You can find the expressly provided HP Limited Warranty applicable to your product in the start menu on your PC and/or in the CD/DVD provided in the box. For some countries/regions a printed HP Limited Warranty is provided in the

box. In countries/regions where the warranty is not provided in printed format, you may request a printed copy from hp.com/go/orderdocuments or write to HP at: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd., Boise, ID 83714,

U.S.A.; Hewlett Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507. Please include your product name, warranty period, name and postal address.

EN

Vous trouverez la garantie limitée HP expressément fournie applicable à votre produit dans le menu Démarrer de votre ordinateur et/ou dans le CD/DVD livré dans la boîte. Dans certains pays ou régions, une garantie limitée HP

imprimée est livrée dans la boîte. Dans les pays ou régions où la garantie n'est pas fournie sous forme imprimée, vous pouvez demander une copie inprimée à l'adresse hp.com/go/orderdocuments ou écrire HP à l'adresse postale

suivante : Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd., Boise, ID 83714, U.S.A. ; Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507. Veuillez indiquer le nom de votre produit, la période de garantie,

votre nom el votre adresse postale.

FR

United States: 1-800-474-6836

(1-800-HP-invent)

Setting up your

Multiple-display Solution

Thank you for purchasing your HP Pavilion multi-display capable

PC. Follow all of the instructions on the poster to set up your system.

1 Press the power button on each display and then press the power

button on the computer. The power indicator light on each of the

displays will be amber; the lights will turn blue when the PC starts.

Note: During the initial setup, only one display is active; you may

want to change and follow the onscreen instructions.

Installation de votre solution

de gestion d'écrans multiple HP

Merci d'avoir acheté un ordinateur HP Pavilion prenant en charge

la gestion d'écrans multiples. Pour configurer votre système, suivez

toutes les directives sur l'affiche.

1 Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt de chaque écran puis appuyez

sur le bouton Marche/Arrêt de l'ordinateur. Le voyant lumineux

d'alimentation de chacun des écrans sera ambre; les voyants

deviendront bleus au démarrage de l'ordinateur.

3 Pour modifier le mode d'affichage d'un écran, sélectionnez

Démarrage (Start), Panneau de configuration (Control

Panel), Affichage (Display), sélectionnez ensuite l'option que

vous désirez modifier et suivez les directives à l'écran.

The information contained herein is subject to change without notice. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.

Copyright © 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

L’information contenue dans le présent document peut être modifiée sans préavis. HP n’est pas responsable des erreurs techniques ou de rédaction contenues dans le présent document.

Copyright © 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.