Acuity Brands Lighting Juno MonoLine L Wall Feed MLP165 Guide d'installation

Marque
Acuity Brands Lighting
Modèle
Juno MonoLine L Wall Feed MLP165
Taper
Guide d'installation
INSTALLATION INSTRUCTIONS
MLP165 MonoLine
®
“L” Wall Feed
MLP166 MonoLine
®
“T” Wall Feed
©2016 Acuity Brands Lighting, Inc. Printed in China Rev 7/11 P3201 pg 1 of 2
SAVE THESE INSTRUCTIONS and refer to them when making any additions or
changes to the track configuration.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read all instructions prior to installing this product.
2. Disconnect electrical power before adding to or changing the configuration of the track.
3. Do not install this track in damp or wet locations.
4. Do not install any part of track system less than 5 feet above floor.
5. Do not attempt to energize anything other than lighting fixtures and fittings intended for use on MonoLine track.
WARNING
BE SURE TO TURN OFF POWER TO THE JUNCTION BOX BEFORE INSTALLATION.
Note: Hang track from the
appropriate number of supports
before making Feed connection.
MLP165 “L” Wall Feed
MLP166 “T” Wall Feed
Make sure main power to system is OFF.
Remove Canopy Cover from bracket by
removing two Finger Nuts.
Connect Wall Feed wires to junction box
wires using wire nuts, black to black,
white to white.
Attach Mounting Strap to junction box
with enclosed screws. Make sure top
side of Wall Feed is facing up.
Reattach the Canopy Cover using Finger
Nuts. If necessary, loosen studs and
increase or decrease the stud length as
required.
Install cable support per instructions on
page 2.
Note polarity feature at bottom of opening
in Wall Feed Connector.
Note which side of track has a groove to
accept the polarity feature. The grooved
side of the track should face down.
Insert track fully into Wall Feed Connector
aligning polarity feature with groove.
Tighten all set screw(s) securely with the
hex wrench provided.
10
9
8
7
5
4
3
2
1
6
1300 South Wolf Road • Des Plaines, IL 60018 • www.junolightinggroup.com
©2016 Acuity Brands Lighting, Inc. Printed in China Rev 7/11 P3201 pg 2 of 2
WARRANTY
Juno Lighting Group warrants that its products are free from defects in material and workmanship for one year from date of purchase,
two years from date of purchase for Energy Star
®
rated fixtures. Juno Lighting Group’s obligation is expressly limited to repair or
replacement, without charge, at Juno Lighting Group’s factory after prior written return authorization has been granted. This warranty
shall not apply to products which have been altered or repaired outside of Juno Lighting Group’s factory. This warranty is in lieu of all
other warranties, expressed or implied, and without limiting the generality of the foregoing phrase, excludes any implied warranty of
merchantability. Also, there are no warranties which extend beyond the description of the product on the company’s literature setting
forth terms of sale.
Product Services Phone (888) 387-2212
1300 South Wolf Road • Des Plaines, IL 60018 • www.junolightinggroup.com
INSTALLATION INSTRUCTIONS
MLP165 MonoLine
®
“L” Wall Feed
MLP166 MonoLine
®
“T” Wall Feed
SAVE THESE INSTRUCTIONS and refer to them when making any additions or
changes to the track configuration.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read all instructions prior to installing this product.
2. Disconnect electrical power before adding to or changing the configuration of the track.
3. Do not install this track in damp or wet locations.
4. Do not install any part of track system less than 5 feet above floor.
5. Do not attempt to energize anything other than lighting fixtures and fittings intended for use on MonoLine track.
WARNING
BE SURE TO TURN OFF POWER TO THE JUNCTION BOX BEFORE INSTALLATION.
Mark position of each cable support.
Unscrew mounting flange from top finial.
Drill hole in wall at desired anchor
location.
Insert enclosed anchor plug into drilled
hole.
Position mounting flange over anchor
plug, insert enclosed screw and secure
flange to wall.
Screw top finial with cable onto flange.
Loosen set screw in cable coupling.
Raise or lower joiner assembly to desired
position along cable.
Retighten cable coupling set screw.
Cut off cable as close as possible to
cable coupling.
Return to Step 7 on page 1.
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Loosen Lowe
r
Finial set scr
ew
to raise or lower
joiner
Cut excess
cable close
to Lower Finial
MLP166
Cut cable to
desired length
Loosen Cable Coupling
set scr
ew to adjust cable
to desired length
Cut excess cable
close to connector
Track Rail
Cut cable to
desired length
Cut excess cable
close to connector
Track Rail
MLP165
Loosen Cable Coupling
set screw to adjust cable
to desired length
CABLE
SUPPORT
MLP165 MonoLine “L” Wall Feed
MLP166 MonoLine “T” Wall Feed
MODE DE MONTAGE
Pour les alimentations/supports muraux Alfa MonoLine
©2016 Acuity Brands Lighting, Inc. Imprimé en Chine Rév 06/08 P2447 pg 1 de 1
CONSERVER CES INSTRUCTIONS et les consulter quand on procède à des
additions et des modifications de la configuration du rail.
IMPORTANTES INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ
1. Lire toutes les instructions avant de monter ce produit.
2. Déconnecter l’alimentation électrique avant d’ajouter des sections ou de modifier la configuration du rail.
3. Ne pas monter dans un lieu mouillé ou humide.
4. Ne pas monter le système de rail à moins de 1,5 m (5 pi) du sol.
5. Ne pas tenter d’exciter autre chose que les lampadaires et accessoires conçus pour une utilisation avec le rail Monoline.
AVERTISSEMENT
VEILLER À COUPER L’ALIMENTATION DU BOÎTIER DE RACCORDEMENT AVANT LE MONTAGE.
Remarque : Suspendre le rail au
nombre de supports adéquats
avant de procéder au raccordement
de l’alimentation.
Alimentation murale MLP164
S’assurer que l’alimentation principale est
coupée.
Retirer le couvercle de la monture du
support en retirant les deux écrous à
molette.
Connecter les fils de l’alimentation murale
aux fils de la boîte de jonction à l’aide de
serre-câble noir avec noir, blanc avec
blanc.
Fixer la bride de fixation à la boîte de
jonction à l’aide des vis fournies.
S’assurer que le côté supérieur de
l’alimentation murale est tournée vers le
haut.
Fixer à nouveau la monture du support
à l’aide des écrous à molette. Si
nécessaire, desserrer les goujons et
augmenter ou diminuer la longueur de
goujon selon les besoins.
Noter la polarité en bas de l’ouverture de
l’alimentation murale.
Noter le côté du rail doté d’une gorge
pour recevoir le dispositif de polarité. Le
côté du rail portant une gorge doit être
tourné vers le bas.
Introduire le rail à fond dans l’alimentation
murale et aligner le dispositif de polarité
sur la gorge.
Serrer les deux vis de blocage fermement
avec la clé hexagonale fournie.
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Support mural MLS64
Retirer le couvercle de la monture du
support en retirant les deux écrous à
molette.
Repérer, forer et monter les ancrages
de fixation.
Fixer le support mural sur le mur à l’aide
des vis fournies. S’assurer que le côté
supérieur de l’alimentation murale
est tournée vers le haut.
Suivre les étapes 5 à 9
pour l’alimentation murale.
4
3
2
1
GARANTIE
Juno Lighting Group garantit que ses produits sont exempts de défauts de matière et de façon. L’obligation de Juno Lighting Group
se limite expressément à la réparation ou au remplacement, à titre gratuit, à l’usine de Juno Lighting Group après qu’une autorisation
écrite de retour ait été préalablement accordée. Ladire garantie ne s’appliquera pas aux produits modifiés ou réparés hors d’une usine
de Juno lIghting Group. La présente garantie remplace toute autre garantie, expresse ou implicite, et sans limiter le caractère général
de la locution précédente, exclut toute garantie implicite de qualité marchande. De même, il n’est offert aucune garantie qui s’étende
au-delà de la description de produit figurant sur la documentation de la société énonçant les conditions de vente.
1300 South Wolf Road • Des Plaines, IL 60018
Téléphone (847) 827-9880 • FAX (847) 827-2925 • www.junolightinggroup.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Acuity Brands Lighting Juno MonoLine L Wall Feed MLP165 Guide d'installation

Marque
Acuity Brands Lighting
Modèle
Juno MonoLine L Wall Feed MLP165
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents