Dell Inspiron One 2330 Guide de démarrage rapide
- Taper
- Guide de démarrage rapide
Guide d’information rapide
Schnellstart-Handbuch
Guida introduttiva rapida
Set up the keyboard and mouse
Installer le clavier et la souris
Tastatur und Maus einrichten
Configurare la tastiera e il mouse
Connect the network cable (optional)
Connecter le câble réseau (en option)
Netzwerkkabel anschließen (optional)
Collegare il cavo di rete (opzionale)
Connect the power cable and
turnonyourcomputer
Brancher l’adaptateur secteur et allumer votre ordinateur
Stromkabel anschließen und Computer einschalten
Collegare il cavo di alimentazione e accendere il computer
1
2
43 Finish Windows setup
Terminer l’installation de Windows | Windows-Setup abschließen
Terminare l’installazione di Windows | Windows
Enable security and updates
Activez la sécurité et les mises à jour
Sicherheit und Aktualisierungen aktivieren
Abilitare sicurezza e aggiornamenti
Sign in to your Microsoft account or
create a local account
Connectez-vous à votre compte
Microsoft ou créez un compte local
Bei Ihrem Microsoft-Konto anmelden
oder ein lokales Konto erstellen
Effettuare l’accesso al proprio account
Microsoft oppure creare un account
locale
Microsoft
Connect to your network
Connectez-vous à votre réseau
Mit dem Netzwerk verbinden
Connettere alla rete
Explore resources
Explorer les ressources | Ressourcen kennenlernen
Esplora risorse |
Help and Tips
Aide et astuces | Hilfe und Tipps
Aiuto e suggerimenti |
My Dell
Mon Dell | Mein Dell
Il mio Dell | Dell
Register your computer
Enregistrer votre ordinateur | Computer registrieren
Registrare il computer |
Quick Start Guide
One 2330
Product support and manuals
Support produits et manuels
Produktsupport und Handbücher
Supporto prodotto e manuali
dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/windows8
Contact Dell
Contacter Dell | Kontaktaufnahme mit Dell
Contattare Dell | Dell
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Réglementations et sécurité
Sicherheitshinweise und Zulassungsinformationen
Normative e sicurezza
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model and type
Modèle et type réglementaires
Muster-Modellnummer und Muster-Typnummer
Modello e tipo regolatori
W05C
W05C001
Computer model
Modèle de l’ordinateur | Computermodell
Modello del computer |
Inspiron One 2330
Features
Caractéristiques | Funktionen | Funzioni |
1. Left microphone
2. Camera
3. Camera-status light
4. Right microphone
5. Optical drive
6. Brightness-control buttons (2)
7. Input-source selection (optional)/
Display-off button
8. Power button
9. Media-card reader
10. USB 3.0 ports (2)
11. Microphone port
12. Headphone port
13. S/P DIF port
14. VGA-in port (optional)
15. VGA-out port
16. Audio-out port
17. USB 3.0 ports (2)
18. USB 2.0 ports (2)
19. Network port
20. Power port
21. HDMI-in port (optional)
22. Composite ports
23. Security-cable slot
24. Service Tag and regulatory labels
1. Linkes Mikrofon
2. Kamera
3. Kamerastatusanzeige
4. Rechtes Mikrofon
5. Optisches Laufwerk
6. Tasten zur Helligkeitssteuerung (2)
7. Taste zur Auswahl der Eingangsquelle
(optional)/zum Ausschalten des
Bildschirms
8. Betriebsschalter
9. Speicherkartenlesegerät
10. USB3.0-Anschlüsse (2)
11. Mikrofonanschluss
12. Kopfhöreranschluss
13. S/P DIF-Anschluss
14. VGA-Eingangsanschluss (optional)
15. VGA-Ausgangsanschluss
16. Audio-Ausgangsanschluss
17. USB3.0-Anschlüsse (2)
18. USB2.0-Anschlüsse (2)
19. Netzwerkanschluss
20. Stromanschluss
21. HDMI-Eingangsanschluss (optional)
22. Composite-Anschluss
23. Sicherheitskabeleinschub
24. Service-Tag-Nummer und
Normenetikett
1. Microphone gauche
2. Caméra
3. Voyant d’état de la caméra
4. Microphone droit
5. Lecteur optique
6. Boutons de commande de la
luminosité (2)
7. Sélection de la source d’entrée
(en option)/Bouton de marche
ou arrêt de l’écran
8. Bouton d’alimentation
9. Lecteur de carte mémoire
10. Ports USB3.0 (2)
11. Port microphone
12. Port pour casque
13. Port S/P DIF
14. Port d’entrée VGA (en option)
15. Port de sortie VGA
16. Port de sortie audio
17. Ports USB3.0 (2)
18. Ports USB2.0 (2)
19. Port réseau
20. Port d’alimentation
21. Port d’entrée HDMI (en option)
22. Ports Composite
23. Emplacement pour câble de sécurité
24. Numéro de service et étiquettes de
conformité aux normes
1. Microfono di sinistra
2. Fotocamera
3. Indicatore di stato della fotocamera
4. Microfono di destra
5. Unità ottica
6. Pulsanti del controllo della
luminosità (2)
7. Pulsante di selezione origine entrata
(opzionale)/di spegnimento dello
schermo
8. Accensione
9. Lettore schede multimediali
10. Porte USB 3.0 (2)
11. Porta microfono
12. Porta cuffia
13. Porta S/P DIF
14. Porta entrata per VGA (opzionale)
15. Porta uscita per VGA
16. Porta uscita per audio
17. Porte USB 3.0 (2)
18. Porte USB 2.0 (2)
19. Porta di rete
20. Porta alimentazione
21. Porta entrata per HDMI (opzionale)
22. Porte composite
23. Slot cavo di protezione
24. Etichette Numero di servizio e di
conformità alle normative
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .)2
7 .
8 .
9 .
10 .
11 .
12 .
13 .
14 .VGA
15 .VGA
16 .
17 .
18 .
19 .
20 .
21 .
22 .
23 .
24 .
11
12
10
9
16
1820 19
14 1513
3
1
5
6
8
7
42
2013-09
17
2122
23
24
Printed in China.
© 2013 Dell Inc.
© 2013 Microsoft Corporation.
-
1
-
2
Dell Inspiron One 2330 Guide de démarrage rapide
- Taper
- Guide de démarrage rapide