Apricorn Aegis Secure 3NXC Guide de démarrage rapide

La page est en cours de chargement...

Guide de référence

Première utilisation / Conguration en mode

administrateur

Aegis Secure Key 3NXC

IMPORTANT:

N’appuyez sur aucun

bouton lorsque la

clé sécurisée est

connectée à un port

USB. Cela pourrait

endommager le port

USB et le connecteur

USB Secure Key.

Pile L’Aegis Secure Key est dotée d’une pile rechargeable interne avec un circuit

de charge intelligent. Pour des raisons de sécurité, les clés sont vendues avec une pile

partiellement chargée. Avant la première utilisation, il est conseillé de brancher la clé Aegis

Secure Key dans un port USB pendant 80 minutes pour charger complètement la pile.

La pile se chargera automatiquement lorsqu’elle sera branchée à un port USB. En mode

verrouillé, le voyant ROUGE s’allume et s’éteint pour indiquer que le circuit de charge

intelligent est actif. Si la pile est entièrement déchargée, l’Aegis Secure Key passe en

mode d’autodiagnostic lorsque la clé est branchée à un port USB.

Remarque : l’Aegis Con gurator peut permettre de con

gurer simultanément plusieurs produits de sécurité Aegis,

UNIQUEMENT si le logo « Con gurable » apparaît au dos du

dispositif. Si vous utilisez le con gurateur pour installer vos produits

sécurisés Aegis, NE suivez PAS les étapes ci-dessous ; les produits

sécurisés Aegis peuvent être reconnus par l’Aegis Con gurator

uniquement en Mode prêt à l’emploi.

Chaque produit sécurisé Aegis est expédié sans code d’identi cation

personnel (PIN) prédé ni. Un code PIN administrateur composé de sept à

seize chiffres doit être dé ni avant la première utilisation. Les codes PIN

doivent compter au moins sept chiffres et au plus seize chiffres. Un code

PIN ne peut pas être composé d’une série de chiffres (par ex. : 01234567,

9876543) et ne peut pas être une répétition du même chiffre (par ex.

: 1111111, 2222222.) Le code PIN administrateur peut servir à activer/

désactiver n’importe quelle fonction du mode administrateur et permettre

l’accès aux données situées sur le produit sécurisé Aegis.

Pour congurer le code PIN administrateur:

1. Réveillez la clé sécurisée en appuyant sur

(Les voyants BLEU et VERT restent allumés, ce qui indique qu’aucun

code condentiel administrateur n’a été établi.)

2. Appuyez sur

+ 9 simultanément.

(La DEL BLEUE reste allumée et la DEL VERT clignote.)

3. Entrez le code PIN à utiliser comme code d’administrateur et appuyez sur

(Si le code PIN est accepté, le voyant BLEU s’éteint momentanément et le

voyant VERT clignote 3 fois tout seul, puis continue de clignoter tant que

le voyant BLEU est allumé.) *

4. Ressaisissez rapidement le même code PIN et appuyez sur

(La DEL

BLEUE s’éteint momentanément et la DEL VERT s’allume pendant une

seconde, jusqu’à ce qu’elle soit remplacée par la DEL BLEUE allumée,

ce qui indique que le code PIN administrateur a été déni et que la

clé sécurisée est en mode Admin, prête à ajouter un autre code PIN

utilisateur. ] ou pour congurer les fonctionnalités.)

5. Pour quitter le mode Admin, appuyez sur

(la DEL ROUGE reste allumée)

ou attendez 30 secondes et Secure Key repasse en mode veille.

6. Si aucun utilisateur supplémentaire ne doit être ajouté ou que les

fonctionnalités de l’administrateur ne sont dénies, la conguration de

Secure Key est maintenant terminée et prête à être utilisée.

CONFIGURABLE

2

abc

4

ghi

6

mno

8

tuv

0

1

3

def

5

jkl

7

pqrs

9

wxyz

Verrouillage de la clé

Pour verrouiller un dispositif déverrouillé, appuyez simplement sur le bouton . En cas de succès, le

voyant ROUGE sera allumé en continu. Si une écriture de données est en cours sur le produit sécurisé

Aegis, le mode verrouillé sera reporté jusqu’à la n de l’opération.

Remarque:

Les produits sécurisés Aegis en mode verrouillé NE sont reconnus par AUCUN système

d’exploitation.

Déverrouiller la clé

Il existe deux manières d’établir un code PIN utilisateur: généré par l’Administrateur en mode Admin, et

Généré par l’utilisateur lorsque la clé sécurisée est placée dans l’état d’inscription forcée par l’utilisateur.

NIP UTILISATEUR GÉNÉRÉ PAR ADMIN

1. Accédez au mode Admin en maintenant enfoncée la touche + 0 pendant cinq secondes (le voyant ROUGE

clignote).Entrez le code PIN de l’administrateur et appuyez sur

(le voyant BLEU s’allume en continu.)

2. Appuyez sur

+ 1 et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que le voyant DEL BLEU reste allumé et que

le voyant DEL VERT commence à clignoter.

3. Entrez le code PIN à utiliser comme code d’utilisateur et appuyez sur

. (Le voyant BLEU s’éteindra

et le voyant VERT clignotera 3 fois tout seul, puis continuera à clignoter lorsque le voyant BLEU

s’allumera de manière continue)

4. Ressaisissez rapidement le même code PIN et appuyez sur

. (Si le code PIN a été ajouté avec

succès, le voyant BLEU s’éteindra, le voyant VERT s’allumera pendant une seconde ou deux, puis

s’éteindra, suivi du voyant BLEU clignotant pour indiquer que la clé est revenue en mode administra

-

teur. Si le code condentiel est inacceptable ou la deuxième entrée ne correspond pas à la première,

la DEL ROUGE clignotera trois fois, suivie de DEL BLEUES / VERT clignotantes - Revenez à l’étape

5 pour réessayer.)

Ajouter un nouveau code PIN utilisateur

Formatage pour Mac OS

Pour Mac OS, vous devez d’abord reformater le lecteur sur un système de chiers compatible Mac.

Une fois le lecteur déverrouillé et inséré dans un port USB, ouvrez le Mac Disk Utility de

Applications/Utilities/Disk Utilities et effectuez les opérations suivantes:

1. Sélectionnez la clé sécurisée Aegis dans la liste des lecteurs et des volumes.

2. Cliquez sur le bouton « Effacer »

3. Entrez un nom pour le lecteur. Le nom par défaut est Sans titre. Le nom du lecteur apparaîtra

éventuellement sur le bureau.

4. Sélectionnez un format de volume à utiliser. Le menu déroulant Format du volume répertorie les

formats de lecteur disponibles pris en charge par le Mac. Le type de format recommandé est ‘Mac

OS étendu (journalisé).’

5. Cliquez sur le bouton “Effacer”. Utilitaire de disque démontera le volume du bureau, l’effacera puis

le remontera sur le bureau.

Des instructions de formatage complètes sont disponibles en ligne à l’adresse

https://www.apricorn.com/media/document/le/ASK3z_Manual_congurable.pdf

1. En mode veille, appuyez sur le bouton

pour réactiver le lecteur. (La LED ROUGE reste allumée.)

2. Entrez un code PIN administrateur ou un code PIN utilisateur et appuyez sur le bouton . (Si

le code PIN est accepté, le voyant VERT clignotera rapidement quatre fois, puis continuera

de clignoter lentement jusqu’à ce qu’il soit branché sur un port USB, après quoi il restera alors

entièrement allumé. S’il n’est pas branché sur un port USB dans les 30 secondes suivant le

déverrouillage, la touche repasse en mode veille et se verrouille automatiquement. Le voyant

ROUGE clignotant indique une saisie incorrecte du code PIN.)

12191 Kirkham Road, Poway, CA, U.S.A. 92064

La page est en cours de chargement...

Apricorn Aegis Secure 3NXC Guide de démarrage rapide

Apricorn Aegis Secure 3NXC Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents