiegauche.
11
Aucunepiècerequise
–
Montagedel'extensiondelaprotection
etfermeturedelaprotectiondumoteur.
12
Visàembase(⅜"x1")
8
Conversionduplateaudecoupeà
l'éjectionarrière.
Remarque:LeslamesRecycler(venduesséparément)sontnécessairespourinstallercekit;voirle
Cataloguedepiècesdelamachine.
2
1
Préparationdelatondeuse
Aucunepiècerequise
Procédure
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine
sontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisation
normale.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,débrayezlaoulesunitésdecoupe
etabaissezl'unitédecoupe,puisserrezlefrein
destationnement,coupezlemoteur,enlevezla
cléetattendezl'arrêtdetoutmouvement.
2.Nettoyezsoigneusementleplateaudecoupe.
Enleveztouslesdébrispourquelesdéecteurs
s'adaptentparfaitementsurleplateaudecoupe.
3.Répareztouteslespartiesfausséesou
endommagéesduplateaudecoupeet
remplacezlespiècesmanquantesou
endommagées.
2
Ouverturedelaprotection
dumoteuretdéposede
l'extensiondelaprotection
Aucunepiècerequise
Ouverturedelaprotectiondu
moteur
1.Retirezleboulonetl'écrouàépaulementqui
xentlaprotectiondumoteuràl'extensionde
laprotection(Figure1).
g279539
Figure1
1.Boulonetécrouà
épaulement
2.Protectiondumoteur
2.Rabattezlaprotectiondumoteurenavant,
commemontréàlaFigure2.
g279542
Figure2
Débranchementduldelabougie
Débranchezleldelabougie.
3
Déposedel'extensiondela
protection
1.Retirezles2boulons(5/16"x1")etle
protège-courroie(Figure3).
g279540
Figure3
1.Boulon(5/16"x1")
2.Protège-courroie
2.Retirezl'écrouhexagonal(5/16")quixe
l'extensiondelaprotectionauxboulonsde
carrosserie(Figure4).Déposezextensionde
laprotection.
g288411
Figure4
1.Écrouhexagonal(5/16")3.Écrou(5/16")
2.Extensiondeprotection4.Boulondecarrosserie
(5/16"x4")
3
Déposeduprotège-
courroiegauche
Aucunepiècerequise
Procédure
1.Retirezles2visàembasequixentlecouvercle
dutendeurauprotège-courroiegaucheet
déposezlecouvercle(Figure5).
g270487
Figure5
1.Visàembase(¼"x⅝")
3.Protège-courroiegauche
2.Couvercledetendeur
2.Retirezleboulonquixelesbridesdu
protège-courroie,commemontréàlaFigure6.
4
g270486
Figure6
1.Protège-courroiedroit3.Visàembase
(protège-courroiegauche
etdroit)
2.Bride(protège-courroie
gauche)
3.Retirezles2boulonsdecarrosserieetles2
contre-écrousquixentlecouvercleCEgauche
auprotège-courroiegauche(Figure7).
g270474
Figure7
1.Boulondecarrosserie3.Protège-courroiegauche
2.CouvercleCEgauche4.Contre-écrouàembase
4.Retirezles2boulonsquixentle
protège-courroiegaucheauplateaude
coupe,etdéposezleprotège-courroie(Figure
8).
g270488
Figure8
1.Boulons2.Protège-courroiegauche
4
Déposedeslames
existantes
Aucunepiècerequise
Procédure
1.Soulevezlamachinepouraccéderaudessous
duplateaudecoupe.
2.Enlevezleslamesexistantesdeleuraxe;voir
leManueldel'utilisateurdelamachine.
Remarque:Mettezleslamesdecôté,ellesvous
servirontenmoded'éjectionarrière.
Vousutiliserezleboulonetlarondelleexistantspour
monterleslamesderecyclage9Montagedeslames
derecyclage(page14).
5
5
Perçageduplateaude
coupe
Aucunepiècerequise
Perçagedestrousdesupportdu
déecteurcentral
1.Percez2avant-trousaubasduplateaude
coupeavecunforetde8mm,commemontré
àlaFigure9.
g284195
g284196
Figure9
1.Avant-trou(plateaude
coupe)
2.Foretde8mm
2.Ébavurezlestrousquevousavezpercés.
Perçagedestrousdansles
déecteursetleskickers
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine
sontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisation
normale.
1.Percezunavant-troudanslecôtégauchedu
plateaudecoupeavecunforetde10mm,
commemontréàlaFigure10.
g284199
g284200
Figure10
1.Foretde10mm
2.Avant-trou(plateaude
coupe)
2.Ébavurezlestrous.
3.Percezunavant-troudanslecôtédroitdu
plateaudecoupeavecunforetde10mm,
commemontréàlaFigure11.
6
g284201
g284202
Figure11
1.Avant-trou(plateaude
coupe)
2.Foretde10mm
4.Percez6avant-trousaubasduplateaude
coupeavecunforetde10mm,commemontré
àlaFigure12.
g284197
g284198
Figure12
1.Avant-trous(plateaude
coupe)
2.Foretde10mm
5.Percezunavant-troudanslediviseurgauche
avecunforetde10mm,commemontréàla
Figure13.
g284266
Figure13
1.Avantdelamachine3.Foretde10mm
2.Avant-trous(diviseur
gauche)
7
6.Ébavurezlestrousquevousavezpercés.
6
Posedessupportsde
déecteur
Piècesnécessairespourcetteopération:
1
Supportdedéecteurgauche
2
Supportdedéecteurcentral/droit
2
Visàembase(5/16"x¾")
6
Contre-écrouàembase(5/16")
4
Boulondecarrosserie(5/16"x1¼")
Identicationdessupportsde
déecteur
Identiezlesupportdedéecteurgaucheetles2
supportsdedéecteurcentraletdroit(Figure14).
g284108
Figure14
1.Supportdedéecteur
gauche
2.Supportsdedéecteur
central/droit
Montagedusupportdedéecteur
gauche
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine
sontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisation
normale.
1.Retirezles2boulonsdecarrosserieextérieurs
(5/16"x⅞")et2contre-écrousàembase
extérieurs(5/16")quixentlapattedexation
dudéecteurauplateaudecoupe(Figure15).
g284228
Figure15
1.Avantdelamachine
3.Pattedexationde
déecteur
2.Boulondecarrosserie
(5/16"x⅞")
4.Contre-écrouàembase
(5/16")
2.Alignezlestrousdusupportdedéecteur
gauchesurlestrousduplateaudecoupeetles
trousdelapattedexationdudéecteur(Figure
16).
g284224
g284225
Figure16
1.Avantdelamachine
4.Pattedexationde
déecteur
2.Supportdedéecteur
gauche
5.Contre-écrouàembase
(5/16")
3.Boulondecarrosserie
(5/16"x1¼")
8
3.Fixezlesupportdedéecteurgaucheauplateau
decoupeetàlapattedexation(Figure16)à
l'aidede2boulonsdecarrosserie(5/16"x1¼")
etde2contre-écrousàembase(5/16").
4.Serrezles2contre-écrousàembaseàun
couplede20à25N·m.
Montagedusupportdedéecteur
droit
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine
sontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisation
normale.
1.Retirezles2boulonsdecarrosserieextérieurs
(5/16"x⅞")et2contre-écrousàembase
extérieurs(5/16")quixentlapattedexation
dudéecteurauplateaudecoupe(Figure17).
g284229
Figure17
1.Contre-écrouàembase
(5/16")
3.Boulondecarrosserie
(5/16"x⅞")
2.Pattedexationde
déecteur
4.Avantdelamachine
2.Alignezlestrousdusupportdedéecteur
central/droitsurlestrousduplateaudecoupe
etlestrousdelapattedexationdudéecteur
(Figure18).
g284226
g284227
Figure18
1.Contre-écrouàembase
(5/16")
4.Pattedexationde
déecteur
2.Boulondecarrosserie
(5/16"x1¼")
5.Avantdelamachine
3.Supportdedéecteur
central/droit
3.Fixezunsupportdedéecteurcentral/droit
auplateaudecoupeetàlapattedexation
(Figure18)àl'aidede2boulonsdecarrosserie
(5/16"x1¼")etde2contre-écrousàembase
(5/16").
4.Serrezles2contre-écrousàembaseàun
couplede20à25N·m.
9
Montagedusupportdedéecteur
central
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine
sontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisation
normale.
1.Ausommetduplateaudecoupe,insérez2
boulonsàembase(5/16"x¾")danslestrous
de8mmquevousavezpercésàlasection
Perçagedestrousdesupportdudéecteur
central(page6).
g284246
g284247
Figure19
1.Boulonsàembase
(5/16"x¾")
2.Troudansplateaude
coupede8mm
2.Aubasduplateaudecoupe,xezunsupportde
déecteurcentral/droitsurlesboulonsàembase
àl'aidede2contre-écrousàembase(5/16").
g284248
g284249
Figure20
1.Boulonsàembase
(5/16"x¾")
3.Contre-écrouàembase
(5/16")
2.Avantdelamachine
4.Supportdedéecteur
central/droit
3.Serrezles2contre-écrousàembaseàun
couplede20à25N·m.
7
Montagedesdéecteurs
Piècesnécessairespourcetteopération:
1
Déecteur(droit)
1
Déecteur(central)
1
Déecteur(gauche)
9
Boulondecarrosserie(⅜"x1")
9
Contre-écrouàembase(⅜")
Identicationdesdéecteurs
Identiezlesdéecteursgauche,centraletdroit
(Figure21).
10
g284121
Figure21
1.Déecteurgauche3.Déecteurdroit
2.Déecteurcentral
Montagedesdéecteurs
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine
sontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisation
normale.
1.Alignezlestrousdudéecteurdroitetletrou
danslaplaquelatéraledroiteduplateaude
coupe,letroudanslesupportdedéecteur
central/droitetletroudanslediviseurdroit,
commemontréàlaFigure22.
g284292
g284293
Figure22
1.Plaquelatéraledroite
(plateaudecoupe)
5.Déecteurdroit
2.Diviseurdroit6.Boulondecarrosserie
(⅜"x1")
3.Supportdedéecteur
central/droit
7.Avantdelamachine
4.Contre-écrouàembase
(⅜")
2.Fixezledéecteurdroitàlaplaquelatéraledu
plateaudecoupe,ausupportdedéecteuret
audiviseur(Figure22)àl'aidede3boulons
decarrosserie(⅜"x1")et3contre-écrousà
embase(⅜").
3.Alignezlestrousdudéecteurcentraletletrou
danslediviseurdroit,letroudanslesupportde
déecteurcentral/droitetletroudanslediviseur
gauche,commemontréàlaFigure23.
g284289
g284288
Figure23
1.Contre-écrouàembase
(⅜")
5.Diviseurgauche
2.Diviseurdroit
6.Déecteurcentral
3.Boulondecarrosserie
(⅜"x1")
7.Avantdelamachine
4.Supportdedéecteur
central/droit
4.Fixezledéecteurcentralauxdiviseursdroit
etgauche(Figure23)àl'aidede3boulonsde
carrosserie(⅜"x1")etde3contre-écrousà
embase(⅜").
5.Alignezlestrousdudéecteurgaucheetle
troudanslaplaquelatéralegaucheduplateau
decoupe,letroudanslesupportdedéecteur
gaucheetletroudanslediviseurgauche,
commemontréàlaFigure24.
11
g284291
g284290
Figure24
1.Contre-écrouàembase
(⅜")
5.Avantdelamachine
2.Diviseurgauche
6.Déecteurgauche
3.Supportdedéecteur
gauche
7.Boulondecarrosserie
(⅜"x1")
4.Plaquelatéralegauche
(plateaudecoupe)
6.Fixezledéecteurgaucheàlaplaquelatérale
duplateaudecoupe,ausupportdedéecteur
etaudiviseur(Figure24)àl'aidede3boulons
decarrosserie(⅜"x1")et3contre-écrousà
embase(⅜").
7.Serrezles9contre-écrousàembase(⅜")àun
couplede27à33N·m.
8
Montagedeskickers
Piècesnécessairespourcetteopération:
3Kicker
6
Boulondecarrosserie(⅜"x1")
6
Contre-écrouàembase(⅜")
Procédure
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine
sontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisation
normale.
1.Surlecôtédroitduplateaudecoupe,alignez
lesfentesdanslekickeretles2trousde10mm
quevousavezpercésdansleplateaudecoupe
(Figure25).
g284382
g284383
Figure25
1.Contre-écrouàembase
(⅜")
4.Boulondecarrosserie
(⅜"x1")
2.Trousde10mm–plateau
decoupe
5.Avantdelamachine
3.Kicker
2.Fixezleskickersauplateau(Figure25)àl'aide
de2boulonsdecarrosserie(⅜"x1")etde2
contre-écrousàembase(⅜").
12
3.Aucentreduplateaudecoupe,alignezles
fentesdanslekickeretles2trousde10mm
quevousavezpercésdansleplateaudecoupe
(Figure26).
g284378
g284379
Figure26
1.Kicker4.Trousde10mm–plateau
decoupe
2.Contre-écrouàembase
(⅜")
5.Avantdelamachine
3.Boulondecarrosserie
(⅜"x1")
4.Fixezleskickersauplateau(Figure26)àl'aide
de2boulonsdecarrosserie(⅜"x1")etde2
contre-écrousàembase(⅜").
5.Surlecôtégaucheduplateaudecoupe,alignez
lesfentesdanslekickeretles2trousde10mm
quevousavezpercésdansleplateaudecoupe
(Figure27).
g284380
g284381
Figure27
1.Kicker
4.Boulondecarrosserie
(⅜"x1")
2.Contre-écrouàembase
(⅜")
5.Trousde10mm–plateau
decoupe
3.Avantdelamachine
6.Fixezleskickersauplateau(Figure27)àl'aide
de2boulonsdecarrosserie(⅜"x1")etde2
contre-écrousàembase(⅜").
7.Serrezlescontre-écrousàembaseàuncouple
de37à45N·m.
13
9
Montagedeslamesde
recyclage
Piècesnécessairespourcetteopération:
3
Lamesderecyclage(venduesséparément)
Procédure
ATTENTION
Leslamessontcoupantes.Lecontact
avecunelametranchantepeutcauserdes
blessuresgraves.
Portezdesgantsouenveloppezlalamed'un
chiffon.
MontezleslamesRecyclersurlatondeuse;voir
numéroderéférencedeslamesdansleCataloguede
piècesdelamachineetlesinstructionsdemontage
dansleManueldel'utilisateurdemachine.
10
Poseduprotège-courroie
gauche
Aucunepiècerequise
Procédure
1.Fixezleprotège-courroiegaucheauplateau
(Figure28)àl'aidedes3boulonsquevous
avezretiréssous3Déposeduprotège-courroie
gauche(page4).
g270503
Figure28
1.Boulons2.Protège-courroiegauche
2.FixezlecouvercleCEgaucheau
protège-courroiegauche(Figure29)à
l'aidedes2boulonsdecarrosserieetdes2
contre-écrousquevousavezretirésàl'opération
3Déposeduprotège-courroiegauche(page4).
g270474
Figure29
1.Boulondecarrosserie3.Protège-courroiegauche
2.CouvercleCEgauche4.Contre-écrouàembase
3.Fixezlesbridesduprotège-courroieàl'aide
delavisàembase(Figure30)quevousavez
14
retiréesous3Déposeduprotège-courroie
gauche(page4).
g270486
Figure30
1.Protège-courroiedroit3.Visàembase
(protège-courroiegauche
etdroit)
2.Bride(protège-courroie
gauche)
4.Fixezlecouvercledutendeurau
protège-courroiegaucheàl'aidedes2
visàembasequevousavezretiréessous3
Déposeduprotège-courroiegauche(page4),
commemontréàlaFigure31.
g270487
Figure31
1.Visàembase(¼"x⅝")
3.Protège-courroiegauche
2.Couvercledetendeur
11
Montagedel'extensionde
laprotectionetfermeture
delaprotectiondumoteur
Aucunepiècerequise
Posedel'extensiondela
protection.
1.Montezl'extensiondelaprotectioncomme
montréàlaFigure32.Serrezlesécrousàun
couplede20à25N·m.
g288411
Figure32
1.Écrouhexagonal(5/16")3.Écrou(5/16")
2.Extensiondeprotection4.Boulondecarrosserie
(5/16"x4")
2.Montezleprotège-courroiecommemontréàla
Figure33.Serrezlesboulonsàuncouplede
20à25N·m.
15
g279540
Figure33
1.Boulon(5/16"x1")
2.Protège-courroie
Branchementduldelabougie
Branchezlelàlabougie.
Fermeturedelaprotectiondu
moteur
1.Ramenezlaprotectiondumoteurenplace,
commemontréàlaFigure34.
g279543
Figure34
2.Fixezlaprotectiondumoteuràl'extensionà
l'aideduboulonetdel'écrouàépaulement,
commemontréàlaFigure35.
g279539
Figure35
1.Boulonetécrouà
épaulement
2.Protectiondumoteur
12
Conversionduplateaude
coupeàl'éjectionarrière
Piècesnécessairespourcetteopération:
8
Visàembase(⅜"x1")
Préparatifsdedéposedukitde
mulching
1.Préparezlatondeuse;voir1Préparationdela
tondeuse(page3).
2.Ouvrezlaprotectiondumoteuretdéposezson
extension;voir2Ouverturedelaprotectiondu
moteuretdéposedel'extensiondelaprotection
(page3).
3.Déposezlecouvercledelacourroie;voir3
Déposeduprotège-courroiegauche(page4).
4.Déposezleslamesderecyclage;voirleManuel
del'utilisateurdelamachine.
16
Déposedeskickers
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine
sontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisation
normale.
1.Surlecôtéinférieurgaucheduplateaude
coupe,retirezles2boulonsdecarrosserie
(⅜"x1")etles2contre-écrousàembase(⅜")
quixentlekickerauplateau,etdéposezle
kicker(Figure36).
g284380
Figure36
1.Kicker
4.Boulondecarrosserie
(⅜"x1")
2.Contre-écrouàembase
(⅜")
5.Troude10mm–plateau
decoupe
3.Avantdelamachine
2.Surlecôtéinférieurcentralduplateaudecoupe,
retirezles2boulonsdecarrosserie(⅜"x1")et
les2contre-écrousàembase(⅜")quixentle
kickerauplateau,etdéposezlekicker(Figure
37).
g284378
Figure37
1.Kicker4.Troude10mm–plateau
decoupe
2.Contre-écrouàembase
(⅜")
5.Avantdelamachine
3.Boulondecarrosserie
(⅜"x1")
3.Insérez2visàembase(⅜x1")danslestrous
de10mmduplateaudecoupe(Figure38)et
xezlesvisavec2contre-écrousàembase(⅜")
quevousavezretirésàl'opération2.
g284405
Figure38
1.Contre-écrouàembase
(⅜")
3.Trousde10mm–plateau
decoupe
2.Visàembase(⅜"x1")
4.Surlecôtéinférieurdroitduplateaudecoupe,
retirezles2boulonsdecarrosserie(⅜"x1")et
les2contre-écrousàembase(⅜")quixentle
kickerauplateau,etdéposezlekicker(Figure
39).
g284382
Figure39
1.Contre-écrouàembase
(⅜")
4.Boulondecarrosserie
(⅜"x1")
2.Trousde10mm–plateau
decoupe
5.Avantdelamachine
3.Kicker
5.Insérez2visàembase(⅜x1")danslestrous
de10mmduplateaudecoupe(Figure39)et
xezlesvisavec2contre-écrousàembase(⅜")
quevousavezretirésàl'opération4.
17
g284406
Figure40
1.Contre-écrouàembase
(⅜")
3.Visàembase(⅜"x1")
2.Trousde10mm–plateau
decoupe
Remarque:Conservezlesboulonsdecarrosserie
etlekickerpourl'installation.
Déposedesdéecteurs
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine
sontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisation
normale.
1.Surlecôtéinférieurgaucheduplateaude
coupe,retirezles3boulonsdecarrosserie
(⅜"x1")etles3contre-écrousàembase(⅜")
quixentledéecteurgaucheàlaplaque
latéraleduplateaudecoupe,ausupportde
déecteurgaucheetaudiviseurgauche,et
déposezledéecteurgauche(Figure41).
g284291
Figure41
1.Contre-écrouàembase
(⅜")
5.Avantdelamachine
2.Diviseurgauche
6.Déecteurgauche
3.Supportdedéecteur
gauche
7.Boulondecarrosserie
(⅜"x1")
4.Plaquelatéralegauche
(plateaudecoupe)
2.Insérezunevisàembase(⅜"x1")dansles
trousde10mmduplateaudecoupe(Figure42)
etxezlesvisaveclescontre-écrousàembase
(⅜")quevousavezretirésàl'opération1.
g284407
Figure42
1.Contre-écrouàembase
(⅜")
3.Visàembase(⅜"x1")
2.Plaquelatéraledroite
(plateaudecoupe)
3.Surlecôtéinférieurcentralduplateaudecoupe,
retirezles3boulonsdecarrosserie(⅜"x1")et
les3contre-écrousàembase(⅜")quixentle
déecteurcentralaudiviseurgauche,ausupport
dedéecteurcentral/droitetaudiviseurdroit,et
déposezledéecteurcentral(Figure43).
18
g284289
Figure43
1.Contre-écrouàembase
(⅜")
5.Diviseurgauche
2.Diviseurdroit
6.Déecteurcentral
3.Boulondecarrosserie
(⅜"x1")
7.Avantdelamachine
4.Supportdedéecteur
central/droit
4.Surlecôtéinférieurdroitduplateaudecoupe,
retirezles3boulonsdecarrosserie(⅜"x1")et
les3contre-écrousàembase(⅜")quixentle
déecteurdroitàlaplaquelatéraleduplateau
decoupe,ausupportdedéecteurcentral/droit
etaudiviseurdroit,etdéposezledéecteur
droit(Figure44).
g284292
Figure44
1.Plaquelatéraledroite
(plateaudecoupe)
5.Déecteurdroit
2.Diviseurdroit6.Boulondecarrosserie
(⅜"x1")
3.Supportdedéecteur
central/droit
7.Avantdelamachine
4.Contre-écrouàembase
(⅜")
5.Insérezunevisàembase(⅜"x1")dansles
trousde10mmduplateaudecoupe(Figure45)
etxezlesvisaveclescontre-écrousàembase
(⅜")quevousavezretirésàl'opération4.
g284408
Figure45
1.Contre-écrouàembase
(⅜")
3.Visàembase(⅜"x1")
2.Plaquelatéralegauche
(plateaudecoupe)
Remarque:Conservezlesboulonsdecarrosserie
etlesdéecteurspourl'installation.
19
Déposedespattesdexationdes
déecteurs
1.Retirezles2contre-écrousàembase(5/16")qui
xentlesupportdedéecteurgauche(Figure
46).
g287227
Figure46
1.Contre-écrouàembase
(5/16")
2.Boulondecarrosserie
(supportdedéecteur)
2.Retirezles2contre-écrousàembase(5/16")qui
xentlesupportdedéecteurdroit(Figure46).
3.Déposezlesupportdedéecteurgaucheet2
boulonsdecarrosserie(5/16"x1¼")aubasdu
plateaudecoupe,commemontréàlaFigure47.
g287228
Figure47
1.Boulonsàembase
(5/16"x¾")
4.Contre-écrouàembase
(5/16")
2.Boulonsdecarrosserie
(5/16"x1¼")
5.Avantdelamachine
3.Supportsdedéecteur
central/droit
6.Supportdedéecteur
gauche
4.Déposezlesupportdedéecteurdroitet2
boulonsdecarrosserie(5/16"x1¼")aubasdu
plateaudecoupe,commemontréàlaFigure47.
5.Retirezles2contre-écrousàembase(5/16")
quixentlesupportdedéecteurcentralaux2
boulonsdecarrosserie(5/16"x¾"),etdéposez
lesupportcentral(Figure47).
Remarque:Neretirezpaslesboulonsà
embase.
6.Replacezles4boulonsdecarrosserie(Figure
48)quevousavezretirésauxopérations3et4
danslestrousduplateaudecoupeetxez-les
enplaceavecles4contre-écrousàembaseque
vousavezretirésauxopérations1et2.
20
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Toro Mulching Kit, GrandStand Mower With 122cm Rear Discharge TURBO FORCE Cutting Unit Guide d'installation

Toro
Marque
Toro
Modèle
Mulching Kit, GrandStand Mower With 122cm Rear Discharge TURBO FORCE Cutting Unit
Catégorie
Tondeuses à gazon
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes