LG LGD727.ARGFTN Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Principales caractéristiques
Écran IPS HD de 5,0 po
Appareil photo de 8 Mpx avec mise au point
automatique au laser
Clavier intelligent personnalisable avec saisie des
données facile
Fonction de nettoyage intelligent pour supprimer les
applications non utilisées
Sécurisez votre téléphone avec la fonction Knock
Code
MC
Processeur quadricœur de 1,2 GHz
Pile amovible de 2 540 mAh
©2015 LG Electronics Canada inc. TOUS DROITS RÉSERVÉS. « LG », « LG Life’s Good » et le « logo LG » sont des marques déposées de LG Corp. et de ses sociétés af liées. Toutes les autres marques de commerce illustrées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Sauf indication contraire, tous les
accessoires mentionnés sont vendus séparément. Toutes les fonctionnalités et les autres caractéristiques de produit peuvent changer sans préavis. Les captures d’écran sont simulées et sont modifi ables sans préavis.
Conception
Écran IPS HD de 5,0 po
Clavier intelligent : position du clavier ou du pavé numérique
personnalisable pour un accès pratique d’une seule main.
IU simplifi ée : interface utilisateur simpli ée, consolidation des
applications et style iconique plat et moderne.
Boutons de lécran d’accueil personnalisables : comprend les
notifi cations et la fonction QuickMemo
MD
+.
Emplacement de la touche arrre : ambidextre, touches
« Mise en marche/Verrouiller » et commandes de volume
multifonctions avec raccourcis vers la fonction QuickMemo+
ou l’appareil photo.
Polyvalence
QuickMemo+ : écrivez ou dessinez sur n’importe quel écran
et déterminez un moment pour faire appartre les notes au
moyen d’entrées dans le calendrier.
Fonction de nettoyage intelligent : libère de l’espace en
supprimant les fi chiers temporaires et en éliminant les
applications peu utilisées.
Application ThinkFree Viewer : suite d’applications semblables
à celles offertes sur ordinateur et permettant de voir des
documents, des présentations et des feuilles de calcul.
DEL de notification : défi nissez des alertes pour les appels
manqués et plus encore.
Mode silencieux : permet de pciser des moments pour activer
le mode silencieux et bloquer les DEL de notifi cation.
Téléphone et saisies de clavier multilingues
Fonction EasyHome : permet d’af cher le clavier du téphone
ainsi que d’autres fonctions fréquemment utilisées directement
sur l’écran d’accueil, pour un accès facile et rapide.
Sécurité
Fonctionnalité Knock Code : permet de cer un schéma for
de trois à huit points, pour une sécurité accrue et un accès
direct à l’écran d’accueil.
Fonctionnalité KnockON
MC
: tapez deux fois sur l’écran pour
réveiller le téléphone ou le mettre en veille sans avoir à le
saisir ou à appuyer sur les touches de mise en marche ou de
verrouillage.
Mode confi dentialité : pour masquer les renseignements au
sujet de l’appel entrant.
Divertissement
Lecteur vidéo avec fonctions de verrouillage au toucher et de
reprise vidéo; prend en charge les formats DivX
MD
, MP4, 3GP,
3G2, AVI, MKV, ASF, WebM et FLV.
Zoom en direct : zoom avant et arrre sur les vidéos durant la
lecture
Lecteur audio avec effets audio personnalisés et minuteur de
mise en veille supportant les formats AAC, AAC+, eAAC+, AMR,
MP3, MIDI, WAV, WMA et Ogg.
Bibliothèque musicale personnalisable : classée par titres,
albums, artistes, genres, listes de lecture et dossiers.
Synchronisation média (MTP) : transférez des fi chiers ou
synchronisez avec Windows
MD
Media Player
2
.
1
Casque d’écoute requis (non inclus).
2
Câble USB requis (inclus).
Appareil photo/vidéo
Appareil photo arrre de 8 mégapixels avec mise au point au
laser et fl ash à DEL
Appareil photo frontal de 1,3 mégapixel avec réglage de
lumière tamisée
Résolution de l’appareil photo : jusqu’à 3 264 x 2 448
1
(3 264 x
1 836 par défaut)
Modes de prises de vue : permet de choisir entre le mode auto
et le mode panorama
1
.
Plan étud
2
: réglages ajustables pour adoucir les traits du
visage.
Geste de déclenchement
2
: permet de prendre des autophotos
à l’aide d’un simple geste de la main.
Options d’obturation multiples : tapez sur l’obturateur, utilisez
la voix ou appuyez sur la touche du volume pour prendre une
photo.
Retardateur : réglez l’obturateur à trois ou dix secondes.
Éditeur d’images : choisissez parmi plusieurs options pour
améliorer vos photos, comme l’ajout de fi ltres et de cadres, le
glage du contraste et de la luminosité, et plus encore.
Résolutions vidéo : jusqu’à 1 920 x 1 080
1
Pause/reprise de l’enregistrement : pour mettre
l’enregistrement en pause et reprendre en mode
enregistrement, cant un fi chier vio continu.
Prise sur le vif : pour prendre des photos tout en enregistrant
une vio
Possibilité d’éditer les vidéos enregistrées à l’aide de la fonction
Video Trim
Géomarquage : permet d’ajouter aux photos et aux vidéos des
détails concernant l’emplacement.
1
Offert seulement sur l’appareil photo ou la caméra vidéo orientés vers l’arrière
2
Offert seulement sur l’appareil photo ou la caméra vidéo frontaux
Connectivité
Point d’accès mobile
: partagez une connexion de données 4G
LTE avec jusqu’à huit appareils sans fi l compatibles
2
Technologie sans fi l Bluetooth
MD
version 4.0
Connectivité Wi-Fi
MD
: 802.11 a/b/g/n/
Fonction modem par USB et Bluetooth : pour partager la
connexion Internet de votre téléphone avec d’autres appareils.
Transfert par infrarouge Android
MC
: utilisez la communication
en champ proche (communication NFC) pour partager des
images ou de la musique en tenant les appareils compatibles
ensemble.
Partage de fi chiers Wi-Fi Direct
MD
1
Dépend de la disponibilité du réseau. Des frais supplémentaires de fournisseurs
peuvent s’appliquer.
2
Câble USB requis (inclus).
Caractéristiques techniques
Écran : écran IPS HD de 5,0 po (1280 x 720)
Capacité de la pile : 2 540 mAh
Plateforme : Android
MC
5.0 Lollipop
Processeur : processeur quadricœur Qualcomm
MD
Snapdragon
MD
de 1,2 GHz
Réseau : 2G/3G/LTE ou GSM/UMTS/LTE
Fréquences : GSM 850/900/1800/1900 MHz; UMTS
850/1900/2100; bandes LTE 2/4/5/7/17, VoLTE
Transmission de dones : GPRS, EDGE, UMTS, HSPA+, LTE et
VoLTE
Dimensions : 137,75 mm (L) x 69,6 mm (H) x 9,99 mm (P)
Poids : 133,5 g
Durée de conversation active : jusqu’à 17,5 heures
1
Temps de disponibilité passive : jusqu’à 26 jours et 11 heures
1
Mémoire interne : 8 Go (jusqu’à 3,70 Go de mémoire utilisable);
carte microSD
MD
prise en charge : jusqu’à 32 Go
2
1
La durée de vie réelle de la pile peut varier en fonction de la connectivité réseau et de
l’utilisation d’applications.
2
Cartes mémoires vendues séparément.
Accessoires
Pile standard*
Adaptateur de voyage et câble USB*
* Inclus avec le téléphone.
Réseau sans fi l requis. Les caractéristiques du produit peuvent être modifi ées. Les caractéristiques sont basées sur la disponibilité du programme du fournisseur.
Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer.
69,6 mm
133,5 g
9,99 mm
137,75 mm
5.0"
  • Page 1 1

LG LGD727.ARGFTN Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à