Intex 58975 Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Accessoires de piscine hors terre
- Taper
- Le manuel du propriétaire
92A
(92IO) 52” 2-SECTIONS POOL LADDER ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/10/2014
English
OWNER’S MANUAL
Pool Ladder
Owner’s Manual For:
52" (132 cm) model
IMPORTANT
SAFETY RULES
Read, Understand, and Follow
all Instructions Carefully before
Installing and using this Product.
Don’t forget to try these other fine Intex products: Pools, Pool
Accessories, Inflatable Pools and In-Home Toys, Airbeds and
Boats available at fine retailers or visit our website.
Due to a policy of continuous product improvement, Intex
reserves the right to change specifications and appearance,
which may result in updates to the instruction manual, without
notice.
For illustrative purposes only. Pool is not provided.
092-*A*-R0-1504
©2014 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Trading Ltd.
- Intex Recreation Corp.
All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte
vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/
Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in
Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex
Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne
par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR
Roosendaal – The Netherlands
www.intexcorp.com
92A
SAVE THESE INSTRUCTIONS
(92IO) 52” 2-SECTIONS POOL LADDER ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/10/2014
English
Page 2
Warnings......................................................................................... 3
Parts References............................................................................ 4
Setup Instructions.......................................................................... 5-7
General Aquatic Safety.................................................................. 8
TABLE OF CONTENTS
92A
SAVE THESE INSTRUCTIONS
(92IO) 52” 2-SECTIONS POOL LADDER ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/10/2014
English
Page 3
IMPORTANT SAFETY RULES
Read, Understand and Follow All Instructions Carefully Before Installing and Using this Product.
• Supervise children and those with disabilities at all times.
• Always assist children when they use the ladder to avoid falls and/or serious
injury.
• Never dive or jump from this ladder.
• Locate the ladder on a level, solid base.
• One person on this ladder at a time.
• Maximum load: 300 lbs (136 kg). Complies with NF P90-317 strength
requirements.
• Face the ladder at all times for entry/exit of pool.
• Remove and secure ladder when pool is not occupied.
• Do not swim under, through or behind ladder.
• Check all nuts and bolts regularly to ensure ladder stays sturdy.
• If swimming at night use artificial lighting to illuminate all safety signs,
ladders, pool floor and walkways.
• Assembly and disassembly by adults only.
• This ladder is designed and manufactured for a specific pool wall height and/
or deck of the pool. Do not use with other pools.
• The non-respect of the maintenance instruction may result in huge risk for
health, particularly for children.
• Only use this ladder for the purposes described in this manual.
FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN BROKEN
BONES, ENTRAPMENT, PARALYSIS, DROWNING OR OTHER SERIOUS
INJURY.
These product warnings, instructions and safety rules provided with the product
represent some common risks of water recreation devices and do not cover all
instances of risk and danger. Please use common sense and good judgment
when enjoying any water activity.
WARNING
92A
SAVE THESE INSTRUCTIONS
(92IO) 52” 2-SECTIONS POOL LADDER ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/10/2014
English
Page 4
PARTS REFERENCE
Before assembling your product, please take a few minutes to check the contents
and become familiar with all the parts.
52" (132 cm) model
NOTE: Drawings for illustration purpose only. Actual product may vary. Not to scale.
REF. NO. DESCRIPTION
QUANTITY SPARE PART NO.
#58975 #10904
1
U-SHAPED TOP RAIL 2 10815 10911
2 TOP PLATFORM 1 11145 11146
3
SHORT FASTENER FOR U-SHAPED TOP RAIL (WITH 1 EXTRA)
5 10810 10810
4 LONG FASTENER FOR TOP PLATFORM (WITH 1 EXTRA) 5 10227 10227
5 STEP MOUNTING PIN (WITH 2 EXTRA) 34 10349 10913
6 STEP 8 10348 10914
7 UPPER SIDE LEG (MARKED “A”) 2 11557A 11559A
8 UPPER SIDE LEG (MARKED “B”) 2 11557B 11559B
9
LOWER J-SHAPED SIDE LEG (
MARKED
“A”)
2 11558A 11560A
10
LOWER J-SHAPED SIDE LEG (
MARKED
“B”)
2 11558B 11560B
2
1
3
4
5
9
7
8
6
10
This ladder is designed and manufactured for Intex pool wall height:
Item # Pool Wall Height
58975 (white & blue) 52” (132 cm)
10904 (silver & white) 52" (132 cm)
92A
SAVE THESE INSTRUCTIONS
(92IO) 52” 2-SECTIONS POOL LADDER ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/10/2014
English
Page 5
LADDER SETUP
TOOLS REQUIRED: One (1) Phillips screwdriver
One (1) pair of pliers or a small adjustable wrench
IMPORTANT: Do not fully tighten fasterners until last assembly operation.
AB
1.1
910
WARNING
ASSEMBLE THE LEGS BEFORE INSTALLING THE LADDER STEPS. FAILURE TO
ASSEMBLE THE LEGS BEFORE INSTALLING THE STEPS MAY ALLOW THE
LEGS TO SEPARATE FROM THE LADDER DURING USE, POSSIBLY RESULTING IN
SERIOUS INJURY OR DEATH.
WARNING
INCORRECTLY CONNECTED PARTS MAY RESULT IN AN UNSTABLE LADDER
OR LADDER FAILURE WHICH CAN CAUSE FALLING AND PERSONAL INJURY
OR DEATH.
1. IDENTIFY PARTS:
It is very important to lay out the parts correctly and identify which parts connect
together before starting the assembly. Although some parts look alike, they are not
always interchangeable. Refer to the parts list.
2. LEG ASSEMBLY (refer to figures 1.1 through 1.2):
1.2
AB
Spring pin
6
IMPORTANT: Make sure the legs are securely connected and locked. Check the spring
pins have snapped out before proceeding to the next step. Ensure the J-shaped legs
are pointing outwards before installing the steps.
8
7
Press,
hold and
insert
92A
SAVE THESE INSTRUCTIONS
(92IO) 52” 2-SECTIONS POOL LADDER ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/10/2014
English
Page 6
LADDER SETUP (continued)
3. STEP INSTALLATION (refer to figures 2.1 through 2.2):
IMPORTANT: Make sure all pins are securely locked.
4. TOP PLATFORM INSTALLATION – ONE SIDE
AT A TIME (refer to figure 3):
Identify hole “A” and hole “B” on the top platforms
(2), marked accordingly at each corner. Slide the
top platforms over the legs, making sure hole “A”
of one corner of platform slides over leg “A” and
hole “B” of the other corner of platform over leg “B”.
The small holes on the side of platform should align
with the lower holes on the legs. Fasten each
platform to the legs using the longer
fasteners/screws (4). Do not yet attach the other
side of the ladder to the top braces – this assembly
step will follow later.
2.1
A
B
6
2.2
A
B
56
3
A
AB
4
92A
SAVE THESE INSTRUCTIONS
(92IO) 52” 2-SECTIONS POOL LADDER ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/10/2014
English
Page 7
LADDER SETUP (continued)
5. U-SHAPED TOP RAIL INSTALLATION (refer to
figure 4):
Install the U-shaped top rails (1) onto the legs above
the top platform (2) and fasten them with the shorter
fasteners/screws
(3) – see figure 4.
6. INSTALLATON OF THE REMAINING LADDER
SIDE (refer to figure 5):
With all the top rail and top platform holes in
alignment, slide the remaining ladder side from the
underside into its proper position. Make sure the “A”
leg slides into hole “A” of the top platform and the
“B” leg slides into hole “B” of the corresponding top
platform. Fasten all parts using the appropriate
fasteners/screws
(4) and (3), as described earlier.
7. BEFORE USE OF LADDER:
With all parts now in place, verify that all fasteners/
screws are fully tightened and apply downward
pressure to each step to be sure they are fully
anchored in place. If your ladder came with a ladder
barrier, proceed to instructions for ladder barrier
installation, otherwise proceed to placing the ladder
over the side wall of your pool, with one side of the
ladder located inside the pool and the other side
outside of the pool - see figure 6.
Estimated assembly time 45 minutes. (Note the
assembly time is only approximate and individual
assembly experience may vary.)
WARNING
• Locate ladder on a level, solid base and make sure the ladder is stable and
safe to climb.
• Remove and secure ladder away from the pool when the pool is not in use
to prevent unauthorized, unintentional or unsupervised pool entry.
• Check all nuts and bolts regularly and before each use to ensure the ladder
is sturdy. See maintenance instructions.
8. MAINTENANCE:
Regularly check all nuts, bolts, step mounting fixtures and step mounting pins to
ensure all parts are secured properly and the ladder is sturdy. Bring the ladder
indoors and store in a safe and dry area, preferably between 32 degrees Fahrenheit
(0 degrees Celsius) and 104 degrees Fahrenheit (40 degrees Celsius).
4
5
6
3
92A
SAVE THESE INSTRUCTIONS
(92IO) 52” 2-SECTIONS POOL LADDER ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/10/2014
English
Page 8
GENERAL AQUATIC SAFETY
Water recreation is both fun and therapeutic. However, it involves inherent risks of
injury and death. To reduce your risk of injury, read and follow all product, package and
package insert warnings and instructions. Remember, however, that product warnings,
instructions and safety guidelines cover some common risks of water recreation, but do
not cover all risks and dangers.
For additional safeguards, also familiarize yourself with the following general guidelines
as well as guidelines provided by nationally recognized Safety Organizations:
• Demand constant supervision. A competent adult should be appointed as a “lifeguard” or
water watcher, especially when children are in and around the pool.
• Learn to swim.
• Take the time to learn CPR and first aid.
• Instruct anyone who is supervising pool users about potential pool hazards and about the
use of protective devices such as locked doors, barriers, etc.
• Instruct all pool users, including children what to do in case of an emergency.
• Always use common sense and good judgement when enjoying any water activity.
• Supervise, supervise, supervise.
SAVE THE CARTON FOR STORAGE AND THE INSTRUCTIONS
FOR RE-ASSEMBLY
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Intex 58975 Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Accessoires de piscine hors terre
- Taper
- Le manuel du propriétaire
dans d''autres langues
- English: Intex 58975 Owner's manual
Documents connexes
-
Intex CS8221 Le manuel du propriétaire
-
Intex 28072 Le manuel du propriétaire
-
Intex 6m³ /H Mode d'emploi
-
-
-
-
-
Intex 157132NP Manuel utilisateur