EVGA Hadron Hydro (110-MW-1002) Manuel utilisateur

La page charge ...

30 31

Table des matières

Guide d’utilisation EVGA Hadron Hydro .................................................. 29

Avant de commencer ................................................................................ 31

Spéciﬁcations du châssis ......................................................................... 32

Descriptions des pièces ........................................................................... 33

Equipement ............................................................................................... 33

Retrait du panneau latéral ........................................................................ 34

Installation de la carte mère ..................................................................... 34

Installation du disque dur ......................................................................... 34

Installation de la carte graphique en PCI-E ............................................. 35

Raccordement sur le panneau avant des LED / USB / Audio Headers .......

.................................................................................................................... 35

Installation du lecteur optique (en option) ............................................... 36

Installation / remplacement du ventilateur ............................................... 36

Information sur la conformité ................................................................... 37

Avant de commencer…

Pourquoi devoir sacriﬁer l’apparence et la taille de sa plateforme au moment de choisir

son boitier? Le châssis Mini ITX EVGA Hadron Hydro a été conçu pour ne pas avoir de

compromis à faire.

Equipé d’une alimentation 500W certiﬁée Gold, compatible avec les cartes graphiques

les plus longues, une courbe élégante et des caractéristiques de rêve, le chassis Mini ITX

EVGA Hadron a vraiment du punch !

Français Français

32 33

Spéciﬁcations du châssis

▪ Dimensions / poids

(W x H x D): 169mm x 305mm x 308mm

Poids: 6.4 kg / 14.11lb

▪ Baies Disques

2 x 2.5 / 3.5in

1x emplacement pour disque optique

▪ Slots d’extension

2

▪ Ventilateurs

2 x 120mm

▪ I/O Ports

USB 3.0 x 2

HD Audio Sortie

HD Audio Entrée

▪ Form Factor

miniITX

▪ Alimentation

Certiﬁcation 500W Gold

40A on +12V Rail

▪ Support des cartes mères et cartes

graphiques

Compatible avec les cartes mères mITX.

Compatible avec la plupart des cartes

graphiques haut de gamme.

▪ Support CPU Cooler

Support du kit EVGA Water Cooling.

Equipement

Les accessoires suivants sont fournis avec le châssis EVGA Hadron:

Descriptions des pièces

▪ Châssis EVGA Hadron

La star du spectacle!

▪ 8pcs M3 x 5mm

Ces vis sont utilisées pour la carte

mère et les disques durs 2.5”.

▪ 4pcs M2 x 2.5mm

Ces vis sont utilisées pour le

lecteur de disque optique, et sont

en option.

▪ Câbles d’alimentation

Se connecte à une source

d’alimentation AC.

▪ 2 Câbles SATA

Utilisez-les pour connecter votre

disque dur

▪ Plateau du lecteur optique

Un plateau pour votre lecteur

optique type “mange disque”.

▪ Manuel

Vous lisez en ce moment toutes

les informations importantes que

vous devriez savoir!

EVGA Hadron Hydro

Français Français

34 35

Retrait du panneau latéral

Installation de la carte mère

Installation du disque dur

▪ Desserrer les vis avec un tournevis cruciforme.

▪ Faites glisser le panneau latéral dans un

mouvement rectiligne.

▪ Posez la carte mère à un angle de 45 degrés à

l’intérieur du châssis et assurez la mise en place

des entretoises dans les trous prévus à cet

effet.

▪ Serrez les vis.

▪ Tirez sur le plateau du disque dur amovible en

pinçant les pinces extérieures.

▪ Pour le disque dur 2,5 pouces: Fixer 4 vis au

fond de la baie du disque dur.

▪ Pour le disque dur 3,5 pouces - Étirez chaque

côté du plateau du disque dur et insérez le

disque.

▪ Glissez le dans la baie à disque dur.

Installation de la carte graphique en PCI-E

Raccordement sur le panneau avant des LED / USB / Audio Headers

▪ Dévissez le clip de ﬁxation à l’arrière du châssis,

et retourner le clip vers le bas.

▪ Dévissez les vis.

▪ Insérez la carte graphique.

▪ Replacez la vis , relevez les leviers de rétention

et vissez.

▪ Connectez les adaptateurs pour carte graphique.

▪ Connecter le voyant d’alimentation et les câbles

Power Switch. Assurez-vous que le voyant

d’alimentation est dans la bonne orientation

+/-. Merci de consulter la documentation de

votre carte mère sur le bon emplacement des

connecteurs.

▪ Le câble interne USB 3.0 permet un support

complet des périphériques USB 3.0; merci de

consulter la documentation de votre carte mère

pour le connecter correctement.

▪ Le connecteur audio HD supporte l’audio HD,

merci de consulter la documentation de votre

carte mère pour le connecter correctement.

Français Français

36 37

Installation du lecteur optique (en option)

Installation / remplacement du ventilateur

▪ Si vous souhaitez installer un lecteur optique

type “mange disque”, vous pouvez mais pensez

en premier à retirer le couvercle opposé.

▪ Insérez le lecteur dans le tiroir du lecteur

optique et ﬁxez les quatres vis.

▪ Glissez le dans le tiroir du disque optique.

▪ EVGA recommande d’utiliser le modèle de

lecteur optique de Panasonic UJ8C5ADPK1-C.

▪ Les ventilateurs intégrés se connectent sur des

prises standards 3pin de la carte mère.

▪ Si vous avez besoin de réparer / remplacer

les ventilateurs inclus, vous pouvez le faire en

premier en enlevant le capot supérieur.

▪ Retirez les deux vis situées à l’arrière du châssis.

▪ Faites glisser le couvercle de manière horizontale.

Information sur la conformité

Français Français

Renseignements sur la conformité FCC

Renseignements sur la conformité CE

Trademark & Copyright Information

Information légale

Cet appareil est conforme aux dispositions de la section 15 de la réglementation FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions

suivantes : cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences préjudiciables et doit accepter toute interférence reçue, même celles qui

sont susceptibles d’entraîner un disfonctionnement indésirable. Cet appareil a subi des tests de contrôle et a été déclaré conforme aux

restrictions imposées aux appareils numériques de classe B par la section 15 de la réglementation FCC. Ces restrictions sont destinées à

assurer une protection raisonnable contre les interférences indésirables lorsque cet appareil fonctionne dans un environnement résidentiel.

Cet appareil génère, exploite et peut émettre un rayonnement de fréquence radio; en cas d’installation ou d’utilisation non conforme aux

instructions fournies par le fabricant, il peut provoquer des interférences indésirables avec les réceptions radio. Rien ne garantit cependant

que dans certaines installations spéciﬁques, aucune interférence ne se produira. Si cet équipement provoque des interférences indésirables

avec les réceptions radio et TV (ce que vous pourrez déterminer en allumant et éteignant l’appareil), nous vous encourageons vivement à y

remédier en prenant l’une des mesures suivantes : augmentez la distance séparant votre équipement et le récepteur ; brancher l’appareil

sur une prise de courant située sur un circuit différent de celui du récepteur ; contactez un détaillant ou technicien qualiﬁé pour obtenir une

assistance complémentaire. L’utilisation de câbles blindés pour brancher le moniteur sur la carte graphique est obligatoire aﬁn de satisfaire

à la réglementation FCC. Tous changements ou modiﬁcations qui ont été apportés à ce produit sans l’approbation expresse de la partie

responsable de sa conformité pourraient entraîner l’annulation du droit d’utilisation de ce matériel.

Norme générique d’interférence des radiations pour la technologie de l’information Équipement. (EN 55022: 2010/AC: 2011 Class B), (EN

61000-3-2: 2006/A1: 2009 and /A2: 2009), (EN 61000-3-3: 2008). Avertissement: Ceci est un produit de classe B. Dans un environnement

domestique, ce produit peut provoquer des interférences radio, auquel cas l’utilisateur peut être amené à prendre des mesures adéquates.

Norme générique immunité pour les équipements des technologies de l’information. (EN 55024: 2010).

2001-2013 EVGA EVGA Corporation, le logo EVGA et leurs combinaisons sont des marques de EVGA Corp. Tous les noms de la marque,

noms de société, marques de service, logos et marques de la société ou de ses sociétés afﬁliées ou concédants la licence sont des

marques commerciales ou des marques déposées de la société ou de ses ﬁliales, sociétés afﬁliées ou concédants de licence aux Etats-Unis

et d’autres pays . D’autres sociétés, produits et noms de services peuvent être des marques déposées ou des marques de service de tiers.

EVGA se réserve le droit de résilier cette licence si il s’agit d’une violation de ses conditions ou de manquement par l’Acquéreur d’origine.

En cas de résiliation, pour quelque raison que toutes les copies du logiciel et le matériel doivent être immédiatement retournés à EVGA et

l’acheteur d’origine devra répondre à EVGA.com CORP pour tous les dommages subis à la suite de la violation ou du manquement “.

Tout le matériel, y compris, mais sans s’y limiter, les textes, les données, les spéciﬁcations de conception, diagnostic, graphiques, logos,

cartes de référence, des ﬁchiers, des images, des dessins, et des logiciels, y compris le présent document et le logiciel lui-même (ensemble

et séparément) sont détenus, contrôlés par une licence, ou utilisés avec la permission de la société et sont protégés par le droit d’auteur,

marques de commerce et autres droits de propriété intellectuelle. Tout est fourni “tel quel”, EVGA Corporation exclut toute garantie, expresse

ou implicite, légale ou autre en ce qui concerne les matériaux et exclut expressément toute garantie implicite de non-contrefaçon, de qualité

marchande et d’adéquation à un usage particulier. En aucun cas, la responsabilité de EVGA Corporation pour les réclamations découlant de

l’utilisation des matériaux par quiconque dépasser le prix d’achat initial des matériaux (ou le remplacement des matériaux au gré de EVGA

Corporation). Tous les renseignements fournis sont exacts et ﬁables. Cependant, EVGA Corporation n’assume aucune responsabilité pour

les conséquences de l’utilisation de ces informations ou pour toute infraction aux brevets ou autres droits de tiers pouvant résulter de son

utilisation, ou l’utilisation du logiciel. Aucune licence n’est accordée par implication ou autrement en vertu des droits de brevet ou d’un brevet

d’EVGA Corporation, sauf disposition expresse des présentes. Toutes les spéciﬁcations mentionnées dans ce document sont sujettes à

modiﬁcation sans préavis.

La page charge ...

EVGA Hadron Hydro (110-MW-1002) Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

EVGA Hadron Hydro (110-MW-1002) Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents