Bosch MUM4405UC/08 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Register your
new device on
MyBosch now and
get free benefits:
bosch-home.com/
welcome
MUM4405UC MUM4420UC MUM4620UC MUM4635UC
Universal kitchen machine
[en] Instruction manual Universal kitchen machine 3
[fr] Mode d’emploi Robot ménager universel 28
[es] Instrucciones de uso Robot de cocina universal 57
28
W
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Avant tout utilisation, LISEZ ATTENTIVEMENT ce manuel, vous y
trouverez des consignes importantes portant sur la sécurité et le
fonctionnement de votre appareil.
USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT
AVERTISSEMENT : tous les appareils électroménagers posent un risque
d’incendie et de choc électrique pouvant entraîner
des blessures, voire la mort.
Quand vous utilisez des appareils électriques, observez les consignes de
sécurité de base, y compris ce qui suit :
1. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cette machine culinaire.
2. Évitez de submerger l’unité d’entraînement dans l’eau ou un autre liquide
afin de vous protéger des chocs électriques.
3. Cet électroménager n’est pas destiné aux enfants ou aux personnes
avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
manquant d’expérience/de connaissances.
4. Une étroite surveillance est nécessaire lorsqu'un appareil électroménager
est utilisé par ou à proximité d'enfants. Les enfants doivent être surveillés
afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
5. Ne laissez pas d’électroménagers sans supervision durant l’opération.
6. Éteignez l’électroménager et débranchez-le lorsqu’il est inutilisé, avant
de l’assembler ou de le désassembler et avant de le nettoyer.
7. Pour débrancher l’électroménager, saisissez la fiche mâle, puis
tirez dessus pour la débrancher de la prise murale. Ne tirez jamais
directement sur le câble d’alimentation.
8. Ne touchez pas aux pièces en mouvement. Gardez les mains, les
cheveux, les vêtements, les spatules et autres ustensiles à l’écart des
fouets, des batteurs, des lames, du disque, du crochet pétrisseur ou
d’autres pièces mobiles durant l’opération afin de réduire le risque de
blessure aux personnes ou de dommage à l’appareil ou ses accessoires.
9. N'utilisez pas l'appareil avec une fiche ou un cordon endommagé, si
l'appareil ne fonctionne pas correctement ou s’il a été endommagé de
quelconque façon. Retourez l’appareil au centre de service autorisé le
plus proche pour un examen, une réparation ou un réglage. électrique
ou mécanique.
10. L’utilisation d'accessoires non autorisés ou vendus par le fabricant pose
un risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures et est donc
interdite.
11. N’utilisez pas cet électroméanger à l’extérieur ou dans une zone humide.
12. Ne laissez pas le cordon pendre de la table ou du comptoir, ni entrer en
contact avec les surfaces chaudes.
Avertissement issu de la proposition 65 :
Ce produit pourrait contenir un produit chimique reconnu par l'État de la
Californie comme cancérigène ou ayant des effets nocifs sur la reproduction. Par
conséquent, vous pourriez devoir apposer l'étiquette suivante sur l'emballage du
produit comme requis par la Californie :
AVERTISSEMENT ISSU DE LA PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE LA
CALIFORNIE :
W
AVERTISSEMENT
Cancérigène et effets nocifs sur la reproduction - www.P65Warnings.ca.gov
29
W
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
13. Mettez toujours les couvercles en place avant de faire fonctionner
l’appareil.
14. Les lames sont tranchantes. Il importe de les manipuler prudemment
afin d’éviter de vous blesser.
15. Utilisez la machine culinaire pour préparer des quantités normales de
nourriture destinées à la consommation domestique.
NOTE :
ASSUREZ-VOUS ÉGALEMENT DE LIRE LES AVERTISSEMENTS
FOURNIS AVEC LES INSTRUCTIONS D’OPÉRATION DE CHAQUE
ACCESSOIRE.
CONSERVEZ LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

Bosch MUM4405UC/08 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues